- 159
- 70 624
Meeiying TV
South Korea
Приєднався 10 кві 2020
you can have a try at Chinese, it is easy to learn Chinese.
기초 중국어 / 상황중국어 #27 / “开夜车” /밤을 꼬박새우다 이렇게 말해보세요
#기초 중국어#중국어의역공부하기#중국어한마디공부
☆ 직역과 의역을 영상속 오류로 반대로 쓴점 영해부탁드립니다^^
“开夜车”
“kāi yèchē”
의역 : 밤을 새워 공부하다 (일하다).
밤을 꼬박 새우다
직역 : 밤차를 운전하다.
开 : 열다, 운전하다.
夜车 : 밤차.
예문 :
他为了期末考试昨晚开夜车了。
Tā wèile qīmò kǎoshì zuówǎn kāi yèchē le.
그는 기말고사를 위해 어제 밤에 꼬박 밤을 새워 공부를 했다.
구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:)
**화상수업 1:1 또는 그룹 가능
감사합니다!
☆ 직역과 의역을 영상속 오류로 반대로 쓴점 영해부탁드립니다^^
“开夜车”
“kāi yèchē”
의역 : 밤을 새워 공부하다 (일하다).
밤을 꼬박 새우다
직역 : 밤차를 운전하다.
开 : 열다, 운전하다.
夜车 : 밤차.
예문 :
他为了期末考试昨晚开夜车了。
Tā wèile qīmò kǎoshì zuówǎn kāi yèchē le.
그는 기말고사를 위해 어제 밤에 꼬박 밤을 새워 공부를 했다.
구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:)
**화상수업 1:1 또는 그룹 가능
감사합니다!
Переглядів: 185
Відео
기초 중국어 / 상황중국어 #26 / “吃鸭蛋” / 빵점을 맞다 / 비슷한표현공부하기
Переглядів 882 роки тому
#기초중국어#직역의역중국어 “吃鸭蛋” “chī yādàn” 직역 : 오리알을 먹는다. 의역 : 빵점을 맞다. 吃 : 먹는다. 鸭蛋 : 오리 알. 예문 : 他很伤心，因为这次考试吃了鸭蛋。 Tā hěn shāngxīn, yīnwèi zhè cì kǎoshì chī le yādàn 그는 슬프다, 왜냐하면 이번 시험에 빵점을 맞았기때문에. 비슷한 표현공부하기 “得了零分” “dé le líng fēn” 빵점을 맞다 예문 : 他很伤心，因为这次考试得了零分。 “不及格” “bù jígé” 시험에 떨어지다 예문 : 他很伤心，因为这次考试他不及格。 “落榜” “luòbǎng” 미역국을 먹다 예문 : 他很伤心，因为这次考试他落榜了。 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그...
중국어 기초회화 / hsk 2~3급 형용사 20개 / 2~3급 어휘로만 문장20개 구성
Переглядів 1402 роки тому
#hsk형용사단어장#2급3급어휘로만구성된문장 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
중국어 / 상황중국어 #25 / 예문포함 / “开绿灯” /하용하다, 나아가게 하다
Переглядів 1302 роки тому
#기초 중국어#중국어직역#중국어한마디 이번 영상 공부입니다^^~ “开绿灯” “kāi lǜdēng” 직역 : 푸른 등을 켜다. 의역 : 길을 내주다, 시인하다, 앞으로 나아가게 하다. 开 : 켜다 绿灯 : 푸른 등 不能给不合格产品上市开绿灯。 Bù néng gěi bùhégé chǎnpǐn shàngshì kāi lǜdēng. 부적격 제품의 시장 출시를 허용해서는 안된다. 구독자분들 항상 응원합니다!! 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
중국어 기초 회화 / 중국어 문법 / 어순 공부 / 말하기 연습 / 듣기 공부 까지 한 번에
Переглядів 7912 роки тому
#중국어문법#중국어어순#중국어말하기#중국어듣기 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
중국어 기초 회화 / 초 간단 중국어 표현 / 1~6자로된 표현 / 61문장
Переглядів 2012 роки тому
#중국어기초회화#초간단중국어표현#1~6자로된표현 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 주 2회 30분~50분수업 선택 가능 수강료 문의 환영♥️ 감사합니다!
