- 10
- 134 537
크라운산도
Приєднався 25 бер 2020
울면서노래하기장인 제시뮬러의 She used to be mine - Waitress the musical
웨이트리스의 대표 넘버 she used to me mine입니당.
원본 영상 : ua-cam.com/video/RJzJ_IYucCQ/v-deo.html
(제나는 폭력적인 남편과 함께 살고 그의 아이를 임신하게 된다. 남편으로부터 도망치기 위해 파이 콘테스트에 나가 상금을 타지만 남편에게 그 상금을 들키고 만다. 그는 뱃속에 임신한 아이를 위해 모아둔 것이라 변명하지만, 남편은 매정히 상금을 가지고 도망간다. 그런 제나가 예전 폭력적인 남편 없이 열정과 함께 파이를 굽던 과거를 회상하며 울분을 토해내는 곡)
갠적으로 제가 알고있는 브로드웨이 넘버 중에 가장 감정적인 곡인 것 같아여. 이런 넘버와 감정 표현 장인 제시 뮬러의 조합은... 대체 어떤 관객이 울지 않을 수 있을까요ㅠㅠ 꼭 보고싶은 작품...
번외로 제시 뮬러의 막공날 영상도 첨부합니다^_^ 오디오로도 흐느낌을 느낄 수 있는 ..그런
(ua-cam.com/video/AtFhggVJWfE/v-deo.html)
특히 이 날은 감정이 눈에 띄게 좋은 날인 것 같아서 가져와봣슘다. 아직 본 적은 없는 작품이지만 넘버 설명만 들어도 벌써부터 슬프더라구여.
중간 중간 예전의 Jenna에 대해 말하는 가사는 영어 시제에 묶이지 않고 상황에 따라 융통성있게 의역해봤어욤. 정확한 해석보단 캐릭터 이해와 곡 감상에 포커스를 맞추고 있기에^_^ 아무쪼록 다들 즐감하시길 !! ㅎㅎ~
위 영상을 포함한 이 채널의 모든 영상은 이익/수익을 창출하지 않습니다
all videos uploaded on this channel including this video do not earn any profits
원본 영상 : ua-cam.com/video/RJzJ_IYucCQ/v-deo.html
(제나는 폭력적인 남편과 함께 살고 그의 아이를 임신하게 된다. 남편으로부터 도망치기 위해 파이 콘테스트에 나가 상금을 타지만 남편에게 그 상금을 들키고 만다. 그는 뱃속에 임신한 아이를 위해 모아둔 것이라 변명하지만, 남편은 매정히 상금을 가지고 도망간다. 그런 제나가 예전 폭력적인 남편 없이 열정과 함께 파이를 굽던 과거를 회상하며 울분을 토해내는 곡)
갠적으로 제가 알고있는 브로드웨이 넘버 중에 가장 감정적인 곡인 것 같아여. 이런 넘버와 감정 표현 장인 제시 뮬러의 조합은... 대체 어떤 관객이 울지 않을 수 있을까요ㅠㅠ 꼭 보고싶은 작품...
번외로 제시 뮬러의 막공날 영상도 첨부합니다^_^ 오디오로도 흐느낌을 느낄 수 있는 ..그런
(ua-cam.com/video/AtFhggVJWfE/v-deo.html)
특히 이 날은 감정이 눈에 띄게 좋은 날인 것 같아서 가져와봣슘다. 아직 본 적은 없는 작품이지만 넘버 설명만 들어도 벌써부터 슬프더라구여.
중간 중간 예전의 Jenna에 대해 말하는 가사는 영어 시제에 묶이지 않고 상황에 따라 융통성있게 의역해봤어욤. 정확한 해석보단 캐릭터 이해와 곡 감상에 포커스를 맞추고 있기에^_^ 아무쪼록 다들 즐감하시길 !! ㅎㅎ~
위 영상을 포함한 이 채널의 모든 영상은 이익/수익을 창출하지 않습니다
all videos uploaded on this channel including this video do not earn any profits
Переглядів: 377
Відео
The World Is Ugly - 마이 케미컬 로맨스
Переглядів 3313 роки тому
The World Is Ugly - My Chemical Romance 프론트맨인 제라드 웨이는 실제로 우울증과 약물 및 알콜 중독으로 힘든 시절을 보낸 바 있습니다. 제라드는 개인 트위터 계정으로 팬들에게 우울증과 불안, 중독 등의 문제에 대해 꾸준히 치료를 받고 있는 본인의 경험에서 비롯된 진심어린 조언이나 위로의 글을 종종 올리곤 합니다. 이 곡에 대한 공식적 설명이나 인터뷰는 없지만 제라드가 직접 겪었던 우울증과 불안에 시달리는 이들을 위로하는듯한 가사를 갖고 있습니다. 4집의 전반적인 분위기와 비슷하죠. 가사를 읊는 이와 듣는 이는 우울증에 시달리는 이들이고, 마지막 전자음으로 나오는 제라드의 목소리는 과거 힘들었던 자신의 모습에게 건내는 편지같기도 하고... 현재 힘들어하는 이들을 위한 위로...
