אנסמבל יעלה
אנסמבל יעלה
  • 18
  • 1 656 857
אנסמבל יעלה - ״יונת רחוקים״
יונת רחוקים / ר' יהודה הלוי
יוֹנַת רְחֹקִים נָדֲדָה יַעֲרָה
כָּשְׁלָה וְלֹא יָכְלָה לְהִתְנַעֲרָה
הִתְעוֹפֲפָה, הִתְנוֹפֲפָה, חוֹפֲפָה
סָבִיב לְדוֹדָהּ סֹוחֲרָה סֹועֲרָה
וַתַּחֲשֹׁב אֶלֶף לְקֵץ מוֹעֲדָהּ
אַךְ חָפְרָה מִכֹּל אֲשֶׁר שָׁעֲרָה
דּוֹדָהּ אֲשֶׁר עִנָּהּ בְּאֹרֶךְ נְדוֹד
שָׁנִים, וְנַפְשָׁהּ אֶל שְׁאוֹל הֶעֱרָה
הֵן אָמְרָה לֹא אֶזְכְּרָה עוֹד שְׁמוֹ
וַיְהִי בְתוֹךְ לִבָּהּ כְּאֵשׁ בֹּעֲרָה
לָמָּה כְאוֹיֵב תִּהְיֶה לָּהּ, וְהִיא
פִּיהָ לְמַלְקוֹשׁ יֶשְׁעֲךָ פָּעֲרָה
וַתַּאֲמִין נַפְשָׁהּ וְלֹא נוֹאֲשָׁה
אִם כָּבְדָה בִשְׁמוֹ וְאִם צָעֲרָה
יָבֹא אֱלֹהֵינוּ וְאַל יֶחֱרַשׁ
עַל כָּל סְבִיבָיו אֵשׁ מְאֹד נִשְׂעֲרָה
אנסמבל יעלה הוא הרכב של שישה מוזיקאים ויוצרים שיוצרים מוזיקה ארץ ישראלית חדשה. המוזיקה שלנו מחברת מסורות מוזיקאליות מהמזרח עם הרוח הישראלית החדשה.
עקיבא נתן גולדשטיין - לחן, שירה, כינור.
אלירן מזוז - גיטרה .
שראל הכהן - קאנון.
חנני זית - נאי.
מירון גלברד - כלי הקשה.
יענקלה סגל- עיבוד, באס.
רוני עברין- כלי הקשה.
מאיו שבירו- צ׳לו.
הקלטה- שלומי גווילו אולפני העוגן.
ניתן ליצור קשר :
0546107620 | yaalaensemble@gmail.com
yaalaensemble
yaalaensemble.com/
-------------------------------------------------------------------------------------------------
We are Ya'ala Ensemble.
A group of six musicians that plays original music in traditional oriental style.
Our music is based mostly on the classic musical traditions of Turkey and Persia.
Some original melodies and some ancient traditional tunes.
The Lyrics are mostly from Jewish liturgy and modern Israeli poetry.
All in new and original composing played with traditinal instruments.
(Oud, Violin, Kanun, Guitar, Saz, Ney, Tombak, Darbukah)
Eliran Mazuz - Vocals, Guitar, Saz
Sarel Hacohen - Kanun
Hanani Zait - Ney
Akiva Goldstein - Violin
Yair Hemo - Oud
Atar Dayan - Bass, Cello
Meron Gelbard - Darbukah, Tombak
Contact us:
0546107620 | yaalaensemble@gmail.com
yaalaensemble
yaalaensemble.com/
Переглядів: 8 956

