'El Huracán' Is a gift from father to son, raw and honest, from Ape Chimba to Buho Sisu Chimba. This musical prayer is Ape’s blessing, for all the paths of life to open ahead of Buho. Beyond this, it is also an offering of hope for the father figure, who often suffers the pain of separation from his children and must weather the hurricanes of uncertainty, pain, fear and frustration that shake his life.
Spanish
'El Huracán' es un regalo de padre a hijo, crudo y honesto, de Ape Chimba a Buho Sisu Chimba. Esta oración musical es la bendición de Ape, para que todos los caminos de la vida se abran delante de Buho. Más allá de esto, también es una ofrenda de esperanza para la figura paterna, que muchas veces sufre el dolor de la separación de sus hijos y debe capear los huracanes de incertidumbre, dolor, miedo y frustración que sacuden su vida.
Song by Ape Chimba
Produced by Ape Chimba
Featuring the voice of Jorge Machado "Ave Maya"
Direction, Photography Direction, Edition & Coloring
by Daniel "El Suchi" García (www.elsuchi.com/)
Assitant Editor Ryan Winsor
Additional Photography by
Pepe Soho & Nico Bongiovani
Thunders & Storm - Dustin Farrell
Listen to "El Huracán" on all platforms:
open.spotify.com/track/5UcMVlWwqhlaDfLmZ8vVqW