- 159
- 59 931
NATALIYA SERBINA - VOICE, HURDY-GURDY
Приєднався 30 січ 2013
Наталия Сербина - известна этно-певица, собиратель и исследователь музыкального славянского фольклора, кандидат искусствоведения, лирница (выступает с колесной лирой), лектор, педагог этновокала.
Выступает как сольный исполнитель украинских псáльмов, русских и белорусских духовных стихов - a capella и под колесную лиру, и народных лирических песен. Уникальный репертуар записан в собственных фольклорно-этнографических экспедициях по Центральной Украине. В 2011 году выпустила первый диск - «Ой вийду я на гору високу», в 2017 второй - "Предиво".
Лауреат многих международных фестивалей - «Песнь земли» (2011, Менделеево, Московская обл., победа в номинации «Лучший голос»), «Деснянский хоровод» «(2011, Брянск), «Истоки» (2011, Подольск), «Interfolk" (2011, С.-Петербург) - лауреат вокального конкурса в номинации "сольное исполнительство".
За спиной - выступления в Беларуси, России, Польше, Грузии, Чехии, Германии. Руководит фольклорным ансамблем.
Преподает пение по индивидуальной методике
Выступает как сольный исполнитель украинских псáльмов, русских и белорусских духовных стихов - a capella и под колесную лиру, и народных лирических песен. Уникальный репертуар записан в собственных фольклорно-этнографических экспедициях по Центральной Украине. В 2011 году выпустила первый диск - «Ой вийду я на гору високу», в 2017 второй - "Предиво".
Лауреат многих международных фестивалей - «Песнь земли» (2011, Менделеево, Московская обл., победа в номинации «Лучший голос»), «Деснянский хоровод» «(2011, Брянск), «Истоки» (2011, Подольск), «Interfolk" (2011, С.-Петербург) - лауреат вокального конкурса в номинации "сольное исполнительство".
За спиной - выступления в Беларуси, России, Польше, Грузии, Чехии, Германии. Руководит фольклорным ансамблем.
Преподает пение по индивидуальной методике
Відео
live-concert. живая запись из выступления в клубе Пушкарев
Переглядів 25519 годин тому
live-concert. живая запись из выступления в клубе Пушкарев
Наталия Сербина, Сергей Летов
Переглядів 165Місяць тому
Летняя песня, live из концертного выступления с программой "Песни Полесья".
"Зарекала бурая коровка". Н. Сербина, Е. Мигицко, Е. Щеголькова.
Переглядів 1193 місяці тому
Летняя песня из Брянской области. Live (живое выступление) на концерте в июне 2024. Если вам понравилось видео, и вы хотите поблагодарить автора на 50, 100 или 200 р. - карта сбербанка 2202 2067 4263 9433. Спасибо!
Наталия Сербина. "В чистий четвер". духовный стих о встрече Христа и Самаритянки.
Переглядів 3903 місяці тому
live-запись с выступления на фестивале Novlyanki fest. видео и монтаж Андрея Курленко. Если вам понравилось видео, и вы хотите поблагодарить автора на 50, 100 или 200 р. - карта сбербанка 2202 2067 4263 9433. Спасибо!
НАТАЛИЯ СЕРБИНА | Беседа о фольклоре с ТАИСИЕЙ КРАСНОПЕВЦЕВОЙ
Переглядів 6047 місяців тому
В этом видео вы узнаете о фольклоре и народной песне, а также о некоторых его современных стилизациях и обработках. Мы расскажем о современной фольклорной ситуации и о том, нужно ли учитывать интересы широкой аудитории и подстраиваться под нее. Также мы обсудим вопрос о том, насколько важно сохранить аутентичность и представить фольклор современным и инновационным способом. "Первый блин комом" ...
NATALIYA SERBINA, SERGEY LETOV. Ukrainian lullaby.
Переглядів 2938 місяців тому
Студийная запись. Если вам понравилось видео, и вы хотите поблагодарить автора на 50, 100 или 200 р. - карта сбербанка 2202 2067 4263 9433. Спасибо!
"Ой на горє, на горє"
Переглядів 26410 місяців тому
Live, концерт 11.11. 2023. Наталия Сербина, Екатерина Мигицко, Екатерина Щеголькова. Если вам понравилось видео, и вы хотите поблагодарить автора на 50, 100 или 200 р. - карта сбербанка 2202 2067 4263 9433. Спасибо!
"Та в саду вишенька". Наталия Сербина, Екатерина Мигицко, Екатерина Щеголькова
Переглядів 42510 місяців тому
live, концерт 11.11. 2023. Народная лирическая, экспедиционная запись Наталии Сербиной, Полтавщина. Если вам понравилось видео, и вы хотите поблагодарить автора на 50, 100 или 200 р. - карта сбербанка 2202 2067 4263 9433. Спасибо!