살아있는 동안 친구 많이 죽여놔 - 마이 케미컬 로맨스
Переглядів 1,1 тис.3 роки тому
Kill All Your Friends - My Chemical Romance 3집 블랙퍼레이드 투어 때 기타리스트인 프랭크 아이에로가 이 곡에 대해서 짧게 설명한 바로는, 술에 취한 남자가 실수로 그의 아내를 죽인 후 그의 아내가 자신을 사랑하지 않는다는 걸 알게 되었고, 아내처럼 중요하게 생각했던 모든 사람들을 죽였다는 일종의 스토리 라인을 갖고 있는 곡이라고 함. 그럴듯해 보여도 인터넷 상에 검증된 것 없이 와전된 이야기 마냥 떠다니는 이야기라서 그냥 저만의 해석으로 곡을 이해하려 했습니당. 개인적으로 3집을 완벽히 이해하진 못 해서 ㅋㅋ ‘친구들이 장례식에 오는 이유는 죽은 친구를 추모하러 모이기보단 장례식 후 지들끼리 파티에서 놀기 위해 모이는 것이니 주변 친구들을 모조리 미리 죽여놔라’ 라는...
마이 케미컬 로맨스 - I Don't Love You 한글 자막
Переглядів 5054 роки тому
너무 많이 봤던 3집 멕시코 라이브 투어 영상은 너무 많이 봐서 관중들 얼굴까지 외워버렸네요 ㅋㅋ 팬들에게는 전설이 돼 버린 푸른 조명 라이브 영상... 이 곡은 암에 걸린 남자가 사랑하는 연인에게 이별을 고하는 내용입니다 연인에게 자신을 사랑하지 않는다고 말해달라하며, 자신을 다시 만날 생각도 하지 말라며 온 모진 말을 쏘아 붙이는데용.. 사실은 연인을 너무 사랑해서, 아픈 이별의 슬픔을 모진 말의 상처로 가려보려는 가사의 내용입니다. 즐감하셈
Teenagers - My Chemical Romance 한글 자막
Переглядів 25 тис.4 роки тому
My Chemical Romance는 emotional rock계의 빨간 획을 그은 미국 락 밴드입니다. 음악의 emo적인 분위기는 2집에서 끝나는 듯 보이지만, 당시 미국 중2병의 모든 원인은 이 밴드라고 해도 무방비인... 그만큼 인기가 어마어마 했었던 밴드입니다. 만화가이자 프론트맨인 제라드 웨이는 만화가 시절 뉴욕에서 911테러를 두 눈으로 직접 목격한 후 지금 그림이나 그릴 때가 아니라는 걸 깨닫고 음악을 시작했다고 합니다. 수많은 밴드들의 시초를 알고 있지만, 개인적으로 가장 자극적이고 영감적인 밴드의 시초라고 생각이 듭니다. 이 곡은 'Welcome to the Black Parade'가 수록 된 정규 3집 [The Black Parade]의 11번째 수록곡입니다. 프론트맨 제라드 웨이가 ...
에이브릴 라빈 - Who Knows 한글 자막
Переглядів 1,3 тис.4 роки тому
에이브릴 라빈의 정규 2집 'Under My Skin'의 9번째 수록곡 Who Knows입니다. 라빈은 2005년 2집 Under my skin 투어의 이름을 'Bonez tour'라고 지었는데, 그 이유는 피부 아래(Under my skin)에는 뼈(Bonez)가 있기 때문이라고 합니다. 라빈의 mbti는 분명히 S가 있을 것 같은 느낌이 드네요 ㅋㅋㅋ 이 영상은 본즈 투어에서 부르는 Who Knows 라이브 영상이고, 그저 웃으며 살자라는 가사의 내용이 라빈의 표정에서 잘 드러나는 영상이라 생각이 들어 번역을 도전해 보았습니다ㅎㅎ 어떤 일이 일어날지 누구도 모르니 맘 편하게 웃으며 살자는 라빈의 가치관이 담긴 곡이라고 생각합니다. 비교적 쉬운 가사에 반복이 많은 곡이지만, 라빈이 가사를 듣게 될 사...
와씾 진짜 존나 잘생겼네 ㅅㅂ
말해요 난 기억한다고 그대가 멀리 있어도
나는 온제나 당산 생각 할거에요
쯰나가써!!!!
