Subtitle texts👇
今天是周五
jīn tiān shì zhōu wǔ
Today is Friday.
我太快乐了
wǒ tài kuài lè le
I’m so happy.
于是我今天去麦当劳
yú shì wǒ jīn tiān qù mǎi dāng láo
So I went to McDonald's today

买了一个平时我舍不得买
mǎi le yī gè píng shí wǒ shě bú dé mǎi
and bought a burger meal that I usually wouldn’t splurge on,
有一点小贵的汉堡套餐
yǒu yī diǎn xiǎo guì de hàn bǎo tào cān
which is a little bit expensive.
哎呀但是
āi ya dàn shì
well, but
其实味道没有我想象中的那么好吃啦
qí shí wèi dào méi yǒu wǒ xiǎng xiàng zhōng de nà me hǎo chī la
actually, it didn’t taste as good as I imagined.
不过没关系
bú guò méi guān xì
But that’s okay.
周五的晚上一边吃麦当劳
zhōu wǔ de wǎn shàng yī biān chī mài dāng láo
Eating McDonald's on a Friday night
一边看喜剧综艺
yī biān kàn xǐ jù zōng yì
while watching comedy shows

真的简直是快乐加倍
zhēn de jiǎn zhí shì kuài lè jiā bèi
is truly double the happiness.
哦...不
ò bú
Oh no,
快乐超级加倍
kuài lè chāo jí jiā bèi
it’s super double the happiness.
超级超级加倍
chāo jí chāo jí jiā bèi
Super, super double the happiness.
超级超级加倍加倍加倍加倍
chāo jí chāo jí jiā bèi jiā bèi jiā bèi jiā bèi
Super, super, super, super double the happiness.
哈哈哈
hā hā hā
Hahaha.
哎
Āi
Well,
我也不知道
wǒ yě bú zhī dào
I don’t know,
会不会有人学快乐加倍这种词
huì bú huì yǒu rén xué kuài lè jiā bèi zhè zhǒng cí
if anyone would learn such a term as "double the happiness."
感觉不太像是正常的中文
gǎn jiào bú tài xiàng shì zhèng cháng de zhōng wén
Hmm, it doesn’t really sound like normal Chinese.
哈哈那大家周五都喜欢干些什么呢
hā hā nà dà jiā zhōu wǔ dōu xǐ huān gàn xiē shí me ne
Haha, so what do you guys like to do on Fridays?