- 1
- 9 123
Mirket
Приєднався 17 січ 2014
Hey. I enjoy making music and am looking forward to localizing some Japanese songs. If you would like to join me on these projects, feel free to contact me. I'm down for collabs ^u^
ヨルシカ - 夜行 / Night Journey 【English Cover】
~ So that's how it's gonna stay ~
This video would not sound as good as it does now without the help of Shirli Ainsworth. Be sure to check out her game "Venus: Improbable Dream" here:
store.steampowered.com/app/1535290/Venus_Improbable_Dream/
if you are interested in Visual Novels!
♫ CREDITS
♪ Lyrics: Shirli "Borealis" Ainsworth ( shirliainsworth)
♪ Lead Vocals: Shirli "Borealis" Ainsworth / Backing Vocals: Mirket
♪ Thumbnail: Selim Berk Kahraman ( AylakGandalf)
♪ Audio: TZ Sound Works ( tzsoundworks)
♪ Mixing & Video: Mirket ( mirukedo)
` Yorushika - Yakou ´ 【English Cover】Lyrics
Hey, if the night falls just like this what would become of the two of us?
Let’s take a train and leave this behind us.
I’m fine, I’d go anywhere you like.
Even if you didn’t hear the things I said before, I still believe the sky is painted with our words.
If you leave tonight, I’d go wherever you go.
Flutter, flutter, flutter in a field so full of wonder go the petals of the flowers and the song you wrote...
I’ve got everything I need with you right here.
As the sun goes down with cicadas all around, so many tears keep on falling from you, you, you.
Summer days are coming to their end.
So, that’s how it’s gonna stay?
Hey, when we spread our wings and grow up what will become of the two of us?
If there’s anything you wanna do while we’re young,
I’d like to help you make your dream come true.
Even if you don’t remember everything you see, the truth will always live inside our memories.
If you leave, I’d still go wherever you go.
Flutter, flutter, flutter in a field so full of wonder, the anemones are swaying in the Summer breeze.
I don’t need any words to tell you how I feel.
As the sun goes down, and the rain begins to drown you, it can’t hide the tears falling from you, you, you.
Summer days are coming to their end.
We’ll go our own way.
Okay, I guess you grew up and flew away.
Flutter, flutter, flutter in a field so full of wonder go the petals of the flowers and the song you wrote...
I’ve got everything I need with you right here.
As the sun goes down with cicadas all around, so many tears keep on falling from you, you, you.
Summer days are coming to their end.
I will stay, and you’ll be hidden from my eyes.
Far away, you’ll make it to the other side.
So, that’s how it’s gonna stay.
This video would not sound as good as it does now without the help of Shirli Ainsworth. Be sure to check out her game "Venus: Improbable Dream" here:
store.steampowered.com/app/1535290/Venus_Improbable_Dream/
if you are interested in Visual Novels!
♫ CREDITS
♪ Lyrics: Shirli "Borealis" Ainsworth ( shirliainsworth)
♪ Lead Vocals: Shirli "Borealis" Ainsworth / Backing Vocals: Mirket
♪ Thumbnail: Selim Berk Kahraman ( AylakGandalf)
♪ Audio: TZ Sound Works ( tzsoundworks)
♪ Mixing & Video: Mirket ( mirukedo)
` Yorushika - Yakou ´ 【English Cover】Lyrics
Hey, if the night falls just like this what would become of the two of us?
Let’s take a train and leave this behind us.
I’m fine, I’d go anywhere you like.
Even if you didn’t hear the things I said before, I still believe the sky is painted with our words.
If you leave tonight, I’d go wherever you go.
Flutter, flutter, flutter in a field so full of wonder go the petals of the flowers and the song you wrote...
I’ve got everything I need with you right here.
As the sun goes down with cicadas all around, so many tears keep on falling from you, you, you.
Summer days are coming to their end.
So, that’s how it’s gonna stay?
Hey, when we spread our wings and grow up what will become of the two of us?
If there’s anything you wanna do while we’re young,
I’d like to help you make your dream come true.
Even if you don’t remember everything you see, the truth will always live inside our memories.
If you leave, I’d still go wherever you go.
Flutter, flutter, flutter in a field so full of wonder, the anemones are swaying in the Summer breeze.
I don’t need any words to tell you how I feel.
As the sun goes down, and the rain begins to drown you, it can’t hide the tears falling from you, you, you.
Summer days are coming to their end.
We’ll go our own way.
Okay, I guess you grew up and flew away.
Flutter, flutter, flutter in a field so full of wonder go the petals of the flowers and the song you wrote...
I’ve got everything I need with you right here.
As the sun goes down with cicadas all around, so many tears keep on falling from you, you, you.
Summer days are coming to their end.
I will stay, and you’ll be hidden from my eyes.
Far away, you’ll make it to the other side.
So, that’s how it’s gonna stay.
Переглядів: 9 124
Feels so forced and unnatural....sorry i don't like it
Anime name?
a whisker away
It’s a movie called whisker away
I like the song even more because of this English cover. I was able to understand the meaning more and improve my own interpretation of the song
Great cover!
Yes it took me so long to find an english cover!!!!! THANK YOU!!!!!!💗
I love it!!! 💓💓💓
好き!good!
I love this. I can understand you, your voice doesn't force me to lower the volume when you hit the chorus only to then have to bring it back up to hear the rest unlike the original version. And you kept the original instrumental without changing anything like most do. Thank you for uploading this.
I like this
This is sounding good =3
👏👏👏👏
First! Loved it ♡