- 68
- 101 392
Елена В.
Приєднався 10 жов 2011
elochka7v
В акварельном Париже
Акварели от французского художника Thierry Duval.
Текст песни "A Paris", автор Francis Lemarcue.
Поёт Евгений Дятлов.
В Париже.
Перевод на русский язык.
В Париже,
Когда любовь цветет
Неделями,
Два сердца улыбаются друг другу,
Потому что полны любви.
В Париже.
Весной
На крышах флюгера
Кружатся и кокетничают
С первым весенним ветерком,
Который безразлично проносится мимо,
Равнодушный.
У ветра,
Когда он в Париже,
Одна забота -
Повеселиться
Во всех красивых кварталах
Парижа.
Солнце,
Старый его приятель
Тоже на этом празднике.
И они, словно два ученика
Навеселе
В Париже.
Рука об руку
Гуляют рядышком,
Глядя по дороге,
Не изменился ли Париж.
Таксист
Ждет клиентов,
Чтобы их обмануть.
Полицейский всегда рядом
С остановкой
Такси.
В кафе
Можно увидеть кого угодно,
И что угодно заказать.
Здесь говорят, размахивая руками,
С самого утра
В кафе.
Сена.
В любое время
К ней приходят
Взглянуть в ее глаза
Влюбленные.
У Сены
Есть и такие,
Кто устраивается
Здесь на ночлег,
И кто умывается здесь
Каждый день в полдень.
А есть у Сены
И другие -
Те, кто видел слишком много,
И хотел бы
Все-все забыть.
Здесь они бросаются в воду.
Но Сена
Предпочитает
Видеть
Красивые корабли,
Плывущие по ней
Туда и обратно.
По Сене.
Неприятности
Случаются не только в Париже,
Но и где угодно в мире,
Но не везде в мире
Есть Париж.
Всплеск фантазий
В Париже.
14 июля
В свете фонарей
Танцуют всю ночь
Под аккордеон
На улицах
С тех пор, как в Париже
Была взята Бастилия.
Во всех пригородах,
На каждом перекрестке
Девушки
И юноши
По мостовым
День и ночь
Гуляют
В Париже.
www.sixthsense.ru/lyrics/24370/
Текст песни "A Paris", автор Francis Lemarcue.
Поёт Евгений Дятлов.
В Париже.
Перевод на русский язык.
В Париже,
Когда любовь цветет
Неделями,
Два сердца улыбаются друг другу,
Потому что полны любви.
В Париже.
Весной
На крышах флюгера
Кружатся и кокетничают
С первым весенним ветерком,
Который безразлично проносится мимо,
Равнодушный.
У ветра,
Когда он в Париже,
Одна забота -
Повеселиться
Во всех красивых кварталах
Парижа.
Солнце,
Старый его приятель
Тоже на этом празднике.
И они, словно два ученика
Навеселе
В Париже.
Рука об руку
Гуляют рядышком,
Глядя по дороге,
Не изменился ли Париж.
Таксист
Ждет клиентов,
Чтобы их обмануть.
Полицейский всегда рядом
С остановкой
Такси.
В кафе
Можно увидеть кого угодно,
И что угодно заказать.
Здесь говорят, размахивая руками,
С самого утра
В кафе.
Сена.
В любое время
К ней приходят
Взглянуть в ее глаза
Влюбленные.
У Сены
Есть и такие,
Кто устраивается
Здесь на ночлег,
И кто умывается здесь
Каждый день в полдень.
А есть у Сены
И другие -
Те, кто видел слишком много,
И хотел бы
Все-все забыть.
Здесь они бросаются в воду.
Но Сена
Предпочитает
Видеть
Красивые корабли,
Плывущие по ней
Туда и обратно.
По Сене.
Неприятности
Случаются не только в Париже,
Но и где угодно в мире,
Но не везде в мире
Есть Париж.
Всплеск фантазий
В Париже.
14 июля
В свете фонарей
Танцуют всю ночь
Под аккордеон
На улицах
С тех пор, как в Париже
Была взята Бастилия.
Во всех пригородах,
На каждом перекрестке
Девушки
И юноши
По мостовым
День и ночь
Гуляют
В Париже.
www.sixthsense.ru/lyrics/24370/
Переглядів: 1 660
Відео
Декабрьский Париж - декорация, где сбываются чудеса
Переглядів 52011 років тому
Художник Vladimir Stroozer.
Колыбельная для Варвары
Переглядів 1,1 тис.11 років тому
Картины художника - иллюстратора Ольги Ионайтис ( Olga Ionaytis).
