- 53
- 80 293
John Goolvart
Italy
Приєднався 3 гру 2020
«Գանձասար» համույթ - Հողի և պայքարի երգեր / Gandzasar Ensemble - Armenian Folk Songs (1991)
Ա երեսի կատարումները Թովմաս Պողոսյանի, Բ երեսինը՝ Սահակ Սահակյանի. հայ ժողովրդական, աշուղական, ազգային-հեղափոխական երգեր «Գանձասար» ժողովրդական երգի-պարի համույթի կատարմամբ։
Դուդուկ՝ Նորիկ Սահակյան, թառ՝ Արտեմ Խաչատրյան, դհոլ՝ Էդուարդ Մուսաբեկյան։ Սկավառակը ձայնագրվել է 1991 թ. մայիս ամսին Աթենքում «Համազգային» միության աջակցությամբ։
Title translates as “Songs of Land and Struggle”. A-side performed by Tovmas Poghosyan, B-side by Sahak Sahakyan. Armenian folk, ashugh (troubadour), and patriotic-revolutionary songs as performed by the Gandzasar folk music and dance chorus (Norik Sahakyan on duduk, Artem Khachatryan on tar, Eduard Musabekyan on dhol). Vinyl recorded in 1991 during their tour in Athens, Greece and pressed by the Hamazkayin foundation.
00:00 A1 Կռունկներ (Դվալի Մկրտիչ) ('Krunkner' - Ashugh Dvali Mkrtich)
03:48 A2 Արի ինձ անգաճ կալ (Սայաթ-Նովա) ('Ari indz angach kal' - Sayat-Nova)
06:27 A3 Հայրենիքի ջուրը (Ջիվանի) ('Hayreniki jure' - Ashugh Jivani)
09:24 A4 Խոսե՛ք, Հայաստանի լեռներ (Օհանջան) ('Khosek Hayastani lerner' - Ashugh Ohanjan)
12:01 A5 Գարեգին Նժդեհ (Աշուղ Գևորգ, ծ. Գևորգ Գրիգորյան) ('Garegin Nzhdeh' - Ashugh Gevorg, b. Gevorg Grigoryan)
15:44 A6 Խոսեցե՛ք, Արտաշա՛տ, Դվի՛ն (Օհանջան) ('Khosetsek Artashat Dvin' - Ohanjan)
19:37 A7 Դրո (Աշուղ Գևորգ) ('Dro' - Ashugh Gevorg)
23:48 A8 Քեռի (Աշուղ Միջազ) ('Keri' - Ashugh Mijaz)
26:47 B1 Գետաշեն (Գուսան Հայկազուն, ծ. Գագիկ Նազարյան) ('Getashen' - Gusan Haykazun, b. Gagik Nazaryan)
30:40 B2 Հայրենյաց սիրույն համար (Աշուղ Ֆահրատ) ('Hayrenyats siruyn hamar' - Ashugh Fahrat)
32:49 B3 Դիարբեքրի քոչարի ('Diarbekri kochari')
35:18 B4 Նվիրում ֆիդայիներին (Հասնինք Սասուն) (Ռազմար Սասունցի) ('Nvirum fedayinerin' or 'Hasnink Sasun' - Razmar Sasuntsi)
38:29 B5 Մովսես Գորգիսյանին (Աշուղ Գևորգ) ('Movses Gorgisyanin' - Ashugh Gevorg)
42:05 B6 Գևորգ Չավուշի հիշատակին ('Gevorg Chavushi hishatakin')
44:34 B7 Քսանմեկ տարիս ('Ksanmek taris')
47:02 B8 Սասնո ահեղ կռվին ('Sasno ahegh krvin')
49:46 B9 Հայե՜ր, միացե՛ք (Գուսան Հայկազուն) ('Hayer miatsek' - Gusan Haykazun)
Դուդուկ՝ Նորիկ Սահակյան, թառ՝ Արտեմ Խաչատրյան, դհոլ՝ Էդուարդ Մուսաբեկյան։ Սկավառակը ձայնագրվել է 1991 թ. մայիս ամսին Աթենքում «Համազգային» միության աջակցությամբ։
Title translates as “Songs of Land and Struggle”. A-side performed by Tovmas Poghosyan, B-side by Sahak Sahakyan. Armenian folk, ashugh (troubadour), and patriotic-revolutionary songs as performed by the Gandzasar folk music and dance chorus (Norik Sahakyan on duduk, Artem Khachatryan on tar, Eduard Musabekyan on dhol). Vinyl recorded in 1991 during their tour in Athens, Greece and pressed by the Hamazkayin foundation.
