- 79
- 192 688
엘킴 EL KIM
South Korea
Приєднався 27 кві 2013
Hello, m8te !!
Welcome to my channel ! I'm Young Ju from South Korea.
I'm just an amateur creator and run my one for fun. uhuh.
I hope you enjoy my contents. (:
Welcome to my channel ! I'm Young Ju from South Korea.
I'm just an amateur creator and run my one for fun. uhuh.
I hope you enjoy my contents. (:
[KORSUB] You're My Favorite Song (Camp Rock 2 Soundtrack)
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim)
with DaVinchi Resolve 18
( legrandjour68)
-----------------------------------------------------------------------------------
Title : You're My Favorite Song
Album : Camp Rock 2 Soundtrack
Artist : Demi Lovato & Joe Jonas
Release Date(s) : 2010
-----------------------------------------------------------------------------------
디즈니 채널에서 《하이 스쿨 뮤지컬 (High School Musical)》시리즈에 이어서
방영된 TV 뮤지컬 영화 《캠프 락 2 (Camp Rock 2)》의 삽입곡입니다. (:
현재 팝가수로 활동 중인 '데미 로바토 (Demi Lovato)'와 '조나스 브라더스 (Jonas Brothers)'로 활동 중인 '조 조나스 (Joe Jonas)'의 듀엣곡입니다.
with DaVinchi Resolve 18
( legrandjour68)
-----------------------------------------------------------------------------------
Title : You're My Favorite Song
Album : Camp Rock 2 Soundtrack
Artist : Demi Lovato & Joe Jonas
Release Date(s) : 2010
-----------------------------------------------------------------------------------
디즈니 채널에서 《하이 스쿨 뮤지컬 (High School Musical)》시리즈에 이어서
방영된 TV 뮤지컬 영화 《캠프 락 2 (Camp Rock 2)》의 삽입곡입니다. (:
현재 팝가수로 활동 중인 '데미 로바토 (Demi Lovato)'와 '조나스 브라더스 (Jonas Brothers)'로 활동 중인 '조 조나스 (Joe Jonas)'의 듀엣곡입니다.
Переглядів: 91
Відео
![[한글자막] 동구변혁과 텔레비전 - 제4회 「루마니아 혁명」](http://i.ytimg.com/vi/A8bzG7P-51Q/mqdefault.jpg)
![[한글자막] 동구변혁과 텔레비전 - 제4회 「루마니아 혁명」](/img/tr.png)
[한글자막] 동구변혁과 텔레비전 - 제4회 「루마니아 혁명」
Переглядів 915Рік тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) 199?.??.?? / 『동구변혁과 텔레비전』 제4회 - 「루마니아 혁명」 1989년의 루마니아 혁명은 세계 최초로 TV로 생중계된 혁명이었습니다. 본 다큐멘터리는 그 혁명 속에서 매우 중대한 역활을 했던 '텔레비전'과 'TV 방송국'을 중점으로 다루고 있습니다. 루마니아는 동구권 민주화 혁명들 중에 유일하게 유혈혁명이라는 비극을 겪어야 했습니다. 그리고, 루마니아 국민들은 당해 12월 25일 드디어 자유주의와 민주화라는 크리스마스 선물을 받게 되었습니다. 번역이 많이 미흡합니다. 마르크스-레닌주의의 태생적 결함과 허상 및 실체를 깨닫는 유...
![[KORSUB] The 20th Century of Socialism - "Castro's Choice" (NHK Special, EP4)](http://i.ytimg.com/vi/W0mTqiwcR2c/mqdefault.jpg)
[KORSUB] The 20th Century of Socialism - "Castro's Choice" (NHK Special, EP4)
Переглядів 184Рік тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) 1990.08.26 / 『NHK스페셜』 사회주의의 20세기 제4회 「카스트로의 선택 ~ 미국·소련 사이에서의 30년」 부정부패와 빈곤, 질병, 폐단으로 가득찬 전후 바티스타 군사 독재 정권, 그런 쿠바에서의 피델 카스트로와 체 게바라의 쿠바 혁명, 미국과 소련 사이에서의 쿠바의 외줄타기, 쿠바 미사일 위기, 냉전 후 관계 등을 자세히 다루고 있습니다. 번역이 많이 미흡합니다. 마르크스-레닌주의의 태생적 결함과 허상 및 실체를 깨닫는 유익한 감상 되시기를 바랍니다.
