Romanian in Sinhala
Romanian in Sinhala
  • 78
  • 154 492
රුමේනියාවේ සංස්කෘතික නැටුම් හා ගැයුම් - ProEtnika Festival Intercultural Sighisoara 2024
අද අපි යන්නේ රුමේනියාවේ සහ අසල්වාසී රටවල් වල සංස්කෘතික නැටුම් හා ගැයුම් උත්සවයක් බලන්න.
මේක තියෙන්නේ Sighisoara citadel එකේ. දවස් හතරක් මේක තියෙනවා. ඉතින් අපිත් එක්ක රුමේනියාවේ සංස්කෘතිය විඳගන්න එකතු වෙන්න කියල ආරාධනා කරනවා.
#ProEtnikaFestival #InterculturalFestival #SighisoaraFestival #RomaniaCulture #EthnicDance #WorldMusic #CulturalCelebration #TraditionalMusic #FolkDance #RomanianHeritage #FestivalVibes #CulturalDiversity #Sighisoara2024 #LiveMusic #FestivalFun
Переглядів: 138

Відео

පුංචි ට්‍රාන්සිල්වනියාව සහ ජේසුස් පිළිමය - Mini Transylvania Park and Heart of Jesus Statue
Переглядів 532 місяці тому
Exploring Mini Transylvania Park and the Majestic Heart of Jesus Statue | Travel Vlog මේ video එකේ තියෙන්නේ Harighita county එකේ තියෙන තවත් ලස්සන තැන් දෙකක් ගැන. ඒ තමයි මුළු Transylvania Reagon එකේ තියෙන buildings, churches සහ castle වල ආකෘති තියෙන Mini Transilvaniya Park එක සහ ජේසුස් ගේ මීටර් 22.5 උස පිළිමය. ඉතින් අපිත් එක්ක මේ ගමනට එකතු වෙලා ඔයාලත් මේ video එක රසවිඳියි කියල හිතනවා. Join us on...
රුමේනියාවේ Madaras වල Cascada Szökő දිය ඇල්ල
Переглядів 1442 місяці тому
Cascada Szökő (Saritoarea), Mădăraș ඉතින් මේ Video එකෙන් ඔයාලට ගේන්නේ රුමේනියාවේ තියෙන පොඩි, ඒත් ලස්සන දිය ඇල්ලක් ගැන. ඉතින් මේකේ නම තමයි cascada szökő. ඉතින් අපි දිය ඇල්ල බලන්න කලින් මේ පැත්තේ තියෙන සංස්කෘතික වටිනාකමක් තියෙන තැනකටත් ගියා. ඉතින් ඔක්කොම විස්තර ටික Video එකේ තියෙනවා. ඔයාලත් මේ Video එක බලල ඔයාලගේ අදහස් comment section එකේ දාන්න. “Exploring the Enchanting Cascada Szoko & Holy Moun...
රුමේනියාවේ එළිමහන් චිත්‍රපටියක් බලමු - BIERTAN - LUNĂ PLINĂ 2024 - Horror Fantasy Film Festival
Переглядів 1612 місяці тому
Biertan’s Hidden Secrets: Transylvanian Saxon Village & Horror Film Festival Sighisoara ඉඳල විනාඩි 30ක් විතර දුර තියෙන Biertan කියන පොඩි ගමක තියෙන Horror and Fantacy film festival එකකට යන්න අපේ යාලුවෙක් කතා කලා. ඉතින් Biertan රුමේනියාවේ ගොඩක් වැදගත් ගමක් වෙන්නේ එකේ තියෙන පල්ලිය නිසා. ඉතින් අපි අද ඒක බලන්න යන්නේ නැහැ. අපි වෙන දවසක ඒක ඇතුලට ගිහින් video එකක් දාන්නම්. මේ festival එක organize කරන්න...
Sighișoara Citadel - ඩ්රැකියුලා උපන් බලකොටුව
Переглядів 1912 місяці тому
