- 60
- 6 757
Jan Boyer Walgraeve
Canada
Приєднався 5 лис 2007
Montréal, Québec, Canada. (SVP cliquer sur ''Listes de lecture'' pour voir plus de vidéos/ PLEASE click on ''Playlists'' to see more videos.)
L'Orgue pour l'orgue, son répertoire, et son avenir véritable dans les églises, là ou il sonne le mieux. Bienvenue sur cette chaîne UA-cam, réalisation graduelle d'un projet ou l'art de l'Orgue, du Cinéma et de la prise de son stéréo sont parfois réunis ensemble.
The Pipe organ for itself, its repertory and true future in the churches, where it sounds at its best. Welcome on this UA-cam channel, gradual realization of a project where the art of the Organ, Cinema and stereo sound recording are sometimes united together.
Cette chaîne UA-cam est dédiée à la mémoire de mon père Antoine Walgraeve, (1944-2022) ma mère Lucie Boyer, (1941-2005) d'Yvon Bélanger, (1949-2020) Bruno Decelles, (1940-2020) Theodoor van Silfhout, (1993-2018) d'Éliane Thomas (1944-2017) et de Patrice Guénette (1978-2006)
L'Orgue pour l'orgue, son répertoire, et son avenir véritable dans les églises, là ou il sonne le mieux. Bienvenue sur cette chaîne UA-cam, réalisation graduelle d'un projet ou l'art de l'Orgue, du Cinéma et de la prise de son stéréo sont parfois réunis ensemble.
The Pipe organ for itself, its repertory and true future in the churches, where it sounds at its best. Welcome on this UA-cam channel, gradual realization of a project where the art of the Organ, Cinema and stereo sound recording are sometimes united together.
Cette chaîne UA-cam est dédiée à la mémoire de mon père Antoine Walgraeve, (1944-2022) ma mère Lucie Boyer, (1941-2005) d'Yvon Bélanger, (1949-2020) Bruno Decelles, (1940-2020) Theodoor van Silfhout, (1993-2018) d'Éliane Thomas (1944-2017) et de Patrice Guénette (1978-2006)
Daquin Noel #8 ''Étranger'' Saint-Pierre-Claver 5 01 24
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html
Registration: Grand Jeu Classique Français (anches 8'4' et Cornets) alterné avec Clarinette Positif /Cornet Récit en dialogue.
@3m45s finale avec petit tutti Positif et doublures Pédale sur Bombarde 16' Trompette 8' avec tirasses.
Registration: Grand Jeu Classique Français (anches 8'4' et Cornets) alterné avec Clarinette Positif /Cornet Récit en dialogue.
@3m45s finale avec petit tutti Positif et doublures Pédale sur Bombarde 16' Trompette 8' avec tirasses.
Переглядів: 20
Відео
Daquin Noel #8 ''Étranger'' Saint-Stanislas-de-Kostka 2 02 24
Переглядів 33День тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlssk.html Registration: Grand Jeu Classique Français (anches 8'4' et Cornets) alterné avec Cromorne Positif /Cornet Récit en dialogue; finale avec la Trompette Grand-Orgue en plus, et doublures Pédale sur Bombarde 16' avec tirasses.
Tournemire Orgue Mystique Communion Office Immaculée-Conception lecture 18-12-2017 SPC Montréal
Переглядів 622 дні тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Photos console Casavant 1937 et nef, façade de l'orgue, ensuite église et presbytère devant à l'extérieur, puis arbre et rue enneignée suite à une tempête de neige à une rue avoisinante.
Tournemire Orgue Mystique Élévation Office Immaculée-Conception lecture 11-12-2017 SPC Montréal
Переглядів 402 дні тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Photos: Église Saint-Pierre-Claver devant et sapins à sa droite devant le presbytère.
Tournemire Orgue Mystique Prélude Introït Office Immaculée-Conception lecture 11-12-17 SPC Montréal
Переглядів 392 дні тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Photos: École et église Saint-Pierre-Claver par devant comme derrière l'Hiver, et console du Casavant 1937 chêne et noyer.
