- 5
- 65 662
DOSSIERtv
Приєднався 10 лип 2009
Відео
trailer PARLA CATALÀ
Переглядів 66014 років тому
A documentary about the current state of the native language in Andorra
DOSSIER I. Parla català. 2do bloque
Переглядів 7 тис.15 років тому
reportaje de TV sobre el catalán en Andorra.
DOSSIER I. Parla català. 3er bloque
Переглядів 4,5 тис.15 років тому
reportaje de TV sobre el catalán en Andorra.
DOSSIER I. Parla català. 1er bloque
Переглядів 53 тис.15 років тому
Parla Català es una invitación y un imperativo. Es el lema de un rescate lingüístico sin precedentes. En Andorra, un principado de apenas 468km2, el catalán es la lengua originaria, y el idioma oficial. Pero ni la Carta Magna, ni la ley de protección lingüística, ni las campañas de fomento, pueden asegurarle larga vida frente a una avalancha inmigratoria que crece cada año, y que triplica la pob...
Ningún fascista recalcitrante indepa me impondrá hablar el catalán en mi propia tierra
Me gusta aprender perla catalán dónde puedo conseguir gratuito por favor
Jo sóc catalán y me encanta el catala
Un noio? 8:12. Pensava que es deia noi.
Aquesta hauria de ser l'actitud. Si la gent que ve de fora no s'interessa per aprendre la llengua és una senyal de que no es vol integrar
que video interesante, yo soy de argentina pero tengo ascendencia de Andorra estaba empezando a aprender el idioma porque me encanta y me sorprende que se hable poco entre los nativos de ese idioma y los problemas que tiene , me dan mas ganas de aprenderlo, aunque sea para hablarlo solo.
No es parla poc entre els autòctons, de fet, tothom qui té el català com a llengua materna el parla en qualsevol circumstància i el transmet als fills com el tresor més preuat. Es només que, com diu el reportatge, hi ha hagut des del segle passat una allau immigratòria que encara dura i que fa que la llenga resti sempre minoritzada fins que els nouvinguts no decideixen o tenen l'avinentesa d'aprendre-la també i malauradament açò no sempre passa. --- --- No se habla poco entre los nativos, de hecho, todos los que tienen el catalan como lengua materna lo hablan en cualquier circunstancia y lo trasmiten a sus hijos como el tesoro mas valioso. Ocurre solamente que, como dice el reportaje, ha habido desde el siglo pasado una avalancha inmigratoria que todavia dura y que hace que la lengua se encuentre siempre minorizada hasta que los nuevos catalanes de adopcion se deciden o tienen la oportunidad de aprenderla también y desgraciadamente esto no sucede siempre.
Este Idioma es una mescla de idiomas
El castellano tambien, es una mezcla de catalan y portuges
VOTA VOX PAYASO
El catalán es latino de origen, y suena a una mezcla de francés y español.
Como todas las lenguas romances
Me parece curiosa la fonología catalana, pues comparte muchas similitudes con el español, el francés y el italiano.
Quanta gent vol aprendre parlar el català i jo l'hagut d'aprendre per força a l'escola, m'agrada molt i a vegades le parlo amb els meus germans a casa o al carrer, quand vaig tornar al meu pais d'origen una mica que l'he perdut sobretot l'ortografia, i ara que estic a França i com el francés se sembla una mica al català, em donno compte que cada dia lo vaig perden. Es una llastima
Soy brasileño, pero me gusta mucho de estudiar lenguas, principalmente las latinas. En mi opinión, creo que el catalán es un idioma muy bello.
Hablo español, portugués, un poco de francés, inglés y ruso.
+Jordan Andrade Quién quiere ayudarme en los idiomas, este es mi whats +55 88999130225
Hola Jordan. Ya que hablas español, podrás entenderme: me gustaría agregarte: sebastianedux (Mi Skype). También hablo inglés, pero de ruso, nada . Saludos
No tengo Skype, solo whats e facebook
Jordan Andrade a mi igual me gustan mucho las lenguas romances
M'agrada el accent català de Andorrà. Per a mi és un accent que es pot entendre amb facilitat.
i want to lear this lenguages
me encanta esta lengua quiero aprenderla yo también
A huevo, pinche lengua chingona.
eso es bueno o malo?