![[KORSUB] Here Comes The Sun (The Beatles)](http://i.ytimg.com/vi/db-GTIek1Xo/mqdefault.jpg)
[KORSUB] Here Comes The Sun (The Beatles)
Переглядів 4,5 тис.Рік тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) Title : Here Comes The Sun Album : Abbey Road Artist : The Beatles Release Date(s) : 1969 영국의 전설적인 4인조 밴드 「비틀즈 (The Beatles)」의 곡입니다. 맴버 중 한명인 '조지 해리슨 (George Harrison)'이 작사했습니다. 1969년 초는 조지 해리슨에게 힘든 시기였습니다. 일시적으로 비틀즈를 그만뒀고, 마리화나 소지 혐의로 체포됐으며, 편도선을 제거했던 시기이기 때문입니다. 조지는 비틀즈를 둘러싼 어두운 분위기에 대하여 친구인 에릭 클랩튼의 집에...
![[KORSUB] Jane (Jefferson Starship)](http://i.ytimg.com/vi/Vg2SLH8ZyXY/mqdefault.jpg)
[KORSUB] Jane (Jefferson Starship)
Переглядів 86Рік тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) Title : Jane Album : Freedom at Point Zero Artist : Jefferson Starship Release Date(s) : 1979 미국 밴드 「제퍼슨 스타쉽 (Jefferson Starship)」의 곡입니다. 제퍼슨 스타쉽은 「제퍼슨 에어플레인 (Jefferson Airplane)」의 후신입니다. 앨범의 발매 1년 전, 두 명의 리드 싱어인 '그레이스 슬릭 (Grace Slick)'과 '마티 볼린 (Marty Balin)'이 잠시 밴드를 탈퇴했습니다. 따라서, 이 앨범은 '미키 토마스 (Mickey Th...
![[KORSUB] Volunteers (Jefferson Airplane / Woodstock Concert)](http://i.ytimg.com/vi/N9MHlpNS4tQ/mqdefault.jpg)
[KORSUB] Volunteers (Jefferson Airplane / Woodstock Concert)
Переглядів 115Рік тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) Title : Volunteers Album : Volunteers Artist : Jefferson Airplane Release Date(s) : 1969 미국 밴드 「제퍼슨 에어플레인 (Jefferson Airplane)」의 곡입니다. 해당 영상은 『우드스탁 콘서트 (The Woodstock Concert)』에서의 공연 영상입니다. 제퍼슨 에어플레인은 1969년 8월 17일 일요일 아침에 무대에 올랐습니다. * 가사에 등장하는 'Volunteers of America (미국의 자원 봉사자들)'이란 ? 1896년에 설립된 미국의 시민단체...
![[KORSUB] Carry On Wayward Son (Kansas)](http://i.ytimg.com/vi/dwjDY4MCKyQ/mqdefault.jpg)
[KORSUB] Carry On Wayward Son (Kansas)
Переглядів 795Рік тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) Title : Carry On Wayward Son Album : Leftoverture Artist : Kansas Release Date(s) : 1976 미국의 70~80년대 밴드인 「캔자스 (Kansas)」의 곡입니다. 우리나라에서는 「Dust in the Wind」로 익숙한 밴드입니다,
![[KORSUB] Burning Heart (Rocky IV Soundtrack)](http://i.ytimg.com/vi/7kMwB_EMPdo/mqdefault.jpg)
[KORSUB] Burning Heart (Rocky IV Soundtrack)
Переглядів 918Рік тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) Title : Burning Heart Album : Rocky IV: Original Motion Picture Soundtrack Artist : Survivor Release Date(s) : 1985 명작 영화 《록키 4》의 삽입곡 중 하나입니다. 해당 곡의 가수는 또 다른 록키의 삽입곡인 「Eye of The Tiger」로 유명한 '서바이버(Survivor)'입니다. 《록키 4》의 내용은 냉전시기 패권전쟁의 대리전이라 식상하지만, 삽입곡들은 하나하나 전부 명곡들이라 록키 시리즈 중 손에 꼽는 영화입니다.
