Відео

不知道為何我總感覺某些句是罵人的...塞你媽...是我聽錯嗎?有沒有同感的人?

我的小咪😢

好听版本

Thank GOD I found this song

这首歌是藏语的还是汉语的？

第一次聽到是在青海雅扎的影片。略帶沙啞磁性和迷人的假音轉換真是百聽不厭！❤️🥰

*== Lyrics Translation ==* *580. (2025-01-20)* *《土坡上的狗尾草》* *Dogtail Grass on the Hill* 词/曲 : 姜洄, 卢润泽 (Lyrics/Music : Jiang Hui, Lu Runze) 唱 : 卢润泽 (Singer : Lu Runze) 1 •ua-cam.com/video/sRgu1Zx6fr0/v-deo.html 2 •ua-cam.com/video/27h5HqoB8L0/v-deo.html 唱 : 卢润泽, 宫巴 (汉/藏语) (Singers : Lu Runze, Gongba) 1 •ua-cam.com/video/-7JLwHye0m4/v-deo.html 2 •ua-cam.com/video/ZwFKFi67OAk/v-deo.html 唱 : 宫巴 (藏语) (Singer : Gongba) 1 •ua-cam.com/video/_QdKEMi0poE/v-deo.html 2 •ua-cam.com/users/shortsHDKJDrIIJBI 唱 : 歌手不详 (彝语改词) (Singer : Unknown) •ua-cam.com/video/9sGdG_eQL3c/v-deo.html 唱 : 歌手不详 (多语版) (Singers : Unknown) •ua-cam.com/video/kGacjoGwDBk/v-deo.html 奏 : 碰碰彭. 古筝 (Guzheng : Jingxuan) •ua-cam.com/video/ccozeCPJRAE/v-deo.html 谱 : • *Lyrics：* (Translation with singability in mind.) •-----[ Stanza 1 ] _(Rhyme : aabb)-----•_ *黄土地变成柏油* The dirt road's been paved over, *野花开满那时村口* Village gate's full of wild flowers. *我又买了你爱吃的肉* Again I bought your favorite meat, *可你却不在我左右* But you're no longer here with me. •-----[ Stanza 2 ] _(Rhyme : abab)-----•_ *小黄你被我捡回家* Goldie was picked up from the street, *身上还裹着烂泥巴* Dirty mud you were covered in. *抬着头望着我啊...* Your head raised, looking at me... *已经有八年了吧* Since that day, eight years it's been. •-----[ Stanza 3 ] _(Rhyme : aabb)-----•_ *你也抢过吃剩的骨头* You'd fought over scraps of bone and meat, *你也睡过下雨的街头* You'd also slept on cold rainy streets. *我还没能给你好生活* I couldn't give you a better life, *哎呀.. 你咋走得我莫法留?* So sad.. you're gone from my world and sight. •-----[ Stanza 4 ] _(Rhyme : aba)-----•_ *来世你要投个好人家* Next life, be sure to find a good home, *别被雨淋和风吹啦* Shiver in wind and rain no more. *莫回头 , 快走吧...* Don't look back, go on oh... •---[ Stanzas 5, 7, 8 ] _(Rhyme : aabab)---•_ *土坡上 , 狗尾巴草摇啊* On the hill, dogtail grass in the wind, *摇得人眼泪掉* Makes my tears down rolling. *你那头 , 月亮照不照得到?* In your world, can the moonlight make it lit? *唱首狗儿的歌谣* A dog's song I want to sing, *我的小黄 你却已听不到...* But my Goldie could no longer hear it... •-[ Interlude • Stanza 6 ] _(Rhyme : aaabac)-•_ *骑着摩托 风里来雨里去* On motor bike, in wind and rain I streaked, *可惜不能每天都载着你* But I couldn't bring you along with me. *深夜下班 , 空空的房子* Back from work at night, the room's empty, *.. 已经没有你* .. You're not to be seen. *只有你会来讨我的高兴* Only you, would please me, make me happy ; *只有你不会嫌我没出息啊...