Відео

実はD.C.5でも同じ曲がとあるキャラによって歌われてます 歌詞は細部が違うのですが、それが4→5の伏線になっています

Try search on website, if you're Western try to type in Japanese keyboard, some people will or not publish in on Blog or official Lyric Website. Or if you already have song try Listening it word by word (Good for Learning Japanese). This song have low tempo, so easy to Transcribe it. Or if you Really stuck try Find it in Bilibili, some song on there and some Unofficial lyrics. For me it just for Japanese Learning.

+1

俺はこの動画を毎日聴いているが違法じゃ無いぜ

I don't think in Da Capo 5 have own Ending Song for each Character (Unlike Da Capo 3 Which have Ending/Insert song in each Character). The only song left in Da Capo 5 is 2 Insert song (Ai no Kioku and Kanashimi Refrain) and 1 Opening Game (Docchi?). I try my best to Translate it.

@@GameAnimeVN Thank you for the answer. I will wait for it , just take your time. And i hope someday da capo 4 and 5 will be translated for global.

I Hope so too.

@@GameAnimeVN May God hear our prayer. Amen

Who is the mother ?

@@shiroiyukimusic3390 mizuha(mother) right and arisu(child) lett

Yeah, I kind of notice to that some song from another channel that I visited got takedown too. the reason that I tried to Translate VN song because there many Good Song in VN but not many people know/cannot find on Video Platform, I really want to appreciated all these song. and if this video get takedown, well at least what I said in Description it is just for Video Editing and learn some Japanese, I hope this video will stay longer because I like this song too. Not many people translated the text in Video (Like Name, etc.) because some people curious what the text is, so I appreciated that you liked it. that Kako part , I lost the Data from Da Capo 5 Opening (Game Version) so took the video and Crop it, I guess that the reason the text little bit missing.

@@GameAnimeVN yeah cant find dc 4 rinca op, its myy favorite haha

@@shinnkun3730 Op 1 ~Atarashi Sekai~ i kinda forget to Translate it because i try to focus the Full one, and New D.C.5 Opening is here maybe after this one.

@@GameAnimeVN yay thanks.. i always love DC songs. specially the ending of DC II ,they inserted ima azayaka ni somaru kioku namida afureta. i dont know if that the title but i really loved it.

If you ask where the game from, the Game Name is Da Capo. The Heroine is from Da Capo 4 (Left) and Da Capo 5 (Right).

​@@GameAnimeVNsorry what i meant where do you download the full song. Been searching the internet but no luck.

I Found in BiliBili while searching Lyrics of Da Capo Song (That i can find) Stumbled on this song. Because there no English Translation (And have Internet Download Manager) i tried to Translate it.

​@@GameAnimeVNthank you i'm gonna search bilibili.

Arisaaaaa!!!!!

Mine is Shirakawa Hiyori, the only Shirakawa that i really like.

If i pick heroine before Da Capo 5, i pick Yukimura Sumomo. For Da Capo 5 i think i interested to for Tokisaka Yukina route, it is because i think (if correct) this is first time that the MC and another heroine that is 2-Year Gap. So i wanna now this route.

Wow. I think this is the first time for me to come across someone who has played DC 3's fan disks because it's not translated. I haven't read any of the fan disks yet because it's difficult to get them unless you buy ~Da Capo~ Archives - SAKURA Edition which is very expensive. But to answer my question, for the first 2 Da Capo, my favourite was consecutively Shirakawas (Shirakawa Kotori [DC 1] and Shirakawa Nanaka [DC 2]). I haven't finish DC 3 and DC 4 so I cannot decide yet for those two (I'm hoping I don't fall for another Shirakawa again in DC 4 😅). For Da Capo 5, I'm also interested in Tokisaka Yukina's route. The playful older sister vibe is really appealing to me.

Glad you enjoyed it! 👍

I feel the same way. I wonder if this VN will get localized. Da Capo series is one of my favorite VN series overall and while 1-3 were localized by Mangagamer, 4 was not and tbh, I don't think it will anytime soon so, I more or less don't have high hopes for this one being translated. So sad because I want to play these ones and unfortunately my Japanese reading ability with the Kanji is not at the level to be reading these raw yet.

@@daflammingtoaster4212 I think it will in probably 4 - 5 years time. Mangagamer already did for the first 3 games so I don't see why not for the rest. We would probably have to wait for the 18+ version to come out before they would localize it. In Da Capo 4's case, I'm expecting an announcement in maybe a year's time because it came out for quite a while now. Not sure about the fan disk (Sweet Harmony [18+ version]) though. As for the reading, there are some tools you can use to help you translate them. Fair warning, it is not 100% accurate but it will still give you the gist of what they are saying. I think you might know them considering that you're an avid VN reader too.

I do not think that manga gamer will porting Da Capo 4 or even fandisk to english anyomore. Not i lose hope, but when Da Capo 3 X-Rated translate to english there an article back then little bit trouble Between Mangagamer or Circus. That why Da capo 3 little bit late back then, but of course that article made by someone so do not know whether is true or not.(i forgot what article about).

Ah... That's a shame. 😥 If that's the case, the western fans might not be able to see much of Da Capo anymore. Even so, I will still get the original Japanese version. I prefer reading them raw and do the translations myself to be honest. The official translations sometimes give inaccurate meanings which makes me confused.