Available Property
Property Link : propertiesmessinia.gr/property.php?id=101&locale=en_US
GR
Πρόκειται για 2 πέτρινες κατοικίες που βρίσκονται σε ενιαίο κτήμα 2360 τ.μ. με μαγευτική θέα στη θάλασσα στην περιοχή των Βουναρίων. Η πρώτη κατοικία 84 τ.μ. αποτελείται από 2 υπνοδωμάτια με εντοιχιζόμενες ντουλάπες, 1 μπάνιο και ενιαία σαλονοκουζίνα που περιέχει τζάκι. Τα κουφώματα αλουμινίου, τα διπλά τζάμια και η ύπαρξη σίτας στα παράθυρα όπως επίσης και τα A/C, το boiler και οι ηλεκτρικές συσκευές παρέχουν μεγαλύτερη άνεση στη διαμονή. Παράλληλα η βεράντα του σπιτιού συνδυάζει άνεση χώρου αλλά και υπέροχη θέα στη θάλασσα. Κάτω από τη βεράντα υπάρχει χώρος 25 τ.μ. με έναν ενιαίο χώρο και μπάνιο που μπορεί να διαμορφωθεί σε ξεχωριστό και αυτόνομο στούντιο ή αποθηκευτικό χώρο. Στην άλλη μεριά του κτήματος βρίσκεται μια δεύτερη κατοικία 67 τ.μ. όπου μπορεί να εκμεταλλευτεί κανείς ως δεύτερο σπίτι ή ως χώρο για φιλοξενούμενους. Αποτελείται από ενιαία σαλονοκουζίνα, υπνοδωμάτιο και μπάνιο, ενώ το μεγαλύτερο πλεονέκτημά του είναι η θέα που προσφέρεται τόσο από το εσωτερικό του σπιτιού όσο και από τη βεράντα. Βρίσκεται μόλις 350 μ. από το χωριό και σε απόσταση 1600 μ. από τη δημοφιλή παραλία Περούλια.
EN
These are 2 stone houses located on a single estate of 2360 sq.m. with a magnificent view of the sea in the area of ​​Vounaria. The first residence of 84 sq.m. it consists of 2 bedrooms with built-in wardrobes, 1 bathroom and a single living room kitchen that contains a fireplace. The aluminum frames, the double glazing and the presence of screens on the windows as well as the A/C, the boiler and the electrical appliances provide more comfort for the stay. At the same time, the terrace of the house combines the comfort of space and a wonderful view of the sea. Under the veranda there is a space of 25 sq.m. with a single room and bathroom that can be configured into a separate and autonomous studio or storage space. On the other side of the estate is a second residence of 67 sq.m. where one can exploit as a second home or as a place for guests. It consists of a single living room kitchen, bedroom and bathroom, while its biggest advantage is the view offered both from the inside of the house and from the terrace. It is located just 350 m from the village and at a distance of 1600 m from the popular Peroulia beach.
Το γραφείο μας ιδρύθηκε το 1994 από τον Κώστα Βασιλόπουλο και την Ευσταθία Λαλιώτη με στόχο την πώληση ακινήτων στην περιοχή, από ανθρώπους που αγαπούν και σέβονται αυτόν το τόπο.
Ο ίδιος στόχος παραμένει και σήμερα, στην δεύτερη πλέον γενιά που έχει αναλάβει να διατηρήσει και να αναπτύξει αυτή την ήδη επιτυχημένη πορεία. Ο Παναγιώτης Βασιλόπουλος και ο Γιώργος Βασιλόπουλος τα τελευταία 5 χρονιά σταδιακά εξελίσσουμε την ποιότητα της δουλείας μας προσαρμόζοντας σε αυτή νέες τεχνικές.
Το γραφείο μας δραστηριοποιείται στο νομό Μεσσηνίας και ειδικότερα στην ευρύτερη περιοχή της Κορώνης. Έχουμε βαθιά γνώση της περιοχής καθώς εδώ μεγαλώσαμε και εδώ επιλέξαμε να συνεχίσουμε την ζωή μας.
Στην ιστοσελίδα μας θα βρείτε ακίνητα από την ευρύτερη περιοχή της Κορώνης. Έχετε όμως και την δυνατότητα, αν δεν βρείτε αυτό που ψάχνετε, να επικοινωνήσετε μαζί μας και συμπληρώνοντας την φόρμα με τις ανάγκες σας, να βρούμε για εσάς αυτό που ονειρεύεστε.
Εφόσον επιλέξετε το κτήμα ή το οικόπεδο που σας ενδιαφέρει, ο Παναγιώτης Βασιλόπουλος, πολ. Μηχανικός, θα μπορέσει να σας βοηθήσει σε κάθε κατασκευαστική λεπτομέρεια και μαζί με τον Αρχιτέκτονα που συνεργάζεται το γραφείο μας, να σχεδιάσουμε και να κατασκευάσουμε το σπίτι που θα καλύψει όλες σας τις ανάγκες στην άνεση, την λειτουργικότητα και την αρχιτεκτονική εικόνα.
Our real estate agency was founded in 1994 by Kostas Vasilopoulos and Efstathia Lalioti aiming to sell properties in Koroni and on the outskirts, by people who both love and respect the area.
The goal still remains the same for us, the second generation, following and actually improving the already successful development of our company. Panagiotis Vasilopoulos and Giorgos Vasilopoulos have been developing the quality of our services for the last five years, adjusting new methods and techniques.
Our company operates in the district of Messinia and especially in the area of Koroni and on the outskirts. We have deep knowledge of this area, as we were born, raised and finally chose to live here.
On our website you will find properties from the wider area of Koroni. In case you cannot find what you are looking for, you can contact us by filling in the form, and we will find for you the property of your dreams.
Since you choose the estate or the plot that interests you, civil engineer Panagiotis Vasilopoulos will be able to help you on every constructing detail.
Our associate architect can also help and design for you the house that will meet with your needs. Our main goals are comfort, functionality and architectural design to fulfil your expectations.