Schola Cantorum Minorum Chosoviensis
Schola Cantorum Minorum Chosoviensis
  • 15
  • 23 757
Kyrie: Magne Deus potencie (2 voices)
Kyrie: Magne Deus
Dwugłosowe Kyrie z cysterskiego graduału z Kamieńca Ząbkowickiego, prawdopodobnie najstarszy zachowany w Polsce przykład zapisanej kompozycji wielogłosowej (cantus planus multiplex).
Źródło: Graduale Cisterciense z Kamieńca Ząbkowickiego, PL-WRu I F 411, ok. 1260 r.
Wykonanie: Schola Cantorum Minorum Chosoviensis, dyr. Sławomir Witkowski
Kyrie Magne deus potencie liberator hominis transgressoris mandati eleyson.
Xpiste Geniteque culpas Ade qui venisti solvere eleyson.
Kyrie Cuius Emanuel natus restauravit quod Adam primus homo perdidit eleyson.
Kyrie wielki, mocny Boże, wyzwolicielu ludzi łamiących przykazania, eleyson.
Christe zrodzony, któryś przyszedł, aby od win uwolnć Adama, eleyson.
Kyrie, którego zrodzony Emanuel naprawił to, co stracił Adam, pierwszy człowiek, eleyson.
Tłumaczenie: o. Grzegorz Brodacki OCist
Utwór jest częścią materiału zarejestrowanego na płycie "Liberator Hominis", którą można nabyć w sklepie fundacji InCanto: zachwyceni.online/produkt/liberator-hominis-schola-cantorum-minorum-chosoviensis/
Dziękujemy Opactwu Cystersów w Wąchocku za umożliwienie realizacji filmu na terenie opactwa.
Zdjęcia i montaż: Michał Michnik
Chorał cysterski
Переглядів: 572