중국어 기초회화 / 잘못 해석하기 쉬운 같은 글자 다른 의미 같은 글자 다른 소리 / 다양한 다음자 95문장 공부하기
Переглядів 5003 роки тому
#중국어기초회화#중국어다음자표현공부 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
중국어 / 상황별 중국어 #24 / 예문포함 /사람을 겉모습만 보고 판단해서는 안 된다
Переглядів 1243 роки тому
#중국어한마디#사람을 겉모습만 보고 판단해서는 안 된다 “人不可貌相” “rén bùkě màoxiàng” 사람을 겉모습만 보고 판단해서는 안 된다 . 没想到他是个大公司的老板，真是人不可貌相啊。 Méi xiǎngdào tā shì ge dà gōngsī de lǎobǎn, zhēnshi rén bùkě màoxiàng a. 그가 큰 기업의 사장이었다니, 정말 사람은 겉모습으로 판단해서는 안 돼. 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
중국어 / 상황중국어 #23 /예문 포함/ 해가 서쪽에서 뜨겠다 이렇게 말하세요
Переглядів 2753 роки тому
#중국어직역#중국어한마디 “太阳从西边出来” “tàiyáng cóng xībian chūlai” 직역 : 해가 서쪽에서 뜨다. 의역 : 해가 서쪽에서 뜨겠다. 太阳 : 해 从 : ~으로 부터 西边 : 서쪽 出来 : 나오다 你说你请客，真是太阳从西边儿出来了。 Nǐ shuō nǐ qǐngkè zhēn shì tàiyáng cóng xībianr chūlai le. 네가 한 턱을 낸다니 내일은 해가 서쪽에서 뜨겠군. 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
중국 문화 상식 / 만두饺子/ 부자되세요^^
Переглядів 1363 роки тому
#중국문화상식#만두#부자되세요#가족화목#평안 구독자분들 모두 새해복많이 받으세요^^♡ 祝大家身体健康。岁岁平安。万事如意。金玉满堂。恭喜发财。 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
중국어 어법 / 중국어 문장 “要……了”“就要……了” “快要……了” “快……了”
Переглядів 9513 роки тому
#중국어문법#중국어말을잘하기위한어법파헤치기#하나의문장으로배우는중국어어법 오늘의 공부 내용입니다^^ “要……了” “yào …… le” 어떤 상황이 멀지 않은 미래에 곧 변화 되거나 새로운 상황이 곧 발생함을 의미 할 때 사용합니다. 1. 要下课了。 Yào xià kè le. 곧 수업이 끝납니다. 2. 他要回国了。 Tā yào huí guó le. 그는 곧 귀국합니다. “要” 앞에 “就”혹은 “快” 를 사용하게 되면 시간이 긴박함을 의미합니다. “快要……了”는 “快……了”로 자주 생략이 됨. 1. 快上课了。快要上课了。 Kuài shàng kè le. 곧 수업이 시작됩니다. 2. 他下星期就要回国了。 Tā xià xīngqī jiù yào huí guó le. 그는 다음주에 곧 귀국 합니다. 구독과 좋아요로 ...
중국어 기초 회화 / hsk 형용사 표현 / hsk 1급,2급 어휘로만 문장구성
Переглядів 2253 роки тому
#중국어HSK#신hsk단어장#hsk형용사표현문장공부 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
중국어 / 상황 중국어#1~#22 연속듣기 / 중국어직역,의역 / 이럴땐 이렇게 말하세요
Переглядів 5913 роки тому
#중국어#상황중국어연속듣기#직역이어려운중국어연속듣기 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
중국어 기초 회화 / 중국어 3성 성조 연습/ 3성 성조 연이어 읽는 확실한 방법
Переглядів 2213 роки тому
#중국어성조연습#중국어3성성조#3성성조연이어읽을때어려운점 6글자 연이어 읽는 3성을 확실히 공부하는 방법을 알려드려요:) 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
상황 중국어 #22 / 말만 잘한다는 중국어로 이렇게 말하세요
Переглядів 1853 роки тому
#중국어#중국어상황어#중국어한마디 “说的比唱得还好听” “shuō de bǐ chàng de hái hǎotīng.” 说的 : 말하는 것 比 : ~ 보다 唱得 : 노래를 부르는 还好听 : 더 듣기 좋다 직역 : 말하는 것이 노래를 부르는 것보다 더 듣기 좋다. 의역 : 말만 잘 한다, 말만 번지르르하다. 구독과 좋아요로 항상 응원해 주시는 구독자분들에게 진심으로 감사드립니다:) 더욱 좋은 영상으로 찾아뵙겠습니다:) 다음엔 예문도 같이 영상으로 만들 예정입니다^^ 화상수업 1:1 또는 그룹 가능 감사합니다!
