Відео

Hit kang ū sū bô chham-ú tio̍h, chin khó-sioh！Góa kám-kak lūn-tôaⁿ siōng cheng-chhái ê pō͘-hūn sī lo̍k-iáⁿ koaiⁿ--khí-lâi liáu-āu, thiaⁿ Liông-kng hiaⁿ, Tân-lûi sian, kap hái-gōa ê siăn-pái khai-káng ê sî-kan. Ē-sái thiaⁿ tio̍h ta̍k-ke chū-liân ê siūⁿ-hoat.

😊

Kám-siā hun-hióng.

👍👍👍💯🌹 Thank you for sharing!

Kám-siā hun-hióng. Kám-ē-sái hō͘ ún chai tī tó-ūi ē-tàng bé tio̍h kin-á-ji̍t hun-hióng ê chheh?

🕵‍♂️

Thank you for sharing this special speech in California! Is it possible for Tīng Liōng-kun siàn-pai to share his power point here for us to read? Thanks

Tâilô tiō sī POJ!

Chán lah! Chit-khoán tì-sek tāi-ke lóng su-iàu.

讚讚讚

1:59:09 thâuchêng kóng chiah kú, góa thè ta̍kê tag siōng bóe ê ianhóe (?)

Lisa有夠讃ŏ͘

Kiàn-li̍p "Tèng-kin Bó-gí Ê Tâi-oân-ha̍k) chò bûn-hòa pûi-té thang kiàn-kok.

黃仁勳: 有夠讚! 真讚! 足讚eh! (2024 五月二六 到六月初八 台灣)

０．０

To siā ta̍kê tàu lāujia̍t.

受教矣

Kám-siā,hun-hiáng

我想要小額捐款

講得不錯

好

Thiaⁿ pòaⁿ-po͘, iáu-koh m̄ chai miâ-sèⁿ...Nā-sī chai koh khah hó!

17:07 , 19:08 kah 19:51 kóng "bô lâng chai Lí Hiu bo̍k-su-niû ê miâ" kah "chhōe bô i ê miâ" í-ki̍p "bô miâ 155 tang a", kiám-chhái sī kóng siuⁿ kín--khì; 2001 nî Tīⁿ Gióng-un bo̍k-su chiū í-keng chhōe-tio̍h Lí Hiu bo̍k-su-niû ê miâ a: Eliza. C. Cooke. ^^ ua-cam.com/video/_Hw4n1Rayx0/v-deo.html

不只要台語，也要台文教書！

另版本有字幕 彌補主講者有迴音的缺點

Fu福建話被台灣污名化

歹勢！貴台語台, ,講的大多是台語，但用字幾乎「全」是「國」文（包括文字和文法）；相信貴台不用台文是希望給不會台文字的觀眾看的，但是貴節目有統計過會有多少「不會台文字的觀眾」？ 歹勢！筆者就是一箇台文的ㄑㄝ1ㄇㄟ 5兀ㄨ5（青盲牛），多謝considerations! 我們台文字作470多年了，今天台灣大眾決大都是台文的ㄑㄇ兀5（青盲牛），We need to talk!

誠感動，李秀姊與恩聖兄的文學和音樂撼動了世界各個角落佈滿了愛的旋律，想說恩聖兄的父親(老蘇仔)在天上也正欣慰的鼓掌呢。

主講者迴音大，有一點仔可惜。

傳統的台語八調是3平2切爾爾，確實欠一个低切音，有淡薄仔欠點。

另外基本 tio̍h 無國際圖書館分類 這款 mihá = = (無統一攏看各政府各語文） 想 beh kā he roC館員 pa--loeh

台文通訊30年 新北市總館有收，in 是有一款館內替代方案叫 主題 分類這是台語，當然系統是標中文

2:12:05 可憐 hông 騙，he 是中國人分類 m̄sī 國際分類

拜聽貴論壇「ChatGPT 敢會曉寫台語文 ？」請恕以下討論「ChatGPT電腦、寫台語、文」的問題：這論題範圍相當大，不可以這裡完全討論的，我只提一些補充，有意繼續再說。補ㄧ台語是世界上變調律最發達的（最復雜的！）的語言、補ㄧ現有的三大系及數十支系台文字都無法「單獨」地書寫台語（尤其關於電腦的調及變調問題）、補ㄧ台文字中漢字不注調（但羅馬字注為「母音變音符號diacritical symbol）」、不足以發揮其重要的功能、補ㄧ台文字中必須要有一箇單獨的文字系統、補ㄧ此系統必須包括有一組調的符號及其變調律的software，補ㄧ如調律不明（笨）電腦無法處理「日常及文化」的台語、補ㄧ漢雜羅連號（－）可加以嚴謹的定義來為台文作「（多音節）單字」化。 如有興趣請連絡，否則請原諒。

騙肖仔 他是華腦

❤❤❤❤❤

🤤 *Promo sm*

從來無閩南語這種語言，若出現tī 文獻是集合名詞ê 概念，是teh 講閩南地區ê 語言。Kā 台語叫做閩南語是國民黨用來矮化本土語ê 手法，台灣人無應該tòe 人矮化ka -tī ê 母語。