Couperin Plein-Jeu 16' Kyrie Messe des Paroisses Saint-Pierre-Claver Montréal 4-12-24
Переглядів 7614 днів тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Registration: Grand Plein-Jeu en 16' avec anches 8'-4' Pédale-Récit pour le Cantus.
Couperin Plein Jeu 16' Kyrie Messe des Paroisses Saint-Stanislas-de-Kostka Montréal 24-11-24
Переглядів 4128 днів тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlssk.html Registration: Grand Plein-Jeu en 16' avec anches 8'-4' Pédale pour le Cantus.
Dupré Antienne #5 ''Andante moderato'' 15 Versets (1920) #2 Saint-Pierre-Claver-Montréal 27-10-24
Переглядів 61Місяць тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Registration: Fonds 32'-16'-8'-4' moyens: 32'-16'-8' à la Pédale, 8'-4' aux claviers avec Flûte Harmonique 4' Grand-Orgue. Première version un peu potable après un peu de travail. (à part surtout une fausse note dans la dernière tirade descendante de secondes à la Pédale) En 32',16, 8 & 4 moyens sans 16' manuels nous lais...
Dupré Antienne #3 ''Très lent'' 15 Versets (1920) Saint-Pierre-Claver Montréal 30-06-24
Переглядів 65Місяць тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Registration: Récit: Viole de gambe 8', Voix céleste 8', Octave Grave, Grand-Orgue: Flûte ouverte 8', Pédale: Flûte 32', Bourdon doux 16', Bourdon 8'.
Dupré Magnificat #5 ''Misterioso'' 15 Versets (1920) Saint-Pierre-Claver Montréal 30-06-24
Переглядів 402 місяці тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Registration: Cornet creux grave: Récit: Viole de gambe 8', Octavin 2', Récit Grave/Grand-Orgue, (=Quintaton 16', Flûte Octaviante 4') Positif: Nasard 2 2/3', Positif/GO, (boites fermées) Pédale: Flûte 32', Récit & Positif/Pédale.
Couperin Messe des Couvents Kyrie Fugue sur le Hautbois Récit Saint-Pierre-Claver Montréal 26-09-24
Переглядів 2132 місяці тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Registration: Récit: Hautbois 8', Bourdon 8', Principal 4'.
Couperin Messe des Couvents Gloria Dialogue sur les Grands Jeux Saint-Pierre-Claver Montréal 1-10-24
Переглядів 1502 місяці тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Registration: Grand-Orgue: Trompette 8', Prestant 4', Lieblich gedeckt 8', Gemshorn 8', Positif: Clarinette 8', Mélodie 8', Fugara 4', Récit/Positif, Récit Aïgu/Positif, Récit: Hautbois 8', Bourdon 8', Principal 4', Positif/GO, Positif Aïgu/GO, Récit/GO, Récit Aïgu/GO, Pédale: Bourdon 8', Flûte 4', GO, Positif et Récit/Pé...
Couperin Messe des Couvents Kyrie Plein Jeu 16' Positif+GO Saint-Pierre-Claver Montréal 1-10-24
Переглядів 1552 місяці тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/mtlspc.html Registration: Grand-Orgue: Lieblich gedeckt 8', Gemshorn 8', Doublette 2', Mixture III, (2 2/3', 2', 1 1/3') Positif: Mélodie 8', Dulciane 8', Fugara 4', Flûte d'amour 4', Nasard 2 2/3', Flautino 2', Récit: Bourdon 16', Bourdon 8', Positif/GO, Positif Aïgu/GO, Récit/GO.
Couperin Messe des Couvents Intégrale 7 extraits Saint-Nom-de-Jésus Montréal Aout/Septembre 2024
Переглядів 1152 місяці тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/tsnomjm.html Registrations et minutages: -Plein-Jeu Kyrie @0:01 Moyen Plein-Jeu en 16' avec les Pleins-Jeux Positif et Récit accouplés ensemble sur le Quintaton 16' du Positif et le Bourdon16' du Récit. (Fonds principalement de 1914 et dessus de 1996 & 98) -Fugue sur la Trompette Kyrie @1:21 Récit: Trompette 8', Principal 4', Bourdon...
