- 10
- 572 777
there11
Приєднався 10 бер 2007
Ginga Ichi Mibun Chigai na Kataomoi
Sorry it's been so long since I last uploaded - WMM says my music files are corrupt, even though they play just fine. Anyway, here's Seiya's image song from her Stars single!
English translation from Sailormusic:
In the brightly shining world of white
With your wings spread out wide you are there
But those wings are so black and heavy on you
That you look like you're being crushed by your destiny
*I want to help you, I want to rescue you, if I can do it
I would even throw away my life, all for you...
When you're uneasy, when it's painful, I am there with you
Always keep showing to me your smiling face
I, Seiya, feel it, this wondrous feeling
I, Fighter, feel it, different from my mission
This surely is unrequited love a station apart in the galaxy
In the cool world of red
I am the perfect soldier, and I am there
But right here in front of me you appear
All of a sudden my heart feels it's about to burst open
My longing is for only one person, my precious princess
Even destruction must occur for peace day after day...
I came flowing here to the solar system, and you too are a princess
One day I was bewitched by your smiling face
I, Seiya, feel it, this wondrous feeling
I, Fighter, feel it, different from my mission
This surely is unrequited love a station apart in the galaxy
Piercing through the starry sky, cutting up the galaxy
The battle to decide the future
Now, if I can be at all
So that I will be somewhere within a corner of your memory
With my hair disheveled, I dance, dance, dance
*I want to help you, I want to rescue you, if I can do it
I would even throw away my life, all for you...
When you're uneasy, when it's painful, I am there with you
Always keep showing to me your smiling face
I, Seiya, feel it, this wondrous feeling
I, Fighter, feel it, different from my mission
This surely is unrequited love a station apart in the galaxy
English translation from Sailormusic:
In the brightly shining world of white
With your wings spread out wide you are there
But those wings are so black and heavy on you
That you look like you're being crushed by your destiny
*I want to help you, I want to rescue you, if I can do it
I would even throw away my life, all for you...
When you're uneasy, when it's painful, I am there with you
Always keep showing to me your smiling face
I, Seiya, feel it, this wondrous feeling
I, Fighter, feel it, different from my mission
This surely is unrequited love a station apart in the galaxy
In the cool world of red
I am the perfect soldier, and I am there
But right here in front of me you appear
All of a sudden my heart feels it's about to burst open
My longing is for only one person, my precious princess
Even destruction must occur for peace day after day...
I came flowing here to the solar system, and you too are a princess
One day I was bewitched by your smiling face
I, Seiya, feel it, this wondrous feeling
I, Fighter, feel it, different from my mission
This surely is unrequited love a station apart in the galaxy
Piercing through the starry sky, cutting up the galaxy
The battle to decide the future
Now, if I can be at all
So that I will be somewhere within a corner of your memory
With my hair disheveled, I dance, dance, dance
*I want to help you, I want to rescue you, if I can do it
I would even throw away my life, all for you...
When you're uneasy, when it's painful, I am there with you
Always keep showing to me your smiling face
I, Seiya, feel it, this wondrous feeling
I, Fighter, feel it, different from my mission
This surely is unrequited love a station apart in the galaxy
Переглядів: 10 539
Відео
For the Princess
Переглядів 9 тис.15 років тому
Again from the Stars soundtrack. Everyone knows the sad piano/violin version of the stars song, but this soundtrack version has a little extra bit at the end. ^_~
Eternal Sailor Moon
Переглядів 57 тис.15 років тому
From the Stars original soundtrack, the music from when Usagi becomes Eternal Sailor Moon (not henshin music). Fun fact about the picture - Naoko Takeuchi said that when she drew it, she had Mission Impossible in mind.
Hottokenai Yo (Can't Leave You Alone!)
Переглядів 15 тис.15 років тому
Ami and Rei's song from the first BSSM album, Ai ha Dokoni Aruno. The lyrics are hilarious, make sure you read them! =P Lyric translation (from sailormusic.net) [Both:] I can't leave her alone, I'll help her out Because I'm her friend, I'll unite forces with her! [Mercury:] Mercury Power, Make Up! [Both:] Let's go! [Mercury:] What's the matter? Got scolded again? Cheer up! WINK! It's no use FRE...
Ai no Energy wo Ubae (Steal Love Energy)
Переглядів 24 тис.15 років тому
Queen Beryl's song from the first BSSM album, Ai ha Dokoni Aruno. Gotta love the harmonica. Lyric translation (from sailormusic.net) Jealousy fire, adding anger Jealousy fire, burning at the back of my eyes I'm stealing energy of love from those I hate Mysterious jewel If the silver crystal shines, The Emperor of the Dark Kingdom, Dark Kingdom will rise The time of resurrection has come Tearing...