良光兄：您說：良偉ㄍㄙ~(＝教授＝Prf.)（令兄）編著《走向標準化的台灣話文⋯》一文：「⋯只顧本字的考定⋯,現代語言學 ê 範圍除了語言 語音 文字 ê 研究以外, mā tùi社會學, … 等專業吸收真濟現代智識…」。很有同感，語言、文字、文藝是社會大眾的事，談台語「文藝復興」事不可忘了「全臺灣的文字要大眾方便」。今天論台灣的文藝復興，可討論白話字與教育部的「台語注音符號與白話字」拼音用於「台語文字文書」的比較。匠必利其器，有好的文字才會有好的文學，英女皇QE1提倡文藝復興不到半世紀（39年）就有莎翁的Romeo⋯的名話劇，因為他們有方便的羅馬字母，拿來改造成今天世界通用的英文字及電腦字（ASCII）,我的鍵盤就是這種字母，(相信您們的鍵盤也是沒有「母音上面」的變化的符號（diacritical marks）可方便用於白話字！這不可不查！顏 敬 2023n1q14日

這次「台灣文學欣賞會」討論到文字的問題；文字主要的功能是「書寫意義」、不是注明發音。大部分語言都有各地不同的方「音、調」，各國文字都有「ㄧ箇標準的」發音（如中國北京⋯）。尤其我們的ㄏㄜ~ㄌㄜˋ（ㄏㄌˋ）話的文字要方音、本調、加變調，要把全ㄏㄌˋ的方言都在文字上書寫出來，完全不可能，這也是我450多年來文字化無法作出一箇共識的文字系統原因之ㄧ。教育部已經選「高雄地區」的方音為「標準」，我們就接受（我建議台南）為文字的發音（及變調）標準，臺灣很小交通發達，不要為方音問題無法作任何的共識！

台語文仍然受方塊漢字框住，如「阿爸ê鹿角薰吹」除了ê字外都是漢字，其實漢羅雜用的文章也是大部分漢字，如ê用「的或ㄟ」，可以說九成以上（95％）是漢字。台語漢字當然有很多人研究、教學，但是有些台文漢字實在「無底深淵」，大眾（包括在下）怯步！筆者也為《台文通訊》寫過文章，後來沒繼續，因為用字被改成「羅雜字」，實在有改進的地方，如薰吹＝ㄏㄨㄣ火^ 口ㄑㄨㄝ^，即把漢字拼式化，或把台語ㄏㄨㄣ^ㄑㄨㄝ^看成pipe一箇單字。

❤

足久無看著黃老師矣！老師丹田猶是足有力！ 【華語】 畢生致力於台灣藝術歌曲創作及推廣的聲樂家黃南海博士，雖已近80歲高齡（2015年），然而身體硬朗，中氣十足，發自丹田之歌聲，雄渾圓厚，氣勢磅礡，穿透力破表。 黃南海博士極力推廣唱歌療法概念，他說當發聲方法正確，氣出自丹田，唱歌可收｢內在按摩」之效，效果就像練氣功一樣，所以他鼓勵社會大眾敞開胸懷，多多唱歌，可長保身強體壯，他自己就是最佳例證。

誠精彩，恭喜Team Taiwan 向望未來會使看著真正ê台灣旗佇leh世界飄揚

臺灣唸歌好文化， 雅媠母語愛傳湠， 聽入耳空毋通煞， 綴咧吟唱大聲喝。 這回分享真正讚 予阮聽了甘願等 期待日後聽演講 感受唸歌一級棒

勞力《世界台灣文化論壇》對台灣文化的貢獻。 歹勢有以下屈見作參考：「應該討論統一文字系統」。本63回用的是「漢羅雜＋白話字」兩種文字，是公認的「唯一」行方法。但可考慮把它們混血、改良，如 「許世南(Khóo Sè-lâm) 博士⋯，tī新竹市khiā起。」可寫成 「言Khóo Sè十-lâm日 ㄆㄙ~，⋯，tī十 ㄙIㄣ^个 ㄑl围~ˉkhiāㄎI。」 這是把方塊字解剖成「部首、注音」的字母，來拼「ㄉㄞ土ˊ水ㄨㄢˊ（臺灣）」文字。 這是現有的臺語文字混血、改良而來的。請大家討論！

：））

00:00:00 介紹來賓 00:04:13 Ông Hîng 講大氣科學用詞 00:04:50 『上雲』兩款讀法意思爭差 00:07:04 "jet stream"咱講『大港氣流』 00:14:18 "hurricane" 咱講『風颱』 00:19:27 "squall line"咱講『pò 線』 00:29:13 Ông Hîng 總結、問答 00:36:49 Gôo Tsì-Hông 講佇國中用台語教地球科學 01:05:28 Ngô͘ Bêng-hong 講新研究 01:06:36 "heat dome"咱講燒蓋 01:31:50 咱台灣這兩三冬是按怎攏無風颱欲來？ 01:48:35 總問答

有關變調，台羅拚這套是kpt48互變，通用拚音彼套若拄着kpt是8變3，4變8，這可能是台羅/通用兩套無法度用電腦轉換的原因。但是kpt8變3好親像比較較正確。

看到少年人會當參加世界性ê比賽得獎而且閣會使用台語全程演講，真是無限ê歡喜佮感動