Відео

원곡: 자드(ZARD) - 마케나이데(負けないで 의미: 지지마(번안곡 제목대로, 가사에도 나오는 “지지말아요” 봐도 가능 지지마=지지말아요(국어 띄어쓰기상, 지지 마, 지지 말아요가 맞음))/ 일본에선 응원가로 쓰이고 교과서에 실림) 번안곡: 전혜선 - 지지마(고아라 주연의 KBS 성장드라마 ‘반올림’ OST 주제가로 쓰임)

철없는 마음으로 사랑을 나누엇지. 미움도 모르는채 이별도 모르는채, 불타는 가슴으로 서로를 느끼면서 영원토록 향기로운 우리의 사랑이여 *이별은 싫어 추억의 그림자가 너무많아 그리워져여 철없던 우리사랑이* 내사랑 그대 그대여 다시한번 사랑해여 아름다워여 철없던 사랑이 이별은 싫어 추억의 그림자가 너무많아. 그리워져여 철없던 사랑이 내 사랑그대 그대여 다시한번 사랑해여 아름다워여 철없던 사랑이 이별은 싫어 추억의 그림자가 너무많아 그리워져여 철없던 우리사랑이 내 사랑 그대 그대여 다시한번 사랑해여 아름다워여 철없던 사랑이.... <출처 : 네이버>

근데 고아라 원래 이쁘지만 어릴때도 정말 이뻤군요

이상하게 자드와는 다른맛인데 버금가게 좋은맛!! 최고!!❤❤

너무 좋아요 들을때마다 힘이 납니다!!

진짜 이 곡은 원곡도 명곡이고, 리메이크도 이만큼 잘 할 수 없어요. 갑자기 듣고 싶어서 찾아봤는데 역시 있군요. 감사합니다.

굳

보통 이런 명곡은 리메이크시에 비교를 당하는데 그냥 원곡을 한국어로 옮긴느낌. 어릴적 누나때문에 반강제로 보던 반올림에서 유일하게 좋아한순간이 엔딩크레딧

이런 명곡은 최소 1시간은 들어야지!!

01:38 [오늘밤은 너무 멋져요] 이부분을 제외하면 거의 원곡에 충실했네요

공부하면서 듣기 딱좋네

카노우미유 지지말아요 듣다가 번안곡 알게되서 찾아옴

Army Bomb Version 3 Came Out on July 27 2018 I Want Only Version 3 with BT21 ears ❤

Army Bomb version 2 Came out February 10 2017 No More

Army Bomb version 1 Came out on March 28 2018 Same Goes to Version 1

자드 원곡이 이 청춘 반올림 드라마에도 쓰였었다니!!!

I’m just vibing to this also I’m the 40th comment

하암

슬프다

Thank you for looping this song! It's going straight to my workout playlist!! 🎶🎶🎶

환갑이 지났는데 이 노래는 무슨 힘이 있길래 내 심장의 결과 같은지 너무도 흔들어 놓네요 왈칵 눈물이 쏟아지게 만드는 슬픔의 선율에 작곡자와 작사자도 검색해보게 되네요