"Закотилось сонечко". Наталия Сербина, Екатерина Мигицко, Екатерина Щеголькова.
Переглядів 45511 місяців тому
Если вам понравилось видео, и вы хотите поблагодарить автора на 50, 100 или 200 р. - карта сбербанка 2202 2067 4263 9433. Спасибо!
Наталия Сербина, Сергей Летов. народная песня "Й а в городі да конопельки".
Переглядів 51711 місяців тому
Наталия Сербина, Сергей Летов. народная песня "Й а в город да конопельки".
У неділю рано. Nataliya Serbina, Sergey Letov.
Переглядів 645Рік тому
У неділю рано. Nataliya Serbina, Sergey Letov.
"Чорноморець". Наталия Сербина (голос), Сергей Летов (аэрофон).
Переглядів 497Рік тому
"Чорноморець". Наталия Сербина (голос), Сергей Летов (аэрофон).
Наталия Сербина. Русалки. Русальная неделя. Поверья. Традиции. Песни.
Переглядів 515Рік тому
Наталия Сербина. Русалки. Русальная неделя. Поверья. Традиции. Песни.
Lullaby (колыбельная). Nataliya Serbina, Anton Bukanov.
Переглядів 236Рік тому
Lullaby (колыбельная). Nataliya Serbina, Anton Bukanov.
"Ходив я по полю". Народная по мотивам "Узника" А. С. Пушкина. Наталия Сербина, Антон Буканов.
Переглядів 172Рік тому
"Ходив я по полю". Народная по мотивам "Узника" А. С. Пушкина. Наталия Сербина, Антон Буканов.
"Ой нема того на селі". Наталия Сербина, Антон Буканов
Переглядів 288Рік тому
"Ой нема того на селі". Наталия Сербина, Антон Буканов
"Ой у саду-саду". Nataliya Serbina, Anton Bukanov, Vladimir Tiron.
Переглядів 245Рік тому
"Ой у саду-саду". Nataliya Serbina, Anton Bukanov, Vladimir Tiron.
"Горе мое". Nataliya Serbina, Anton Bukanov
Переглядів 209Рік тому
"Горе мое". Nataliya Serbina, Anton Bukanov
"Колі б же я на той хутор". Наталия Сербина, Сергей Летов.
Переглядів 309Рік тому
"Кол б же я на той хутор". Наталия Сербина, Сергей Летов.
"Гойда, гойда, гойдадаш". Наталия Сербина, Сергей Летов.
Переглядів 544Рік тому
"Гойда, гойда, гойдадаш". Наталия Сербина, Сергей Летов.
"А ще сонце не заходило". Наталия Сербина, Сергей Летов. Фрагмент выступления 22.01.2023.
Переглядів 802Рік тому
"А ще сонце не заходило". Наталия Сербина, Сергей Летов. Фрагмент выступления 22.01.2023.
Наталия Сербина. "Що по морю, да й по синьому". щедровка
Переглядів 184Рік тому
Наталия Сербина. "Що по морю, да й по синьому". щедровка
Наталия Сербина и Ко). "Ой на горі Ячмінь". протяжная
Переглядів 269Рік тому
Наталия Сербина и Ко). "Ой на гор Ячмінь". протяжная
❤❤❤❤
На начальному титрі "и" читається по різному. іф ю нов вот ай мін
@@grygoriymelnyk4533 не зрозуміла, що саме, яке слово. Назва мовою оригіналу.
Хороше сучасне аранжування під народну пісню. Дякую за виконання.
🌹🌹🌹🌹♥️♥️👍👍👍👏👏👏
❤❤❤❤👏👏👏👏👏👏👍👍🌹
❤❤❤❤❤❤❤❤ Наташа форевер!!! Прекрасное сочетание гармонии,фолька и мастерской игры мушкетеров!!!!!! Брависсимо!!! Настоящий фьюжн!!!❤❤❤❤
Музыка уводит от смысла песни. Музыка для ритмичных подёргиваний тела, а текст песни для работы души. Одно другому мешает, очень. Я её профессионал, я только любитель. И ваше исполнение, Наталья, люблю. Музыкальное сопровождение к этой песне вообще не о том.
@@user-AnnaDymovskaja спасибо, конечно, но... Текст песни - как раз танцевальный, это хороводная песня. Да и делалась аранжировка быстро, как набросок
Angelical voice, regards from Argentina
Стих заворажиаает. Может мелодией или звучанием лиры. Убитые девкой младенцы как-то странно ассоциируются с младенцами убитыми Иродом. Мелодия с плачем Рахили. И ещё эта песня напоминание женщинам, делавшим аборты.