상황 중국어 #21 / 어림도 없다 (꿈깨라 기대하지마라) 이렇게 말해보세요
Переглядів 2173 роки тому
상황 중국어 #21 / 어림도 없다 (꿈깨라 기대하지마라) 이렇게 말해보세요
중국어 / 중국어 기초회화 / 중국어 날씨 표현 / 봄, 여름, 가을 겨울 날씨 / 오늘날씨는 어떻습니까?
Переглядів 5993 роки тому
중국어 / 중국어 기초회화 / 중국어 날씨 표현 / 봄, 여름, 가을 겨울 날씨 / 오늘날씨는 어떻습니까?
상황 중국어 #20 / 바빠서 시간을 낼 수 없다 이렇개 말하세요 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요
Переглядів 5023 роки тому
상황 중국어 #20 / 바빠서 시간을 낼 수 없다 이렇개 말하세요 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요
상황 중국어 # 19 / 남녀사이의 느낌이 오다 이렇게 말하세요 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요
Переглядів 3673 роки тому
상황 중국어 # 19 / 남녀사이의 느낌이 오다 이렇게 말하세요 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요
상황별 중국어 #18 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요 / “踢皮球”
Переглядів 3833 роки тому
상황별 중국어 #18 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요 / “踢皮球”
중국어 기초회화/ 중국어 말을 잘하기 위한 어법 / 문장파헤치기 #2
Переглядів 9763 роки тому
중국어 기초회화/ 중국어 말을 잘하기 위한 어법 / 문장파헤치기 #2
상황별 중국어# 17 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요 / “找不着北”
Переглядів 5673 роки тому
상황별 중국어# 17 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요 / “找不着北”
상황별 중국어 #16 / 중국어 이렇땐 이렇게 말하세요 / “万家灯火”
Переглядів 4603 роки тому
상황별 중국어 #16 / 중국어 이렇땐 이렇게 말하세요 / “万家灯火”
상황 중국어 #15 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요 / “天公不作美”
Переглядів 5473 роки тому
상황 중국어 #15 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요 / “天公不作美”
상황별 중국어 #14 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요 / “坠入爱河”
Переглядів 5113 роки тому
상황별 중국어 #14 / 중국어 이럴땐 이렇게 말하세요 / “坠入爱河”
중국어 기초 회화 / “是••••••的”강조구문 / 말하기 연습 #6 / 중국어 어순공부
Переглядів 2263 роки тому
중국어 기초 회화 / “是••••••的”강조구문 / 말하기 연습 #6 / 중국어 어순공부
9点快要到了도 시간사가 있어 틀린표현인가요? 9点快要出發了는 어떤가요? 시간사는 구체적으로 어떤 것을 말하나요 가령 中秋節快要到了에서 中秋節도 시간사라 이야기할수 있나요?
너무 감사합니다 ❤❤❤
영상이 도움이 되셔다니 제가 더 감사드립니다. 응원합니다❤️
선생님 좋은 영상 잘 보았습니다 궁금한게있는데요 1. 怎么~也와 비슷한 표현으로 再~也가 있는데 이 둘의 차이가 무었인가요? 제가 예문을 몇개 보니 전자에는 동사가 들어가고, 후자에서는 형용사가 들어가는데 맞는지요? 2. 怎么也得와 비슷한 뜻으로 至少要와 最少要가 있는데 모두 같은 뜻인지요?
再～也는 이번영상의표현과는 다른표현입니다. 보통주로 再好也不过了。로 많이 쓰이는데요 이보다 더 좋을수없다라고 해석할수있고요. 또는 再也는 더이상 뭐뭐 할 수 없다로 해석하는표현이 많습니다. 주루 부정형입니다. 怎么也得와 아래표현至少와 最多과 같은 의미로 사용이 가능합니다. 다음엔 영상을 업로드해서 더욱 자세히 설명 해드리도록 하겠습니다^^ 시청해주셔서 감사드립니다.♥️
@@meeiyingChinese 답변 감사합니다^^ 선생님 보충 질문 더 드릴게요 怎么也得와 뜻이 같으려면 至少나 最多뒤에 要처럼 조동사가 붙어야 하지 않나요?