Anata no Sei Janai (It's Not Your Fault)
Переглядів 10 тис.15 років тому
Makoto's song from the BSSM album In Another Dream. Kinda mellow, kinda romantic. =P Lyric translation (from sailormusic.net): Even now in the city at twilight My memories are glittering That's right, ever since then whenever I meet a man who reminds me of you my heart flutters No matter how often I fall in love I can never do it successfully... *It's not your fault, I am so sorry It's the faul...
Anata no Yume wo Mita wa (I Saw Your Dream)
Переглядів 13 тис.15 років тому
Minako's song from the BSSM In Another Dream. She sounds kinda weak in this one, but it's fun watching her progress as a singer from this to Route Venus (awesome song.) =) Lyric translation (from sailormusic.net) By the calm sea of the evening, we had lots of fun together You, who are so warm to me, I saw your dream Like this was our first love, our spirits were made to dance Every time we pass...
Someday...Somebody....
Переглядів 38 тис.15 років тому
Ami's song from the BSSM In Another Dream. This is my fave of her songs - it's so cute! Lyric translation (from sailormusic.net) The first shower of spring sprinkling into my room somehow feels nice A shower of light fills (the air) The breeze flips the pages of the book open in my desk Even my depressed feeling turns into a smile Dreamin' the chance for love Tell me it's not in the dictionary ...
Eien no Melody (Eternal Melody)
Переглядів 88 тис.15 років тому
Rei's song from the BSSM single In Another Dream. She sings this song in an episode early on in the R series, and the English version (Oh Starry Night) has roughly the same melody, but not the same meaning. Lyric translation! (from sailormusic.net) Shaded by the sunlight In my heart you are here Even without saying you love me You are here in my heart Say, thanks for your bravery Look, the newl...
You're Just My Love
Переглядів 308 тис.15 років тому
Usagi and Mamoru's song from the BSSM album In Another Dream. I'll be uploading all the rare music from the anime albums, character singles, etc, and corresponding lyric translations. =-) Enjoy! (lyrics from sailormusic.net) Usagi: I look up at the moonlit sky, and seeing your image there... Mamoru: I close my eyes and will whisper your name Usagi: Tears are like ripples in crystal My heart is ...
もうめっちゃ泣ける😢 ダークキングダムとの 闘いが脳をよぎります😢
*RIP Emi Shinohara (1963 - 2024)*
1:00 normal version for someone who needs it
3:27 time song speeded
Beautiful song.
This sounds like When You Wish Upon A Star
My fiance and I were super super into Sailor Moon. We would cosplay Usagi and Mamoru together and she even had "Bunny" as her nickname. MamoUsa was our fucking life for years. But after 8 years of being together she left me. And then got rid of her sailor moon stuff. But i cant forget those memories of feelings. So i listen to this stuff to not forget my happiness.
I can't look at this song the same way now after what happened with Toru Furuya . The irony.
Omg same I loved this song but after what happened with Toru….. idk if I can listen to this song anymore 😢
It just takes time. Regardless of what you believe one way or the other, Michael Jackson is associated in people's minds with some pretty awful things, but people still love and enjoy his music. Whether it is this song or his voice acting in the anime, in time we will be able to seperate Toru Furuya's vile actions from the work that he did as Mamoru Chiba. Right now it is just a bit too raw because it has been not even 2 months since the news. We have to remember an actor's job is to convincingly pretend to be someone else. Furuya might be a bad person, but that doesn't mean anything to who Mamoru as a character is or what he, or this song, might mean to us. The character was ultimately the product of many people, Furuya's performance, the director, the animators, the script writer's, etc. He is more than the sum of his parts is what I am saying. Furuya was important in defining the character, but the character didn't begin or end with him, let alone who Furuya was as a person. Not to mention, if this helps, we don't know if, in the 90s when he played Mamoru, Furuya was the same awful person he was during the years he was abusing that poor woman. He may well have become a monster later on.