Відео

אנסמבל יעלה ״מי ומי בלתך יוצר״
Переглядів 17 тис.2 роки тому
אנסמבל יעלה הוא הרכב של חמישה מוזיקאים שיוצרים מוזיקה ארץ ישראלית חדשה . חברי ההרכב: אלירן מזו - סא גיטרה ושירה שראל הכהן - קאנון עקיבא גולדשטיין - כינור חנני זית - נאי מירון גלברד - כלי הקשה 0546107620 | yaalaensemble@gmail.com yaalaensemble yaalaensemble.com/ We are Ya'ala Ensemble. A group of six musicians that plays original music in traditional oriental style. Our music is bas...
אנסמבל יעלה - שניים
Переглядів 16 тис.3 роки тому
אנסמבל יעלה - שניים מילים : חיים גורי. לחן - אנסמבל יעלה הפקה מוסיקלית - ינקלה סגל נגנים אורחים: רוני עברין - כלי הקשה מאיו שבירו - צ'לו ירון צ'רניאק - טאר הוקלט באולפני העוגן ע"י שלומי גווילי צילום ועריכת וידאו: אשרינה חן שניים - חיים גורי שאין אני אחד יותר, ששניים אנוכי, שבלילות לאור בוער מצחך תומך מצחי, שכף ידי שקערורית ללחם ולבכי. שאין אני רודף אחר ההבלים, שמלבה אני פתילה אחת שלי, עת מכסה א...
אנסמבל יעלה אצל עודד מנשה - שניים
Переглядів 3,9 тис.4 роки тому
מתוך תוכנית הארוח של עודד מנשה. "שניים" בביצוע טריו , באולפני ערוץ 20.
אנסמבל יעלה - תשרי
Переглядів 14 тис.4 роки тому
"תשרי" מילים: איריס אליה כהן. לחן: אלירן מזוז ציורים: עקיבא גולדשטיין מיקס: רון בקל. אנסמבל יעלה יוצר מוזיקה אתנית ארץ ישראלית מקורית. אנחנו יוצרים מוזיקה ארץ ישראלית חדשה המשלבת מסורות מוזיקאליות מהמזרח התיכון עם הרוח העברית המתחדשת. חברי ההרכב: אלירן מזו - סא גיטרה ושירה שראל הכהן - קאנון עקיבא גולדשטיין - כינור חנני זית - נאי מירון גלברד - כלי הקשה ניתן ליצור קשר : 0546107620 | yaalaensemble...
אנסמבל יעלה לייב - משירי ארץ אהבתי
Переглядів 39 тис.4 роки тому
אנסמבל יעלה מתוך סשן לייב בתקוע משירי ארץ אהבתי מילים: לאה גולדברג לחן: דפנה אילת אנסמבל יעלה הוא הרכב של שישה מוזיקאים ויוצרים ישראלים שיוצרים מוזיקה ארץ ישראלית חדשה המשלבת מסורות מוזיקאליות מהמזרח עם הרוח הישראלית המתהווה. מילות השירים מגיעים ממקורות מגוונים, החל ממסורת הפיוט (ר' ישראל נג'ארה, אבן עזרא) ועד לשירה הישראלית המודרנית (חיים גורי, נעמי שמר, ואלתרמן) כשהמשותף בניהם הוא ההשראה שהם ...
אנסמבל יעלה - "יעלה יעלה"
Переглядів 296 тис.4 роки тому
לחן של אנסמבל יעלה לפיוט האהוב של רבי ישראל נג'ארה ״יעלה יעלה״ עיבוד והפקה מוזיקאלית - ינקלה סגל . הוקלט ע"י שלומי גווילי באולפני העוגן צילום ועריכה: חי אפיק נגנים אורחים: מאיו שבירו - צ'לו ינקלה סגל - באס, טאר רוני עיברין - כלי הקשה אנסמבל יעלה: אלירן מזו - שירה וגיטרה חנני זית - נאי ושירה עקיבא גולדשטיין - כינור ושירה שראל הכהן - קאנון ושירה מירון גלברד - כלי הקשה ושירה ינקלה סגל - באס, טאר ,...
אנסמבל יעלה לייב - רואים רחוק רואים שקוף (מאיר בנאי)
Переглядів 24 тис.4 роки тому
אנסמבל יעלה מתוך לייב סשן בתקוע רואים רחוק רואים שקוף - מאיר בנאי מילים: יענקל'ה רוטבליט אנסמבל יעלה - מופעי השקת האלבום יוצאים לדרך! לחן: שמוליק קראוס אנסמבל יעלה הוא הרכב של שישה מוזיקאים ויוצרים ישראלים שיוצרים מוזיקה ארץ ישראלית חדשה המשלבת מסורות מוזיקאליות מהמזרח עם הרוח הישראלית המתהווה. מילות השירים מגיעים ממקורות מגוונים, החל ממסורת הפיוט (ר' ישראל נג'ארה, אבן עזרא) ועד לשירה הישראלית ...
אנסמבל יעלה- לייב - הטוב
Переглядів 24 тис.4 роки тому