Couperin Messe des Couvents Gloria Taille de Cromorne Saint-Nom-de-Jésus Montréal 20-09-24
Переглядів 1793 місяці тому
Info orgue et église: www.musiqueorguequebec.ca/orgues/quebec/tsnomjm.html Registration: 4e clavier: (Bombarde) main gauche Clarinette 8', Positif: Bourdon 8', 4e/Positif, (original 1914) Grand-Orgue: main droite Bourdon 8', Flûte douce 4', (revus en 1986) Pédale: Flûte 8' (original 1914)
Widor Essai #1 Toccata 4e symphonie Grand Choeur 16' deux orgues Saint-Nom-de-Jésus 12-06-24
Переглядів 1024 місяці тому
Widor Essai #1 Toccata 4e symphonie Grand Choeur 16' deux orgues Saint-Nom-de-Jésus 12-06-24
Mendelssohn Allegro Sonate #2 Grand Choeur 16' deux orgues Saint-Nom-de-Jésus 12-06-24
Переглядів 934 місяці тому
Mendelssohn Allegro Sonate #2 Grand Choeur 16' deux orgues Saint-Nom-de-Jésus 12-06-24
Mendelssohn Grave Sonate #2 (Orgue de choeur seul) Saint-Nom-de-Jésus 22 05 24
Переглядів 744 місяці тому
Mendelssohn Grave Sonate #2 (Orgue de choeur seul) Saint-Nom-de-Jésus 22 05 24
Dupré Magnificat #5 ''Misterioso'' 15 Versets (1920) Saint-Nom-de-Jésus Montréal 24-06-24
Переглядів 1555 місяців тому
Dupré Magnificat #5 ''Misterioso'' 15 Versets (1920) Saint-Nom-de-Jésus Montréal 24-06-24
Dupré Antienne #3 ''Très lent'' 15 Versets (1920) Saint-Nom-de-Jésus Montréal 24-06-24
Переглядів 1055 місяців тому
Dupré Antienne #3 ''Très lent'' 15 Versets (1920) Saint-Nom-de-Jésus Montréal 24-06-24
Widor relecture Méditation 1ère symphonie (Orgue de choeur seul) Saint-Nom-de-Jésus 22 05 24
Переглядів 326 місяців тому
Widor relecture Méditation 1ère symphonie (Orgue de choeur seul) Saint-Nom-de-Jésus 22 05 24
Boellmann relecture Prière à Notre-Dame (Orgue de choeur seul) Saint-Nom-de-Jésus 22 05 24
Переглядів 296 місяців тому
Boellmann relecture Prière à Notre-Dame (Orgue de choeur seul) Saint-Nom-de-Jésus 22 05 24
Boëllmann Intro-Choral Grand-Choeur 32' alterné Jan Boyer Walgraeve Saint-Nom-de-Jésus 22 05 24
Переглядів 586 місяців тому
Boëllmann Intro-Choral Grand-Choeur 32' alterné Jan Boyer Walgraeve Saint-Nom-de-Jésus 22 05 24
Messiaen Les Enfants de Dieu (La Nativité 1935) Saint-Nom-de-Jésus 28 02 24
Переглядів 799 місяців тому
Messiaen Les Enfants de Dieu (La Nativité 1935) Saint-Nom-de-Jésus 28 02 24
Messiaen Desseins Éternels (La Nativité 1935) Saint-Nom-de-Jésus 31 01 24
Переглядів 889 місяців тому
Messiaen Desseins Éternels (La Nativité 1935) Saint-Nom-de-Jésus 31 01 24
Messiaen Desseins Éternels (La Nativité 1935) Saint-Stanislas-Kostka 27 12 23
Переглядів 9211 місяців тому
Messiaen Desseins Éternels (La Nativité 1935) Saint-Stanislas-Kostka 27 12 23
Bach BWV 614 ''Das alte Jahr vergangen ist'' (Voix Humaine) Saint Stanislas Kostka 31 12 23
Переглядів 9511 місяців тому
Bach BWV 614 ''Das alte Jahr vergangen ist'' (Voix Humaine) Saint Stanislas Kostka 31 12 23
Bach BWV 614 ''Das alte Jahr vergangen ist'' (Cornet Positif tremolo) Saint Stanislas 31 12 23
Переглядів 7911 місяців тому
Bach BWV 614 ''Das alte Jahr vergangen ist'' (Cornet Positif tremolo) Saint Stanislas 31 12 23
Buxtehude BuxWV 217 ''Puer natus est in Bethleem'' (Cor Anglais) Saint-Stanislas-Kostka 22-12-23
Переглядів 185Рік тому
Buxtehude BuxWV 217 ''Puer natus est in Bethleem'' (Cor Anglais) Saint-Stanislas-Kostka 22-12-23
Buxtehude BuxWV 211 ''Nun komm der Heiden Heiland'' (Nasard-Tierce) Saint-Stanislas-Kostka 22-12-23
Переглядів 91Рік тому
Buxtehude BuxWV 211 ''Nun komm der Heiden Heiland'' (Nasard-Tierce) Saint-Stanislas-Kostka 22-12-23
Encore assez de travail nécessaire mais... Joyeux Noël à vous !
