- 262
- 1 292 171
Vedat Gültekin
Приєднався 8 лют 2021
Çoğunlukla sevdiğim şarkıları çeviriyorum. Ama istek şarkıları da çevirdiğim oluyor. Desteğiniz için teşekkürler.
Instagram: @vedatgultekin_
Instagram: @vedatgultekin_
Nelly Furtado - Say It Right (Türkçe Çeviri)
Nelly Furtado - Say It Right (Türkçe Çeviri)
Переглядів: 43
Відео
Monsieur Minimal - Desert in your eyes (Türkçe Çeviri)
Переглядів 5993 місяці тому
Monsieur Minimal - Desert in your eyes (Türkçe Çeviri)
Chic - I Want Your Love (Türkçe Çeviri)
Переглядів 3894 місяці тому
Chic - I Want Your Love (Türkçe Çeviri)
Imany - Don’t Be so Shy (Türkçe Çeviri)
Переглядів 9495 місяців тому
Imany - Don’t Be so Shy (Türkçe Çeviri)
![David Tavare - Hot Summer Night [feat. 2 Eivissa] - (Türkçe Çeviri)](http://i.ytimg.com/vi/e4eXTe95Mj0/mqdefault.jpg)
David Tavare - Hot Summer Night [feat. 2 Eivissa] - (Türkçe Çeviri)
Переглядів 4177 місяців тому
David Tavare - Hot Summer Night [feat. 2 Eivissa] - (Türkçe Çeviri)
Bronski Beat - Smalltown Boy (Türkçe Çeviri)
Переглядів 1,1 тис.8 місяців тому
Bronski Beat - Smalltown Boy (Türkçe Çeviri)
Bomfunk MC’s - Freestyler (Türkçe Çeviri)
Переглядів 75310 місяців тому
Bomfunk MC’s - Freestyler (Türkçe Çeviri)
Lady Gaga - Heavy Metal Lover (Türkçe Çeviri)
Переглядів 1,4 тис.10 місяців тому
Lady Gaga - Heavy Metal Lover (Türkçe Çeviri)
Anise K - Walking On Air (Türkçe Çeviri)
Переглядів 42911 місяців тому
Anise K - Walking On Air (Türkçe Çeviri)
Boney M. - Daddy Cool (Türkçe Çeviri)
Переглядів 99411 місяців тому
Boney M. - Daddy Cool (Türkçe Çeviri)
Lady Gaga - Just Dance (feat. Colby O’Donis) [Türkçe Çeviri]
Переглядів 318Рік тому
Lady Gaga - Just Dance (feat. Colby O’Donis) [Türkçe Çeviri]
Katy Garbi - Esena Mono (Türkçe Çeviri)
Переглядів 148 тис.Рік тому
Katy Garbi - Esena Mono (Türkçe Çeviri)
INNA - Deja Vu (feat. Bob Taylor) // Türkçe Çeviri
Переглядів 1,8 тис.Рік тому
INNA - Deja Vu (feat. Bob Taylor) // Türkçe Çeviri
Victor Thompson - THIS YEAR (Blessings) // Türkçe Çeviri
Переглядів 4,2 тис.Рік тому
Victor Thompson - THIS YEAR (Blessings) // Türkçe Çeviri
Timbaland - The Way I Are (feat. Keri Hilson & D.O.E.) // Türkçe Çeviri [Cry Baby Edit]
Переглядів 1,8 тис.Рік тому
Timbaland - The Way I Are (feat. Keri Hilson & D.O.E.) // Türkçe Çeviri [Cry Baby Edit]
Shakira - Ojos Así (Türkçe Çeviri) 1000 Abone Özel (The Mummy & The Mummy Returns Edit)
Переглядів 4,2 тис.Рік тому
Shakira - Ojos Así (Türkçe Çeviri) 1000 Abone Özel (The Mummy & The Mummy Returns Edit)
Whitney Houston - I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) // Türkçe Çeviri
Переглядів 471Рік тому
Whitney Houston - I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) // Türkçe Çeviri
Modern talking ❤ Teşekkürler
❤kimi❤seveyim❤
Εσένα μόνο ❤
Sen ki benim gozlerimi yagmur bulutlarina cevirdin. O yagmurlar hic ayrilmasin uzerinden.
