- 21
- 10 801
French Bookmark
France
Приєднався 26 вер 2023
J'anime un Club de Lecture destiné aux apprenants du français (du niveau A2 au niveau C2).
Chaque mois je propose 1 livre pour les niveaux A2-B1 et 2 livres pour les niveaux B2-C2.
J'ai décidé d'ouvrir cette chaine UA-cam afin de partager les lectures avec vous et afin de vous donner des idées de lecture. A la fin de chaque vidéo, vous trouverez un test de compréhension.
Alors écoutez, prenez des notes et testez votre niveau d'écoute.
Bonne écoute et belle lecture !
Mylène
Chaque mois je propose 1 livre pour les niveaux A2-B1 et 2 livres pour les niveaux B2-C2.
J'ai décidé d'ouvrir cette chaine UA-cam afin de partager les lectures avec vous et afin de vous donner des idées de lecture. A la fin de chaque vidéo, vous trouverez un test de compréhension.
Alors écoutez, prenez des notes et testez votre niveau d'écoute.
Bonne écoute et belle lecture !
Mylène
La douleur de Marguerite Duras
La douleur de Marguerite Duras (1985)
“La Douleur est un recueil d'histoires en partie autobiographiques, en partie inventées. La plus longue, « La Douleur », est l'histoire de l'attente de son mari, qui était dans les camps de concentration de prisonniers politiques et la description de sentiments que la Seconde Guerre mondiale a apportés au sein des familles de réfugiés.
L'histoire se déroule à Paris, durant la Seconde Guerre mondiale. Après des années, Marguerite retrouve un vieux journal dans lequel elle avait écrit ses peurs, ses inquiétudes et ses envies presque incessantes de retrouver son mari prisonnier dans un camp de concentration. Mais à travers ses pages qu'elle lit et qu'elle redécouvre en même temps, elle se rend compte que ses pensées ont changé. Elle se dit donc qu'en raison de l'attente, à son retour, il ne sera plus le même et que son amour pour lui aura changé.“
Réponses : 1A - 2A - 3B - 4C - 5B
Pour en savoir plus, regardez cette vidéo. #FrenchBookmark
📬 Ne manquez jamais un article du blog 📬
Si vous souhaitez découvrir d'autres lectures, alors inscrivez-vous à la newsletter : www.frenchbookmark.com/fr/newsletter/
🗨 Restez connecté 🗨
Laissez un commentaire sous cette vidéo et je vous répondrai. Vous pouvez également me suivre sur :
Instagram : frenchbookmark
Web site : www.frenchbookmark.com/fr/
Un grand merci d’avoir regardé cette vidéo : :-)
Mylène
“La Douleur est un recueil d'histoires en partie autobiographiques, en partie inventées. La plus longue, « La Douleur », est l'histoire de l'attente de son mari, qui était dans les camps de concentration de prisonniers politiques et la description de sentiments que la Seconde Guerre mondiale a apportés au sein des familles de réfugiés.
L'histoire se déroule à Paris, durant la Seconde Guerre mondiale. Après des années, Marguerite retrouve un vieux journal dans lequel elle avait écrit ses peurs, ses inquiétudes et ses envies presque incessantes de retrouver son mari prisonnier dans un camp de concentration. Mais à travers ses pages qu'elle lit et qu'elle redécouvre en même temps, elle se rend compte que ses pensées ont changé. Elle se dit donc qu'en raison de l'attente, à son retour, il ne sera plus le même et que son amour pour lui aura changé.“
Réponses : 1A - 2A - 3B - 4C - 5B
Pour en savoir plus, regardez cette vidéo. #FrenchBookmark
📬 Ne manquez jamais un article du blog 📬
Si vous souhaitez découvrir d'autres lectures, alors inscrivez-vous à la newsletter : www.frenchbookmark.com/fr/newsletter/
🗨 Restez connecté 🗨
Laissez un commentaire sous cette vidéo et je vous répondrai. Vous pouvez également me suivre sur :
Instagram : frenchbookmark
Web site : www.frenchbookmark.com/fr/
Un grand merci d’avoir regardé cette vidéo : :-)
Mylène
Переглядів: 290
Відео
La chatte de Colette
Переглядів 812 місяці тому
La chatte de Colette (1933) “Lorsque débute leur vie commune, Alain et Camille sont deux amis d’enfance que tout en apparence rapproche. Mais leurs secrètes rêveries les divisent. « Mon mariage, reconnaît Alain, contente tout le monde et Camille, et il y a des moments où il me contente aussi, mais… » Ce qu’Alain aime en Camille, c’est une beauté idéalisée, faite d’immobilité et de silence. Auss...