@@이호진-s3i 쓰지않아도 무방합니다^^ 좋은 하루되세요~~
@@meeiyingChinese 네..고맙습니다^^
“姜还是老的辣” “jiāng háishì lǎo de là” 이클로이님 말씀하신것처럼 오타가 있습니다. 아울러 오타라고 하셔도 정확하게 알려주시는게 좋습니다. 왜 냐하면 요즘에는 국제결혼도 많아져서 메이잉 중국어도 한국인들만 보는게 아니라 외국인들도 같이 볼 수 있는 만큼 오타는 좀 없었으면 합니다. 진짜 유익하지만 오타는 좀 아쉽네요.
스페인어와 영어도 같이 공부를 하여서 그런지는 몰라도 해당 중국어는 스페인어와 영어에서도 매우 중요한 부분이라고 봅니다.
항상 감사합니다 공부에 정말 도움많이 되서 너무 좋아요♡
이렇게 찾아주셔서 너무 감사드립니다. 다시힘을내서 더욱 도움이되는 쉽게 스스로 학습이잘되는 영상을 올리겠습니다^^ 항상 건강하시고 행복하세요^^❤️
선생님 설명이 제일 초보에게 도움되는거 같아요. 차근 차근 설명해 주셔서 너무 감사합니다.
찬사 정말 감사드립니다^^ 앞으로도 제가 알고있는걸 가장 쉽게 이해할 수 있도록 영상을 만들도록 노력하겠습니다^^
감사히 보구가요~~
저도 감사드립니다^^
잘 들었습니다^^
오늘도 감사합니다 박서연님^^
오리알을 먹는다에 그런 의미가 있군요.
오늘도 하나 배웠네요 ^^
아주 좋아요 👍
아주 좋아요 👍
아주 좋아요 👍
감사합니다^^
아주 좋아요
감사합니다^^
아주 좋아요
谢谢，谢谢。
아주 좋아요 👍
谢谢，谢谢。
谢谢！ 今天也学了常用的韩语了！保重身体！
영상을 잘 봐주셔서 제가 더욱 감사드립니다^^
@@meeiyingChinese 谢谢 您的答应！ 我的华侨朋友在清州读书了！可能跟老师一样的华侨学校！ 新的视屏出来的话，一定看这频道的视屏 谢谢很有用的本土表现！
@@박용성-f8h 谢谢您的支持。
@@meeiyingChinese 영상 업로드 계속 해주실수 있으신가요 항상잘보고있어요
@@idxvjdcvy5270 감사합니다^^~~ 미흡하나마 꼭꼭 올려드리겠습니다. 항상 건강하시고 행복하세요^^
谢谢老师！春天来了！保重身体！
거울과 스마트폰으로 중국어 발음을 효과적으로 연습할 수 있도록 설명한 교재입니다. "중국어 발음 & 클리닉 (STT Books)"
중국 드라마에서 배운 두이아 나와서 좋아요^^
드라마에서 자주 쓰이는 표현들도 조금 더 쉽게 학습 할 수 있도록 영상을 만들어 올리겠습니다^^♡ 오늘도 감사합니다♥️
초보자인 저에게 맞는 공부법이네요. 감사합니다^^
댓글로 응원 해주셔서 정말 행복합니다^^♡
메이잉 선생님 응원해요^^
응원 정말 감사드립니다^^♡ 박서연님도 모든 일들이 다 잘 되길 기도합니다^^☆
유익한 공부 매일 합니다
감사합니다. 공부는 조금씩이라도 꾸준히 시간을 정하거나 공부양을 정해서 하는것이 공부 습관으로 가는 가장 좋은 지름길이죠. 새해 복많이 받으세요. 恭喜发财。 행복한 부자되세요^^♡
감사합니다^^
박서연님 오늘도 행복한 하루 되세요^^♡
감사합니다.