Как красиво 😍 А есть полная версия этой песни?
@@OlgaMoroz-up1oq есть, на концерте)
Your voice is beautiful and so rich in character. What lovely music you make. Lord God Almighty has blessed you with that wonderful voice of yours!
@@TheJanglecrow Thanks! 🙂
👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹♥️
❤❤❤👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹
❤
I enjoyed it, very good performance
Слов не разобрал...одна неизбывная тоска печаль и горе... жизнь была невесёлая, пахали с утра до ночи, одна надежда на царствие небесное...да и теперь мало что поменялось((
@@vovazoomashinist9424 слов не разобрали, так как это не литературный язык, а народный диалект. А по поводу содержания - вы вырвали из контекста, и смешали всё в кучу. Ну хочется вам веселого - включите то, что по душе, я же не заставляю слушать мои песни. А жизни как вечного праздника в принципе не бывает. Да и не поняли вы, о чем песня. Ну и ладно.
@@folkmuza да я не с упрёком, а просто констатацией факта))) не знаю украинского)) оценил(или воспринял) просто как проходящий слушатель, как зевака в базарный день...уж извините, коль обидел или чего не понял. А жизнь, она тяжёлая, да..
@@vovazoomashinist9424 спасибо...
@@folkmuza 👏👏👏
Песня про бабу, которая родила 9 сыновей и потопила всех в колодце. Всё понятно и ясно. Я говорю: фольклор для русских - это уже давно шансон.
Дрянь
дуже гарне виконання 👍☺
Sometimes the only thing to do is to listen, hear and understand; for that thank you.
Как же красиво вы поете, до самого сердца, жо глубины Души! Смотрю ваши записи с удовольствием! Сопровождение духовое тоже очень красивое. Низкий вам поклон!
Спасибо!
Очень красиво
Спасибо , очень интересно!
Наташв, молодец, отличное интервью, стоит продолжать однозначно)))!!!!! хочется ещё таких же тёплых встреч и бесед
Звуки от сильных вибраций живого голоса очищают сознание до подсознания, у тех у кого это есть в памяти рода. "Лодочка" в исполнении Таисии моя любимая, сакральная песня. Ещё мне нравится "Чарiвна Скрипка" в исполнении Матвиенко и Таисии Повалий.
Спасибо! Очень интересно. С нетерпением жду следующих выпусков. Как красиво вы в конце вдвоем поёте.
Наталья, с почином! Прекрасное начинание. Развития каналу! Интересных собеседников и благодарных зрителей!
спасибо большое!
00:00 - Начало видео. Фрагмент песни "Сама иду по каменю" из программы "Бессимптомные пени" с виолончелистом Алексеем Орловым 00:10- короткий тизер 00:30 - тема беседы - "Фольклор в современных обработках" 1:44 - Нужно ли учитывать интересы широких масс и подстраиваться под них? 2:56 - А что может "цеплять"? 3:07 - О народно-хоровой подаче фольклора и аутентичной 4:19 - о сестрах Федоровых 4:42 - пение сестер Федоровых из фильма "Композитор Глинка" 5:26 - пение сестер Федоровых - это красиво, но это исключение из традиции 5:36 - у нас таким голосом пела Нина Матвиенко 6:04 - пение Нины Матвиенко 6:37 - народная музыка сейчас стала "прикладным элементом", ушла от сакральности 8:30 - в украинских селах мужская певческая традиция в ХХ веке сохранялась женщинами 9:34 - Люди-то не знают, как оно было... и будут думать, что "так и надо было" 10:04 - А ты чем занимаешься? (детское воспоминание Таисии) 10:58 - А мы и не знали, что такое бывает! 11:29 - Наталия Сербина о своем представлении о фольклоре при поступлении на кафедру фольклора 13:50 довольна ли Таисия своим творчеством? 14:37 Электронная музыка мне не близка 15:00 - Для меня в песне главное - текст 15:11 - об увлечении людей "экзотической" музыкой 15:55 вопрос к Таисии: кто для тебя "образцы" среди "интерпретаторов" фольклора? 16:17 - фрагмент песни "Лодочка" в исполнении Таисии Краснопевцевой 17:35 кто для тебя лучшие в мире "обработки"? 18:34 модель современного "идеального клипа" на фольклорную песню 19:58 - Таисия о нравящихся ей современных фольклорных клипах 20:42 - о десакрализации и демонизации фольклора в клипах современных исполнителей 22:09 А зачем нужна такая музыка? Чтобы возвращать к фольклору или просто.. 22:50 - о диалектах в песнях 26:51 - о рассказе этноинструментоведа И. В. Мациевского о передаче фольклорной традиции 28:03 о современных движениях и их связи с народными танцами 28:40 современной музыке не хватает глубины 29:55 Наталия о разнице восприятия старинных песен их носителями и современными людьми 30:55 Таисия о том, почему так много грустных песен в фольклоре 31:53 - жнивные в исполнении Наталии Сербиной и Таисии Краснопевцевой
Очень интересная беседа. Благодарю!!!!Буду ждать новых встреч !!! Жаль, посторонние шумы. были..сложновато было слушать.в наушниках только удалось ...