Відео

Θεοτόκε Παρθένε (Theotoke Parthene - O Mother of God, Virgin) in Greek and Polish
Переглядів 22021 день тому
Θεοτόκε Παρθένε, ήχος πλ. Α' / Bogarodzico Dziewico, ton 1 plagalny Ψάλλει Διαμαντής Αργυρόπουλος και η χορωδία "Βυζαντινές Φωνές" υπό τη διεύθυνση του Κωνσταντίνου Παπαχριστοδούλου / śpiewa Diamantis Argyropoulos oraz chór "Βυζαντινές Φωνές" pod dyrekcją Konstantinosa Papachristodoulou wersja polska w opracowaniu Marcina Abijskiego śpiewa Schola Cantorum Minorum Chosoviensis pod dyrekcją Marci...
Schola Cantorum Minorum Chosoviensis & Βυζαντινές Φωνές - full concert
Переглядів 853Місяць тому
Zapis koncertu, który odbył się 20.10.2024 w kościele św. Jadwigi w Chorzowie z okazji 150. rocznicy konsekracji świątyni. Obok Scholi Cantorum Minorum Chosoviensis pod dyrekcją Sławomira Witkowskiego wystąpił chór bizantyjski Βυζαντινές Φωνές z Aten pod dyrekcją Konstantinosa Papachristodoulou oraz Marcin Abijski. Realizacja filmu: Michał Michnik 00:00 Początek 10:17 Αινείτε αυτόν (Ps. 148), t...
Bogurodzica (Theotokos)
Переглядів 6724 місяці тому
Bogurodzica, początek XV w., najstarsza zachowana wraz z melodią polska pieśń. Schola Cantorum Minorum Chosoviensis Spontaniczne nagranie w pięknych przestrzeniach Muzeum Historii Polski w Warszawie, zrealizowane przy okazji produkcji programu "To Słowo ma Moc" dla TVP.
Agnus Dei - Messe de Toulouse
Переглядів 4439 місяців тому
Messe de Toulouse (XIV w.), Agnus Dei Nagranie z koncertu na 25-lecie Schola Cantorum Minorum Chosoviensis w kościele św. Barbary w Chorzowie, 06.11.2021 r. Wykonanie: Schola Cantorum Minorum Chosoviensis oraz: Marcel Pérès, Marcin Bornus-Szczyciński, Marcin Abijski. Agnus dei rex immense pietatis deus alme splendor patris pia prece pie matris miserere nobis. Agnus dei rex benigne rex sanctorum...
Introitus: Hodie Scietis
Переглядів 7372 роки тому
Die 24 Decembris. In Vigilia Nativitatis Domini Introitus: Hodie Scietis Śpiew starorzymski (VII-XIII w.) Nagrano w kościele św. Barbary w Chorzowie 06.11.2021 Marcel Pérès, Marcin Bornus-Szczyciński, Marcin Abijski Schola Cantorum Minorum Chosoviensis www.chosoviensis.pl
Laus alme sit Trinitati
Переглядів 2313 роки тому
Musica in Ecclesia Cathedrali Cracoviensi Audita (MECCA) Tom 6: The Office for st. Wenceslaus GLORIOSE DEI MARTYR Kraków, Musica Iagellonica 2017, www.mi.pl/pl/p/Oficjum-o-sw.-Waclawie.-Gloriose-Dei-martyr/413 Performed by Schola Cantorum Minorum Chosoviensis: Dawid Dziurdzia, Edward Kawka, Dariusz Kowalski, Michał Malec, Michał Michalik, Miłosz Pawlik, Wojciech Radziejewski, Paweł Rembecki, Do...
Surrexit Cristus
Переглядів 3633 роки тому
Tropus de benedicamus: Surrexit Cristus hodie Graduał Klarysek z Krakowa / Graduale romano-franciscanum ms. 205, ca 1254 (dopis XIV w.) Nagrano w kościele św. Jadwigi w Chorzowie 19.04.2021 Schola Cantorum Minorum Chosoviensis www.scmc.pl Surrexit Cristus hodie alleluia humano pro solamine Mortem quam passus pridie alleluia miserrimo pro homine Mulieres ad tumulum alleluia dona ferunt aromatum ...
Crucem tuam adoramus Domine
Переглядів 5523 роки тому
Graduale Sequentiarium bożogrobców z Nysy, XIV w., BUWr: I F 386. Manuscript of the Order of the Holy Sepulchre in Nysa, XIV c. Schola Cantorum Minorum Chosoviensis www.scmc.pl zdjęcia i montaż: Jakub Michalik
Crux fidelis
Переглядів 9103 роки тому
Graduale Sequentiarium bożogrobców z Nysy, XIV w., BUWr: I F 386. Manuscript of the Order of the Holy Sepulchre in Nysa, XIV c. Schola Cantorum Minorum Chosoviensis www.scmc.pl
Audi benigne conditor
Переглядів 3843 роки тому
Graduał cysterski z Lubiąża, ok. 1220; PL-WRu I F 415, fol. 189 tekst: św. Grzegorz I Wielki (ok. 540-604) ? przekład: ks. Stanisław Grochowski (1542-1612): Usłysz Twórco dobrotliwy Prośby i płacz nasz rzewliwy, Tego postu chwalebnego W liczbie dni swych czterdziestnego. Dozorco wnętrznych skrytości, Tyś świadom naszej krewkości, Znowu zaś idziem do Ciebie, Daj łaskę znaleść u siebie. Wprawdzie...
Suplikacje
Переглядів 2,4 тис.4 роки тому
Suplikacje, wariant śląski. Nagranie zdalne: Schola Cantorum Minorum Chosoviensis English translation: Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (x3) From pestilence, famine, fire and war, O Lord, deliver us. From sudden and unpredicted death, O Lord, deliver us. We sinners, We beseech Thee o God, hear us, That Thou wouldst bring us to true penance, We beseech Thee, hear us. That ...
Wszystka moja nadzieja
Переглядів 2,2 тис.4 роки тому
Pieśń o ufności w Panu Bogu t.: Dostateczny śpiewnik kościelny i domowy…, Sct. Annaberg O. S. 1900 m.: Zbiór melodyi dla użytku kościelnego i prywatnego… (R. Gillar), Bytom 1903 Nagranie zdalne: Schola Cantorum Minorum Chosoviensis English translation: All my hope on my God is founded; I am not afraid of any plight or sadness: God will upset me, God will comfort me, Because he is the Lord of al...
Marcel Pérès & Schola Cantorum Minorum Chosoviensis - In Ascensione Domini - Old Roman Chant
Переглядів 11 тис.9 років тому
Concert de chant vieux-romain de Marcel Pérès et la Schola Cantorum Minorum Chosoviensis à Chorzów en Pologne, 14 mai 2015
Chopy z Galileji - Marcel Pérès & Schola Cantorum Minorum Chosoviensis - zapowiedź koncertu
Переглядів 2,5 тис.9 років тому
Zapowiedź koncertu: Chorał starorzymski na Wniebowstąpienie Pańskie - 14 maja 2015 Marcel Pérès & Schola Cantorum Minorum Chosoviensis Więcej informacji: events/1568866813377956/

КОМЕНТАРІ

  • @ewatyszer3913
    @ewatyszer3913 10 днів тому

    Pięknie Panowie.Dziękuję za tę ucztę duchową❤❤❤

  • @gabrielalutrzykowska9063
    @gabrielalutrzykowska9063 11 днів тому

    Piękne, jak ukojenie duszy,, Chwała Panu, Dla Jego Większej Chwały,, 🙏❤️🙏❤️Serdeczne Bóg zapłać, ❤️🌹

  • @gabrielalutrzykowska9063
    @gabrielalutrzykowska9063 11 днів тому

    Cudowne miejsce, Przepiękne, aż serce się rwie, 🙏❤️

  • @gracjanniewiadomski6707
    @gracjanniewiadomski6707 12 днів тому

    Piękne wykonanie, chciałbym usłyszeć to na żywo.

  • @angrypotato_fz
    @angrypotato_fz 14 днів тому

    Piękne miejsce!

  • @angrypotato_fz
    @angrypotato_fz 25 днів тому

    Amazing solo by Diamantis!