시청해주셔서 저도 감사드립니다^^♡ 항상 행복하세요^^~
100 스페인어에서는 cien 씨엔으로 읽습니다. 영상의 105는 ciento cinco 씨엔또 씬꼬 150는 ciento cincuenta 씨엔또 씬꾸엔따라고 합니다. 1005 스페인어로는 mil cinco 밀 씬꼬 1500 mil quinientos 밀 끼니엔또스 1050 mil cincuenta 밀 씬꾸엔따라고 합니다. 영어에서 1000은 one thousand 원 싸우전으로 부르지만 스페인어에서는 uno 우노나 un 운이 없이 mil 밀이라고 합니다. 10005 스페인어 diez mil cinco 디에쓰 밀 씬꼬 1,01 유로 一欧元 零一分 1,01 유로 스페인에서는 소수점이나 유로화의 보조단위인 센트의 점을 .온점이 아닌 ,반점으로 붙입니다. 미화 1.01 달러 一美元 零一分 미화 1.01 달러 영어에서는 소수점이나 달러의 보조단위인 센트의 점을 ,반점이 아닌 .온점으로 붙입니다. 화폐단위 스페인어 .온점 영어, 반점 소수점 스페인어 ,반점 영어 .온점을 붙입니다.
아주 좋아요 👍
감사합니다.추윤정님도 새해 복 많이 받으세요^^♡
메이잉님도 새해 복 많이 받으시고 부자되세요^^
감사합니다^^♡ 박서연님도 새해 복많이 받으시고 항상 행복하세요^^♡
영상 감사합니다!
물구나무님 감사합니다. 祝你永远幸福。항상 행복하세요^^♡
쌤! 유익한 영상이었습니다!!열공하겠습니다~!!!
감사합니다^^♡
이런문장구조분석좋습니다!감사합니다
시청해주셔서 저도 감사드립니다^^♡
초보자에게 매우 좋은, 중국어 학습이 잘 되는 영상이네요 감사합니다!!!
jack lee 님 저도 감사드립니다^^♡
아... 멋진 말이네요.^^
저도 그렇게 생각해요.항상 감사합니다^^♡
예문도 몇개 넣어 주시면 더 좋겠네요.
네.참고하겠습니다^^♡
질높은 영상 감사합니다. 德行 德性이 원래는 참 좋은 말인데 꼬락서니라고 하는게 이해되기도 하고 참 재미 있네요.^^
다음절의 묘미인것같습니다. 시청해주셔서 정말 감사합니다. 항상 행복하세요^^♡
고맙습니다
송선자님 새로운 한 주가 시작됐습니다. 기대 되는 한 주가 되길 응원합니다^^♡
♥️ 구독자 이벤트❤ ♥️당첨을 축하드립니다♥️ 1.jack lee 2.윤주 3.민수 김 4.장강지수 5.박진 6.튜유리 7.박서연 8.추윤정 9.이숭 10.Andy Oh 유튜브 프로필 사진과 댓글에 남긴 동일한 닉네임을 캡쳐하여 아래의 메일로 당첨자 본인 이메일 주소와 함께 12월3일 금요일 까지 보내주세요^^❤ goodnice88@naver.com 12월4일~5일에 이메일로 스타벅스 기프티콘을 보내 드립니다^^♡ 축하해주시고 구독해 주신 모든 시청자분께 진심으로 감사드립니다. 앞으로 더욱 다양하고 유용한 영상으로 보답하겠습니다.
500명 너무 축하드려요
축하해 주셔서 정말 감사합니다^^♡
구독자 500명 축하드립니다 금방 천명도 될거같아요~~!!
축하해주셔서 감사합니다. 앞으로 많은 구독 부탁드려요^^♡
구독자 500명 달성된것을 축하드려요. 앞으로 유튜브채널 더욱 발전하길 응원해요.^^
응원해주셔서 정말 감사합니다^^♡
선생님 강의 잘 들었습니다. 감사합니다^^
jack lee 님 항상 제 영상을 애청해주셔서 힘이 납니다. 감사합니다^^♡
감사해요 하루에 한문장이라도 꾸준히 할 수 있겠어요
네.한문장씩 공부하시다가 제가 나중엔 예문까지 같이 영상을 업로드해드리겠습니다. 항상 발전하는 나날되세요^^♡