Samskrita Manoranjanam
Samskrita Manoranjanam
  • 44
  • 50 190
Innum ethanai kaalam thaan emaatruvaar (#Sanskrit #MGR #tamil #oldtamilsongs)
Innum ethanai kaalam thaan emaatruvaar (#sanskrit )
Orignal Movie: Malaikannan
In this video, the improvised song from LKG movie (RJ Balaji) has been sung.
Correction: वचने मात्रं वीर्यम् instead of वचने मात्रं वीरम्
Lyrics:
Innum ethanai kaalam thaan emaattruvar intha naatile,
इतोऽपि कतिकालं यावत् वञ्चयन्ति अस्मिन् देशे,
Sontha naattile nam naattile
स्वदेशे हि , अस्मद्देशे हि
Sathiyam thavaraadha Uthaman polavae nadikkiraar
सत्यवाचक: उत्तम-इव-वेषं धारयति
Samayam paarthu pala vagaiyilum Kollai adikkiraar
युक्तसमये बहुमार्गै: धनं स: चोरयति
Bakthanai polavae Pagal vesham kaatti
भक्तसदृशं कपटरूपं धृत्वा
Pamara makkalai Valaiyinil matti
सामान्यजनान् जाले-पातयित्वा हि
(कतिकालं यावत्… )
Pechinil matum veeram
वचने मात्रं वीर्यम्
Ivar seivathellam verum beram
तेन कृतम् सर्वं व्यापारं
Vaakkugal koduppadhu vazhakkam
सत्यवचनदानं चरित्रम्
Adhai marappadhum ivaradhu pazhakkam
तेषां विस्मरणम् तस्य शीलम्
Yevaradhu kaalaiyum pidippar
कस्यचित् पादौ-गृण्हाति
Vidukkena vaariyum viduvaar
सहसा एव वञ्चयति
(Innum ethanai kaalam)
Panaththinai vaariyae kodupaar
धनम् अतिरिक्तं यच्छति
Kizhaviyai kattiyum pidippaar
वृद्धाम् अपि आलिङ्गयति
Ezhaiyin kudisaikkul pugunthu
दरिद्रकुटीरम् प्रविश्य
Avar veetinil koozhaiyum kudippaar
तस्य वासने काञ्जिकां पिबति
Naan ungalil oruvan enbaar
भवताम् एकोस्मि वदति
Vendradhum yaar nee enbaar
जित्वा क इति पृच्छति
(Innum ethanai kaalam)
Переглядів: 357