Да, я тоже очень переживала из-за этих шумов... Там и шум кофе-машины, и разговор сотрудников заведения... Конечно, если бы у меня были ресурсы - я бы арендовала тихое помещение, подключила бы профессионального оператора со свето- и видеотехникой, профессиональными недешевыми микрофонами - и ситуация была бы другой. Но учту на будущее, дальше будет лучше! Простите, а можно узнать, как Вас зовут? Ютюб всё теперь "переименовал")
Да всё это понятно,Наталья, накладки бывают даже у опытных операторов,это мелочи!!! Я.например,вообще бы ничего не смог снять,совершенно в этом не разбираюсь.Это Дмитрий Татаринцев. Я смотрел Ваше интервью и здесь и в контакте.@@folkmuza
Наталья,просто интересуюсь : мое имя указано в названии моего канала ,Ютуб не показал Вам мой канал Школа гуслей Новосибирск Дмитрий Татаринцев? Или Вы не заходили на канал?Просто интересно,как ютуб работает.@@folkmuza
Здравствуйте , Наталья! Касательно интервью: конечно, интересно услышать мнения и видение мира от других людей, не зря же так популярны всякие talk-show. А качество наработается, не велика премудрость. Ещё одно... Наслушавшись Вашего, а также совместно с Виноградовым исполнения "Псальма о двух братьях" захотелось тоже изобразить. Я хоть и диванный музыкант, но тем не менее, люблю это дело!))) Не могли бы Вы как-то прокомментировать эту мою работу? ua-cam.com/video/TSfa_YCdkwo/v-deo.html
Уважаемый Вова! Спасибо Вам и за коммент, и за ссылку на музыку. Послушала - очень симпатично, мне нравится! Похвально и то, что Вы достаточно бережно отнеслись к произношению, и довольно точно его отобразили. Да и в целом всё музыкально! Маленькая деталь: эту песню я исполняю с 2011 года, и аранжировка (аккомпанемент на колёсной лире) полностью моя, Андрей Виноградов ее скопировал для своей записи. Моя первоначальная версия здесь: ua-cam.com/video/KXqvx40u4_w/v-deo.htmlsi=RW0ViY0cezIQMV7-
@@folkmuza Спасибочки, уж и не ожидал! А то, что Ваша аранжировка изначальна, я конечно, понял после Ролика на Вашем канале, ещё когда решил прослушать все варианты в сети, коих ровным счётом два))). Насчёт языка, стараюсь звучать аутентично, насколько получается. Ещё раз благодарю! Людей приглашайте!
Спасибо, а куда людей приглашать, что Вы имеете в виду?) а песню о двух братьях я записала в начале 200-х в экспедиции, так что это "авторский материал").
@@folkmuza На разговоры людей приглашайте!)
@@vovazoomashinist9424это обязательно!
Красивая
Це просто бомба. Слухаю вас вже чотири роки.
Дякую Вам!
🇺🇦❤
❤
👏👏👏👏🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Очень душевно исполнено... Спасибо.
Бережи Господь!
🌹🌹🌹🌹👏👏👏👏👏👏❤️
Хороший запис, чудове виконання
Дякую Вам!
Неймовiрно гарно
Дякую Вам!
Як би я хотіла з Вами поспівати, чую в вашому виконанні інтонації співу моєї мами. Дай Бог здоров'я Вам і вашим рідним .
🌞🌞🌞🌞🌞🌹🌹🌹
❤👏👏👏🌹🌹🌹
👏👏👏🌷🌷🌷🌷
👏👏👏👏👏🥰
🌹🌹🌹👋👋👋👋👋👋👏👏👏👏👏👏👏
🌷🌷🌷🌷🌷🌷
👏👏👏👋👋
👏👏👏👏👍👍👍🥰🥰🥰🌹🌹
👏👏👏🥰🥰🥰 Bravo
Amazing 👏👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹 Nataliya ❤
👏👏👏👏👏👏🌹🌹