* Only you, ne'er said I'm good for nothing. Ah... Translated by ck 2025-01-20 •===================================• Suggested English syllable allocation in the sentence corresponding to the Chinese version is noted below. Number at the end of a sentence denotes syllable count. I keep it close to the original such that it may be sung in the translated verse. *Lyrics：* •---------[ Stanza 1 ]---------• 1 [ 0:22/0:25/0:27/0:30 ] *黄土地 - 变成 - 柏油* (7) The dirt road's - been paved - over, (7) *野花开 - 满那时 - 村口* (8) Village gate's - full of wild - flowers. (8) *我又买 - 了你 - 爱吃的肉* (9) Again I - bought your - favorite meat, (9) *可你却 - 不在 - 我左右* (8) But you're no - longer - here with me. (8) •---------[ Stanza 2 ]---------• 2 [ 0:32/0:35/0:37/0:41 ] *小黄你 - 被我 - 捡回家* (8) Goldie was - picked up - from the street, (8) *身上还 - 裹着 - 烂泥巴* (8) Dirty mud - you were - covered in. (8) *抬着头 - 望着我啊...* (7) Your head raised, - looking at me... (7) *已经有 - 八年了吧* (7) Since that day, - eight years it's been. (7) •---------[ Stanza 3 ]---------• 3 [ 0:43/0:46/0:49/0:51 ] *你也抢过 - 吃剩 - 的骨头* (9) You'd fought over - scraps of - bone and meat, (9) *你也睡过 - 下雨 - 的街头* (9) You'd also slept - on cold - rainy streets. (9) *我还没能 - 给你 - 好生活* (9) I couldn't give - you a - better life, (9) *哎呀.. 你咋走得 - 我莫法留?* (10) So sad.. you're gone from my - world and sight. (9) •---------[ Stanza 4 ]---------• 4 [ 0:54/0:57/1:00 ] *来世你要 - 投个 - 好人家* (9) Next life, be sure - to find - a good home, (9) *别被雨淋和 - 风吹啦* (8) Shiver in wind and - rain no more. (8) *莫回头 ,- 快走吧...* (6) Don't look back, - go on oh... (6) •-------[ Stanzas 5, 7, 8 ]--------• 5 [ 1:03/1:07/1:10/1:14/1:17 ] 7 [ 2:07/2:11/2:14/2:18/2:21 ] 8 [ 2:28/2:32/2:35/2:40/2:42 ] *土坡上 ,- 狗尾巴草 - 摇啊* (9) On the hill, - dogtail grass in - the wind, (9) *摇得人 - 眼泪掉* (6) Makes my tears - down rolling. (6) *你那头 ,- 月亮照不 - 照得到?* (10) In your world, - can the moonlight - make it lit? (10) *唱首狗儿 - 的歌谣* (7) A dog's song I - want to sing, (7) *我的小黄 - 你却已听 - 不到...* (10) But my Goldie - could no longer - hear it... (10) •------ [ Interlude • Stanza 6 ]------• 6 [ 1:46/1:49/1:52/1:55/1:57/2:00 ] *骑着摩托 - 风里来 - 雨里去* (10) On motor bike, - in wind and - rain I streaked, (10) *可惜不能 - 每天都 - 载着你* (10) But I couldn't - bring you a - long with me. (10) *深夜下班 ,- 空空的房子* (9) Back from work at - night, the room's empty, (9) *.. 已经没有你* (5) .. You're not to be seen. (5) *只有你 - 会来讨我 - 的高兴* (10) Only you, - would please me, make - me happy ; (10) *只有你 - 不会嫌我 - 没出息啊...* (11) Only you, - ne'er said I'm good - for nothing. Ah... (11) •===================================•