00:00 A1 Կռունկներ (Դվալի Մկրտիչ) ('Krunkner' - Ashugh Dvali Mkrtich)
03:48 A2 Արի ինձ անգաճ կալ (Սայաթ-Նովա) ('Ari indz angach kal' - Sayat-Nova)
06:27 A3 Հայրենիքի ջուրը (Ջիվանի) ('Hayreniki jure' - Ashugh Jivani)
09:24 A4 Խոսե՛ք, Հայաստանի լեռներ (Օհանջան) ('Khosek Hayastani lerner' - Ashugh Ohanjan)
12:01 A5 Գարեգին Նժդեհ (Աշուղ Գևորգ, ծ. Գևորգ Գրիգորյան) ('Garegin Nzhdeh' - Ashugh Gevorg, b. Gevorg Grigoryan)
15:44 A6 Խոսեցե՛ք, Արտաշա՛տ, Դվի՛ն (Օհանջան) ('Khosetsek Artashat Dvin' - Ohanjan)
19:37 A7 Դրո (Աշուղ Գևորգ) ('Dro' - Ashugh Gevorg)
23:48 A8 Քեռի (Աշուղ Միջազ) ('Keri' - Ashugh Mijaz)
26:47 B1 Գետաշեն (Գուսան Հայկազուն, ծ. Գագիկ Նազարյան) ('Getashen' - Gusan Haykazun, b. Gagik Nazaryan)
30:40 B2 Հայրենյաց սիրույն համար (Աշուղ Ֆահրատ) ('Hayrenyats siruyn hamar' - Ashugh Fahrat)
32:49 B3 Դիարբեքրի քոչարի ('Diarbekri kochari')
35:18 B4 Նվիրում ֆիդայիներին (Հասնինք Սասուն) (Ռազմար Սասունցի) ('Nvirum fedayinerin' or 'Hasnink Sasun' - Razmar Sasuntsi)
38:29 B5 Մովսես Գորգիսյանին (Աշուղ Գևորգ) ('Movses Gorgisyanin' - Ashugh Gevorg)
42:05 B6 Գևորգ Չավուշի հիշատակին ('Gevorg Chavushi hishatakin')
44:34 B7 Քսանմեկ տարիս ('Ksanmek taris')
47:02 B8 Սասնո ահեղ կռվին ('Sasno ahegh krvin')
49:46 B9 Հայե՜ր, միացե՛ք (Գուսան Հայկազուն) ('Hayer miatsek' - Gusan Haykazun)
Переглядів: 367
Відео
Vahagn Stamboltsyan - Armenian Spiritual Music (1991, organ)
Переглядів 1,8 тис.3 роки тому
Հայ հոգևոր երաժշտություն։ Վահագն Ստամբոլցյան, երգեհոն։ Ձայնագրվել է 1989 թվականին Մոսկվայի կոնսերվատորիայի մեծ դահլիճում։ Армянская духовная музыка. Ваагн Стамболцян, орган Большого зала Московской государственной консерватории. Запись 1989 г. Recorded in 1989 at the Grand Hall of Moscow Conservatory. 00:00 A1 Շարական (Шаракан - Sharakan) - St Mesrop Mashtots (5th c.), arr. G. Danielyan 02:20 A...
Lusine Zakaryan, Hampartzoum Berberian - Զմրուխտ սարից հովեր կու գան (Z'mrookhd sarits hover ku gan)
Переглядів 3633 роки тому
"Winds [Descend] From Emerald Hills". Composed by Berberian (1905-99), lyrics by Hovhannes Shiraz (1914-84). From Hampartzoum Berberian: Reflections on Original Themes (198?). US private pressing.
Hampartzoum Berberian, State Chorus of Armenia - Հայոց Համբարձումը (Hayots Hampartsoumuh)
Переглядів 3213 роки тому
"Festival of the Ascension". Composed and directed by Berberian (1905-99), lyrics by Fr. Sahradian. From Hampartzoum Berberian: Reflections on Original Themes (198?). US private pressing.