අපි දැන් ජීවත්වෙන Sighisoara වල තියෙන වැදගත් ස්ථානයක් තමයි. Sighisoara Citadel එක නොහොත් Birth Place of Dracula. UNESCO ලෝක උරුමයක් ලෙස නම් කර ඇති මෙම බලකොටුව රුමේනියාවේ වැදගත් සංචාරක ස්ථානයක්. අපි Sighisoara වල දැන් අවුරුදු 4ක් ජීවත් වුනත්, අපි Citadel එක බලන්න,ඇවිදින්න කිහිප වතාවකට වඩා ගිහින් නැහැ. ඉතින් මේ සතිඅන්තය අපි කල්පනා කලා Citadel එකේ ටිකක් ඇවිදලා relax වෙන්න. ඉතින් ඔයාලත් අපිත් එක්ක ...
Medias යමු - Sri Lankan Kottu by a Romanian Lake
Переглядів 1893 місяці тому
“A Day in Medias: Sri Lankan Kottu by a Romanian Lake” අපි අද Sighisoara ඉඳල විනාඩි 20ක විතර දුරින් තියෙන Medias වලට shopping කරන්න යන්න හිතුවා. ඉතින් මේ ගමන shopping කරන්නම විතරක් නෙවෙයි, අපේ නිවාඩු දවසේ හවස්වරුව නිදහසේ ගතකරන්න තැනකුත් ලෑස්ති කරගෙනමයි අපි ගියේ. අද දවසේ අපි ලංකාවේ ගොඩක් ප්‍රසිද්ද කෑමක් වන කොත්තුවක් හදන්නත් හිතාගෙන ඉන්නවා. මේ අත්දැකීම විඳගන්න අපිත් එක්ක මේ video එකේ දිගටම ඉන්න. ...
Sighișoara Cricket Team - Sighisoara ක්‍රිකට් කණ්ඩායම
Переглядів 685 місяців тому
Now there are many Sri Lankans in Sighisoara. Also, people from Sri Lanka and Bangladesh play cricket in our company. So, in this video, we thought to bring the way our people play cricket. After playing, we went to help clean a friend's house. So that house is special because it is a very old house near the Sighisoara citadel. If we continue to stay in Sighisoara, we hope to bring a video abou...
රුමේනියාවේ අපි වතුර පාවිච්චි කරන විදිය
Переглядів 2446 місяців тому
අපි Sighisoara වලට එන්න කලින් රුමේනියාවේ, Black Sea එකට විනාඩි 10ක දුර තියෙන Sfântu Gheorghe කියන පොඩි දුපතක තමයි රැකියාව කලේ. ඉතින් එහෙදි අපිට බොන්න හම්බුන වතුර එච්චර හොඳ වුනේ නැහැ. අපි Sighisoara වලට ආව ගමන්ම වගේ බඩේ අමාරුවක් හැදිලා test වගයක් කලාම, Doctor කිව්වා වැලි වගේ ඇවිත් කියල. ඉතින් එතන ඉඳල අපි කඩෙන් වතුර අරන් බිව්වා ඒ ලෙඩේ හොඳ වෙනකන්. ඉතින් රුමේනියාවේ ඉන්න අය දන්නවනේ වතුර කඩෙන් ගන්න ග...
රුමේනියාවේ අපේ සිංහල අවුරුද්ද - Sinhala Tamil New Year Celebration
Переглядів 906 місяців тому
අපි රුමේනියාවට ඇවිත් සිංහල අලුත් අවුරුද්ද අපේ ක්‍රමයට සමරන්න ගොඩක් අසාවෙන් හිටියේ. ඒත් තිබුණ වැඩත් එක්ක ඒක කරගන්න බැරි උනා. හැබැයි මේ අවුරුද්දේ අපි ආස කරපු විදියටම සිංහල අලුත් අවුරුද්ද සමරන්න අපිට පුළුවන් වුණා. අපිත් එක්ක ඒ අත්දැකීම බෙදාගෙන ඔයාලත් සතුටුවෙයි කියල හිතනවා. ඉතින් ලැබුවා ව 2024 සිංහල හින්දු අලුත් අවුරුද්ද කිරියෙන් පැණියෙන් ඉතිරෙන සුභම සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා කියල ප්‍රර්ථනා කරනවා !...