Can you please tell us who the Singer is? 🤗💗

😢我也一样 我的洛奇

我的小黄😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

很像精靈語，很有古代的感覺😢

Magnificent 💖🤗🌺🌸🌹🧚‍♀️🌟🎵🎶🎵💖

好聽

J adore la chanson voudrais connaître les paroles (France) ❤❤❤❤

你给我 这一辈子都不想失联的爱 相信爱的征途就是星辰大海 美好剧情 不会更改 是命运最好的安排 你是我 这一辈子都不想失联的爱 何苦残忍逼我把手轻轻放开 请快回来 想听你说 说你还在。

問題不在狗

L.O.V.E

他居然放了歌词想要我跟唱（doge

I need this in English translation

不懂藏语，但很喜欢里面的颤音，唱出了铁汉柔情的深度❤

........

整體來說還不賴的一首歌曲

哇草好聽欸🎉🎉❤❤

藏語好像韓語

Hi .. may i know the song title and singer. Been trying to search in Spotify but not successful. Please help me. Thank you

hua tian li de cuo feel

为什么每个人都在谈论他们的狗？

loved ❤

😢😢😢😢😢😢😢😢😢。我們的生活都很重要

這個東西讓我想到我六個月前已經去世了，我沒狗狗

我想到了我的小白

南無阿彌陀佛加油

❤❤❤

很好听

有點難唱 因為是藏語

歌詞錯了一個字

這我聽不懂因為那個是他們的那個我們的是中國所以我聽不懂😢

在感情上我们都不是好演员，我藏不住喜欢，你演不出热情。

天下 (男女合唱版) - 荥阳范冰冰、张智焓: ua-cam.com/video/Gnu9JXJk3Pk/v-deo.html&lc=UgzOXLHc9xUcIV2tbfd4AaABAg

让我想到了我的小黄😭

九重紫

过门音乐：笑看风云 (粤语) - 郑少秋

笑看风云 (粤语) - 郑少秋

我的可可😢

👍

我想起我的貓貓

当你越想挽留些什么的时候，就越容易失去些什么

❤❤❤

動力火車副牌

0:22 撒一 撒拉哇 弄啦(va)揪 0:24 得雞妹 都得 搭傘摳 0:27 沒呀 球嘎呦 (h)下雨呦 0:30 應那 秋給呦 拉滿都 0:32 秋那朗姆呦 那就哇 0:35 求給李朗得 幾呦打 0:37 鍋我家 肚拉打哇 0:42 都為老街 勾了送哇 0:44 缺了 古r巴 拉馬丁揪牛 0:46 缺了錢 囊 撒啦 拉(n)呀牛 0:49 缺了 走哇 雞不dan媽頭 0:52 欸呀 缺了 走哇搜罵頭 0:55 絲媽青草 讓我 醒啦搭 0:57 缺了哇打 攏gi 馬拿他 1:00 狗媽口 酒了 鍋送 1:03 撒一媽 夢勾個酒狼勾 啊～ 1:07 勾搜你沒接呦 1:10 揪得抖 打恩揪當 揪罵頭 1:15 v 酒狼淺杯的雞東 1:17 哪也氣揪 恰拉給勾拿搜 啊～ 1:25 ～間奏～ 1:46 1:47 恰拉用你 恰啦狗 豬你切 1:50 一送幫巴拉 酒啦 氧東米 1:52 狼那啦鋁 公哇東把鋁 1:55 缺朗氧那內 1:57 缺朗馬都啦馬啦 扛king妹 2:00 缺朗丁 阿啦 蹲久打哇沒 啊～ 2:08 撒一媽 夢勾個酒狼勾 啊～ 2:11 勾搜你沒揪呦 2:14 揪得抖 打恩揪當 揪罵頭 2:19 v 酒狼淺杯的雞東 2:22 哪也氣揪 恰拉給勾拿搜 啊～ 2:29 撒一媽 夢勾個酒狼勾 啊～ 2:32 勾搜你沒接呦 2:35 揪得抖 打恩揪當 揪罵頭 2:40 v 酒狼淺杯的雞東 2:43 哪也氣揪 恰拉給勾拿搜 啊～