독일어가사로 들으니 새롭다 번안곡 가사는 내용이 다르다 한글가사는 심연옥 가수가 부른 노래입니다,그런데 ^^ 여름날이 가면 또세월이 간다ㅡ다음에 그러나그때는 내님을잃다 내님을 잃다 ^^ 그런데 다른 노래에서는 ^^ 아 그러나 그대는 내님 이시다 내님이시다^^ 내님이시다 ^^
When I am down and all my soul so weary 내 영혼이 힘들고 지칠때 When troubles come and my heart burdened be 괴로움이 밀려와 나의 마음을 무겁게 할 때 Then I am still and wait here in the silence Until you come and sit a while with me 당신이 내 옆에와 앉으실 때까지 나는 여기에서 고요히 당신을 기다립니다. You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다. I am strong when I am on your shoulders 당신이 나를 떠받쳐줄 때 나는 강인해 집니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다. I am strong when I am on your shoulders 당신이 나를 떠받쳐 줄때 나는 강인해 집니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다. I am strong when I am on your shoulders 당신이 나를 떠받쳐 줄때 나는 강인해 집니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다. I am strong when I am on your shoulders 당신이 나를 떠받쳐 줄때 나는 강인해 집니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. ____________________________________________________________ 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Excellent performance! I have seen your postings. This particular clip is very good. You did a good job expanding vocal range upwards comfortably without forcing it!
많은 소프라노 가수가 불렀으며 저마다의 특색과 장단점이 있으나, 오은경 님의 동심초는 발성학에 치우쳐 자칫 놓치기 쉬운 꾸밈없는 여유로움과 포근함이 있습니다. 판 앙상블의 반주도 잘 어울립니다. 한적한 시골, 서산에 해가 넘고 달이 뜨면 평상에 앉아서 고즈넉히 듣는 그런 아름다움과 편안함이 느껴집니다.....
가슴무너집니다.4년째 치료도 못받고 있고 파킨슨과 치매가 오고 고관절 부러졌습니다.
조두남 선생님~~ 아름다운 서정가득한 곡을 남겨주시어 감사합니다~
저도 참 좋아하는 가곡이지요 '세월'은 이요섭선생님 작품이랍니다 잘 들었습니다_()_
산노을 멋진곡 아름답고 넘 훌륭한 노래 즐감하고 응원하며 장마철 피해 없으시기 바랍니다 🎶🎶🎤🎤👍👍👏👏🌹🌹🌹🌹
작곡가의 성함을 바꿔 쓰면 큰 결례가 아닌가요. 좋은 성악가의 훌륭한 노래를 빌어.. 훌
부드럽고 화려한음색~~ 섬세하고 깊은 감정선을 울리는 마술사 메조소프 정영자님 우리의 보물입니다~~~
아름다운 노래와 영상입니다~ ❤😊
학교시절에는 몰랐던 노래인데 가곡교실에서 배울때 너무나 좋아했는데 이렇게 들려 주셔 고맙습니다
멋진 아침! 달을 기다리며 귀 호강하고 갑니다. 🎉🎊🙆🎊🎉🎶
오랜만에잘들엇습니다
잔잔한 선율따라 좋은 말씀도 들으며 아침 명상 했습니다. 형님 얼른 쾌차하십시오. 함께 밥먹고 놀러 다니던 때가 그립습니다. 기도하고 있습니다. 감사합니다
라르고ㅡ훌륭한시ㅡ글ㅡ 감사합니다
독일어가사로 들으니 새롭다 번안곡 가사는 내용이 다르다 한글가사는 심연옥 가수가 부른 노래입니다,그런데 ^^ 여름날이 가면 또세월이 간다ㅡ다음에 그러나그때는 내님을잃다 내님을 잃다 ^^ 그런데 다른 노래에서는 ^^ 아 그러나 그대는 내님 이시다 내님이시다^^ 내님이시다 ^^
노르웨이 의어느산간마을에 서 맺어진 페르퀸트와 처녀 솔베이지의 아픈 사랑을 그린노래,노인이되어 돌아온 페르킨트는 솔베이지의 무릎에서 이노래를 들으며 저세상으로 가고 솔베이지도 그뒤를 따라 가지요.남편의 시체를 안고 가면 곧 따라죽는다는 믿음을 따라 간것이지요
CG Yoon 윤종국 선생님 노래 잘들었읍니다
심연옥 여사님 은미국 거주중2021년 타계 하셨어요 그분이 부른 솔베이지 송을 즐겨부릅니다(1960 년대 Release 한 한글가사 번안곡 입니다 )
우포늪은 백재은님이 제일 맛갈나게 부르는 것 같네요. 잘 들었습니다.