රුමේනියාවේ අපේ ඉරිදා දවස - Platoul Breite
Переглядів 2107 місяців тому
සාමාන්‍යයෙන් අපි සීතල කාලෙට එලියට බහිනවා අඩුයි. ඉතින් දැන් ටික ටික සීතල නැතිවේගෙන එන නිසා අපි හිතුව ඉරිදා දවසේ ටිකක් ඇවිදින්න ගියානම් හොඳයි කියල. ඉතින් අපිට අලුතින් හම්බවුන යාලුවෝ කට්ටියක් එක්ක කැලේ ඇතුලේ ඇවිදින්න යන්න අවස්ථාවක් ලැබුණා. මේක පැය 4ක විතර ගමනක්. ඉතින් කාලෙකින් කොහෙවත් ගියේ නැතිනිසා අපි මේ ගමන යන්න ගොඩක් අසාවෙන් හිටියේ. කැලේ ඇතුලෙන් අපි Oak ගස් රක්ෂිතයට පයින් ගියා. කලින් අපි වාහනෙන...
The Best Hiking Trails in Sighișoara, Mureş (Romania) - Lacul Rusu
Переглядів 14510 місяців тому
🌲 Exploring Nature: Hiking to Lacul Rusu in Sighișoara! 🏞️ Join us on a breathtaking adventure as we embark on a 30-minute trail from our cozy apartment in Sighișoara to the enchanting Lacul Rusu, a hidden gem nestled in the heart of Transylvania. 🗺️ Location: Sighișoara, Romania 🏞️ Destination: Lacul Rusu 🚶 Trail Duration: 30 minutes Description: Imagine a scenic trail winding through lush gre...
රුමේනියාවේ ලස්සන ගමක තියෙන කන්දක් _ Vulcan
Переглядів 25011 місяців тому
Sighisoara ඉඳල විනාඩි 30 විතර දුර තියෙන ලස්සන ගමක් තමයි Vulcan කියන්නේ. ඉතින් එකේ තියෙන ලස්සන පොඩි කන්දක් නගින්න තමයි අද අපි යන්නේ. රුමේනියන් වලින් Vulcan කියන්නේ Volcano එහෙමත් නැත්නම් ගිනි කන්ද කියන තේරුම. හැබැයි මේ ගමට ඒ නම කියන්නේ ගිනි කන්ද එක්ක තියෙන සම්බන්දයක් නිසා නෙවෙයි කියල ගමේ කෙනෙක් අපිට කිව්වේ. ඉතින් ඔයාලත් මේ Video එක බලල ඒ ගමේ ලස්සන අපිත් එක්ක විඳගනියි කියල හිතනවා. Thank You, #rom...
රුමේනියාවේ තවත් ලස්සන දවසක්
Переглядів 15111 місяців тому
ඉතින් අද අපි අපේ අපාර්ට්මන්ට් එකේ ඉඳන් විනාඩි 10ක් විතර පයින් යන්න ලස්සන තැනකට යනවා. ඉතින් මේ ගඟට කියන්නේ Târnava Mare කියල. අපිත් එක්ක තවත් යාලුවෝ කිහිපදෙනෙක් එකතු වුනා.
සති අන්තයේ රුමේනියන් කෑමක්
Переглядів 203Рік тому
මේ සති අන්තයේ අපි දෙන්නට රුමේනියන් යාලුවෙක් කෑමකට ආරාධනා කලා. ඉතින් අපි එහෙ ගිහින් රුමේනියන් විදියට Pork Sausages, රුමේනියාවේ සාම්ප්‍රදායික Mici (මීච්), සහ කළු මුහුදෙන් ගෙනාපු මාළු (Scrumbie) හැදුවා.
රුමේනියාවේ Cluj වල අපි ගතකරපු රැය
Переглядів 194Рік тому
