- 33
- 11 238
제희ジェヒ
Приєднався 17 лют 2019
J-POPが好きな韓国人です
[日本語字幕]Simon Dominic사이먼 도미닉 Killing Verseキリングバース
今はAOMGではなくなったんですね。
ところが、一応「サムディ」って書きましたが日本人のリスナーさんたちはどう呼びますか。
ところが、一応「サムディ」って書きましたが日本人のリスナーさんたちはどう呼びますか。
Переглядів: 37
Відео
![[日本語字幕]윤하(Younha/ユンナ) - 사건의 지평선(事象の地平線)](http://i.ytimg.com/vi/XW49eixPizI/mqdefault.jpg)
![[日本語字幕]윤하(Younha/ユンナ) - 사건의 지평선(事象の地平線)](/img/tr.png)
![[日本語字幕]브로콜리너마저(Broccoli, you too?) - 졸업(卒業)](http://i.ytimg.com/vi/HqOKyaf9b_E/mqdefault.jpg)
[日本語字幕]브로콜리너마저(Broccoli, you too?) - 졸업(卒業)
Переглядів 762 роки тому
27曲目です。 バンドの名前は「ブルータス、お前もか」のパロディーです(ぴったりではないんですけど)。 この曲は高校生の時に初めて聞きましたが、サビの歌詞が衝撃的に凄すぎて感動した記憶がありますね。
![[日本語字幕]치즈(CHEEZE) - 어떻게 생각해(How do you think)(どう思う)](http://i.ytimg.com/vi/tar5ohbCDjk/mqdefault.jpg)
[日本語字幕]치즈(CHEEZE) - 어떻게 생각해(How do you think)(どう思う)
Переглядів 1452 роки тому
26曲目です。 CHEEZEは高校生の時にめちゃくちゃ聞きましたね。
![[日本語字幕]팔로알토(Paloalto) - Good Times(feat. Babylon)](http://i.ytimg.com/vi/ZvPdi-GfwlM/mqdefault.jpg)
[日本語字幕]팔로알토(Paloalto) - Good Times(feat. Babylon)
Переглядів 322 роки тому
25曲目です。個人的にはPaloaltoの曲の中でこれが一番好きです。
![[日本語字幕]MIC SWAGGER Season 2 EP 8: JUSTHIS](http://i.ytimg.com/vi/4yanZb7AiGE/mqdefault.jpg)
[日本語字幕]MIC SWAGGER Season 2 EP 8: JUSTHIS
Переглядів 1162 роки тому
27回目です。 MIC SWAGGER(MIC SWG)は、色んなラッパーたちが出てfreestyleでラップをするコンテンツです。歌詞を書いてくるwrittenと、その場で即興でやるpureの二種類があります。ホストは必ずpureでやって、ゲストはどっちでもいいです。JUSTHISの場合はwrittenです。 このコンテンツは2009年に始めて、現在Season 6が行われているんです。
![[日本語字幕]넉살(Nucksal) Killing Verse(キリングバース)/Dingo freestyle](http://i.ytimg.com/vi/6Y6tbFyykwg/mqdefault.jpg)
[日本語字幕]넉살(Nucksal) Killing Verse(キリングバース)/Dingo freestyle
Переглядів 3852 роки тому
26回目です。 そういえば、Nucksalがもうすぐ結婚するらしいです。めでたいことですね。
![[日本語字幕]크라잉넛(Crying Nut)(クライングナッツ) - 좋지 아니한가(Isn't that good?)(いいじゃないか)](http://i.ytimg.com/vi/GZLZWCThP5c/mqdefault.jpg)
[日本語字幕]크라잉넛(Crying Nut)(クライングナッツ) - 좋지 아니한가(Isn't that good?)(いいじゃないか)
Переглядів 2262 роки тому
24曲目です。
![[日本語字幕]「梨泰院クラス」のあの曲も！ 하현우(Ha HyunWoo)(ハ・ヒョヌ) キリングボイス(Killing Voice)/Dingo Music](/img/n.gif)
[日本語字幕]「梨泰院クラス」のあの曲も！ 하현우(Ha HyunWoo)(ハ・ヒョヌ) キリングボイス(Killing Voice)/Dingo Music
Переглядів 1,7 тис.2 роки тому
24回目です。そして私の推しです。 まさかこの人がここに出るとは。。。。 ちなみに私は「梨泰院クラス」まだ見てません。
[日本語字幕]릴러말즈(Leellamarz), 토일(TOIL) - 자가격리(自粛) feat. 팔로알토(Paloalto)
