Original song by Bump of Chicken, featured in the series DUNGEON MESHI (Delicious in Dungeon/ダンジョン飯)
English cover by ANJI
Thumbnail support from JJWAN
-
Hello everyone!
I know it's been a long time since I last uploaded a 'proper cover'. I promise I will upload videos more regularly and frequently. (I indeed do have plans for future contents!) Thank you for waiting the long gap, and welcome anyone who is new to my channel :)
This is my first attempt to translyric a song in English. I have done quite a few in Korean, but trying this in a different language was another challenge. I tried to include the original song's lyrical rhymes and phonetics as much as possible along with the meanings. What do you think? Did I do it well?
I loved the Netflix Dungeon Meshi series so much that I read the original books within days. It's surely my new favorite now. Dungeon Meshi, ah - Dungeon Meshi!