אנסמבל יעלה - מתוך לייב סשן בתקוע הטוב - מתוך תפילת שמונה עשרה הַטּוֹב כִּי לֹא כָלוּ רַחֲמֶיךָ, וְהַמְרַחֵם כִּי לֹא תַמּוּ חֲסָדֶיךָ, כִּי מֵעוֹלָם קִוִּינוּ לָךְ. צילום: זיו קסל וחנה טייב הקלטה: בוע אטיאס באס: מרון סרויאה מיקס: מירון גלברד אנסמבל יעלה הוא הרכב של שישה מוזיקאים ויוצרים ישראלים שיוצרים מוזיקה ארץ ישראלית חדשה המשלבת מסורות מוזיקאליות מהמזרח עם הרוח הישראלית המתהווה. מילות השיר...
אנסמבל יעלה - כימי הנעורים מי יתנני
Переглядів 131 тис.4 роки тому
אנסמבל יעלה - כימי הנעורים מי יתנני מילים - רבי יהודה הלוי עיבוד והפקה מוזיקאלית - ינקלה סגל. לחן - אנסמבל יעלה הוקלט ע"י שלומי גווילי באולפני העוגן צילום ועריכה: חי אפיק רקדן: יאיר ברבש כימי הנעורים / ר' יהודה הלוי כִּימֵי הַנְּעוּרִים מִי יִתְּנֵנִי אֶקְרָא אֶל אֱלוֹהַּ וַיַעֲנֵנִי הִגִּיעוּ לְחֶפְצִי יָמִים לְפָנַי קוֹל הַתּוֹר בְּאַרְצִי נִשְׁמַע בְּאָזְנַי וַאְנִי אָ בְּלַחְצִי בִּידֵי מְע...
אנסמבל יעלה לייב - רבי שמעון בר יוחאי
Переглядів 12 тис.4 роки тому
אנסמבל יעלה לכבוד ל"ג בעומר רבי שמעון בר יוחאי אנסמבל יעלה הוא הרכב של שישה מוזיקאים ויוצרים ישראלים שיוצרים מוזיקה ארץ ישראלית חדשה המשלבת מסורות מוזיקאליות מהמזרח עם הרוח הישראלית המתהווה. מילות השירים מגיעים ממקורות מגוונים, החל ממסורת הפיוט (ר' ישראל נג'ארה, אבן עזרא) ועד לשירה הישראלית המודרנית (חיים גורי, נעמי שמר, ואלתרמן) כשהמשותף בניהם הוא ההשראה שהם מעוררים בחיבור עם הצליל החם והלחנים...
אנסמבל יעלה - שחר אבקשך
Переглядів 122 тис.4 роки тому
אנסמבל יעלה - שחר אבקשך #נשארים_בבית בימים בהם העולם בהתכנסות, מצאנו אוצר של יצירה ושקט בבית ובטבע שסביבנו. א התכנסנו להפקה ביתית עדינה בזמנים המיוחדים שעוברים עלינו. "ה' הושיע המלך יעננו ביום קורונה" #COVID19 - יוצרים מהבית "שחר אבקשך" היא תפילה של ר' שלמה אבן גבירול על זמן בו העולם נמצא בשקט המקווה שלפני יום חדש... אלירן מזו - גיטרה, שירה. שראל הכהן - קאנון . עקיבא גולדשטיין - כינור. חנני זית...
אנסמבל יעלה - ״עד אנה דודי״ | Ya'ala Ensemble - Ad Ana Dodi
Переглядів 436 тис.7 років тому
"עד אנה דודי" מילים: רבי אשר מזרחי. לחן: ריאד אל סומבאטי ( أم كلثوم, على بلدي المحبوب) הוקלט ומוקסס ע"י שלומי גווילי באולפני העוגן. הפקה מוסיקאלית: ינקלה סגל. אנסמבל יעלה הוא הרכב של שישה מוזיקאים שיוצרים יחד מוזיקה אתנית ארץ ישראלית חדשה. אלירן מזו - גיטרה, שירה. שראל הכהן - קאנון. עקיבא גולדשטיין - כינור. חנני זית - חליל נאי. יאיר חמו - עוד. עטר דיין - צ'לו. מירון גלברד - כלי הקשה. יענקל'ה סג...
אנסמבל יעלה - שדות בית לחם
Переглядів 40 тис.8 років тому
אנסמבל יעלה תורכיה, פרס וירושלים שדות בית לחם (נעמי שמר) - הוקלט וצולם במזקקה ירושלים 12.04.2016 אנסמבל יעלה הוא הרכב ייחודי של שבעה נגנים שמבצע מוסיקה מקורית בסגנון ובהשפעת מסורות מוזיקליות מהמזרח. הלחנים מבוססים על מסורות מוזיקליות עתיקות מתורכיה, פרס והים התיכון. רובם לחנים מקוריים שהולחנו על ידי ההרכב ביצירה משותפת וחלקם מנגינות מסורתיות ממגוון תרבויות. הטקסטים לקוחים מתוך מסורות הפיוט היהו...
אנסמבל יעלה - קול דודי
Переглядів 42 тис.8 років тому
אנסמבל יעלה - קול דודי
אנסמבל יעלה - וזוכר - בית מזרח מערב
Переглядів 15 тис.9 років тому
אנסמבל יעלה - וזוכר - בית מזרח מערב
אנסמבל יעלה - שניים
Переглядів 87 тис.9 років тому
אנסמבל יעלה - שניים
אנסמבל יעלה - יעלה יעלה
Переглядів 329 тис.9 років тому
אנסמבל יעלה - יעלה יעלה