![[KORSUB] Everyday (High School Musical 2 Soundtrack)](/img/n.gif)
[KORSUB] Everyday (High School Musical 2 Soundtrack)
Переглядів 448Рік тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) Title : Everyday Album : High School Musical 2 Soundtrack Artist : Zac Efron & Vanessa Hudgens Release Date(s) : 2007 세계적으로 신드롬을 일으킨 디즈니 채널의 TV 뮤지컬 영화 《하이 스쿨 뮤지컬 2 (High School Musical 2)》의 엔딩곡입니다. (: * 영상에서 오타가 있습니다. 'Jack Efron (X) → Zac Efron (O)'
[KORSUB] All The Things She Said (t.A.T.u.)
Переглядів 282Рік тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) Title : All The Things She Said Album : 200 Km/H In The Wrong Lane Artist : t.A.T.u. Release Date(s) : 2002 러시아 2인조 여성그룹, 「t.A.T.u. (타투)」의 가장 유명한 히트곡입니다. 사실은 자신들이 러시아어로 부른 곡을 영어로 번안한 곡입니다. 러시아어 곡명은 《Я сошла с ума (정신나갔어)》였습니다. 밴드명인 't.A.T.u.'는 러시아어 문장의 줄임말인데요, 바로 "Та любит ту (따 류블릿 뚜)"라는 문장입니다. 뜻은 '이 (소...
[KORSUB] Everything or Nothing (007: Everything or Nothing Soundtrack)
Переглядів 1062 роки тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) Title : Everything or Nothing Album : 007 Everything or Nothing Soundtrack Artist : Mýa Release Date(s) : 2004 플레이 스테이션2 (Play Station 2) 등의 콘솔 게임기로 발매됐던 「007: 에브리씽 오어 나씽 (Everything or Nothing)」의 주제곡입니다. 길고 탄탄한 스토리를 3D 시네마틱 영상으로 옮겨냈으며, 아주 빵빵한 배우들이 캐릭터 및 성우로 등장했습니다. [출연진 목록] 피어스 브로스넌 (Pierce Brosnan) - M...
[KORSUB] I Want Love (Studio Mix) SILENT HILL 3 Soundtrack
Переглядів 2942 роки тому
* 자막 & 영상 : 엘 킴 EL KIM (Young Ju Kim) with DaVinchi Resolve 18 ( legrandjour68) Title : I Want Love (Studio Mix) Album : Silent Hill 3 Original Soundtracks Artist : Mary Elizabeth McGlynn Producer : Akira Yamaoka Release Date(s) : July 7, 2003 호러 명작 게임 「사일런트 힐 3」의 삽입곡입니다. 작중 주인공인 '헤더 메이슨'의 아버지를 잃어버린 상실감, 그로 인해 사무치는 아버지에 대한 그리움, 드디어 드러난 자신의 과거, 모든 걸 끝내기 위해 사일런트 힐로 돌아가야 하는 주인공의 심정이 구구...
[KORSUB] KINO - War (Donetsk, 1990)
Переглядів 1 тис.2 роки тому
* Video Remastered / Audio Enchanced / KOR-ENG Subtitle by 김영주 (Young-Ju Kim) with Vegas Pro 17 ( legrandjour68) Artist : Кино (키노) Year : 1988 Album : Группа крови (혈액형) Song : Война (전쟁) 리더인 '소비에트계 고려인' 「빅토르 초이(Виктор Цой)」가 이끌던 소비에트 연방의 밴드 「키노(Кино)」. 해당 곡은, 1988년 발매된 《Группа крови(혈액형)》에 수록된 곡입니다 본 영상은, 우크라이나 도네츠크에서 1990년 7월 2일에 열린 '존 레논' 추모 국제 음악제입니다. 영국 록밴드 '비틀즈'의 전 맴버인 '존 레논'...