너무좋은노래
아이고 너무 예쁘세요 ❤
이때 오페라의 유령 초연보고 충격먹어서 완전 뮤덕 되었었는데 몇년뒤 제작사 설앤컴퍼니 취직했었지 지금은 완전 다른 일을 하고 있지만 가까이서 뵐 수 있어서 행복했습니다 소현님💗
기억이 나네요, 크리스틴 정말 지금도 목소리 기억납니다. 전율이
존버 성공.. 베토벤 안토니 역으로 오셨네요❤❤
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이때 엄마 뱃속에도 존재하지 않았던 나 자신이 서럽다... 진짜 십몇년만 일찍 태어날걸....
엘리자벳은 두번다시는 못보는건지.... 리뉴얼버전에서도 기대하긴 힘들겠죠 ㅠㅠ 그때 많이 봐둘걸....
너무 좋아하는곡
너무좋죠
좀만 빨리 태어날걸^^..
이 노래가 번역이 있었어!
♡♡♡♡♡♡
진짜 예쁘다..
와 목소리도 목소린데 얼굴도 진짜로 너무 예쁘시다.. 그냥 크리스틴 그 자체❤️❤️
라스도 레전드라고 생각했는데 저때는 차원이 달랐네요
목소리가 악다구니를 안써도 자연스럽고 편안하게 나오는게 좋네요 감정없이 지르기만 하는 사람도 잇던데 소리 높으면 최고인줄 아는분이랑 비교되네요 김소현님이랑 신영숙님이 찐이죠
굳이 남 까내리면서..ㅋㅋ
창법이 사람마다 다르니까 그런거 아닐까요?
그냥 안올라가서 .... 어쩔 수 없어요... 오페라의 유령 뮤지컬에서도 탑급도 잘 어려워요...
루시는 진짜 과자루시다....
제 인생 첫 뮤지컬이었어요. 아무것도 모르고 따라가서 봤다가 크리스틴의 목소리에 너무 충격을 받고 누군지 찾아봤었죠. 20년 전이네요. 소현 배우님은 그때부터 지금까지 저의 최애 배우입니다…
항상하는생각인데 입매가너무 이쁘신거같음 웃는게 사랑스러운 디즈니상
와...진짜 목소리 엄청 청아하시네...
라이브의신 아이비 님 짱이예요
김소현 배우님 목소리가 너무 예뻐요♡ 저때 못본게 너무 아쉽지만..지금도 여전히 예쁘고 밝고 연기력 더해지신 모습 보기 좋아요^^♡
와 아이비 진짜 잘부르네요?
처음 김소현님 봤을때,동화속에서 나온 공주같아서 깜짝놀라고.. 목소리..노래..너무너무 완전 놀래서 또 놀라고., 내가 살며 본 성악가중에 제일 넘 마니 예쁘면서 노래까지 잘한사람은 단 한명이었어요. 대체불가
김소현은 데뷔하자마자 뜬건가요?
크리스틴으로 데뷔하셨어요
데뷔작이 오유라 바로 뜬거죠
나도 아이비랑 선민 봤는데 아이비가 제일 멋지고 갠적으로 제일 좋았음!!
해석이 너무 깔끔해요 좋아요~~~
감사요🤍
이번에 아이비,선민,윤공주 루시 봤는데 개인적으론 아이비 루시가 젤 좋았슴니다ㅡㅜ
💓
옛날 밴드동아리 활동할때 커버했던 공연곡이였는데 ㅎㅎ 합주하던게 생각나는군요 ㅎㅎ 내가 하자고 했던곡인데 ㅋㅋ
뭘좀아시는군요^_^*
진심 뮤지컬 회사들은 배우 노래 듣고 딱 인간 문화재급이다 라는 생각이 들면 좀 녹음해서 남길 생각들좀 하세요. 생각해 생각해 줘요 후손들을~ 제발
후에엥 나도 락 콘서트가고 싶당..
라두 미모 무슨일이냐 눈 죠낸 이쁘다ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜ내한 왔음 조켔다 스릉흔드 엠샬ㅠㅠ
와...이 때는 장난아니었구나.
와 성량 ㄷㄷ.. 진짜 귀호강ㅠㅠㅠㅠ 넘조아여💓💓💓
제라드 웨이 존나 잘생겻네 하..진짜 내한와라 ㅈㅂ
루시엔 이이비.멋졌어요.
Are you Darcie?
그게 뭔데
지금은 못듣는 김소현 목소리네요ㅠㅠ
💕
와우 성량보소
캬 이날 직관한게 신의 한수
이때 녹음하셨더라면 길이길이 레전드인뎅
이거 총막공 이었던걸로 기억 레.전.드
아니..어떻게 저렇게 신인이 잘할 수 있는지ㅠㅠ 진짜 크리스틴인생을 사신 것 같아요.
제라드는 눈이랑 t존이 ㄹㅇ잘생김
ㅇㅈㅋㅋㅋ
제라드 안잘생긴 부분이 없지ㅠㅠㅠㅠ최근에 살 좀 찐것도 곰탱이 같고 귀엽던데
와 이게 자막영상이 있었네
즐 ㅡ감
😍😍😍