Відео

Mama Prayanam (based on Boondh by Ramendra Kumar) #SBStoryDay2024 #StoryinSamskrit
Переглядів 1307 місяців тому
Mama Prayanam (based on Boondh by Ramendra Kumar) #SBStoryDay2024 #StoryinSamskrit
When #rajinikanth inspires Samskritam
Переглядів 2937 місяців тому
Inspired from 'I can walk English, talk English & laugh English' in the style of Vallabacharya's Madhurashtakam.. #sanskrit #rajinikanth #rajini #madhurastakam #ms #sanskritsong #superstar #superstarrajinikanth Gist: Whatever it is be it speaking, listening, learning, laughing, reading, writing (calligraphy), our breath and life - everything is Samskritam and for Samskritam. वदनं संस्कृतम् If i...
Badi Mushkil Hain (in #Sanskrit)
Переглядів 5198 місяців тому
Enjoy the evergreen #SharukhKhan song #Badi Mushkil Hain in #sanskrit #bollywood #bollywoodsongs #sanskritsong
Nenjam undu Nermai undu (#MGR #oldtamilsongs #Sanskrit #sanskritsong )
Переглядів 1,4 тис.Рік тому
A very famous #MGR song in #sanskrit Original Lyrics: Kannadasan Sung by: T M Soundararajan
Deivam thantha veedu (in #Sanskrit )
Переглядів 342Рік тому
Enjoy the evergreen melody of Kannadasan in #sanskrit #oldisgold #oldtamilsong
Independence day special - Bharata samudaya vaazhgave in #Sanskrit
Переглядів 2432 роки тому
Enjoy the evergreen Bharatiyar song - Bharatasamudaya vaazhgave in samskritam. concept: Sripriya and Anita lyrics bhArata samudAyam vAzhgavE vAzhga vAzhga भारतसमुदायो जयतु हि! जयतु जयतु ! bhArata samudAyam vAzhgavE jaya jaya jaya भारतसमुदायो जयतु हि! जय जय जय (भारतसमुदायो ) anupallavi muppadu kOTi janangaLin sanga muzhumaikkumpOdu uDamai त्रिंशत्-कोटि-जनसङ्गस्य सामान्य-संपत्ति: oppilAda samudAy...
Ponal Pogattum Poda in #Sanskrit
Переглядів 5862 роки тому
Enjoy the evergreen song 'Ponal Pogattum poda' , one of #Kannadasan's best songs in #Sanskrit. #learnSanskrit #Sanskrit
Vantha Naal Muthul - in Sanskrit (#oldtamilsongs)
Переглядів 4932 роки тому
Enjoy the beautiful song 'Vantha Naal Muthal' in #Sanskrit. #oldtamilsongs #sanskrit Lyrics: Kannadasan Sung by: TM Soundararajan
#MahakaviKalidasa vs a rural Lady - Who is smarter? (A #Sanskrit #puppet show) - concept by Sripriya
Переглядів 1,6 тис.2 роки тому
Enjoy a wonderful puppet show in sanskrit showcasing a conversation between Kalidaasa and a rural lady - each outsmarting the other. Watch till the end to see the winner! Concept, Script, Direction by Sripriya & Anita
Odakara Marimuthu - in #Sanskrit (a #samasa song) #Indra
Переглядів 4912 роки тому
Enjoy the wonderful yet simple Odakara marimuthu song in #sanskrit which uses Samaasa: concept extensively.
Story of Lava & Kusha - A saptavibhakti story by Sripriya bhagini & Anita #Sanskrit #Ramayan
Переглядів 5562 роки тому
Concept: Sripriya Bhagini & Anita #Sanskrit #Ramayan Enjoy the beautiful story of Lava and Kusha presented using all the 7 vibhakti forms using 'Lavakushau' shabd alone. It is presented in the sequence starting from prathama-dviteeya-thriteeya vibhakti and so on using 'LavaKushau' in dvivachana form. Music Credits: Raghuvamsasudha : ua-cam.com/video/ZGkqcWYOz9E/v-deo.html
Mango Story - using Saptavibhakti Rupam in #Sanskrit
Переглядів 4322 роки тому
Enjoy the story of the two sons of Lord Shiva winning the divine mango written only using saptavibhakti forms of 'द्वौ पुत्रौ' or 'two sons' !! Concept: Sripriya & Anita Picture credits: hindupad.com/ganapathi-made-speedier-round-world/ganesha-shiva-parvati-pradakshina-no-watermark/ www.parentcircle.com/life-lessons-to-learn-from-lord-ganesha/article
Corona in Devaloka?
Переглядів 5002 роки тому
What is the state of Gods in heaven? Are they also affected by Corona ? Enjoy a wonderful natakam by Shobana Bhagini and Anuradha Bhagini!
Why celebrate Karthigai deepam?
Переглядів 2582 роки тому
Enjoy the story behind Karthigai deepam. #Karthika deepam
Jis Desh me ganga behti hain - in Sanskrit
Переглядів 2792 роки тому
Jis Desh me ganga behti hain - in Sanskrit
#Deepavali Riddle - Tamil folk song in Sanskrit
Переглядів 3,1 тис.3 роки тому
#Deepavali Riddle - Tamil folk song in Sanskrit
Golu - Jayashree Bhagini's Navaratri Golu
Переглядів 2743 роки тому
Golu - Jayashree Bhagini's Navaratri Golu
#DIY - How to make a drawing machine in Sanskrit
Переглядів 2403 роки тому
#DIY - How to make a drawing machine in Sanskrit
Golu
Переглядів 5153 роки тому
Golu
Buddhi ulla manithar ellam | Annai songs | in Sanskrit
Переглядів 4463 роки тому
Buddhi ulla manithar ellam | Annai songs | in Sanskrit
Adho andha paravai pola - #Aayirathil oruvan song in #Sanskrit
Переглядів 1,1 тис.3 роки тому
Adho andha paravai pola - #Aayirathil oruvan song in #Sanskrit
Narasimha avatar - Sapta-Vibhakti story
Переглядів 9423 роки тому
Narasimha avatar - Sapta-Vibhakti story
Matsya Avatar
Переглядів 8313 роки тому
Matsya Avatar
Independence Day Special - Indiya naadu en Veedu in Sanskrit
Переглядів 1,1 тис.3 роки тому
Independence Day Special - Indiya naadu en Veedu in Sanskrit
Kadalikka Neramillai in Sanskrit
Переглядів 1,4 тис.3 роки тому
Kadalikka Neramillai in Sanskrit
Mayakkamaa kalakkamaa in Samskrit #Sanskrit
Переглядів 4583 роки тому
Mayakkamaa kalakkamaa in Samskrit #Sanskrit
Ramayanam Kathaa - A saptavibhakti story by Sripriya bhagini & Anita #Sanskrit #Ramayan
Переглядів 3,2 тис.3 роки тому
Ramayanam Kathaa - A saptavibhakti story by Sripriya bhagini & Anita #Sanskrit #Ramayan
Padatha paatellam in Sanskrit
Переглядів 7033 роки тому
Padatha paatellam in Sanskrit
Zindagi Ka Safar (Safar) - song in Sanskrit
Переглядів 6903 роки тому
Zindagi Ka Safar (Safar) - song in Sanskrit

КОМЕНТАРІ

  • @mdp4721
    @mdp4721 Місяць тому

    excellent channel ! thank you mam...