[KORSUB] Make Your Own Kind Of Music ("LOST" S02E01)
Переглядів 8563 роки тому
[KORSUB] Make Your Own Kind Of Music ("LOST" S02E01)
[KORSUB] Kino - Blood Type (Moscow TV Performance)
Переглядів 2,8 тис.3 роки тому
[KORSUB] Kino - Blood Type (Moscow TV Performance)
[KORSUB] Kino - Blood Type (Almaty Concert)
Переглядів 3633 роки тому
[KORSUB] Kino - Blood Type (Almaty Concert)
[4K/KORSUB] Kino - When Your Girlfriend Is Sick [Studio Version]
Переглядів 3983 роки тому
[4K/KORSUB] Kino - When Your Girlfriend Is Sick [Studio Version]
[KORSUB] Kino - When Your Girlfriend Is Sick (Leningrad Concert)
Переглядів 4093 роки тому
[KORSUB] Kino - When Your Girlfriend Is Sick (Leningrad Concert)
[KORSUB] Jackie Chan - I Did Not Let Myself Down [Ending Credits From "Rumble in The Bronx(1995)"]
Переглядів 3,1 тис.3 роки тому
[KORSUB] Jackie Chan - I Did Not Let Myself Down [Ending Credits From "Rumble in The Bronx(1995)"]
[4K/KORSUB] Jackie Chan - I Did Not Let Myself Down [From "Rumble in The Bronx(1995)"]
Переглядів 6523 роки тому
[4K/KORSUB] Jackie Chan - I Did Not Let Myself Down [From "Rumble in The Bronx(1995)"]
[KORSUB] KINO - Want Changes (Almaty live)
Переглядів 3433 роки тому
[KORSUB] KINO - Want Changes (Almaty live)
[KORSUB] KINO - Want Changes (Moscow TV Performance)
Переглядів 1,2 тис.3 роки тому
[KORSUB] KINO - Want Changes (Moscow TV Performance)
[KORSUB] "Man of Marble (1977)" Opening Scene
Переглядів 2603 роки тому
[KORSUB] "Man of Marble (1977)" Opening Scene
[KORSUB] KINO - SORROW (Moscow TV Performance)
Переглядів 2103 роки тому
[KORSUB] KINO - SORROW (Moscow TV Performance)
억압된 사회의 비판과 동시에 자유를 갈망하는 .. 저시대엔 누구나 할수 있는건 아니지
근데 웬 일본 문구가 써진 옷을 입었을까나???😮😮😮
미국인들이 영어로 교활하게 떠드는게 역겹다
이 노래 곧 뜬다. ㅎㅎㅎㅎㅎ
내가 태어나서 처음으로 봤던 애니
한때 애창곡이였는데. 그립다. 그때가
키노 혈액형 가사 번역 영상으로 보게 되었는데, 가사를 운율에 맞게 번역해서 보기 좋습니다. 원문 가사들도 대체로 시적으로 쓰는 경향을 생각하면 시적인 느낌이 살아나서 자꾸 찾게 되네요.
뼤 례 몐 ! ! ! !
너무나 그리운 가슴아린 빅.초이~~
미래소년 코난 명탐정 코난
키노는 항상 볼때마다 무대가 진또배기 입니다..에너지..열기 다 너무좋고
미국박스오피스1위에오르다 성룡 다시헐리웃입성
매연방 노래 듣고 슬펏는대 이건 좀 깨내
@@붕어찌맛 술먹고 노래방가서 막 부르는 삘입니다 ㅋㅋㅋ 콘도 노래는 ㅋㅋㅋㅋ
이 곡 부른후 교통사고로 의문사!
11월18일 MBM한일탑텐쇼에서~ 전유진&콘도 마사히코 듀엣곡~^^
Цой жив! 🤘
꺅 너무 멋있어요
이노래 찾고있었는데 선생님 감쟈르합니다
또다른 맛이넹. 좋으넹
늘 눈물이 흐름니다.
스레본,존메 등등 수 많은 후대 블루스 플레이어들이 헌대적이고 훌륭하게 커버했지만 지미 헨드릭스의 투박하고 거친 사운드는 여전히 가치가 훌륭한듯...
