- 23
- 157 954
Max Konst
Приєднався 22 бер 2014
THE LITTLE MERMAID 2023 | «Poor Unfortunate Souls» Russian Version. / «Мой Несчастный Дружок». HD.
Ursula’s voice in Russian | 🐙
Nurgul Nugmanova - «Poor Unfortunate Souls».
Нургуль Нугманова - «Мой Несчастный Дружок».
Русалочка 2023 г. 🧜🏽♀️
#disney #thelittlemermaid #melissamccarthy #русалочка #дисней
THE LITTLE MERMAID 2023.
Sorry about the logo. UA-cam blocks videos without it 😵💫
Nurgul Nugmanova - «Poor Unfortunate Souls».
Нургуль Нугманова - «Мой Несчастный Дружок».
Русалочка 2023 г. 🧜🏽♀️
#disney #thelittlemermaid #melissamccarthy #русалочка #дисней
THE LITTLE MERMAID 2023.
Sorry about the logo. UA-cam blocks videos without it 😵💫
Переглядів: 13 715
Відео
THE LITTLE MERMAID | Русалочка / Halle Bailey «Part of Your World» in Russian | Часть твоего мира.
Переглядів 9 тис.10 місяців тому
«Часть твоего мира». Дубляж/вокал Ариэль на русском языке: Дильнура Биржанова. The Little Mermaid | Русалочка 2023. #hallebailey #thelittlemermaid #disney #русалочка #дисней 🐚🧜🏽♀️🔱🌊
Эрика Лундмоен - Яд. LIVE. 3.01.2023 / Урбан. Москва
Переглядів 2,6 тис.Рік тому
Эрика Лундмоен - Яд. LIVE. 3.01.2023 / Урбан. Москва
БАСТА & ЭРИКА ЛУНДМОЕН | +100500. LIVE. Концерт Басты к Лужниках
Переглядів 31 тис.Рік тому
БАСТА & ЭРИКА ЛУНДМОЕН | 100500. LIVE. Концерт Басты к Лужниках
Encanto x Megan Thee Stallion - We Don’t Talk About Bruno. LIVE at Oscars 2022
Переглядів 9362 роки тому
Encanto x Megan Thee Stallion - We Don’t Talk About Bruno. LIVE at Oscars 2022
Лично мне эта версия не очень понравилась, очень уж актриса кричит
🎉😂😂😂😂😮😅😅😊😊❤❤ Кенг
Бедным русалкам Сострадать им Ох, этим бедняжкам не к кому обратиться! Да когда-то я была и злой и страшной Даже ведьмой называть меня могли Но послушай, но поверь - я исправилась теперь Новый жизни вижу свет вдали - не вру я ей Я немного занимаюсь чудесами Этим даром я владею с детских лет И теперь к чему ваш смех, колдую я для тех Для кого другой надежды нет Как трогательно! Ах, мой несчастный дружок у всех беда Кто-то хочет быть стройней, кто-то чахнет без любви Отказать им - никогда Моих несчастных друзей всегда я жду И едва они попросят "Закалдуйте вы меня" Всех их беды - отведу Правда если кто-то в срок Расплатиться вдруг не смог То приговор мой был беднягам очень строг Но за труд тяжелый свой Я достойна стать святой Вот так мой несчастный дружок
Красиво!
Como se chamar essa banda de rock🇧🇷
Разве нет отдельного альбома OST для русского языка?
Скорее всего нет, т.к. озвучивали в Казахстане. Но можно попробовать сделать, если UA-cam пропустит. Некоторые песни из этого фильма блокируются правообладателем. На крайний случай есть VK, там может кто и делал плейлист.
Поддержка Васи это любовь😂😂
Момент на 0.29 просто космос
Ван хельсинг
В фильме это можно считать в переносном смысле типо))
Вся харизма песни потерялась. Но актриса охеренно сыграла Урсулу
Мы встретимся с тобою через жизнь, так что не скучай...
За казахов в данном случае обидно. В последнее время их дубляж меня радует всё больше и больше, с огромным удовольствием смотрю в их озвучке "Стражей Галактики 3" и "Паутину вселенных". Но зачем было так сильно стараться и делать настолько шикарный дубляж для такого говёного фильма?