Encore assez de travail nécessaire mais... Joyeux Noël à vous !
Une douce vieillerie audio de l'OM que je voulais mettre en images depuis des années, et même si lent car en lecture, l'ambiance sublime y étant cependant pleinement présente je crois...
Une douce vieillerie audio de l'OM que je voulais mettre en images depuis des années, et même si lent car en lecture, l'ambiance sublime y étant cependant pleinement présente je crois...
Une douce vieillerie audio de l'OM que je voulais mettre en images depuis des années, et même si lent car en lecture, l'ambiance sublime y étant cependant pleinement présente je crois...
Des tuyaux de Mixtures à accorder...
Malgré des tuyaux de Mixtures à accorder, l'occasion d'entendre la grande Montre 16' de SPC sous le tout. (et les anches 8-4 de la Pédale et Récit avec leur harmonisation descendante)
Qu'est-ce qu'une « harmonisation descendante » ?
Les anches et Flûtes/Bourdons 16' très fortes dans les basses et dont la force diminue après: SPC a cette même chose pour les anches/Bourdons 16-8 du Récit aussi, ce qui les fait marcher ensemble, par rapport à une harmonisation ascendante pour le Grand-Orgue et le Positif, ce qui les fait au final s'imbriquer ensemble comme deux triangles inversés assez parfaitement pour donner les tutti: la puissance des basses vient de la Pédale et du Récit, puis la puissance des dessus du GO et du Positif, (les moyennes étant égales pas mal partout) ce qui est logique et assez idéal tant qu'à moi.
Autre version d'immédiatement après sans la rocambolesque Flûte 32' ni la puissante Flûte Harmonique 4' du Grand-Orgue, moins limite de tenter le compresseur: ua-cam.com/video/aNsVfwHtwSQ/v-deo.html&pp=gAQBiAQB8AUB
Les anches fortes du Récit et celles de la Pédale n'étant pas encore accordées lors de cette prise, j'ai tronqué pour les anches 8' douces et fonds 4' en Aïgu du Positif et du Récit, et le résultat est pas mal je trouve. Accord de la grande Trompette GO (qui se fait très bien entendre ici, (!) malgré son usure et saletés à lui enlever bientôt) le 18 Septembre précédent par votre obligé (et Kévin aux claviers, qui lui accorda la Clarinette et le Hautbois ce même jour.)
Un 4e Do# de Doublette 2' faux au Grand-Orgue, à 0m39s... à accorder... aha !
La " fausseté " fait partie de l’orgue comme le défaut est une partie de l’humain . C’est même une de ses qualités ! Un véritable orgue est toujours un peu faux , de ci de là . ( De si de la ! ). Pour l’apparence du "juste" , voir l’orgue numérique . Mais bien que semblant "vrai" , ce dernier est faux , comme le parfait robot face à l’Homme. Camarades , défendons l’imperfection !!!
Comme tes Trompettes n'étaient pas encore accordées, l'occasion de tester cette petite Fugue sur le délicat mais généreux Hautbois du Récit de SPC !