КОМЕНТАРІ

  • @eli0369
    @eli0369 5 днів тому

    ❤מדהים❤שומע את הניגונים שלכם כל היום וכל הלילה❤

  • @ramihirsh
    @ramihirsh 15 днів тому

    מדהים יישר כח גדול

  • @ementel111
    @ementel111 21 день тому

    Stunning ❤

  • @esperanzajordi7662
    @esperanzajordi7662 28 днів тому

    ❤love from Switzerland

  • @1fny
    @1fny 29 днів тому

    לו יהי חלקי עם המתנחלים הקדושים ששומרים על לב ארץ ישראל

  • @שמואלברק-ש4ס
    @שמואלברק-ש4ס Місяць тому

    ווואלה דחייה מברוק על אק יאבו טבלה אלעפיה 👍❤️💋🤗🇮🇱

  • @nomizhomiz
    @nomizhomiz 2 місяці тому

  • @kikivondugong1306
    @kikivondugong1306 2 місяці тому

    Blasting this amazing music on full volume in my apartment in Prague Czech Republic with all the windows open so the whole neighbourhood can enjoy ❤🇮🇱🇨🇿✡️

  • @EdenAugstburger-p9j
    @EdenAugstburger-p9j 2 місяці тому

    Nice music video. Love from🇨🇭🇪🇹 to 🇮🇱🇮🇱

  • @EdenAugstburger-p9j
    @EdenAugstburger-p9j 2 місяці тому

    Nice music. Congratulation 🇮🇱🇮🇱

  • @fanianaftaly7153
    @fanianaftaly7153 2 місяці тому

    איזה שלמות❤ ברוך השם הטוב

  • @שלוםורננהשפירא
    @שלוםורננהשפירא 2 місяці тому

    ממש יפה

  • @richardasaf
    @richardasaf 2 місяці тому

    Direto do Brasil. Amo suas canções.

  • @kimoelsayd7200
    @kimoelsayd7200 3 місяці тому

    translate? ترجمة؟ перевод? 😃

  • @ממצ-ל6כ
    @ממצ-ל6כ 4 місяці тому

    מושלםםם מי שחושב שהשיר הזה מהמם שיתן ליק תודה רבה😍😍 סתכלו כמה ליק

  • @yalyd6900
    @yalyd6900 4 місяці тому

    תודה רבה לכם שירת מלאכים❤

  • @ישראלכהן-פ8כ
    @ישראלכהן-פ8כ 5 місяців тому

    יאסלם איזה יופי ❤

  • @ישראלכהן-פ8כ
    @ישראלכהן-פ8כ 5 місяців тому

    עיבוד מדהים ,שיר מרגש❤

  • @ashkenazidemocratic-americ9279
    @ashkenazidemocratic-americ9279 5 місяців тому

    Awesome song. The beauty :) the power

  • @ליגלשמואל
    @ליגלשמואל 5 місяців тому

    מדהים חוזרים למורשת אין כמוהה

  • @odedfried-gaon2880
    @odedfried-gaon2880 5 місяців тому

    כל כך כל כך יפה, ממש כל הכבוד. #OdedFriedGaon #OdedMusic

  • @מזלטוברוחמהכהן
    @מזלטוברוחמהכהן 5 місяців тому

    ישר כוח, מרגש ומקרב

  • @СветланаКузьменко-к7н

    Спасибо! Очень понравилось.