En sevdiyim şarkı❤
Umutlarını söke söke..❤️🩹
Gençliğimin en güzel sarkilarindandi... Az dinlemedim. Ahhh 90lar...😢
Bu şarkıdan sonra sanırım F.B şampiyonluk goremedi.Acil Fenerin şarkısını değiştirmesi lazım.Fenerliler okusun.Nacizane.😊
Timbaland farkı ! 😎
Bu şarkını sonadek açıb kulakcıkla dinleyerek okula gitdiyim yılları özledim .teşekkürler 💖💫💫💫💫💫
😊
Çok yanlis
Yooo
26 yaşındayım 😢 yaşlanmak istemiyorum kendimi de hiç 26 hissetmiyorum sanki daha 19 yaşındayım 😐 bu şarkı içimde huzur uyandırıyor çok eskiden beri bildiğim bir şarkı ve umarım her dinlediğimde tarif edemediğim bu huzur hissiyatını kaybetmem. Umarım mucizeler yaşayıp tekrar tekrar bu şarkıyı dinlerim✨
Bence kurtuluş kuşun sesi hiç güzel değil burak bulutun daha güzel
dedi ve yaşlandı
Eski sevgilime asiktim aldatildim 1.5 sene gecti bu sarki eskiden beri en sevdiğim sarkidir ama hic anlamadan dinlemisim uzun bir aradan sonra karsima çıktı sarkiyi suan anlıyorum ki dilerdim hic anlamamayi can yakan bir parca sanirim dinlemeyecegim bir parca olucak
:')
Vayyy
❤❤
Anlamını ben anlamadım anlayan varmi
Şehrin koşuşturmasından uzak özgürce yaşamayı istediği gibi davranmayı anlatıyor. Tarzan gibi herkesten uzak yalnız başına orman hayatı yaşamayı anlatıyor.
@@vedatgultekin_ ingilizce sözler Türkçe'ye maalesef uymiyor
@@mahirokcun9962 o açıdan bakarsak doğru. Ama burda amacımız şarkının ne anlattığını yansıtmak 😊
Guzel ve hafif
Canımsın Doğu ❤️♾️
Doğu Swag ❤ Bitanesin♾️
Bu şarkı senin yorumunla çıkmalı Doğu. Hadi bi cesaret ❤️
Türkçe version ney kim söylüyor bunu bilen var mı
Seray Sever - İçim Yanıyor
Hala tüyler diken diken.
Bir türlü du hast bölümünü doğru dürüst anlatana rastlamadım.
Almanca olduğu için başka yerden aldım çeviriyi yanlışlar olabilir 😊
@@vedatgultekin_ "du" sen demek "hast" isede ingilizcedeki "have" e benziyor sahip olmak demek "mich" ise ben demek tam çevirisi ise sen bana sahipsin oluyor ama belki sen beni elde ettin elde ediyorsun filan gibide çevrilir ama sen bana sahipsin en doğru çeviri bence
Çeviri çok iyi.
Klibi ödüllü
Temmuz 2024'te Hırvatistan Zagrep Meydanı'nda dev ekranda bu şarkının klibiyle karşılaştığımdan beri Türkçe çevirisini merak ettim.
Hırvatistan sevdiğim Avrupa ülkeleri arasında ama hiç gitmedim
Roxetek l m must belive çeviririmisiniz ❤❤
Hey gidi günler💫
O güzel günler
Birden nedenini bilmeden geçiyor zamannn❤❤👍👍
Yalnızlık ömür boyu.
Çıksrsanıza bu şarkıyı yaa🥺
💩
🦋🍁❤️
Harikaaaaaa. Iran sarkilari
Bundan sonra....❤
Yaşlanmak çok korkunç sonsuza kadar genç kalmak istiyorum 😔
ŞARKI ÇOK GÜZEL 🩷🩷
İlk.çok şirinler❤❤
Hadi bi' cesaret sen de taşın altına koy elini..
👍👍👍
Müp
❤❤
Süper video ❤❤