영화를 무자막으로 봐서 무슨 내용인지는 몰랐지만, 그냥 분위기가 좋아서 계속봤던 기억이 있네요.
저기 경비보는 군인들도 저 공연을 일이 아니라 같이 즐기고 싶지않았을까 ㅠ
마치 이소룡이 라이브 공연하는 느낌❤
엌 댓글 보니 아틀란티스 방패는~ 부분은 기억하시는구나. 저도 노래 부분만 기억하는데 영상 보고 아, 이게 그거였구나, 했음요.
아틀란티스 방패는 당연히 적에 공격을 막아내지 공격을 합니까ㅋㅋ
저때 소련 개 빡쳤을듯 가뜩이나 1987년에 원전 터져서 머리 아팠을텐데ㅋㅋ
어릴땐 몰랐는데 지금보니 빤스룩 고인물이네
🎉
명곡이긴 한데 솔직히 그냥 쌩목으로 부르네 동네 노래방 아저씨가 더 잘부를듯 매염방 버전이 5800배 낫다 원곡이라고 하지 말아줘~~~~
젊은땐 완전 깨발랄 아이돌이었구나
작사/작곡: 최건 ------------------------------------------------------------- 我曾經問個不休，妳何時跟我走？ 可妳卻總是笑我一無所有。 我要給妳我的追求，還有我的自由， 可妳總是笑我一無所有。 喔 ... 妳何時跟我走？ 喔 ... 妳何時跟我走？ 腳下這地在走，身邊那水在流， 可妳卻總是笑我一無所有。 為何妳總笑個沒夠？為何我總要追求？ 難道在妳面前我永遠是一無所有。 喔 ... 妳何時跟我走？ 喔 ... 妳何時跟我走？ (腳下這地在走，身邊那水在流，腳下這地在走，身邊那水在流) 告訴妳我等了很久，告訴妳我最後的要求； 我要抓起妳的雙手，妳這就跟我走。 這時妳的手在顫抖，這時妳的淚在流； 莫非妳是正在告訴我，妳愛我一無所有。 喔 ... 妳這就跟我走， 喔 ... 妳這就跟我走。 (腳下這地在走，身邊那水在流，腳下這地在走，身邊那水在流) 喔 ... 妳這就跟我走， 喔 ... 妳這就跟我走。
콘도 마사히코 원곡 올려주셔서 고맙습니다. 매염방과는 또 다른 감성 좋아요~
다들 이 노래 잘 몰라서 혼자 들었는데 이렇게 자막 영상을 해주셨네요.... 👍🏻👍🏻👍🏻
빅토르 초이 입문곡 . 뻬례멘. 변화 이 곡을 처음 들었을때 그 기분은 아직도 느껴진다. 노래 막바지에 나오는 기타소리는 날 미치게한다
혹시 Стук의 라이브에 자막을 입혀주실 수 있으실까요? 빅토르가 라이브에 많이 연주했던 곡입니다!
라이브에 자막을 입혀주셔서 고마워요!
빅토르최 계속 보다보니 참 잘생겼다
0:46 방패는~ 발성이 신기해서 이부분만 유독 기억이남
목소리랑 가사가 대단
매연방이 이 바람둥이를 좋아했구나... 그것도 아주 많이 ... 죽기전까지...
존나멋있는 노래네
0:46 "아틀란티스 방패는 적의 공격 막아낸다" 영상에 검들고 있는 적군이 공격하는 장면 때문에 기억 남는듯
콘도 마사히코 노래 잘하네요. 긴기라기니는 가창력 별로라 생각했는데... 인성만 좀 괜찮았어도....
우크라이나의 태양은 도네츠크에서 떠오른다!
가사 지리네 남자의 노래네
차우셰스크가 벤치마킹한 사람......바로 김 일 성....실제로 북한의 독재와 우상화 시스템을 많이 모방했음.........
갑자기 알고리즘에 떠서 봤는데 자막감사드립니다.
정말 좋은 퀄리티의 다큐네요 혹시 자막 없는 원본 링크 부탁드려도 될까요?
쩐다