  • @MMaaddeelleeiinnee
    @MMaaddeelleeiinnee Місяць тому

    Co za wydarzenie! Nigdy nie słyszałam czegoś takiego na żywo, przejmujące i prawdziwie piękne! Panowie z chorzowskiej scholi wspaniale zgrali się z greckimi wykonawcami, jestem do dziś pod wrażeniem :)

  • @nickospyrros4966
    @nickospyrros4966 Місяць тому

    Εύγε!! Συγχαρητήρια στους χοράρχες!!

  • @Maker841
    @Maker841 3 місяці тому

    Niezmiennie zachwycająco 😁

  • @robertszymanski5885
    @robertszymanski5885 4 місяці тому

    Piękna harmonia. Piękne wykonanie. Tylko dlaczego tak ciężko? W gregoriance ucieka się od pierwszej sylaby. Jakby się spiesząc do drugiej ...

  • @joaoferreira2969
    @joaoferreira2969 4 місяці тому

    Łał.

  • @AndrzejLampert
    @AndrzejLampert 8 місяців тому

    👌

  • @angrypotato_fz
    @angrypotato_fz 9 місяців тому

    Niedziela z owieczką :) ❤

  • @helenaxxx6134
    @helenaxxx6134 9 місяців тому

    Aż dziwne, że jeszcze tego nie słyszałam, pięknie ❤

  • @dominikslosarczykgs
    @dominikslosarczykgs 10 місяців тому

    .

  • @Carmen_ban2922
    @Carmen_ban2922 Рік тому

    Madre mía, qué poderío vocal....

  • @mathiasprtze4736
    @mathiasprtze4736 2 роки тому

    Marcel Perez is the boss...

  • @signorigna3009
    @signorigna3009 2 роки тому

    Pięknie ❤

  • @vanderlooner
    @vanderlooner 2 роки тому

    Św Grzegorz Wielki... Czy to ten Święty, który mocą Pana Boga zwalczył w Rzymie prawdziwą zarazę, zarządzając procesję z Panem Jezusem w Najświętszym Sakramencie?

  • @ks.wojciechiwanecki3547
    @ks.wojciechiwanecki3547 3 роки тому

    Pięknie się tego słucha, szczególnie we wspomnienie św. Wacława...

  • @emiliawiszowska9263
    @emiliawiszowska9263 3 роки тому

    🙏💕💕🙏💕💕🙏

  • @emiliawiszowska9263
    @emiliawiszowska9263 3 роки тому

    🙏💕💕🙏Bóg zapłać 🙏💕💕🙏

  • @ancla8201
    @ancla8201 4 роки тому

    Piękne....

  • @bozenakultys4343
    @bozenakultys4343 4 роки тому

    Miałam zaszczyt być na tym koncercie, kto nie był niech żałuje, często wracam do tego nagrania, genialne wykonanie!

  • @aleksandrascherer1702
    @aleksandrascherer1702 5 років тому

    Genialne! Ukłony!

  • @mateuszandrzejewski3616
    @mateuszandrzejewski3616 6 років тому

    Nie, nie i nie. To jest śpiew kościoła Rzymskiego a nie Bizancjum. Nie da się tego słuchać. Może w Rumunii albo Grecji się spodoba. Te wibracje, orientalne zaśpiewy to jest manieryzm. Wolę jasne, logiczne i racjonalne Solesmes.

    • @mbalicki
      @mbalicki 4 роки тому

      Oprócz bycia śpiewakiem, Marcel Pérès jest też muzykologiem i historykiem muzyki. Jego technika wykonawcza bierze się zatem właśnie z badań przeprowadzonych na materiale źródłowym i odzwierciedla praktykę stosowaną w czasach powstania utworu. To co dzisiaj kojarzyć się może z ornamentacją bizantyjską lub nawet muzułmańską, w rzeczywistości istniało przez wieki również w tradycji muzycznej Kościoła zachodniego, lecz najzwyczajniej zostało zastąpione z czasem innymi technikami. Polecam w tym miejscu wykłady Pérèsa o XI- i XII-wiecznej szkole chorałowej Notre-Dame de Paris, w których tłumaczy ich powiązanie ze szkołą bizantyjską.

  • @JoeMcCohn
    @JoeMcCohn 7 років тому

    Te wschodnie ornamenty out. Śmierdzi cerkwią.

    • @slawomirwitkowski
      @slawomirwitkowski 7 років тому

      W takim razie trzeba wyrzucić 90% zapisanej muzyki - wszystkie ornamenty są w rękopisie, a rękopis jest rzymski.

    • @JoeMcCohn
      @JoeMcCohn 7 років тому

      Hmmm... jest dość łatwa do uchwycenia granica pomiędzy czystym zachodnim gregoriańskim śpiewem a tymi akcentami bizantyjskimi.

    • @angrypotato_fz
      @angrypotato_fz 7 років тому

      Śmierdząca muzyka! Synestezja jest wspaniała! :)

  • @misjonarkiszkoly
    @misjonarkiszkoly 8 років тому

    Genialni. :))

  • @zenonwijata1513
    @zenonwijata1513 9 років тому

    Chopy z Chorzowa piyknie sie zapowiedzieliście. Halemba nie daleko. Na pewno przijada posłuchać. A płyta z koncertu bydzie szło kupić. Dom kożde piniondze :)