주간복습 Weekly Review
EBS 이지잉글리쉬 다시듣기
2024 11 04-11 08
November 4th 2024, EBS Easy English, Daily English
A: Hey, Jacob, have you noticed that water spot on our ceiling?
B: Yeah, I saw it yesterday. It looks pretty bad.
A: We gotta figure out where the leak is coming from.
B: I agree. Do you think it’s coming from the roof?
A: It could be. We should check up there and also ask our upstairs neighbors.
B: Good call. Let’s start looking this weekend.
A: 이봐 제이콥, 우리집 천장에 물자국 봤어?
B: 어, 어제 봤지. 아주 심각해 보이는데.
A: 그 누수가 어디에서 생기는 건지 알아봐야 하겠어.
B: 맞아. 혹시 지붕에서 생긴 건 아닐까?
A: 그럴 수 있지. 거기도 점검해보고 윗층 이웃한테도 물어봐야겠어.
B: 좋은 생각이야. 이번 주말에 시작해보자고.
[주요 표현 정리]
1 Have you noticed -?; -봤어?
2 water spot; 물자국
3 ceiling; 천장
4 pretty bad; 아주 나쁜
5 figure out; 알아내다 (find out)
6 leak; 누수, 물이 샘
7 check up; 점검하다
8 Good call; 좋은 생각이야
---------------------------
November 5th 2024, EBS Easy English, Daily English
A: Hi, I’m Marie, your neighbor from downstairs.
B: Oh, hello, Marie. What’s going on?
A: We have a leak in our ceiling, and we need to find out where it’s coming from.
B: I see. That sounds frustrating.
A: It is. I hope we can solve the problem soon.
B: Let me check and see if I can help.
A: 안녕하세요, 저는 마리입니다, 아래층에 사는 이웃입니다.
B: 아, 안녕하세요 마리. 무슨 일 있나요?
A: 천장에서 물이 새고 있는데요, 어디서 새고 있는지 알아봐야 해서요.
B: 그렇군요. 참 속상하시겠네요.
A: 네. 문제를 빨리 해결할 수 있으면 좋겠어요.
B: 제가 한 번 확인해보고 도울 수 있는지 보겠습니다.
[주요 표현 정리]
1 neighbor; 이웃
2 What’s going on?; 무슨 일이예요?
3 find out; 알아내다 (figure out)
4 frustrating; 속상하게 하는
5 I hope; -하기를 바란다
6 Let me check; 제가 한 번 확인할게요
---------------------------
November 6th 2024, EBS Easy English, Daily English
A: Hi, Marie, I found out that there’s a problem with the pipe.
B: Really? That’s good to know.
A: Yes, I’ll get it fixed as soon as I can. I’m really sorry for the trouble.
B: Thanks for letting me know. I appreciate it.
A: No problem. I’ll keep you updated on the progress.
B: Great, thanks again!
A: 안녕, 마리, 알아보니 파이프에 문제가 있네요.
B: 정말요? 알게 되니 후련하네요.
A: 그러니깐요, 제가 최대한 빨리 고쳐볼게요. 문제 일으켜서 정말 죄송해요.
B: 알려주셔서 감사해요. 힘드셨을 것 인정해요.
A: 아닙니다. 제가 진행 상황을 계속 알려드릴게요.
B: 좋습니다, 다시 한 번 감사드려요!
[주요 표현 정리]
1 find out; 알게 되다
2 a problem with; -에 대한 문제
3 good to know; 알게 되어 후련한
4 get it fixed; 그것을 고치다
5 as soon as I can; 최대한 빨리
6 appreciate; 인정하다, 이해하다
7 on the progress; 진행 상황에 대해
---------------------------
November 7th 2024, EBS Easy English, Daily English
A: Jane, have you heard that noise coming from upstairs?
B: Yes, it’s been really loud lately. It sounds like thumping.
A: I know! I heard it again last night. It’s getting really annoying.
B: I think the neighbor has two kids, right? Maybe they’re just playing?
A: Maybe, but it’s so loud. It’s like they’re jumping around or something.
B: I agree. Maybe we should talk to them about it.
A: 제인, 윗층에서 나는 소리 들었어?
B: 어, 최근에 정말 크게 들리네. 쿵쿵거리는 소리 같아.
A: 그러니까! 어젯밤에 또 들었어. 정말 짜증나게 하네.
B: 저 이웃 애가 둘 있는 거 맞지? 아마 그 아이들이 노는 소리 같은데?
A: 아마도, 근데 너무 소리가 크다. 아마 뛰고 돌아다니는 것 같아.
B: 맞아. 이 문제에 대해 얘기를 해야 할 것 같아.
[주요 표현 정리]
1 from upstairs; 아래층에서
2 really loud; 정말 소리가 큰
3 thump; 쿵쿵 치다
4 lately; 최근에 (of late)
5 annoying; 짜증나게 하는
6 It’s like; -인 것 같다
7 Maybe; 아마도
---------------------------
November 8th 2024, EBS Easy English, Daily English
A: Hi, I’m John from downstairs. I wanted to talk about the noise.
B: Oh, hi, John. I’m sorry about the noise.
A: It’s been really loud in the evenings. It sounds like thumping or banging.
B: I’m so sorry about that. The kids have been playing more lately.
A: I understand. Just hoping it can be a bit quieter in the evenings.
A: 안녕하세요, 아래층에 사는 존입니다. 소음 때문에 말씀나누고 싶어서요.
B: 아, 안녕하세요, 존. 시끄럽게 해서 죄송합니다.
A: 저녁 시간에 정말 시끄럽더라고요. 쿵쿵 소리 아니면 쾅 치는 소리 같아요.
B: 그렇게 해서 정말 죄송합니다. 아이들이 최근에 더 많이 놀더라구요.
A: 그렇군요. 단지 저녁때에만 좀 더 조용하게 지내기를 바랍니다.
[주요 표현 정리]
1 sorry about; -에 대해 미안한
2 really loud; 정말 소리가 큰
3 sound like; -처럼 들리다
4 thump; 쿵쿵하다
5 bang; 쾅치다
6 lately; 최근에 (recently)
7 a bit quieter (약간 더 조용한)