Sighisoara ඉඳල Cluj වලට පැය 2යි විනාඩි 30ක් විතර තියෙනවා. වැඩිය දුරක නොවුනත් අපි කවදාවත් Cluj ගිහින් තිබුනේ නැහැ. ඉතින් අපිට ලැබුණු සතිඅන්ත නිවාඩුවට Cluj ගිහින් පොඩි වටයක් දාන්න කල්පනා කලා. ඉතින් එහෙදි අපිට ලැබුණු හොඳම අත්දැකීම තමා අපි එහේ රැය ගතකරපු HappyPark එක. ඉතින් මේ Video එකෙන් ඒ අත්දැකීම ඔයාලත් එක්ක බෙදාගන්න හිතුව. රුමේනියාවේ ඉන්න කෙනෙක්නම් Cluj ඉඳල විනාඩි 15ක විතර දුර තියෙන HappyPark එ...
රුමේනියාවේ සාම්ප්‍රදායික Zacuscă හදපු විදිය
Переглядів 323Рік тому
රුමේනියාවේ සාම්ප්‍රදායික Zacuscă හදපු විදිය
රුමේනියාවේ අපි ගිය පළවෙනි Road Trip එක
Переглядів 389Рік тому
රුමේනියාවේ අපි ගිය පළවෙනි Road Trip එක
රුමේනියාවේ Sighișoara වල කන්දක් උඩ හවසක්
Переглядів 336Рік тому
රුමේනියාවේ Sighișoara වල කන්දක් උඩ හවසක්
රුමේනියාවේ ලස්සන කන්දක් - Tureni Gorge (Cheile Tureniului)
Переглядів 132Рік тому
රුමේනියාවේ ලස්සන කන්දක් - Tureni Gorge (Cheile Tureniului)
රුමේනියාවේ ලුණු පතලක් - Salina Turda
Переглядів 85Рік тому
රුමේනියාවේ ලුණු පතලක් - Salina Turda
රුමේනියාවේ Sighișoara වල ඕක් ගස් රක්ෂිතය
Переглядів 89Рік тому
රුමේනියාවේ Sighișoara වල ඕක් ගස් රක්ෂිතය
Sighisoara වල නොමිලේ බොන්න වතුර ගන්න තැනක්
Переглядів 168Рік тому
Sighisoara වල නොමිලේ බොන්න වතුර ගන්න තැනක්
ඩ්‍රැකියුලා මාලිගාව - Castelul Bran
Переглядів 487Рік тому
ඩ්‍රැකියුලා මාලිගාව - Castelul Bran
වැඩපලෙන් අපට දුන්න වාහනය
Переглядів 563Рік тому
වැඩපලෙන් අපට දුන්න වාහනය
රුමේනියාවේ දියඇල්ලක් - The breathtaking beauty of Cascada Bâlea Lacul Bâlea Transfăgărășan
Переглядів 258Рік тому
රුමේනියාවේ දියඇල්ලක් - The breathtaking beauty of Cascada Bâlea Lacul Bâlea Transfăgărășan
Sighișoara කැලයක Off Road එකක් - "Discover the Wild Beauty of Romania's Sighișoara!"
Переглядів 248Рік тому
Sighișoara කැලයක Off Road එකක් - "Discover the Wild Beauty of Romania's Sighișoara!"
ඇඟලුම් ක්ෂේත්‍රයට අදාල රුමේනියන් වචන (Garment Factory) - Romanian in Sinhala
Переглядів 392Рік тому
ඇඟලුම් ක්ෂේත්‍රයට අදාල රුමේනියන් වචන (Garment Factory) - Romanian in Sinhala
හොටෙල් ක්ෂේත්‍රයට අදාල වචන (House Keeping) - Romanian in Sinhala
Переглядів 4,7 тис.Рік тому
හොටෙල් ක්ෂේත්‍රයට අදාල වචන (House Keeping) - Romanian in Sinhala
විශේෂ අවස්ථා සඳහා වැකි - Romanian in Sinhala
Переглядів 2,3 тис.Рік тому
විශේෂ අවස්ථා සඳහා වැකි - Romanian in Sinhala
රුමේනියාව 2023 ශෙනගන් වෙයිද? - Romanian in Sinhala
Переглядів 17 тис.2 роки тому
රුමේනියාව 2023 ශෙනගන් වෙයිද? - Romanian in Sinhala