Recollage des 7 extraits audios de la Messe des Couvents faits en Aout et Septembre 2024 sur cette photo, avec l'application Movie Maker Pro, qui malheureusement amplifie numériquement un peu trop le son de l'application Dictaphone stéréo de mon appareil Samsung S10, en lui ajoutant cette distorsion: prière de baisser un peu le volume au besoin. J'espère que vous apprécierez néanmoins, malgré aussi le beaucoup de travail encore nécéssaire un peu partout. J'utilise ici l'édition Dover 1994 assez connue, photocopie de l'édition Dufourcq/Schola Cantorum 1963, avec les titres des mouvements traduits en Anglais, mais registrations identiques et restées en Français. Les ornements sont réalisés tels qu'indiqués exactement dans le texte.
Une pièce idéale pour l'offertoire de nos jours
Superbe, oui, et pas trop longue... forcément, avec non plus 500 mais 50 personnes max... comme jadis, et des Offertoires de 7-8-9+ minutes !
Magnifique !
Merci bien ! (avec la belle Clarinette 1914 du 4e clavier, pour laisser au Cromorne 1998 du Positif la chance dans d'autres extraits)
Un premier essai véritable de ce rocambolesque et tragique mouvement, avec une adaptation pas si facile des trois claviers nécéssaires aux deux de la petite console du choeur au TSNJ... à refaire avec la grande console et en 32' !
Belle sonorité, pourtant, et belle allure.
Des erreurs après une minute... néanmoins un beau tempo je pense. À refaire sans erreur sur la grande console !
Ça marche, en effet. L’allure donnée convient à Mendelssohn. Entre le plénum de Widor et celui d’un Mendelssohn, tu rends bien la différence, du moins, au début.
Certaines anches fausses forcément lors de cet essai... mais comme ça file pas mal on y va. À refaire sur la grande console !
C’est drôle, je trouve personnellement que ce grave n’appelle pas forcément des anches.
@@phebus2005 Quand j'ai un Récit plus complet (avec anches 8' et 4', car je ne mets justement pas des 16' qui vont gronder car ça va assez... grave... et pas de Cornet ou quoi que ce soit de trop français) pour ce Romantique Allemand, d'habitude je ferme aussi la boite du Récit complètement, pour avoir ce fond ''grésillant'' (''caged rage'', comme disent les Ricains, mais en 8'-4', pas 16') Hors ici à l'orgue de choeur du SNJ, comme l'intégralité des jeux manuels (18 sur les 20 donc, les Bourdons 16-8 étant derrière) sont dans la grande boite expressive, il fallait que je garde un peu de son tout de même, des fonds comme des anches.
@@jmeister321684 Mendelssohn jouait des orgues (en Allemagne et en Suisse) qui avaient conservé toutes les mixtures possibles (donc, leur intégrité …). Il n’y a pas eu, comme en France, de coupure drastique entre la facture ancienne et la romantique. Certes, en Angleterre, il a connu l’orgue des Îles britanniques, plus onctueux que sur le continent, car destiné à prolonger et accompagner des chœurs de qualité. Mais les anches allemandes restaient souvent arides et râpeuses. Pour moi, les couleurs plus apaisantes (rappelant sa musique de piano) conviennent mieux au début de la sonate en ut mineur qui va finir par une fugue éclatante (que j’aime beaucoup). On ne peut donc pas être trop fort dès le début.
Quelle puissance cet orgue ! 75 % vous dites ? Eh bien, le plâtre doit tomber de la voûte à 100 % ! En tout cas, merci pour cette prestation !
Sur un air d'Été maintenant, quelques notes relaxantes et expérimentales d'abord improvisées par Marcel Dupré à Notre-Dame de Paris à l'Été 1919, puis mises sur partition l'année suivante. Prises du 24 Juin que je trouvais pas si mal. Le grand-orgue du Saint-Nom-de-Jésus (1914/1986/1996-98) ayant exactement la sonorité des jeux pour rendre ceci, comme à NDP.