  • @נאווק604
    @נאווק604 6 місяців тому

    יפה! 👍🏽

  • @arpan9502
    @arpan9502 6 місяців тому

    Hey ! I'm really mesmerized by this song, this is like my everyday song now, I'm Indian, I don't understand Hebrew much, but I'm very interested to know the lyrics of this song, I can't find the lyrics anywhere. Can anyone please translate this?

    • @אוסנתלוי-ק2פ
      @אוסנתלוי-ק2פ 5 місяців тому

      These are words about love between God and Israel. And despite what Israel goes through, he is always with them

    • @Afarsekk
      @Afarsekk 2 місяці тому

      "Yala yala come to my garden", or "Yala yala" for short, is a poem written in the 16th century by Rabbi Israel Najara, one of the greatest Hebrew poets and bards of all time. The piyot is a love song between the uncle and the wife (known in the piyot as Yala), and was written based on the parable of the love of the uncle and the wife in the Song of Songs, which symbolizes the love between the Holy One, blessed be He, and the people of Israel. In the poem there are also several allusions to verses in the Song of Songs. Each stanza in the song is spoken about the wife and the uncle alternately. In the first two stanzas, each of the lovers calls the other to return to him. The continuation of the poem deals with the exile in which the wife is, to whom the David explains that the exile is for the better, and that it will end. At the end of the poem, the wife asks the uncle for a gathering from exile, and the uncle promises to send his 'deputy', the Messiah. The piyot found favor and affection in the eyes of all the Mizrahi tribes, and today, according to Sephardic customs, this piyot is also sung in Shabbat night chants. The Jewish community of Morocco usually recites the peyote in singing the requests of Shabbos Parshat Ba. It is customary to sing the piyot also on various happy occasions, for example the birth of a daughter or a happy bat mitzvah. For piot many melodies

    • @Afarsekk
      @Afarsekk 2 місяці тому

      very hard to translate, since it's kind of ancient language, but this is direct translate, talking about coming back and being together on our land of Israel with our God, but kind of love song, because some of Judaism is quite romantic and beautiful: Yala Yala Come to my garden, Pomegranate buds bloomed, my vines also bloomed My uncle will come, he will feel his steps, and he will eat the fruits of his majesty If my friend wanders long, where will I sit alone? Return to me, my beloved daughter, return you, and I will return Behold, this is a written letter with me, for in you I will make my dwelling Rei, my uncle, you bought me with a redeemed soul and a heart of moz Now you are a stranger to me among the nations, and where will you say that you have loved me? I am afraid, for the good of you, and for the good of your friends. Because you have loved the world, I have loved you; therefore I will set you on my throne If it is as you say, my friend, now quickly gather my wanderer And in the middle of Zion rest my battalion and there I will offer you my sacrifice Hezki Raya squeezed like good wine because Yeshua's face was fresh and wet And I will send you fields, and I will harvest and feel, and I will send you my deputy

  • @leabitan
    @leabitan 6 місяців тому

    מחיה

  • @liorashalom1103
    @liorashalom1103 7 місяців тому

    מעולה אזה כף הללויה

  • @מלכהאורפייר
    @מלכהאורפייר 7 місяців тому

    נדיר!!!

  • @parpar148parpar14
    @parpar148parpar14 7 місяців тому

    אקרא אל אלוקי ויענניייייי!!!!

  • @hilape7
    @hilape7 8 місяців тому

    פשוט מהמם. כל כך נוגע. תודה לכם

  • @אומנותותפאורה
    @אומנותותפאורה 8 місяців тому

    מעלףףףףףף. הכלים המזרחים נותנים את הקצ' ❤❤❤❤

  • @itstomatosmommy5098
    @itstomatosmommy5098 8 місяців тому

    שיר יפה. שלום 💙🤍

  • @jahuwschuah3973
    @jahuwschuah3973 8 місяців тому

    שלום🎉🎉🎉

  • @ORHAHIM
    @ORHAHIM 8 місяців тому

    וואוו איזה יופה

  • @vanessalouzon
    @vanessalouzon 9 місяців тому

    מדהים

  • @angelaketer9843
    @angelaketer9843 9 місяців тому

    עונג לאוזן ולנשמה❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @HaPa-py8pk
    @HaPa-py8pk 9 місяців тому

    נפלא ביותר

  • @-niravraham1763
    @-niravraham1763 9 місяців тому

    נפלא!