![Arkad - Այլեւս քեզ չեմ հիշում [دیگر تو را بیاد ندارم]](http://i.ytimg.com/vi/uUnlOqr3J8w/mqdefault.jpg)
Arkad - Այլեւս քեզ չեմ հիշում [دیگر تو را بیاد ندارم]
Переглядів 3433 роки тому
197?, pressed in Iran. Sung in Armenian. Composer - Arkad [Արկադ / آرکاد] Lyricist - Levon Bznuni [Լեւոն Բզնունի / لیون بزنونی] Arranger - Simon Avanessian [Սիմոն Աւանեսեան سیمون آوانسیان]
![Arkad - Աստղերն են վկա [ستاره ها گواهند]](http://i.ytimg.com/vi/BMUapEGl3xs/mqdefault.jpg)
Arkad - Աստղերն են վկա [ستاره ها گواهند]
Переглядів 1693 роки тому
197?, pressed in Iran. Sung in Armenian. Composer - Arkad [Արկադ / آرکاد] Lyricist - George Babayan [Ջորջ Բաբաեան / ژرژ بابایان] Arranger - Simon Avanessian [Սիմոն Աւանեսեան / سیمون آوانسیان]
«Լմբատ» համույթ - Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛ / Lmbat Ensemble - Hopay, zarge u qele (1988)
Переглядів 9 тис.3 роки тому
Կատարում է «Լմբատ» ժողովրդական պարերգային ազգագրական համույթը (ձևավորվել է 1980-81 թթ. Շիրակի մարզի Արթիկ քաղաքում և Արթիկի շրջանի Հառիճ գյուղում)։ Երգը հայկական ժողովրդական հարսանեկան երգ է, որը կատարվում է հարսանեկան ճանապարհին և կրում է այդ երգերին բնորոշ կատակային բնույթ։ Ձայնագրվել է 1988 թվականի օգոստոս ամսին, Մոսկվայում անցկացված Միջազգային ֆոլկլորի փառատոնի շրջանակներում։ The Lmbat Ethn...
Akunq Ensemble - Shurjpar (Շուրջպար) / Y. Voskanyan - Ruri (Րուրի) / S. Safaryan - Jaghac's (Ջաղացս)
Переглядів 2523 роки тому
From a flexi-disc included with Народное творчество [Narodnoye tvorchestvo - Folk art] 1989/10, a monthly supplement to the 'Клуб' [Klub] magazine. 00:00 Theme of the republican radio. 00:12 Akunq Ethnographic Ensemble («Ակունք» ազգագրական համույթ, est. 1976) - Armenian round dance (shurjpar - շուրջպար) melody. 01:59 Yepraksya Voskanyan (Եփրաքսյա Ոսկանյան, b. 1933), director of the Tsovasar Fol...
Armenian Folk Special - 9th July 2021
Переглядів 3983 роки тому
A vignette of Armenian musical folklore. Listen on Mixcloud: bit.ly/3KxonzA 00:00 Intro: Akunq Ensemble - Ճախրակի ոտ / Խիո, խիո (Chakhraki vot / Khio, khio), excerpts from «Երգի վերադարձը / Возвращение песни» (1981) and Hayrik Muradyan documentary (Armenian Public TV, 2003) 01:26 Vladimir Smbatyan (shvi) - Հովիվի կանչը (Hovivi kanchy), 1977 03:43 Sharakan Ensemble of Old Music - Ելա տանիս (Yela...
Lusine Zakaryan - Սիրտ իմ սասանի (Sirt im sasani) / Հաւիկ մի պայծառ տեսի (Havik mi paytsar tesi)
Переглядів 5363 роки тому
From Armenian Sacred Songs (1980). Recorded on 12 August 1978, at St John's Smith Square, London (UK). 00:00 1. «Սիրտ իմ սասանի» ('Sirt im sasani' - 'My Heart Is Trembling'), 13th-century Christian spiritual hymn (sharakan) composed by Mkhitar of Ayrivank. Tagh of lamentation sung during the Washing of the Feet ceremony (Votnlva) on Maundy Thursday. Սիրտ իմ սասանի, սարսափ զիս ունի վասն Հուդայի:...