@@jessicaa2124 It just takes time. Regardless of what you believe one way or the other, Michael Jackson is associated in people's minds with some pretty awful things, but people still love and enjoy his music. Whether it is this song or his voice acting in the anime, in time we will be able to seperate Toru Furuya's vile actions from the work that he did as Mamoru Chiba. Right now it is just a bit too raw because it has been not even 2 months since the news. We have to remember an actor's job is to convincingly pretend to be someone else. Furuya might be a bad person, but that doesn't mean anything to who Mamoru as a character is or what he, or this song, might mean to us. The character was ultimately the product of many people, Furuya's performance, the director, the animators, the script writer's, etc. He is more than the sum of his parts is what I am saying. Furuya was important in defining the character, but the character didn't begin or end with him, let alone who Furuya was as a person. Not to mention, if this helps, we don't know if, in the 90s when he played Mamoru, Furuya was the same awful person he was during the years he was abusing that poor woman. He may well have become a monster later on. So...give it time. It might never be exactly the same as it was, but there will come a point where we can all happily listen to this song, enjoy it, and let it take us back to the good times.
@@227060 Thank you for this perspective. It definately helps to see it from that point of view. It hits a bit different for me because, though I didn't grow up watching the sub, I come to find out about this song and another song he did a little over ten years ago, and I loved it so much that I wanted to meet him at Momocon 2024. The con rightfully cancelled him, but dang, what are the odds? The whole situation sucks.
Something about this voice actress/singer for Minato/Sailor Venus, it’s very nostalgic and has a longing feeling. I feel I’ve listened to this song for three decades ❤
4 Min Clines Corners (Joey) 2 Min Clines Corners (Mom)
Joey’s Stores: ❌
0:25
15 años.... como pasa el tiempo lpm!!!
When I was a child, when the anime was airing, she was my favorite. Now she shares the spot with Jupiter and Neptune, but still a favorite.
They don’t make anime music like this anymore
アルバム持ってるけどずっと大好きな曲。小さいながらにこの曲大好きだった自分に驚く😂
Super!!! 😍
Haru ichiban ga heya ni soyoide nandaka ii kimochi Hikari no Shower afureteru Tsukue no ue ni hirogeta hon no peeji wo mekuru kaze Utsumuiteta kimochi made egao ni kawaru no *Dreamin' koi no chansu wa Tell me jisho ni wa nai no Hayaku NOTE tojite Dreamin' kami ga yuretara For you rinsu no kaori Nanika yokan ga suru no Tsumasaki dachi de aruku hodou ni surechigau koibito Hashaginagara sasayaku no Itsuka dareka ni yasashii koe de namae wo yobaretara Saijoukyuu no hohoemi de kotaete mitai na Dreamin' koi no mahou no Tell me ima ga chansu ne Sotto negai kakeru **Dreamin' fushigi na kurai For you sunao na kimochi Watashi hayaku mitsukete Karuku mabataki wo shita sono shunkan sekai ga kawaru no Awai iro no wanpiisu shiroi roofaa "Koi shite... mitai na" *Repeat **Repeat
they´re not the best singers but you know what? it´s cute
This song is so sweet and hopeful. Reminded me of my younger days before life happened and made me jaded.
懐かしい。
I want this song played at my wedding
Usagi: Mamo-chan, I love you!❤❤❤❤❤❤❤