  • @rangarajandeepa
    @rangarajandeepa 2 місяці тому

    राम राम, very nice translation! Melodious singing ❤ will be useful to have Samskritam lyrics

    • @samskritamanoranjanam7008
      @samskritamanoranjanam7008 2 місяці тому

      Thanks for listening. I have updated the lyrics in the description.

    • @rangarajandeepa
      @rangarajandeepa 2 місяці тому

      राम राम, बहूत्तमप्रयत्नः, धन्यवादः!

    • @rangarajandeepa
      @rangarajandeepa 2 місяці тому

      इदानीं पदानि सम्यगवगच्छामि!

  • @totalcareelectrical6637
    @totalcareelectrical6637 2 місяці тому

    Shat shat pranam (30/08/2024)

  • @sundarusha2
    @sundarusha2 2 місяці тому

    Melodious singing!

  • @neervalursrinivasan1178
    @neervalursrinivasan1178 2 місяці тому

    Awesome ! Wonderfully translated in Sanskrit without losing the original song's intent and the meaning ! Thanks ! Keep it coming !

  • @velanpraveenavp1044
    @velanpraveenavp1044 2 місяці тому

    Super think this song

  • @geethas69
    @geethas69 2 місяці тому

    Excellent job 👏

  • @geethas69
    @geethas69 2 місяці тому

    Excellent, nice method of presentation 👍

  • @geethas69
    @geethas69 2 місяці тому

    Excellent. This method is novel .❤

  • @asharamsub1848
    @asharamsub1848 2 місяці тому

    Very nice.

  • @virendragupta9326
    @virendragupta9326 4 місяці тому

    subtitles को improve कीजिये। बहुत सुंदर प्रस्तुति है।

  • @samskritamanoranjanam7008
    @samskritamanoranjanam7008 4 місяці тому

    I like the vdos... 🎉❤

  • @samskritamanoranjanam7008
    @samskritamanoranjanam7008 4 місяці тому

    Also i like the music at the end...😂

  • @samskritamanoranjanam7008
    @samskritamanoranjanam7008 4 місяці тому

    Looks like swimming in the ocean😂

  • @samskritamanoranjanam7008
    @samskritamanoranjanam7008 4 місяці тому

    Really good vdos

  • @samskritamanoranjanam7008
    @samskritamanoranjanam7008 4 місяці тому

    I think that this vdo is the thing that makes it intresting

  • @samskritamanoranjanam7008
    @samskritamanoranjanam7008 4 місяці тому

    Actually instead of wasting things you can reuse it... really good for enviornment

  • @samskritamanoranjanam7008
    @samskritamanoranjanam7008 4 місяці тому

    Really good sanskrit explanation too

  • @apoorvachandran7
    @apoorvachandran7 6 місяців тому

    Samyak bgn

  • @KajuShukla-n9p
    @KajuShukla-n9p 6 місяців тому

    💐💐

  • @KajuShukla-n9p
    @KajuShukla-n9p 6 місяців тому

    जयतु जयतु संस्कृतम् 🙏💐

  • @geethas69
    @geethas69 7 місяців тому

    Excellent visuals made narration enjoyable.

  • @bharamas1
    @bharamas1 7 місяців тому

    सुन्दरं कृतं भगिनि 😍😍

  • @bharamas1
    @bharamas1 7 місяців тому

    😍

  • @dodger0312
    @dodger0312 7 місяців тому

    Didn't understand the Rajnikant reference to it....

    • @samskritamanoranjanam7008
      @samskritamanoranjanam7008 7 місяців тому

      It was a trigger to write something similar like 'i can talk english, i can walk english and i can laugh english' with Samskritam instead of English. This was the inspiration to write it in the tune of madhurashtakam.. It is not a literal translation of his dialogues here

    • @dodger0312
      @dodger0312 7 місяців тому

      Ohhh ok 👍

  • @geethas69
    @geethas69 7 місяців тому

    Enjoyable though different.👏👏

  • @Anwesha12709
    @Anwesha12709 8 місяців тому

    Bahu sameecheenam Aunty!!

