Відео

Király vagy Alan imádom a zenédet ❤❤❤😂😂🎉😊

Sokat kerestem a zenénket de meg van annyira szép ez a dal egy csoda ❤️🤴🏽🙏🏽

Miért össze vissza van feliratozva miért nem ugy ahogy a szöveg jön.?????

Eddig is nagy kedvencem volt ez a zene,az is marad egy darabig azt hiszem. Köszönöm a fordítást 😊

Olvad el

Köszönöm.

Jó szöveg! Értelmes nem hablaty!!!! Szép!!

nagyon köszi a fordítást!! :>

Ütős zene 🎶

Szia oksa.

Yeeeesss AZ AZ IGAZSÁG, HOGY ITT SEMMI SZERELEMRŐL NINCSEN SZÓ, NEM LEHET JÓ LAKNI A RECEPTESKÖNYV KÈPEIVEL PASSSZOLTAM &&&

De szép🥰

I met this song from a youtube video from the series of Shadowhunters and I love it. The Hungarian translation is really beautiful and romantic. I fell in love to this song and Sam's sing or voice.

Kiváló munka, köszönet érte! Ment a feliratkozás! Üdv neked!

Imádom a zènet, ès meg nèztètek Watership Down-t a Netflix-en?🐰🐰🐰

Erről a kis cuki pasirol, el nem tudom képzelni hogy rossz szokásai legyenek. Imádom a számot, köszönöm a fordítást 😘

Barom

Köszönjük a fordítást

Kedvenc

Kedvenc zenék ❤️❤️

.HIU.

Szia, esetleg valahol lehet segíteni zenét fordítani, mert szívesen segítenék.

💗

Azok a fránya drogok...😶

Én nem, én nem, én nem szerettelek? Mi nem, mi nem, mi nem repültünk? Tudod, tudod hogy még mindig törődöm Veled De mi nem, mi nem elbúcsuztunk már? Esküszöm, láttam az arcod Egy kávézóban nyolcadikán Vagy mindez csak az én fejemben volt? És esküszöm a nevetésed hallottam Valakitől mellettem Egyik este a buliban Soha nem gondoltam volna, hogy egymás nélkül kell élnünk Téged választalak mindenki felett, magasan Mi az a fajta dallam vagyunk, ami nem tűnik el Nem tűnik el, nem tűnhet el Én nem, én nem, én nem szerettelek? Mi nem, mi nem, mi nem repültünk? Tudod, tudod hogy még mindig törődöm Veled De mi nem, mi nem elbúcsuztunk már? Én nem, én nem, én nem szerettelek? Mi nem, mi nem, mi nem próbálkoztunk? Tudod, tudod hogy még mindig törődöm Veled Mondd el, miért a jó dolgok múlnak el Emlékszel azokra a tervekre Amelyeket túl sok ital után mondtunk A bátyád lakásának a konyhájában? Amikor az élet olyan volt, mint egy kívánságkút Hajnali négykor feltámadó Pokol Francba is, annyira jól ismertelek Soha nem gondoltam volna, hogy egymás nélkül kell élnünk Téged választalak mindenki felett, magasan Mi az a fajta dallam vagyunk, ami nem tűnik el Nem tűnik el, nem tűnhet el Én nem, én nem, én nem szerettelek? Mi nem, mi nem, mi nem repültünk? Tudod, tudod hogy még mindig törődöm Veled De mi nem, mi nem elbúcsuztunk már? Én nem, én nem, én nem szerettelek? Mi nem, mi nem, mi nem próbálkoztunk? Tudod, tudod hogy még mindig törődöm Veled Mondd el, miért a jó dolgok múlnak el Megvoltak a szép pillanataink, ugye? Annyira, hogy sosem lesz már ilyen Én nem, én nem, én nem szerettelek? Mi nem, mi nem, mi nem repültünk? Tudod, tudod hogy még mindig törődöm Veled De mi nem, mi nem elbúcsuztunk már? Én nem, én nem, én nem szerettelek? Mi nem, mi nem, mi nem próbálkoztunk? Tudod, tudod hogy még mindig törődöm Veled Mondd el, miért a jó dolgok múlnak el

