- 11
- 973 661
Jamie Edelman
Приєднався 8 тра 2014
Pokarekare Ana
"Pokarekare Ana" is a traditional New Zealand love song, probably communally composed about the time World War I began in 1914. The song is written in Māori and has been translated into English. It enjoys widespread popularity in New Zealand as well as some popularity in other countries.
Lyrics:
Māori:
Pōkarekare ana,
ngā wai o Waiapu
Whiti atu koe hine,
marino ana e.
Refrain
E hine e,
hoki mai ra.
Ka mate ahau
I te aroha e.
Tuhituhi taku reta,
tuku atu taku rīngi,
Kia kite tō iwi
raru raru ana e.
Refrain
Whati whati taku pene
ka pau aku pepa
Ko taku aroha
mau tonu ana e.
Refrain
E kore te aroha
e maroke i te rā
Mākūkū tonu i
aku roimata e.
Refrain
English:
They are agitated,
the waters of Waiapu,
But when you cross over girl,
they will be calm.
Oh girl,
return to me,
I could die
of love for you.
I have written my letter,
I have sent my ring,
so that your people can see
that I am troubled.
Refrain
My poor pen is shattered,
I have no more paper,
But my love
is still steadfast.
Refrain
My love will never
be dried by the sun,
it will be forever moistened
by my tears.
Refrain
Lyrics:
Māori:
Pōkarekare ana,
ngā wai o Waiapu
Whiti atu koe hine,
marino ana e.
Refrain
E hine e,
hoki mai ra.
Ka mate ahau
I te aroha e.
Tuhituhi taku reta,
tuku atu taku rīngi,
Kia kite tō iwi
raru raru ana e.
Refrain
Whati whati taku pene
ka pau aku pepa
Ko taku aroha
mau tonu ana e.
Refrain
E kore te aroha
e maroke i te rā
Mākūkū tonu i
aku roimata e.
Refrain
English:
They are agitated,
the waters of Waiapu,
But when you cross over girl,
they will be calm.
Oh girl,
return to me,
I could die
of love for you.
I have written my letter,
I have sent my ring,
so that your people can see
that I am troubled.
Refrain
My poor pen is shattered,
I have no more paper,
But my love
is still steadfast.
Refrain
My love will never
be dried by the sun,
it will be forever moistened
by my tears.
Refrain
Переглядів: 3 670
Відео
Remembrance Day - The Green Fields of France
Переглядів 1,3 тис.9 років тому
The Green Fields of France is a song by John McDermott. Video is set to world war one related pictures.
Remembrance Day - The Green Fields Of France
Переглядів 1,6 тис.9 років тому
Green Fields of France is a song by John McDermott. Video is set to world war one related pictures.
Kleine handen in een grote oorlog aflevering De Opstand
Переглядів 140 тис.10 років тому
De 9-jarige MISCHA wil wraak nemen op de Oostenrijkers voor de moord op zijn ouders. Als zoon van het regiment wordt hij opgevangen in het Russische leger, waar hij de eigen soldaten moet bespioneren.
Kleine handen in een grote oorlog aflevering De ondergang
Переглядів 128 тис.10 років тому
Het vrachtschip waarop de 12-jarige Jessica en haar ouders zich bevinden vaart terug naar Amerika, om blokkades en mijnenvelden te vermijden. De kapitein probeert een verstekeling te pakken te krijgen door hem uit te hongeren. Jessica heeft medelijden met de Duitse jongen en verstopt hem in de kajuit van haar ouders.
Kleine handen in een grote oorlog aflevering De pijn
Переглядів 144 тис.10 років тому
De 12-jarige Frieda helpt mee in een noodhospitaal van het Rode Kruis. Ze bekommert zich om een jonge soldaat die door iedereen is opgegeven. Hij herstelt, maar moet onmiddellijk terug naar het front.
Kleine handen in een grote oorlog aflevering De leugen
Переглядів 101 тис.10 років тому
De 12-jarige Alison bewaakt met haar vriendjes de Schotse kust. Zij zet Luke MacMillan, de laatst overgebleven jongeman van het dorp, onder druk om ook dienst te nemen. Wat daarvan de consequenties zijn realiseert ze zich pas als zij de grootmoeder van Luke ontmoet, die hij onverzorgd heeft achtergelaten.
Kleine handen in een grote oorlog aflevering De berg
Переглядів 128 тис.10 років тому
Oostenrijk-Hongarije vecht tegen Servië en Rusland, maar krijgt niet de beloofde hulp van de Italiaanse koning. Die sluit een geheime deal met de geallieerden om zijn bondgenoot in de rug aan te vallen. Keizer Franz Jozef roept achtergebleven burgers op hun land te verdedigen. De 10-jarige Tobias uit Görz wordt door Italiaanse Alpenjagers gedwongen om hen naar de Bloedberg (Col di Lana) brengen.