КОМЕНТАРІ

  • @maxsameeramaxsameera1663
    @maxsameeramaxsameera1663 Місяць тому

    බනි 50 එකක ලන්කාවෙ වටිනකම කීයද මහත්මයා.

  • @peshalapela8136
    @peshalapela8136 Місяць тому

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @Dinusha_670
    @Dinusha_670 Місяць тому

    👍🇦🇩

  • @GcPage
    @GcPage Місяць тому

    Great 👍❤

  • @gihansaSithumini
    @gihansaSithumini Місяць тому

    Ane oyage numbar eka dannako podi deyak denaganna one plizzz

  • @gihansaSithumini
    @gihansaSithumini Місяць тому

    Ane oyage numbar eka dannako mata podi deyak denaganna thiyenawa pliz...

  • @peshalapela8136
    @peshalapela8136 2 місяці тому

    😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮

  • @peshalapela8136
    @peshalapela8136 2 місяці тому

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @upul1684
    @upul1684 3 місяці тому

    ගොඩක් ස්තුති

  • @upul1684
    @upul1684 3 місяці тому

    රුමේනියාවේ හැමතැනම වතුර අවුල්ද..

    • @romanianinsinhala
      @romanianinsinhala Місяць тому

      නැහැ. හැබැයි ගොඩක් අය කඩෙන් අරන් තමයි වතුර බොන්නේ.

  • @upul1684
    @upul1684 3 місяці тому

    සුපිරි පැහැදිලි කිරීමක් මචෝ තෑන්ක්ස්

  • @MaximDL1410
    @MaximDL1410 3 місяці тому

    👏✊

  • @MaximDL1410
    @MaximDL1410 3 місяці тому

    👏✊😊

  • @MaximDL1410
    @MaximDL1410 3 місяці тому

    ☝️👏❤️✊😊

  • @MaximDL1410
    @MaximDL1410 4 місяці тому

    👏❤️✊😊

  • @MaximDL1410
    @MaximDL1410 4 місяці тому

    👏❤️✊😊

  • @MaximDL1410
    @MaximDL1410 4 місяці тому

    ☝️👏❤️✊

  • @Dinusha_670
    @Dinusha_670 4 місяці тому

    👏

  • @Dinusha_670
    @Dinusha_670 4 місяці тому

    👍

  • @Dinusha_670
    @Dinusha_670 4 місяці тому

    Malli mulinma ena kenek ta 1 weni padiya lebenakan ate salli tiyenna onada. Kiyak wage Lankawen genna onada.

    • @romanianinsinhala
      @romanianinsinhala Місяць тому

      ඒක තමන් වැටුන job එකේ තැන අනුව වෙනස් වෙනවා. කොයිකටත් 100$ විතර අතේ තියන් එනවනම් හොඳයි. මොකද මුලින්ම ආපු ගමන් sim ගන්න ඕනේ. නිකන් හරි වැඩ කරන තැන කෑම දෙන්නේ නැත්නම් (meal ticket එකක් නම් දෙන්නේ) මුල් මාසේ අතේ සල්ලි වලින් තමයි කන්න වෙන්නේ.