Egyik kedvenc dalom töle kösz szépen a forditást nagyon jó lett😁

Ezt le tudod fordítani? Köszi!! ua-cam.com/video/FOZ_36AbUGE/v-deo.html

❤Magyar dalszöveg❤: 1. versszak Tudod, hogy minden alkalommal, mikor felbukkan, nem tudok nemet mondani, minden alkalommal, mikor lemegy a nap, hagyom, hogy te irányíts. Érzem a paradicsomot, mielőtt felrobban a világom és ma valami igazán csodálatos volt. Refrén A rossz szokásaim késő éjszakákhoz vezetnek, egyedül végződnek, és olyan emberekkel beszélgetek, akiket alig ismerek. Megesküszöm, hogy ez lesz az utolsó ilyen, de nagy eséllyel nem. Nincs már mit veszítenem, használnom vagy csinálnom. A rossz szokásaim miatt tágra nyílt szemekkel bámulom az eget és tudom, hogy elveszítem az irányítást a kimondott szavaim felett. Kiutat kerestem, de mostmár nem tudok elmenekülni, semmi sem történik kettő után, ez igaz a rossz szokásaim hozzád vezetnek. A rossz szokásaim hozzád vezetnek 2x 2. versszak Minden ártatlanság odavész, amikor a szórakozás elkezdődik. Mindent megtesz, csak hogy olyan legyen, mint legelőször. Neonfények alatt kezdődött, majd minden sötétséggé vált. Csak ahhoz értek, hogyan vigyek mindent túlzásba. Refrén A rossz szokásaim késő éjszakákhoz vezetnek, egyedül végződnek, és olyan emberekkel beszélgetek, akiket alig ismerek. Megesküszöm, hogy ez lesz az utolsó ilyen, de nagy eséllyel nem. Nincs már mit veszítenem, használnom vagy csinálnom. A rossz szokásaim miatt tágra nyílt szemekkel bámulom az eget és tudom, hogy elveszítem az irányítást a kimondott szavaim felett. Kiutat kerestem, de mostmár nem tudok elmenekülni, semmi sem történik kettő után, ez igaz a rossz szokásaim hozzád vezetnek. A rossz szokásaim hozzád vezetnek Hosszú utat tettünk meg, és addig égett, amíg a szórakozás véget nem ért. Refrén A rossz szokásaim késő éjszakákhoz vezetnek, egyedül végződnek, és olyan emberekkel beszélgetek, akiket alig ismerek. Megesküszöm, hogy ez lesz az utolsó ilyen, de nagy eséllyel nem. Nincs már mit veszítenem, használnom vagy csinálnom. A rossz szokásaim miatt tágra nyílt szemekkel bámulom az eget és tudom, hogy elveszítem az irányítást a kimondott szavaim felett. Kiutat kerestem, de mostmár nem tudok elmenekülni, semmi sem történik kettő után, ez igaz a rossz szokásaim hozzád vezetnek. A rossz szokásaim hozzád vezetnek

Szia Judit! Segítesz kérlek abban, hogy idemásolod a magyar fordításodat? Hogy egyben is olvasható legyen? Kerestem fordításokat, és úgy érzem, a tiéd adja át tökéletesen a mondanivalót. Köszönöm előre is a segítségedet, minden jót! :-)

Nagyon köszi 😊👌

Jó lett :) Gratula

Imádom a hangját, csoda jó ez a szám!🌸

Szép. ❤️💔

🙏🏼🎶♥️♥️👍

♥️🎶👍

Judit Kiss --- thank you for posting the translation -- JP's mom spoke Hungarian to her mother and father , Janos Starker the cellist, where JP inherited his musical drive. - so this is special

Köszi! A nyulak gyorsan futnak! 😂🌎💖

köszi a forditást,

Köszönöm szėpen

Fantasztikus....Szuper munka....Gratulålok ės köszönöm szėpen... 💛🧡💛

♥️♥️🎼👍🏻Élek veled ‼️‼️‼️‼️

DE JO LENNE

🙏🎼♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

👍♥️

🎼👍♥️♥️♥️👏👏👏👍👍👍

P

Köszönjük a feltöltést. Most olvasom hogy mekkorát megy ez a szám,csak nem neked is meglett a jogsid?🙂

Ha egyszer lesz párom, ezt a számot szeretném közösnek. Ez elég különleges :)ahhoz, hogy őrizze az emlékeinket.( Ha dalba lehetne zárni minden érzést, ezt választanám.)

Köszönjük a fordítást tiszteletem.

Szuper jó