LA UÑA: EL detective retirado Morrow se dejó guiar por su amigo hacia una de las mesitas que se alineaban junto a la pared.
-Este local es famoso por su buena cocina -explicó el otro mientras desdoblaban las servilletas-. ¿Lo conocía ya?
Morrow contempló la sala con curiosidad.
-¿Restaurante Robert? -murmuró-. Pues, creo que sí. Antes de abandonar el Departamento de Homicidios, seguimos la pista de un criminal hasta aquí, y aquí le perdimos. Recuérdeme que le explique esa historia cuando hayamos pedido la comida-. Tomó la carta y la estudió con atención-. Usted viene con frecuencia;
¿qué me recomienda?
-Pruebe el guiso de conejo, tiene mucha fama -propuso su anfitrión-. Lo preparan especialmente para cada cliente y lo sirven en marmitas individuales de barro. Es una receta que sólo conoce Robert y que no revelaría por todo el oro del mundo…
-Pues eso parece que vale la pena -aprobó Morrow.
-Dos guisados -le dijo su amigo al camarero-; y adviértale a Robert que esta noche le he traído un nuevo cliente. -Se volvió luego hacia Morrow-. Al concluir la cena, Robert en persona vendrá a recibir los elogios de su comida; es casi una tradición. Está orgulloso como un niño de sus guisados de conejo. Tendremos que esperar un rato a que nos los preparen. Y ahora venga esa historia que me ha prometido.
-Sí, esa historia… -repitió Morrow, mientras tomaba un trozo de pan-.
Ocurrió hace cinco años. Encontramos el cadáver de un hombre asesinado…