Punch - Yesterday's Medley (Yegur, yegur / Vartanoush / Seghann e arad / Akh im anoush yar)
Переглядів 7123 роки тому
Ա. «Եկուր, եկուր» - Բ. «Վարդանոյշ» - Գ. «Սեղանն է առատ» - Դ. «Ախ իմ անուշ եար» From Music Armenian Style / Նոր հայկական ալիքներ (Hazz LP1-4449, 197?). Medley of Armenian popular songs, arranged by Pierre Issid and Berdj Garabedian. Sonya Djandjikian - vocals Rena Stepanian - vocals Berdj Garabedian - electric and acoustic guitar; vocals Raffy Hajetian - bass guitar Pierre Issid - piano, synthes...
Punch - Djeyrani bess (Ճէյրանի պէս)
Переглядів 2,4 тис.3 роки тому
From Music Armenian Style / Նոր հայկական ալիքներ (Hazz LP1-4449, 197?). Popular song, arrangement by Pierre Issid. Berdj Garabedian - electric and acoustic guitar; vocals Raffy Hajetian - bass guitar Pierre Issid - piano, synthesizer, vocals Jacques Masson - drums Jean Messerlian - saxophone, flute, oboe Bob Roby - clarinet Farid Tawfik - oud Hirayr Kurkcuyan - tabla Lyrics: Նորից գարուն եկաւ, ...
Armenian Songs for Children - Dance Songs (Glorig, ay lorig / Lepo-leh-leh)
Переглядів 8983 роки тому
From a private press release by the Armenian National Educational Council of Watertown, MA (circa 1970s), Մանկական երգեր ('Children's Songs'). Directed by Anahid Kechichian. Glorig, ay lorig («Կլորիկ, ա՛յ լորիկ»): Manoug Kaynakian - tenor Sarkis Matossian - guitar 'Children form a ring, clasping their little fingers instead of holding hands, as they sing and dance the traditional, simple, Armen...
Armenian Songs for Children - Songs of Nature (Caroun eh / Aravod / Alakiaz / Antsrevn egav)
Переглядів 1893 роки тому
From a private press release by the Armenian National Educational Council of Watertown, MA (circa 1970s), Մանկական երգեր ('Children's Songs'). Directed by Anahid Kechichian. Varsenne Kechichian Sarkissian - soprano Joyce Getchell Gibbo - flute Sarkis Matossian - guitar Takouhi Chorbajian Manuelian - piano ―――――――――― This video, like all other videos on this channel, serves a purely educational ...
Armenian Songs for Children - Songs for Fun (Zhamatsouytse / Di-Loo-Loo) / Animal Songs (Edzig)
Переглядів 1203 роки тому
From a private press release by the Armenian National Educational Council of Watertown, MA (circa 1970s), Մանկական երգեր ('Children's Songs'). Directed by Anahid Kechichian. Manoug Kaynakian - tenor Varsenne Kechichian Sarkissian - soprano Sarkis Matossian - guitar Joyce Getchell Gibbo - flute Takouhi Chorbajian Manuelian - piano ―――――――――― This video, like all other videos on this channel, ser...