La fin de la jalousie de Marcel Proust
Переглядів 803 місяці тому
La fin de la jalousie de Marcel Proust (1896) Les nouvelles représentent un bon moyen pour se préparer en douceur à l'univers et l'écriture d'un auteur. Quatre nouvelles qui parlent des aléas de la vie mondaine, que l’auteur connait si bien. 1. Violante ou la mondanité : pour plaire une jeune fille va se perdre et oublier sa personnalité 2. Confession d’une jeune fille : thème de Marcel de Pous...
Le jeu de l'amour et du hasard de Marivaux
Переглядів 3413 місяці тому
Le jeu de l'amour et du hasard de Marivaux (1730) Le discret Marivaux a écrit bon nombre de Comédies afin de divertir tout en portant du doigt des problèmes de société. Dans le jeu de l’amour et du hasard, les rôles sont inversés, un maitre devient valet et vice versa. Marivaux dénonce les mariages arrangés, sans amour et le poids de la société qui régit les relations maitre/valet. Auteur : Mar...
Un coeur simple de Gustave Flaubert
Переглядів 5245 місяців тому
Un coeur simple de Gustave Flaubert (1877) Les faits se situent dans la campagne normande peu après 1810. Après une déception amoureuse, Félicité, 18 ans, entre au service de Mme Aubain, jeune veuve avec deux enfants. Elle est entièrement dévouée à sa maitresse. Félicité va, au rythme des évènements, déplacer son attention et son affectation sur les membres de cette famille. Une histoire très t...
Une mort très douce de Simone de Beauvoir
Переглядів 1835 місяців тому
Une mort très douce de Simone de Beauvoir (1963) Une mort très douce est un court récit autobiographique de Simone de Beauvoir, publié en 1964, qui décrit comment l’auteure a vécu les derniers mois de la vie de sa mère auprès d’elle. L'auteure traite différents sujets : l'accompagnement médical en fin de vie, la relation mère-fille, la mort et la perte de soi. D’après Sartre, ce livre est le me...
La femme au collier de velours d'Alexandre Dumas
Переглядів 1426 місяців тому
La femme au collier de velours d'Alexandre Dumas (1850) Dans la première partie, Alexandre Dumas rend hommage à son ami et mentor Charles Nodier. On apprend dans cet épisode autobiographique que l'histoire dont Alexandre Dumas nous fait part est l'histoire racontée par Charles Nodier. Dans le reste du livre on peut suivre les aventures du jeune Hoffmann, un jeune allemand amoureux de musique, d...
La peste - Albert Camus
Переглядів 8556 місяців тому
La peste - Albert Camus (1947) Albert Camus décrit avec sincérité une peste (imaginaire) qui a lieu à Oran, en Algérie, vers 1940. A travers ces descriptions, nous suivons la vie, les décisions, les pensées et les changements de différents personnages. Ce livre est un des écrits les plus connus et les plus traduits dans le monde. Avoir connu le COVID et son confinement va vous permettre de mieu...
TOP 5 des livres du Club de lecture en 2023
Переглядів 1167 місяців тому
En 2023, nous avons eu le plaisir d’explorer 30 livres au sein de notre club de lecture, chacun soigneusement sélectionné pour répondre à vos besoins de lecture uniques. Comme vous le savez, nous avons deux groupes au sein de notre Club de lecture : le groupe débutant pour les étudiants de niveau A2/B1, et le groupe intermédiaire/avancé pour ceux ayant un niveau B2/C2. Choisir le livre parfait ...
Correspondance (1930-1944) - Antoine de Saint-Exupéry
Переглядів 537 місяців тому
Correspondance (1930-1944) - Antoine de Saint-Exupéry Résumé : Ce livre contient plus de 160 documents : lettres, télégrammes, dessins, photo des années 1930 à 1944. Les lettres sont d'Antoine et de sa femme Consuelo de Saint-Exupéry. À la lecture de ces documents, vous allez entrer dans l'intimité de ce couple, vous allez mieux comprendre l'histoire du petit Prince et le choix d'Antoine de par...
Dora Bruder de Patrick Modiano
Переглядів 1,1 тис.8 місяців тому
Dora Bruder de Patrick Modiano (1997) Résumé : "PARIS. On recherche une jeune fille, Dora Bruder, 15 ans, 1 m 55, visage ovale, yeux gris-marron, manteau sport gris, pull-over bordeaux, jupe et chapeau bleu marine, chaussures sport marron. Adresser toutes indications à M. et Mme Bruder, 41 boulevard Ornano, Paris.'' C'est cette petite annonce, parue dans la rubrique ''.hier à aujourd'hui'' du P...
Le bal d'Irène Némirovsky
Переглядів 9528 місяців тому
Le bal d'Irène Némirovsky (1930) Résumé : "Dans Le Bal, Irène Némirovsky représente l’adolescence, ses révoltes et ses rêves, ainsi que les prétentions du milieu dans lequel évolue Antoinette. En mettant en scène l’adolescente et les relations conflictuelles qu’elle entretient avec sa mère, c’est le souci que Mme Kampf a de son rang social qui est critiqué. Les Kampf sont des personnes qui ont ...