+Erik Rodriguez Es algo bueno
moltes gracies. Jo sóc el Renato, sóc de Brasil; i estudo el Català nomès. M'agrada molt aquest llengua; és fácil. Em sembla que puc parlar aviat
Renato Figueiredo Renato, m' agradaria molt compartir coneixement d' aquesta llengua que m' agrada moltíssim. Ja fan sis messos que estic estudiant català. Si tù/ vostè vulgui parlar pots "agregarme" en Skype: sebastianedux. També parlo anglès. t' espero!!
Eu também sou do Brasil, lembranças! De Panamá
Soy de México, me interesa muchísimo aprender catalán :D
Julie Rm Usa Duolingo, hay un curso para hablantes del español.
Julie Rm jo parlo catalá. mexicana ;9
Hola! Soc italià, voldria saber on està l'escola, a Barcelona. Graçies. Nino.
Han pasado tres años :D gracias igualmente
Quan tornes a casa = cuando regreses a casa.
gracias!!! ;)
minuto 1:22- minuto 1:28, ¿Qué canción es esa? Quiero saber!!
yo doy clases en Guadalajara!
jo soc de Argelia ma gradaa parla catal
visca catulonya
yo soy de america y me interesan los lenguajes.me gustaria aprender catalán un dia.
Sòc de Asia. M'agrada aprendre català.
PERO QUE NO DIGUIN QUE EL CATALA ES L'IDIOMA ORIGINAL D'ANDORRA PERQUE M'ENFADO AL VEURE TANTA IGNORANCIA PER PART DE LA GENT QUE HA FET EL DOC.,EL CATALA ES L'IDIOMA DELS CATALANS. FREEDOOM FOR CATALUNYA!!
vivo en cartagen-colombia, he buscado sitios webs para aprender asi sea lo basico del catalá porque me gusta, pero no encuentro, que pagina me aaconsejan, gracias.
Molt interessant!!
mas claro TA MARA
pues yo creo que el cazo mio es gracioso. Nací en Texas, mis padres son nacídos en Costa Rica, sus abuelos (mis bisabuelos) eran Españoles ( de Cádiz) y ahora yo estoy aqui tratando deaprender Catalan! jaja
El Català és un llengua molt interessant. Vaig a tractar de difondre-la. Gràcies.
identifico con los espoles porque tenemos cosas parecidas.
yo estoy super interesado en parla Catalá. amo los idiomas y aprender sus origenes. y en especial soy venezolano y nose pero me i
Genial! Me gustaría aprender catalán y francés
Jpv901 whatapp para aprender catalán con nosotros. +555195558081
Nosaltres els mexicans també volem aprendre el Català
Hänsel Schwarzkönig +5551995558081
3:14 las columnas tienen la bandera de la segunda república de España XDDDD
Eu acho fantástico como eu consigo entender o espanhol quase perfeitamente e um pouco do catalão, que é uma língua muito bonita. Espero que esse regate funcione!
Hola, jo sóc de Méxic, vaig viatjar a Andorra, i vull aprendre a parlar el catalá, és una llengua bella i es molt fácil també, encara no parlo molt bé, pero puc entendre molt, si algú vol parlar amb mi si us plau, llamar.
...la sonrisa es internacional... que hermosa manera de cerrar esta serie de videos sobre una problemática lingüística. No estoy en contra del catalán sino del feroz debate existente en España con respecto a Cataluña y la erradicación del castellano en esa área. Cierto, muchos catalanes se consideran españoles pero también muchos odian ser identificados como tales. En Andorra tal parece que todo es cordialidad a pesar de que el catalán parece estar en peligro de extinción a favor del castellano
@aclaparat777 Moltes gràcies!
El final ha sigut entranyable i molt bonic ^-^
wooow!! :O que buen reportaje sobre el idioma catalan!! me gusto mucho!! yo soy de México y quiero aprender a hablarlo .D ya tengo quien me enseñe.. creen que sea dificil hablarlo pronto? es que el acento no me sale muy bien..:S adeú bona nit XD