Armenian Songs for Children - Contrasting Songs (Lorig / Hovn anoush / Es or ourbat eh / Cna, cna)
Переглядів 1243 роки тому
Armenian Songs for Children - Contrasting Songs (Lorig / Hovn anoush / Es or ourbat eh / Cna, cna)
Jack Baghsarian (Former) - Im lav im lav (Իմ լաւ իմ լաւ)
Переглядів 9063 роки тому
Jack Baghsarian (Former) - Im lav im lav (Իմ լաւ իմ լաւ)
Օֆելյա Համբարձումյան - Ofelya Hambardzumyan - Ես կանչում եմ լալանին (Yes kanchum em lalanin)
Переглядів 1,6 тис.3 роки тому
Օֆելյա Համբարձումյան - Ofelya Hambardzumyan - Ես կանչում եմ լալանին (Yes kanchum em lalanin)
Jermain Tamraz & The Nineveh Band - Doogle Shapireh (1974, Assyrian Pop)
Переглядів 3,1 тис.3 роки тому
Jermain Tamraz & The Nineveh Band - Doogle Shapireh (1974, Assyrian Pop)
Glakho Zakaryan - Глахо Закарян - Поет Глахо Захаров / Песни Иетима Гурджи (1962)
Переглядів 14 тис.3 роки тому
Glakho Zakaryan - Глахо Закарян - Поет Глахо Захаров / Песни Иетима Гурджи (1962)
Vartevar Antossian - Ganatch bardez (Կանաչ պարտէզ)
Переглядів 1,4 тис.3 роки тому
Vartevar Antossian - Ganatch bardez (Կանաչ պարտէզ)
Русские народные песни областей РСФСР / Russian Folk Songs of the Regions of the RSFSR (1979)
Переглядів 6013 роки тому
Русские народные песни областей РСФСР / Russian Folk Songs of the Regions of the RSFSR (1979)
Լեւոն Գաթրճեան - Սայաթ Նովա / Levon Katerjian - Sayat Nova (1983)
Переглядів 2,3 тис.3 роки тому
Լեւոն Գաթրճեան - Սայաթ Նովա / Levon Katerjian - Sayat Nova (1983)
Lusine Zakaryan - Լուռ գիշերին հեռու տեղից (Издалека в тиши ночной / Far in the Hush of Night)
Переглядів 5994 роки тому
Lusine Zakaryan - Լուռ գիշերին հեռու տեղից (Издалека в тиши ночной / Far in the Hush of Night)
Lusine Zakaryan - Սիրտս գարուն է (В сердце моем весна / Spring in My Heart)
Переглядів 3444 роки тому
Lusine Zakaryan - Սիրտս գարուն է (В сердце моем весна / Spring in My Heart)
Lusine Zakaryan - Ա՜խ, ի՜նչ լավ են սարի վրա (Ах, как сладко дышать в горах)
Переглядів 9464 роки тому
Lusine Zakaryan - Ա՜խ, ի՜նչ լավ են սարի վրա (Ах, как сладко дышать в горах)
Lusine Zakaryan - Կարոտ (Тоска / Melancholy)
Переглядів 2824 роки тому
Lusine Zakaryan - Կարոտ (Тоска / Melancholy)
Lusine Zakaryan - Է՜յ դու, ջահել, հպարտ հասակ (Где юный, гордый возраст мой)
Переглядів 2114 роки тому
Lusine Zakaryan - Է՜յ դու, ջահել, հպարտ հասակ (Где юный, гордый возраст мой)
Lusine Zakaryan - Է՜յ, ջան - հայրենիք (Гей, джан Родина / Hey, Dear Motherland)
Переглядів 3814 роки тому
Lusine Zakaryan - Է՜յ, ջան - հայրենիք (Гей, джан Родина / Hey, Dear Motherland)
Շատ գեղեցիկ երգ է։ Շնորհակալություն
Melkon Sevan❤❤❤
როგორი სასიამოვნოა დაუვიწყარი გლახოს სიმღერების მოსმენა.
John thank U so much.
Please put full LP Lousine Zakarian - Armenian Sacred Songs (1980).
Sat hianali erga
I attended his concert in Yerevan, years ago, when I was a student. He was a great artist.
Как ая классной голосом пойëт
Thank you very much for uploading this wonderful song. Do you have the complete album ? If yes, then can you please the full album as well?
Հարկաւ ունիմ, բայց պիտի թուայնացուի։
@@john.goolvart Կը Հասկնամ։ Բաւական դժուար է։
Он не повторимый, я слышал что он и артист Серго закариадзе родные братья
Да ! Они из Карабаха корнями !
მოდით რა სისულელეების წერას თავი დაანებეთ. გლახოსგან მაქვს მოსმენილი: მამაპაპით ძირძველი თბილისელი ვარო, რა ყარაბახი, რის ყარაბახი. სერგო ზაქარიაძის ძმა კი ბუხუტი ზაქარიაძე იყო დაისინი ზესტაფონელები იყვნენ. რომელიმე თბილისელმა სომეხმა უთარგმნეთ ჩემი დაწერილი და სთხოვეთ ასეთი სისულელეების წერას თავი დაანებონ. გლახო ცოცხალი რომ იყოს შერცხვებოდა თქვენს კომენტარებზე, იმდენად ღირსეული და თავმოყვარე ადამიანი იყო სულგანათლებული
Ժողովուրդ ջան, ով ունի այս հրաշալի ալբոմը ամբողջությամբ՝ Lousine Zakarian - Armenian Sacred Songs (1980)
🙏
Джан Глахо джан.