если что-то делаешь, делай это хорошо)
@@user-zk3bv6ro3v но не в случае же, когда в этом нет смысла
Ну как можно это петь и не расплакаться?🥲❤️🔥
Больше всех из вампирш нравится Алира❤ на оригинале у нее довольно милый голос😍
Уже сегодня
Не дюбовь, а издевательство
Биг бойс
Биг бойс
Биг бойс
Биг бойс
Я тоже мариша
Спасибо, мариша
Я, я
Это, моё мнение, но мне кажется, что русский дубляж не такой грандиозной оригинальной дорожки
Потому что сделан не в России
@@artmalemusical4918 сомневаюсь, что дубляж зависит от региона, тот же кот в сапогах 2, дублированный в Грузии лучше, чем кот в сапогах 2, что дублировали в России
Дело не в грандиозной оригинальной дорожке. Я лишь решил объединить оригинальный дубляж с «Российским». Безусловно, сравнивать вокал Halle с кем либо - глупо. Объективно.
Лучшая песня за сериал
Вот федук спел и правда круто а дора нет
Всмысле дора тоже не плоха спела лично мне все голоса понравились всем всё подходит.
Ну леди баг не подходит для доры, ей бы кого то другого петь, но не за леди баг, голос вообще не подходит, а вовремя трансформации она вообще заорала как ненормальная
@@user-rm3ry7xm3p ну у всех своё мнение!
Знаю, извини что накричала просто если честно правда это очень противно слушать её голос, как она испортила леди баг, я, даже песни голосом леди баг поставила что бы не слушать её, федук ещё нормально спел, лучше бы дору не брали 😔
@@user-rm3ry7xm3p ладно я не буду нечего говорить но всё же есть кое что плохое вот нафига доро на китайском поёт я ничё почти не понимал
Lyrics: Счастья ждала, но не нашла А потеряла Что за беда Где и когда подстерегла? В споре с судьбой Мы как прибой, что разбивается о скалы Что мне отдать, чтобы быть с тобой? Как мне опять всё начать с начала?
Обожаю именно её!!! 😈😈 Аллииираааа 🧡🧡🧡
Все три жены Дракулы просто бомба, но мне больше по душе Маришка.
Да но маришка умерлла глупой смерты
@@user-dp3er6jr9k, не надо была болтать много. Но Алира тоже иза этого умерла
Thank you so much!! I adore the dub and Dilnura's voice, and sadly UA-cam has been blocking my attempts of sharing these
это официальный русский дубляж?
Да.
Да, его сделали по заказу Дисней в Казахстане и показывали где угодно, кроме России (в России были только две книжки, я знаю, ибо покупали с семьёй)
@@sorubittenЧто значит не показывали ? В Москве и Санкт-Петербурге точно был показ фильма в кинотеатрах. Живу в Москве и в моем районе «Русалочка» была в прокате около двух месяцев. Во многих других городах тоже.
Например в Орехово-Зуево показывали, я сам в кино, на "Русалочку" ходил. И кстати, не пожалел.
@@maxkonstm Извиняюсь, я имею в виду, что официально в России не показывали. Неофициально было, конечно, даже в моём Белгороде (и я не пожалела билетов, ибо качество было на уровне), но, конечно, разница всё же есть, у официальных показов есть официальные товары-фигурки-оф-странички с конкурсами и прочее, жаль, что полного списка радостей у нас не случилось.
love her voice
I love her voice🖤🖤
Самая красивая для меня ❤
Man this really is wicked!!!!!!!! I wonder if Halle recorded both versions behind the scenes
Yo i need this song
its called Unholy
@@BrociliBoy No mate It's mixed with something else
The bad thing about this is, Melissa was the best part of the movie… You know things are getting bad when things like this happen… At least they didn’t make her a man or a different ?fish race? from the source material.
Hallie was great to but there’s always a stand out in a movie that’s normal.
you timed this so perfectly
Damn. I've had to watch 'The Little Mermaid' 4x now in the background and Ursula always makes me stop in my tracks. McCarthy as Ursula is genius.
She should of sang the original reprise guess she couldn’t pull it off the same as Jodi could.
You say this same stupid statement on every video of this song. She literally sings better than the original singer it was the directors and producers who changed it to this version without the lyrics so don't blame her.
Singing it in the original way wouldn't be consistent, as Vanessa and Eric were only engaged, not flat out getting married like the 1989 movie
I will always stand by that melissa McCarthy was absolutely perfect for Ursula
So long red 😈
Amazing!!!!!
I love this edit
Song?
Mix of unholy and god is a woman
YAAAAAAAAAAS
Love her❤
MAN !!!!! this is wicked
Song?