Les armoires vides d'Annie Ernaux
Переглядів 3039 місяців тому
Les armoires vides d'Annie Ernaux (1974) Résumé : "Les armoires vides c'est l'histoire d'une déchirure sociale : une jeune fille coincée entre deux mondes, le monde peu instruit et travailleur de ses parents et celui des bourgeois éduqués et ayant accès à la culture. C'est une écriture brute, jetée sur le papier avec violence.vSans auto-censure, l'auteur nous dévoile son enfance et aussi l'avor...
Colomba de Prosper Mérimée
Переглядів 7809 місяців тому
Colomba de Prosper Mérimée (1840). Résumé : "Sur le bateau qui le ramène en Corse, Orso della Rebbia, lieutenant en demi-solde, fait la rencontre de Miss Lydia, une jeune Anglaise de bonne famille. Mais à peine a-t-il foulé le sol de sa terre natale que sa soeur Colomba lui rappelle son devoir : venger leur père assassiné deux ans plus tôt. Saura-t-il rester digne de l'intérêt que lui porte Mis...
Le horla de Guy de Maupassant
Переглядів 6809 місяців тому
Le horla de Guy de Maupassant (1886). Résumé : "Le Horla est le titre phare de la littérature fantastique classique. L’histoire a tout d’abord été publiée en 1886 sous forme d’une très courte nouvelle avant d’être à nouveau publiée en 1887 sous la forme d’un court roman. J’ai lu cette dernière version. Le roman est facile à lire, le style de l’auteur est fluide. Il y a peu de description psycho...
Le dernier jour d'un condamné de Victor Hugo
Переглядів 17710 місяців тому
Le dernier jour d'un condamné de Victor Hugo
Anna, soror ... de Marguerite Yourcenar
Переглядів 14510 місяців тому
Anna, soror ... de Marguerite Yourcenar
L'homme qui plantait des arbres de Jean Giono
Переглядів 1,3 тис.10 місяців тому
L'homme qui plantait des arbres de Jean Giono
Bonjour Tristesse de Françoise Sagan
Переглядів 91311 місяців тому
Bonjour Tristesse de Françoise Sagan
Il a été un plaisir de t'écouter dans cette vidéo. Je suis en train de me préparer pour un examen de littérature française à l'université qui est incentrée aussi sur la littérature du témoignage, et parmi les romans à lire il y a aussi La douleur de Marguerite Duras. Ton analyse a été vraiment utile, merci beaucoup !
Bonjour, je vous remercie pour votre message et vous souhaite un bel examen !
J'ai lu ce livre pour mon cours de Français.
Et Frédéric Back a fait ce merveilleux dessin animé sur l'homme qui plantait des arbres et a obtenu la médaille d'or pour son chef-d'oeuvre. Je crois que c'était aux environs de 1988. J'ai eu l'honneur d'en faire la traduction en allemand pour Radio Canada. Salutations de Montréal, Qc, Canada
C'est magnifique ! Je vous remecie d'avoir mentionné ce dessin animé. Belle continuation à vous.
Merci, Millene. Je viens de découvrir ton channel. Formidable! ❤
Merci. Formidable ! ❤
Je viens de lire Bonjour Tristesse, vos considérations sur le roman ont beaucoup m'aider.
Háblanos de Jean Christophe de Romain Rolland, tan injustamente olvidado hoy..
Merci bcp grace a toi pas besoin de lire le livre
Merci infiniment Moi, je suis vos vidéos et je les adore vraiment Mon niveau de français a beaucoup amélioré grâce à une bonne prof comme vous bon courage💪
Je regarde à 21h47 alors que demain 9h j’ai une eval sur le livre (je ne l’ai même pas acheté)
meme moi pour demain
@@xCain perso il est 22h14 et j ai le controle demain aussi 😂
Merci Mylene !!
Trahi un jour, trahi toujours !
l'intelligence sont les choses les plus importantes dans la vie des hommes.
Par écrit ou par téléphone ou WhatsApp
Je suis intéressé bien tes video et ton expressions Je suis pas français mais je cherche quelqu'un qui parle avec moi pour parler bien français est ce que tu peux m'aider
Les Sept Pendus. Leonid Andreev
et voilà, on commence de lire cette histoire !
Bonne lecture !
continuez comme ca cest exellent
Bonjour, je vous remercie beaucoup pour votre message. Je suis ravie de savoir que vous avez apprécié cette vidéo. A bientôt !
bonjour milene! je te regarde du bresil et je comprends tes bien le sujet de ta presntation. merci beaucoup.
Bonjour, je suis ravie de lire votre message et de savoir que vous avez bien compris cette présentation. Vous êtes mon premier message sur cette chaîne ! Vous lisez parfois en français ? A bientôt. Mylène