Shaded by the sunlight In my heart you are here Even without saying you love me You are here in my heartSay, thanks for your bravery Look, the newly born power Covering everything, shining brightly Even more than the spacious sky and the sea My dreams have no limits I have realized that because I am in love In the stream of destiny I want to swim together with you Whatever happens to us I’ll be sure not to give up Say, I’m glad we met each other That warm atmosphere around us The days of being hurt are melting away I love you so much that I could die Drifting in the wind the seed Will sprout like your smiling face Where there is no sound in the corners of space Everybody is alone When at least our feelings of love meet I can go on to tomorrow The throbbing building up warmly Eternally whoever’s heart it is in It will resound loudly, the magical melody Even more than the blue sky and the sea I will chase after my dreams with love Your deep eyes told me to do that
Taiyou ni kazashita Kokoro ni anata ga iru Suki to ienakute mo Anata ga kokoro ni iruNee yuuki wo arigatou Hora umaretate no power Subete wo tsutsunde kagayaku Sora ya umi no hirosa yori mo Yume wa hateshi nai tte Kidzuita no wa koi wo shite kara Unmei no nagare wo Issho ni oyogitai no Donna dekigoto ni mo Maketari shinai you ni Nee deaete yokatta Sono atatakai kuuki Kizu tsuita hibi ga toketeku Zutto suki datta shinu hodo Kaze ni tadayou tane ga Mebuku you na anata no egao Oto mo nai uchuu no sumi ni Daremo ga hitori Semete ai kanjiaetara Ikite yukeru ashita e to Atsuku komiageru kodou wa Towa ni dare no mune ni mo Hibikiwataru mahou no merodi Sora ya umi no aosa yori mo Yume wa suki to otteru to Anata no me ga oshiete kureta
0:17 月明かり見上げる空にあなたを浮かべて 0:34 目を閉じて君の名前を囁くよ 0:49 涙はまるで水晶のさざなみ 寂しさ胸に満ちていく 1:05 例えどんなに遠くに離れてもMy Love 1:13 心は今ひとつに輝ける You're Just My Love 1:26 そばにいて見つめ合いたい願いを叶えて 1:41 腕の中君を抱きしめ眠りたい 1:56 同じ夜に悲しみ分かち合い愛を信じていたいから 2:12 例えどんなに傷付き泣いたってMy Love 2:21 2人ならば笑顔になれるから You're Just My Love 3:03 どんなに遠くに離れても My Love 3:12 心は今ひとつに輝ける どんなに傷つきないたってMy Love 3:28 2人ならば笑顔になれるから You're Just My Love
重神マ−ズ導き賜え
As someone who is super fucking jaded, this song always makes me believe love is real and achievable
Blablablablablabla (ayies a oido)
Los amo, más lindos juntos, hermosisima canción que muestra su amor💞💖
i like this
無印最終回でこれ流れて、元気に走ってるうさぎちゃん見て安心した記憶あるわ😊
Procedo a llorar, mi infancia resumida en una canción; me la pasé llorando en cada cap de Sailor Moon.
Sailor moon and goku would make a good couple 💝💕💞💓💖❤❤️🩹❤️🔥💕❤💘❣️💙💚🤎🖤🤍💌💫
This is my absolute favorite song from Sailor Moon. I first heard in on CD back in the 90s when a collection of japanese(!) songs was sold on CD in Germany. I was a teenager at that time. Now I'm 37 years old and finally I am getting married next week. Somehow this is making me nostalgic. Seems like it is never to late to find the one right person.. 😊
Haha… bei mir genauso. Gleiches Alter, gleiche Geschichte. Ich besitze sogar noch die alten CDs, auch wenn ich mir die Musik dann hier anhöre wenn mich die Nostalgie packt. 😊
Ich erinnere mich an die CD, „Sailor Moon: The Original Songs“! In dem Booklet wurde man seitens RTL2 dazu aufgefordert, die im Fernsehen ausgestrahlten Musikvideos zu diesen Songs zu bewerten, die ich leider nie gesehen habe. Ich hab diese CD als Kind geliebt und höre sie immer noch sehr gerne, auch wenn ich als Kind damals nicht ganz den Zusammenhang zwischen diesen Liedern und dem deutschen Sailor-Moon-Anime gefunden habe und mir viel Bekanntes aus den Songs erst mit dem japanischen Dub wieder entgegenkam. Werde dieser Musik wohl nie überdrüssig werden ❤️
감미롭고 잔잔하며 고요하며 마음이 편하게 해주는곡 음악같아요😄 마지막때의 메시아인 나를 추앙하여라~
곧 드디어 전 규화보전 하여 세일러문으로 각성하여 어머니 하느님으로 변모하면 마귀들이 영적으로 어머니 하느님인 저를 의식하여 아류작 종교들을 창시하여 머지않아 마법소녀들의 시대가 올것이라 하십니다 아멘 🙏
드디어 전 곧 규화보전 하여 세일러문으로 각성하여 어머니 하느님으로 변모하면 마귀들이 영적으로 어머니 하느님인 저를 의식하여 아류작 종교들을 창시하여 머지않아 마법소녀들의 시대가 올것이라 하십니다 아멘 🙏
Does anyone know if this was on a radio spot?
リアルタイムで観てた、セーラームーンが頭に浮かびます😊💕
愛増します神の微笑み 導きマモリテユかちゃん
I can feel the 80s
果たしてどんなに傷付けたとしても愛することを失わないと思いしました
この世の物は神様の物です誰の物出はありません。
懐かしいいつでも聴いてて良いお歌ですね😊❤️ 大好きなセーラームーン、リアルタイムで観てました😊💓
愛貴方の心にふかく傷付けたい❗️🥰
I love this song
I love the ending, it just sounds so beautiful and cool, and the whole song really does suit Rei! XD
Keep up the hard work thank you for this
初期最終回に流れましたね。 うさぎたちが普通の生活に戻る場面ですけど、泣いちゃったな。