Переглядів 132 роки тому
23曲目です。久しぶりにいい新曲が出ました。
[日本語字幕]화나(FANA), 더 콰이엇(The Quiett), 제리케이(Jerry.k), 키비(Kebee) - 의뢰인(依頼人)
Переглядів 592 роки тому
22曲目です。
[日本語字幕]언니네이발관(Sister's barbershop) - 누구나 아는 비밀(Everybody know secret) duet with IU
Переглядів 432 роки тому
19曲目です。 韓国インディーズの歴史で最も偉大なバンドです。 呼び方は「私」と「あなた」に統一しました。
[日本語字幕]빈지노(Beenzino) - If I die tomorrow
Переглядів 8332 роки тому
[日本語字幕]빈지노(Beenzino) - If I die tomorrow
[日本語字幕]10cm(십센치, シプセンチ) - 그게 아니고(そうじゃなくて)
Переглядів 1802 роки тому
[日本語字幕]10cm(십센치, シプセンチ) - 그게 아니고(そうじゃなくて)
[日本語字幕]쏜애플(THORNAPPLE) - 2월(二月)(February)
Переглядів 1892 роки тому
[日本語字幕]쏜애플(THORNAPPLE) - 2월(二月)(February)
[日本語字幕]나플라(nafla) - run! feat. 저스디스(JUSTHIS)
Переглядів 452 роки тому
[日本語字幕]나플라(nafla) - run! feat. 저스디스(JUSTHIS)
[日本語字幕]라비(RAVI) - ROCKSTAR feat. Paloalto(팔로알토)
Переглядів 1232 роки тому
[日本語字幕]라비(RAVI) - ROCKSTAR feat. Paloalto(팔로알토)
[日本語字幕]노리플라이(No reply) - 끝나지 않은 노래(終わってない歌)
Переглядів 9092 роки тому
[日本語字幕]노리플라이(No reply) - 끝나지 않은 노래(終わってない歌)
[日本語字幕]CODE KUNST(코드 쿤스트) - Organ feat. Nucksal(넉살)
Переглядів 1332 роки тому
[日本語字幕]CODE KUNST(코드 쿤스트) - Organ feat. Nucksal(넉살)
[日本語字幕]쏜애플(THORNAPPLE) - 아가미(Gills)(えら)
Переглядів 1282 роки тому
[日本語字幕]쏜애플(THORNAPPLE) - 아가미(Gills)(えら)
[日本語字幕]갤럭시 익스프레스(Galaxy Express) - 진짜 너를 원해(本当のお前が欲しい)(Really Want You)
Переглядів 123 роки тому
[日本語字幕]갤럭시 익스프레스(Galaxy Express) - 진짜 너를 원해(本当のお前が欲しい)(Really Want You)
[日本語字幕]Hash Swan(해쉬 스완) Killing Verse(キリングバース)/Dingo freestyle
Переглядів 2,1 тис.3 роки тому
[日本語字幕]Hash Swan(해쉬 스완) Killing Verse(キリングバース)/Dingo freestyle
[日本語字幕]비오(B.O.) - 지구멸망(地球滅亡)(The fall of the earth)(feat. 버벌진트 Verbal Jint)
Переглядів 983 роки тому
[日本語字幕]비오(B.O.) - 지구멸망(地球滅亡)(The fall of the earth)(feat. 버벌진트 Verbal Jint)
素晴らしい❤❤ ハさんのこともっと知られるべき！
素敵な翻訳、今回も本当にありがとうございます 動画の編集もとても分かりやすくて見ていて楽しかったです Thornappleの曲はよく聞いていますが、バンドのメンバーさんの名前等全然知らなかったので、知るいい機会になりました ジェヒさんの翻訳される曲を聴いて、他の韓国の曲にもたくさん目を向けたいと思います これからも見続けます☺️
今回も素敵な翻訳を本当にありがとうございます。急なリクエストにも答えて下さり本当に嬉しいです Thornappleの歌詞はかなり詩的で和訳もかなり難しいと思いますが、いつも素敵な翻訳で感心します 同じアルバムの수성 의 하루という曲が大好きでこちらの和訳も是非お願いしたいです これからの活動も陰ながら応援しております。
こちらこそ韓国のインディーズに興味を持ってくださってすごく嬉しいです！
素敵な和訳を本当にありがとうございます、ずっと探していました。Thornappleの曲の和訳をまた是非お願いします。Februaryの和訳が見たいです🙏
サムネに悪意がありすぎる😹👍