Same. Took a long time to find this version. It’s the best
Took a long time to find this. Beautiful translation, The Haka, rich heritage. Thankyou for posting. 👏👏😊💯❤
vqn juf klqrq
leuk
t ;j,uymlok
Weet iemand waarom aflevering 'de aanval' en 'de straf' nergens meer gevonden kan worden? Of waar ik ze wel kan vinden?
Zo erg
Het acteren van de kinderen had echt veel beter gekund. Lijken wel robots
Lbbhjjk,nogyhfk,hfsryyrazertyuioppasertyuiio
3:46 belanrijker:het was de ENIGE zeeslag van ww1
Ik ben een historie nerd ik vind de video goed gekeurd
Thx want ik kon de video van klokhuis niet in België zien maar deze wel
Hoe noemt de achtergrond muziek?
De tekst die dikker is zegt het niet goed 😡
De Amerikanen hadden het wel gemakkelijk vergeleken met Europa.
De rijken wel, ja.
Als 12 jarige keek ik deze serie vol fascinatie, en nu ben ik 18 en studeer ik geschiedenis. 😄
ik vind ook dat belgie geen straat is
zeuventien?
Aäaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa wat zielig
IEDEREEN DIE DEZE KIJKT OP SCHOOL DAN ZIT JE IN DE 5DE LERJAAR
Echt poop
Heel die wereld oorlog kwam door een servische student
700 liker!
super stom die oorlog maak gewoon geen ruzie dan was die oorlog er niet
nostalgische gevoelens, keek dit op school
cool
Ze kunnen echt nie acteren
Dan te bedenken dat dit echt is gebeurd.
Stop met de oorlog!!!!!😠
Is al gestopt mate, al 100 jaar
Behalve in Siberië
Dank je wel Engeland frankerijk en nog een ander land om ons te steunen
Sorry dat ik het zeg maar ik haat Duitsers
Ik ook
Ik woon in Vlaanderen 😂😄ik hou van Albert de 1 het is een heel goed idéé van ons dat ze de Ijzer open zette
2019 ?
2021
Ik had geleert over oorlog dit filmtje hebben wij op school gezien
Ik ook😁
Duitsers en Italianen hadden geleerd van de eerste wereld oorlog en waren nog vreder en inhumaan tijdens de tweede wereld oorlog. Vreselijk nog meer dode dan de tweede wereld oorlog , zouden we Vaker moeten herdenken,ziek volk duitsers en Italianen toen de tijd! Hebzuchtig, vreed en oorlogs zuchtig.
Koning Albert was zeer dapper niet zoals de Koning Leopold van Belgie in de tweede wereld oorlog dat was een landsverader !!! Ze hadden hem na de oorlog moeten laten Hangen !
Das waar ie vluchten gwn naar tbuitenland
Kaat Van der Steen niet alleen dat hij smeekte Hitler voor een ontmoeting en toen de Britten op Leopold verziek Belgie ten hulp kwamen om het belgische leger te Helpen, toen de Britten kwamen gaf Leopold zijn leger over aan duitsland , Leopold is ook als "King Rat" bekend !!!!!
Jammer super documentary maar de nederlandse stemmen zijn te kinderlijk en niet goed gekozen Helaas . De mannen stem is perfect en de acteurs .
Wat
Huh
En ook nederland
België is de vriend van egelland en Frankrijk
Engeland leer schrijven
Dat is waar
oh arm
Rusland heeft toch kalachnikovs
ja in 1947 , daar voor niet , en het verbeterde type in 1974
De OLYMPIC WAS GEZONKEN VOLGENS DE GESCHIEDENISBOEK EN INTERNET WAT EEN FAKE SERIE
Like als je mee leeft voor de mensen die de oorlog hebben mee gemaakt😪
Ik vind het jammer dat de mooie Nederlandse uitvinding uiteindelijk wordt gebruikt om levens van mensen te ontnemem
Ontnemen
Je bedoelt de duikboot
Je kan bij de 3 puntjes je reactie veranderen.
Ik! Ben in Zweden geweest
Wat is het punt daarvan
@@The-Sharky-Show hoe bedoel je
@@The-Sharky-Show jij bent Engels
Niemand boeit dat je in zweden bent geweest
@@The-Sharky-Show weet je niet
Respect voor mensen in de oorlog
dat is waar
beter dan 13 in de oorlog
3.50 til 3.52 wierdstuff o.O