🇦🇲❤️jan e jan
Sur le lien du desus mes cousins ❤❤
ua-cam.com/video/CysBqdQWgKo/v-deo.htmlsi=FJTXtvP1iAG0d_im
Une copie de mes cousins du vrai groupe sevan😮
Super tonton ❤❤
The many talents of mr Garabedian
Please never delete this audio...I have a vinyl, but you can't play vinyl every time and everywhere, and I was so happy when I found out about your audio existing.
🥲🙏👏🏻👏🏻👏🏻
Rest in peace, great men of Armnena! Estonia ant Tartu rememberst You concert in 70-s! Toomas Trass
Им сирели им АЙОЦ ЕРГЕРИ ТАГУИ 😘😘😘😘
Հրաշալի երգ և հիանալի կատարում։ Բ Ր Ա Վ Ո
Thank you ! This song is realy great!!
Thanks so much for this magic LP.
Hello,could u please remove this post on you tube,jack baghsarian is a retired clrgyman of the armenian church,his music should not be circulating on social media,thank you!
what's your problem? he had a life before becoming a clergyman...this is part of that life
Are you some kind of idiot? He had a life before he entered the clergy. Why should it be ignored?
Thank you so much for these gems.
Thanks for uploading
Կեցցեք
Օֆիկ չկա…
ԱՅՍՊԻՍԻ ԼԱՎ ԿԱՏԱՐՕՂ ՉԿԱ
Hrashk Melkon Sevan 💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛ - անձամբ ձայնագրել եմ Շիրակի մարզի Երազգավորս գյուղում, 1976թվին միասին. Սելի վըրի բազուկը, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Բաց թևիդ բիլազուկը, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։ աղջիկ. Մատանուս կապուտ ակը, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Ցոլաց, ընկավ ձեր բակը, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։ տղա. Մատանուդ կապուտ ակը, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Ի՞նչ գործ ունի մեր բակը, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։ աղջիկ. Ալագյազու ձորերն եմ, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Մեր բաղի խնձորեն եմ, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։ տղա. Վանքի ձորում խաղ ասի, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Խաղի մեջ քեզ բան ասի, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։ աղջիկ. Ա՛յ տղա ձորի միջին, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Ես եմ քու խաղի միջին, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։ տղա. Պստիկ աղջիկ զալում ես, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Ծամերդ սղալում ես, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։ աղջիկ. Գյուղի մեջ հենց տեսնում ես, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Շաքարի պես հալվում ես, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։ տղա. Ջաղչի պատը ճաքած է, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Աղջի, թուշդ պաչած է, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։ միասին. Սիպտակ աղջիկ, սև տղա, Հայ, լե, լե, հարայ լե, Բռնել են իրար յախա, Հոպայ, զարգե՛ ու քելե՛։
That’s my mother Varsenne the vocalist
Didn't you play kef music in the Dardanelles Restaurant with John Berberian many years ago in NYC?
👍🏻👏👏👏👏
Voce of spirit ✨️ ❤️
Շնորհակալություն
Դեռևս չկա այսպիսի հնչեղության ու հրաշալի կատարող
🤝👍💪💕🇬🇪🇬🇪🙏🙏🇦🇲🇦🇲👏👏💋
How can I get this on vinyl?
There are a few copies up for sale on Discogs. www.discogs.com/release/12870690-Punch-Music-Armenian-Style
@@john.goolvart Ordered, thanks.. it's beautiful
hi vartan. ayn oreroun iper tasenger raffi agnerian ousouxich hrayr agnerian tasengerner yeghia hakimian nazo khachigian...yes krikor tchiftjian nergayis verchin 24 darin DUBAI gabrim..artyok raffien inch lour ga...parevner tser polorit koko tchiftjian
Շնորհակալ եմ...
dear vartan are you related to raffi agnerian my classmate at shamlian tatigian h.school in 1965/66 years
Parevner' Krik Jif' ayo' azkagan g'ullam Beirut-y Nor Marash-i tbrotzi hishadagnerov-ut Raffi-yin' isg tzer anoon-uh ipr ashagerd ayn oreroon intch er' 🙂
🇦🇲
💖 Great and nostalgic memories of bygone Beirut days 💖
Thank you!