  • @avilerocks
    @avilerocks 10 місяців тому

    אהה הנה השיר שעשיתם עם אבו טבלה בבית חולים! 6 שנים! איזה פיספוס שלא הכרתי לפני

  • @ah.b9510
    @ah.b9510 10 місяців тому

    we want a gig in london!! we need all the koach from eretz israel

  • @1Xxxx1
    @1Xxxx1 10 місяців тому

    וואו הלב נפתח מלשמוע את זה😮❤

  • @אליאורפרץ-ח7נ
    @אליאורפרץ-ח7נ 10 місяців тому

    אין מילים עונג כמה רגש גם ברזל ימס

  • @unable5523
    @unable5523 10 місяців тому

    זה מטורף כמה שזה טוב

  • @shalomyan369
    @shalomyan369 10 місяців тому

    למה לא מבינים אף מילה שהם שרים ? תנו לזמר ששר צלול וברור לשיר. חבל הנעימה מאוד יפה אבל הזמרים נשמעים שרים בתאילנדית, לא בעברית. פה ושם מצליחים לזהות מילה, אבל כעיקרון לא מבינים אף מילה וחבל

    • @אדירמולאי
      @אדירמולאי 10 місяців тому

      מה קרה לך זה מילים של פיוט לא של סטטיק ובן אל. רמה גבוהה

    • @moreandmore-o1u
      @moreandmore-o1u 10 місяців тому

      אלה מילים של פיוט שבשגרה פחות משתמשים , מעתיקה אותן, עכשיו זה ישמע ברור יותר: אל תפן לקשיות ערפי ולא לכעסי וקצפי זוכר נא ימי חורפי ולכף זכות אתה תדינייני עד אנה דודי ככה תעזבני השב כבודי ורחמני שמע קולי ורינתי והט אוזן לשוועתי הצמח קרן ישועתי ושלח ינון ויגאלני עד אנה דודי ככה תעזבני השב כבודי ורחמני רבו מכול צד שונאי הצילני אל חי עושי קרב יום בוא בן ישי יבוא אליהו יבשרני

    • @comingfall6348
      @comingfall6348 10 місяців тому

      תגיד לי שאתה אשכנזי בלי להגיד שאתה אשכנזי

    • @shalomyan369
      @shalomyan369 10 місяців тому

      @@comingfall6348 חחחחח ..... זה כמו שתגיד על עצמך שאתה דפ"ר. הזמרים האלה שרים בצורה שאף אדם ברמה בינונית לא מבין. המילים שנמעות כמו מתוך האופל. ועדיף שלא ישירו מאשר ישירו באופן כזה שרק משפיל אותם. אבל יש מצב שמי שהוא דפ"ר, זה ימצא חן בעיניו, כי בלאו הכי הוא לא מבין מה זה שירה איכותית ומה זו שירה עילגת

    • @efratbatel
      @efratbatel 10 місяців тому

      זו תפילה וכדי להבין במילים כדאי להעמיק בהן ולקרוא.

  • @shaibaruchdrone
    @shaibaruchdrone 10 місяців тому

    שמח שגיליתי על המוזיקה שלכם, גם אם במאוחר. יצירה מעוררת רוחניות, קודש וחיבור לאדם,לאדמה ולאל

  • @markhillier1190
    @markhillier1190 11 місяців тому

    I think this is great. Can I buy it on CD or get a FLAC download anywhere?

  • @dangordan
    @dangordan 11 місяців тому

    יפה

  • @רועישועה-ק6ס
    @רועישועה-ק6ס 11 місяців тому

    של מי הלחן?

  • @ינוןכהן-י7ח
    @ינוןכהן-י7ח 11 місяців тому

    לחן יפה!!❤❤

  • @GCPFY
    @GCPFY Рік тому

    ❤❤❤❤