Sur un air d'Été maintenant, quelques notes relaxantes et expérimentales d'abord improvisées par Marcel Dupré à Notre-Dame de Paris à l'Été 1919, puis mises sur partition l'année suivante. Prises du 24 Juin que je trouvais pas si mal. Le grand-orgue du Saint-Nom-de-Jésus (1914/1986/1996-98) ayant exactement la sonorité des jeux pour rendre ceci, comme à NDP.
Une première vraie occasion de tester l'impressionnante expressivité de cet orgue de choeur dont tous les 18 jeux manuels des 20 jeux (sauf Bourdons 16-8 Pédale) sont mis dans une même grande boite expressive !
Une première vraie occasion de tester l'impressionnante expressivité de cet orgue de choeur dont tous les 18 jeux manuels des 20 jeux (sauf Bourdons 16-8 Pédale) sont mis dans une même grande boite expressive !
La console est énorme ! Le système électrique doit être complexe. Superbe ! (Gabriel P)
C'est clair !
La profondeur du meuble d'origine était dû aux mécanismes de combinaisons électro-mécaniques. Le système électronique actuel prends bien moins de place et l'intérieur est beaucoup plus vide!
@@jeanseborg Ça va mieux en le disant, quoique je m’en doutais bien. Il est heureux de n’avoir pas songé à dessiner l’une de ces consoles neuves qui semblent vous promettre de vous conduire directement sur Mars.
😂 Mais c'est un monument 1914 en acajou massif, celle-ci en plus ! (que le discret combinateur 2018 à 512 niveaux est installé dessus depuis... en plus des "restants" du moins discret 1986 à 8 niveaux... mais c'est pas si grave.)
Vraiment très bien ! Je te l’ai dit ailleurs … 😊 (Gabriel Portebois)
Merci bien 😊
@@jmeister321684Réécouté ce jour, au réveil (Vendredi-Saint 2024, 29 mars). Besoin de paix. C’est excellent, et ton assise est plus calme, aussi. Lâche-toi un peu dans ce type de contemplations, n’hésite pas. Et « lâche pas ! » (Un pédalier de 30 notes ? Sur un orgue pareil ? Question de coûts, sûrement.)
@@phebus2005 Question de mode et d'options, en 1914 (opus 600) 61/30, par rapport à Saint-Jean-Baptiste 1915 (opus 615) 61/32 son frère pur sang condtruit en même temps: ce n'est qu'il y a pas plus de 100 ans (années 1920) que toutes les consoles Casavant sont standard avec 61/32; comme les vitres électriques sur les voitures, par exemple ;-)
Registration: Orgues tribune+choeur: @0m01s: ''VIf'': Demi Grand-Choeur fermé en 8' avec anches Récit/Echo (Récit de l'orgue de Choeur) sur Fonds 8'4' et Fonds modérés 16'-8' Pédale, @0m37s: ''+Anches Positif'' (&cie) avec ouverture des boites Récit/4e/Orgue de Choeur graduellement, @1m10s: Accords sur le FF 16'-8'-4' (et non FFF) sans anches Pédale ou Grand-Orgue ni Mixtures GPR4eChoeur Ped/GPR4eChoeur, @1m39s: moins anches Positif &cie et fermeture des boites Récit/4e clavier/orgue de Choeur entier, @2m08s: ''Lent'': Fonds 8' célestes en decrescendo graduel pour terminer sur Récit/4e/Choeur entier fermés que sur Bourdons 8' GO & Positif, Bourdons 16'&8' seuls Pédale, GPR4eChoeur/Ped, @4m49s: +Flûte 32' sur le Si final.
Registration: Mélodie main droite sur Cornet creux 16'-8', accords main gauche avec les deux paires de Célestes tribune et choeur ensemble sur Flûte 32' Pédale seule en tirasse: Récit: (tribune) Bourdon 16', Viole de gambe 8', Voix céleste 8', Écho: (choeur) Bourdon 16', Viole de gambe 8', Gambe céleste 8, Positif: Quintaton 16', Bourdon 8', 4e clavier: Dulciane 8', 4e en 16'/Positif = Dulciane 16' (pour renforcir le Quintaton 16' ) Pédale: Flûte 32', Récit/Pédale, Écho-Pédale.