  • @jayashreevijay8047
    @jayashreevijay8047 8 місяців тому

    Excellent Anitha 👍apt translation so fitting!!

  • @geethas69
    @geethas69 8 місяців тому

    Super rendition , enjoyable.

  • @shivamahadev3931
    @shivamahadev3931 8 місяців тому

    soothing n beautifully sung..

  • @meeraramanath5402
    @meeraramanath5402 8 місяців тому

    Absolutely brilliant rendition.

  • @rishikrishan3736
    @rishikrishan3736 8 місяців тому

    श्वस्ति

  • @gaythrimadhavan3677
    @gaythrimadhavan3677 8 місяців тому

    Bahu samyak Bhagini.❤

  • @binilkp8337
    @binilkp8337 8 місяців тому

    Are u teaching online ..any contacts

    • @samskritamanoranjanam7008
      @samskritamanoranjanam7008 8 місяців тому

      I am only teaching kids. You can check out nearby samsskrita bharati branches in your area. They are very good.

    • @binilkp8337
      @binilkp8337 8 місяців тому

      @@samskritamanoranjanam7008 can I get ur contacts please searching for kids only

  • @kishorechandrajoshi4017
    @kishorechandrajoshi4017 8 місяців тому

    Please, give lyrics in Sanskrit. You are wonderful. You serve Sanskrit Maa.God bless you.

  • @harinisatrasala7161
    @harinisatrasala7161 9 місяців тому

    Amazing!! We are truly grateful for your hard work. There are so many stories available in English. There are none in Sanskrit. Please please do the other avatars, Ramayanam and Srimad Bhagavatam. Bahuvaha danyavadaha 🙏🙏🙏

    • @samskritamanoranjanam7008
      @samskritamanoranjanam7008 9 місяців тому

      Thanks Bhagini.. there is 'Krishnasya Jananam', ramayanam using sapta vibhakti rupam of rama and sita shabd, Lav kush story using sapta vibhakti forms, Narasimha avatar too.. Please check them out too. Dhanyavaadaha

  • @anuradhau30
    @anuradhau30 9 місяців тому

    Beautiful narration .. Much needed Accuracy in Sanskrit fulfilled by you, Mahodaye ' I am using your Videos for Sanskrit Internal assessments It's such a pleasure to listen to flawless articulation of Sanskrit Since we teach accuracy in both pronunciation and spelling .. God bless you, And look forward to all 😂 videos Pranaamaah

  • @geethas69
    @geethas69 9 місяців тому

    Very nice

  • @geethas69
    @geethas69 9 місяців тому

    Very good narration

  • @anuradhau30
    @anuradhau30 9 місяців тому

    very good narraation , it shd be आकाशे एका ध्वनिः वदति not एकः ध्वनिः(स्त्रीलिङ्गः)

    • @samskritamanoranjanam7008
      @samskritamanoranjanam7008 9 місяців тому

      Thanks for your comments.. our prayogam fir dhvani was based on the kosha sanskrit website..let me check other koshas. Thank you

  • @shyamaladas5922
    @shyamaladas5922 10 місяців тому

    Loved it. And loved your introduction too. Dhanyavaadah.

  • @pskram1984dce
    @pskram1984dce 11 місяців тому

    महोदया अहं संस्कृतं शिक्षितुम् इच्छामि कृपया मार्गदर्शनं कुरु

  • @Hritvik.R9
    @Hritvik.R9 11 місяців тому

    Namaste 🙏 👋

  • @kamakshiramesh2868
    @kamakshiramesh2868 11 місяців тому

    Very nice

  • @sarithasharma9725
    @sarithasharma9725 11 місяців тому

    Wonderful

  • @sumitrathyagaraj4936
    @sumitrathyagaraj4936 Рік тому

    Amazing I learnt hindi by listening to Hindi songs The same way i hope to better my understanding of samskritam through your songs

  • @sumitrathyagaraj4936
    @sumitrathyagaraj4936 Рік тому

    Looking forward to seeing many more

  • @KathaaSagar
    @KathaaSagar Рік тому

    Very expressive. Loved both the versions. Deepawali sandarbe 🪔 aham nirmitavati priye - kostakaara maTari samikruta evam - golAkara Sunnunda.. - Cylindrical Godhum Gottam - String shaped jantikulu.. tat baddam kuru :) Agacchatu.. Swekarotu 😀😀😀

  • @umakrishna9765
    @umakrishna9765 Рік тому

    Bahu samyak

  • @kpriya286
    @kpriya286 Рік тому

    Bahu samyak asti bhagini 😊