Цветочные дворики испанской Кордовы
Переглядів 6 тис.11 років тому
Цветочные дворики испанской Кордовы
❤❤❤ Париж ❤❤❤
Самый изумительный и волшебный город. И чудесный вальс в честь города
Осень кружила меня, лето Севера не баловали.. очень Петербургская Осень.. Осень Души моей, .. Вкусно очень 💪🤫🤝☃️🫂💪🇷🇺
💓🙏🌞🌿🐲
Спасибо за песню о любом городе . Обожаю Питер!!!!!
Браво! ❤❤❤❤❤
Спасибо Елена за Дольского! Ностальгия...
БРАВО! 👍👍👍
Ну эттаа.. Как бы мягшее - патыба за напоминашку ..
Грустная мелодия сопровождается прекрасным видеорядом осенних натюрмортов … душевно и трогательно… СПАСИБО!
гениальная песня!
Прекрасная осень и музыка - прелесть. Но, если бы не это перевороты и мигалки, простите.
Грустное, но красивое танго у моря...
Всегда интересовало, как поливают и подкармливают цветы в вазонах.
Как поливают?как?
Как красиво. У нас в Италии тоже любят цветы.
Невероятная красота! От Кордовы остались в памяти именно эти фантастические, переливающиеся всеми красками, дворики. Сколько лет стараюсь создать здесь,в России, хоть что-то подобное, но увы.....
рай
Ностальгия, снова окунулась в детство, проведён ное в Латвии. Слёзы и комок в горле.
классс здорово спасибо ******
Сегодня капал грустный дождь - Так мелко сеют просо, Ему, как краснокожий вождь, Внимала тихо осень. К дождю прислушалась она, Промокнув вся до нитки, А я стояла у окна И слушала вальс Шнитке. Он угадал дождя настрой - И в музыке изящной Определялся капель рой И танец, мир вертящий. 10.10.2013 г.
Наступило время разбрасывать камни, но уверен, что наступит время их собирать.
В ноябре по пустынным улицам Вдаль трамвая плывут колеи. Мост в тумане печально сутулится, Опустив в сумрак плечи свои. Сколь вокруг нас печали и таинства, Сколь вокруг нас покоя и сна. И по-новому видится равенство Меж бедою и радостью нам. Фонарей путеводные нити Освещают загадочный путь. Фонари, нам сейчас помогите Уходящее время вернуть. Ночь, окутав нас сонным покровом, Нам свою навевает печаль, И рождает надежду, и слово В ночь по рельсам уносится вдаль.
😀👍
Будем дружить? Взаимка? Я подписалась! Буду рада новым друзьям!
Красивое видео. Красивый праздник. Мы там были в прошлом году. Всем советую!
"Вальс-прощание" вообще-то это называется.
Люблю эту песню
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!
В фильме Варашиловский стрелок...в конце красивее кто то поёт
Hsudycycv Yhcducicif там другая песня же
Эх...!!! Промчаться б по зимнему лесу, Да на троечке! Да с бубенцами! Чтобы слышалось до поднебесья, Только снег серебрит за санями... Нараспашку в морозное утро, Своей лихостью с ветром поспорить! Коренного словечком ухабистым, Нашим русским слегка подзадорить... И нажраться бы чистого снега, Растопить его глоткой горячей! Чтоб пролился струёю студеной, А не грязной водою стоячей... И стоять с непокрытой головушкой, Ветру душу нагую подставить! Чтобы выдул из всех закоулочков Окаянную тусклую наледь... (Владимир Корк, 2006)
www.spi0n.com/avez-vous-deja-vu-les-couilles-dun-bouc/
Dlja menja eto - negnaja sladko-shemjashaja toska, napominanie o unosti, moy perviy potzeluy, vse v kakom-to volshebstve....Spasibo vam.
хочется в Ригу!!!!
я,тоже хочу в Ригу,до свого кума-Владимера.Я,прожил єтом городе почти 20 лет!Кристил его детей-Валю и Кристину.Помню-неплохо,латвієшу валоду++++!!!Дай,Боже,доїхати туди!
И хочу в этот день пожелать Все прекрады и трудности в жизни Улыбаясь преодолевать! Пусть глаза твои счастьем сияют, В сердце будет любовь и покой Что бы красками жизнь наполнялась И была постоянно такой!
Завораживает!
Красиво и проникновенно!
Хорошо собрано :) Захотелось новый год :) А музыка чья?
Спасибо! Просто прелесть!
и Вам спасибо за Ваш интерес.
Елена, спасибо за ролик! Евгений Дятлов прекрасно исполняет "О Пари"
балдею КЛАСС
БЕСПОДОБНО!
небольшая шутка. Спасибо!
Елена В . Очень симпатичный календарь! И музыка в настроение!
спасибо!
Взаимно с праздником и спасибо! :-))))
Прекрасно! Как хотелось на концерте ЕВД услышать песни на французском языке.
большое спасибо!
Большое Вам спасибо за комментарий и Ваш интерес!