  • @SLAlubox
    @SLAlubox 6 місяців тому

    Niyamai 😍🤩🤩🤩

  • @SLAlubox
    @SLAlubox 6 місяців тому

    Good

  • @SLAlubox
    @SLAlubox 6 місяців тому

    Oya lassanama vidiyao karanawa ASA hethenawa balanna ❤❤❤

  • @SLAlubox
    @SLAlubox 6 місяців тому

    Niyamai 😍🤩

  • @SLAlubox
    @SLAlubox 6 місяців тому

    ❤❤❤❤❤❤

  • @SLAlubox
    @SLAlubox 6 місяців тому

    Super 😍❤❤❤❤❤❤

  • @rangasiriwardena2039
    @rangasiriwardena2039 6 місяців тому

    Close to home... Good one

  • @rupikamunasinghe7874
    @rupikamunasinghe7874 6 місяців тому

    ❤❤❤

  • @GcPage
    @GcPage 7 місяців тому

    Super 🔥❤️

  • @RuchiraMunasinghe
    @RuchiraMunasinghe 8 місяців тому

    Supiri ❤

  • @kandambit1775
    @kandambit1775 9 місяців тому

    Ayya oyagen thamai mn igena ganne

  • @anushkasumudu9737
    @anushkasumudu9737 9 місяців тому

    Didn’t you teach again.i watched all videos moreover get sound knowledge of romanian language.thank you very much for your dedication.I appreciate it.could you please start further leasson if you have free time.I’m waiting new lessons.

    • @romanianinsinhala
      @romanianinsinhala 6 місяців тому

      Thank you for your comment...I just wanted to teach simple and basic things in Romanian Language. I think I have done it by my first lessons. Nowadays there are so many teachers and UA-cam channels related to Romanian Language. Also there are teachers who do zoom classes. So I thought they will do better than me. That's why I stopped. Sorry

  • @AYESH_SL
    @AYESH_SL 10 місяців тому

    Very valuable video👍👍👍... Thank you very much👌👌👌....

  • @kolithalokugamage6047
    @kolithalokugamage6047 10 місяців тому

    Obathumage online class thiyenawada

    • @romanianinsinhala
      @romanianinsinhala 6 місяців тому

      Na Mr.Kolitha. Habai oyata Facebook eken one tharam Romanian language karana aya hoyaganna pululwan.

  • @AshaniSewwandi-g3x
    @AshaniSewwandi-g3x 10 місяців тому

    Mula idan igena ganna ona

    • @romanianinsinhala
      @romanianinsinhala 6 місяців тому

      Mul video eke indan balanna. Habai mama damme basic deval vitharai

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 10 місяців тому

    Thankyou

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 10 місяців тому

    Thankyou 🙏

  • @ervinslens
    @ervinslens 10 місяців тому

    Wow, beautiful scenery my friend!

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 10 місяців тому

    Thankyou

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 10 місяців тому

    Thankyou

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 10 місяців тому

    Thankyou

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 10 місяців тому

    Thankyou

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 11 місяців тому

    හොද පැහැදිලි කිරිමක් 🙏

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 11 місяців тому

    පට්ටම පැහැදිලිය ,thankyou 🙏

  • @KumariHerath-e5j
    @KumariHerath-e5j 11 місяців тому

    hodatama karanawa oya.supiri

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 11 місяців тому

    Thankyou 🙏

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 11 місяців тому

    ඔයාලට Aprtment/food Free නේද,

    • @romanianinsinhala
      @romanianinsinhala 6 місяців тому

      Eka depend wenawa katana job aka anuwa. Oyala mulin apu job eken ain wela wena ekakata giyoth, ewa tikak wenas wenawa.

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 11 місяців тому

    Thankyou 🙏

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 11 місяців тому

    Thankyou

  • @IamtheLord1987
    @IamtheLord1987 11 місяців тому

    Thankyou 🙏