ZARD 지지말아요 makenaide

우연히 길을 걷다가 ウヨニ　キルル　コッタガ 偶然　道を　歩いていて 시선이 마주쳐요 シソニ　マジュチョヨ 視線が　ぶつかるわ 행복에 두근거림들을 ヘンボゲ　トゥグンコリンドゥルル 幸せの　ドキドキを 아직까지 기억하죠 アジッカジ　キオッカジョ 今も　覚えているでしょ　 파스텔색 그 계절에 パステルセッ　ク　ケジョレ パステル色　その　季節に 너무나도 사랑했던 ノムナド　サランヘットン あまりにも　恋していた 그 날과 똑같이 ク　ナルクァ　トッカッチ あの　日と　同じく 더 빛나고 있는 ト　ピンナゴ　インヌン もっと　輝いて　いる 당신인 채 있어　줘 タンシニン　チェ　イッソ　ジュォ あなたのままで　いてね 　 지지 말아요 チジ　マラヨ 負けないでよ 꼭 조금만 더 コッ　チョグンマン　ト ぎゅっと　もう少しだけ 우리 미래로 ウリ　ミレロ 私たちの　未来に 끝까지 달려요 クッカジ　タルリョヨ 終わりまで　走ろうよ 아무리 떨어져 있다 해도 アムリ　トロジョ　イッタ　ヘド いくら　離れて　いると　しても 내 마음은 항상 ネ　マウムン　ハンサン 私の　心は　いつも　 옆에 있어요 ヨッペ　イッソヨ 横に　いるわ 쫓아가요 チョチャガヨ 追いかけてよ 우리 아득히 먼 꿈을 ウリ　アドゥッキ　モン　クムル 私たちの　はるかな　遠い　夢を 무슨 일이 일어나도 ムスン　ニリ　イロナド どんな　ことが　起きても 여유 있는 그 얼굴로 ヨユ　インヌン　ク　オルグルロ 余裕の　ある　その　顔で 어떻게든 된다라고 オットケドゥン　トェンダラゴ どうにでも　なるんだと 여유를 보여봐 봐요 ヨユルル　ポヨボァ　ボァヨ 余裕を　見せて　みてよ 　 오늘밤은 オヌルパムン 今夜は 너무 멋져요 ノム　モッチョヨ 本当に　素敵よ 그대는 어떤가요 クデヌン　オットンガヨ あなたは　どうなの 지금도 당신이 チグンド　タンシニ 今も　あなたが 너무나 좋아져요 ノムナ　チョアジョヨ 本当に　好きになる 잊지는 말아요 イッチヌン　マラヨ 忘れないでよ 지지 말아요 チジ　マラヨ 負けないでよ 바로 저기에 パロ　チョギエ まさに　あそこに 내 눈 앞에 꿈은 ネ　ヌナッペ　クムン 私の　目の　前に　夢は　 다　왔어요 タ　ワッソヨ ほとんど　果たされたわ 아무리 떨어져 있다　해도 アムリ　トロジョ　イッタ　ヘド いくら　離れて　いると　しても 내 마음은 항상 ネ　マウムン　ハンサン 私の　心は　いつも 옆에 있어요 ヨッペ　イッソヨ 横に　いるわ 느껴 주세요 ヌッキョ　ジュセヨ 感じてください 널 보는 눈동자를 ノル　ポヌン　ヌンドンジャルル あなたを　見る　瞳を 지지 말아요 チジ　マラヨ 負けないでよ 꼭 조금만 더 コッ　チョグンマン　ト ぎゅっと　もう少し 우리 미래로 ウリ　ミレロ 私たちの　未来に 끝까지 달려요 クッカジ　タルリョヨ 終わりまで　走ろうよ 아무리 떨어져 있다 해도 アムリ　トロジョ　イッタ　ヘド いくら　離れて　いると　しても 내 마음은 항상 ネ　マウムン　ハンサン 渡井の　心は　いつも 옆에 있어요 ヨッペ　イッソヨ 横に　いるわ 쫓아가요 チョチャガヨ 追いかけてよ 우리 아득히 먼 꿈을 ウリ　アドゥッキ　モン　クムル 私たちの　はるかな　遠い　夢を 지지 말아요 チジ　マラヨ 負けないでよ 바로 저기에 パロ　チョギエ すぐ　あそこに 내 눈 앞에 꿈은 ネ　ヌナッペ　クムン 私の　目の　前に　夢は 다 왔어요 タ　ワッソヨ ほとんどかなったよ 아무리 떨어져 있다　해도 アムリ　トロジョ　イッタ　ヘド いくら　離れて　いるとしても 내 마음은 항상 ネ　マウムン　ハンサン 私の　心は　いつも　 옆에 있어요 ヨッペ　イッソヨ 横に　いるわ 느껴 주세요 ヌッキョ　ジュセヨ 感じて　ください 널 보는 눈동자를 ノル　ポヌン　ヌンドンジャルル あなたを　見る　瞳を

Taktij çalışma yapıyorum, bi şey deniyorum rakivi şaşırtmak istiyorum belki🤔

이노래 가수 누구냐 자드 목소리랑 비슷한데

번안 완전 잘했네요!! 노래방에 있으면 좋겠다

와...성대모사인가요?

Makasih

벌써 20년전 시간은 빛의 속도로 간다

와 이거 드디어 찾았다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 번안 진짜 잘한듯

노래 개좋아

Me: "THATS MY TYPE ***** TH-" Bestie: "💀"

3일 전에 생마차에서 술 한잔하는데 이 노래 원곡 나오길래 어 이거 반올림 ost 인데 이러면서 추억 이야기 했었죠^^

와.....ㅜ

0:01

1:03:15

no one: 6 year old me modeling in sketchers bc my mom asked me to run around in them to see how they fit

I love this song when i first heard this in Dubai

일본노래로 가게에서 나오길래 아 어디서 분명 들었는데 한국리메이크가 있었던것 같은데 찾다찾다 드디어 찾았네 ㅋㅋ 반올림 노래였구나

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤멋져요❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

멋져요

개신남 이 노래 ㅎㅎㅎ 런닝할때마다 들음👍👍

여자아이들 화이팅!

Dreamtime by Daryl hall 찾아 들어보세요. 원래 미국 노래를 표절한거임.

썸네일 옥림이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이렇게 보니까 그냥 중딩이네... 초딩땐 어른같앴는데

이즈미상이랑 목소리비슷하당..근데원곡은..너무..사기다

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤좋다

왜, 옛날 사람들이 이런 말했는지 이제야 이해간다. `신성 모독이다`

음색 너무 좋아요^^ 그리고 사카이 이즈미 같아요~~~

음색 넘 좋은거 아니에요?? 푹 빠졌습니당^^