참, 잘 부르십니다. 커다란 감동을 받았어요. 미처 몰랐네요. 죄송합니다 😅
멋집니다, 감~사합니다!
윤교수님 감사합니다
악보는 어느곳에서 구할수 있나요
노래도, 풍경도 멋집니다.
감사합니다
영상도 아름답고 노래도 아름답고 참 좋네요
감사합니다
정영자선생님의 부르는 비목의 울림은 가슴을 저며오게 합니다.감사합니다.정영자선생님께 감사의 말씀올 올립니다.^^
언제 들어도 가슴이 저며옵니다. 한명희선생님. 고 장일남선생님의 가곡사랑이 전해져옵니다. 수많은 우리대한의 아들들을 기억하게 합니다.비목을 들을때면 눈물이 흐릅니다.그져 감사할따름입니다,^^
인생은누구나 돌아간다 떠나온고향의로 그곳이흙이요 영원한고향이다
사랑하는연인에게🎉 이곡은이탈리아의명동🎉 가장호화롭고 사랑의로40년이란부부 아내가병의로죽자🎉 남편은아내을검은🎉 두마리말이끄는상여을실고🎉 평소아내가돌아가고싶은고향땅에돌아간다 아내에게바친장송곡 베네스타🎉 그대창문등불꺼지고🎉을불러준다🎉 그대여당신이죽어🎉장사하니🎉 내게는아무것도소중한게없구나🎉당신고향의로함께가🎉그곳에서살리라🎉🎉🎉모든건한나절꿈처럼🎉흘러가고이제는영원한슬픔만남았네🎉
남자 연인이 가난하고 비천하다는 이유로 아버지의 반대로 몸져누워 죽은 연인에 대한 연민을 노래한 곡으로 알고 있습니다.
참 좋은 곡입니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
불밝든 창에 어둠 가득찼네~ 단잠 자네. 감상케 하시니 감사합니다.♥
소리좋으당^^
When I am down and all my soul so weary 내 영혼이 힘들고 지칠때 When troubles come and my heart burdened be 괴로움이 밀려와 나의 마음을 무겁게 할 때 Then I am still and wait here in the silence Until you come and sit a while with me 당신이 내 옆에와 앉으실 때까지 나는 여기에서 고요히 당신을 기다립니다. You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다. I am strong when I am on your shoulders 당신이 나를 떠받쳐줄 때 나는 강인해 집니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다. I am strong when I am on your shoulders 당신이 나를 떠받쳐 줄때 나는 강인해 집니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다. I am strong when I am on your shoulders 당신이 나를 떠받쳐 줄때 나는 강인해 집니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다. I am strong when I am on your shoulders 당신이 나를 떠받쳐 줄때 나는 강인해 집니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. You raise me up to more than I can be 당신은 나를 일으켜 나보다 더큰 내가 되게 합니다. ____________________________________________________________ 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Excellent performance! I have seen your postings. This particular clip is very good. You did a good job expanding vocal range upwards comfortably without forcing it!
10년전 영상이네요 연세드신분들께서 성악을 사랑하시는 열정적인 모습 너무 보기 좋습니다 10년 지난 지금 어르신들 건강한 모습으로 노래 계속하고 계신지?
정말 재미있는데요~ 어릴적 고향이 강릉태생인 사람으로서 한 곡조 공부해 보려하지만 도저히 목청(발성)이 따라가질 않아서...
이 배 는 강릉 가는 배 ~~~
이 사람은 노래 부르는 기본이 결여되어 있다 발성 가사전달 감정 전부 빵점이다
언제 녹음했는지 잘 모르지만 템포가 좀 빨라서 최고의 소프라노의 감성과 역량이 아쉽게도 더 발휘되지 못한것 같습니다.
참~ 잘하셔요^^ 부러워요.
누네안과에서 노래교실 참 좋았는데 아쉽네요 언제가 될지 ~~
내눈썹에 잊었던 목소리에서.내눈썹 의미가 뭘까요?
코로나시대에 힐링이 되고 봄꽃구경을 맞이하고 싶어지는 희망의 멋진 영상 감사드립니다
보리밭의 민족주의 작곡가 윤용하 - 일제 강점기 말기에 최남선 등 많은 지식인들이 변절하는 역사 속에서도 꿋꿋하게 지조를 지키려 했던 식민지 청년의 아픈 일대기입니다. ua-cam.com/video/sC2B5ptVYqs/v-deo.html
안녕하세요~ 470번으로9독🎁🎁🎁알람까징 하고들어왔어요~ 교수님 지두성악에 관심이 만은데 기회가없었는데 교수님계신곳은 어딘지요?? 다들 넘 멋진 고운소리 듣기좋으네요~ 시립합창단 님들이신가바요~ 부럽네요👍👍👍
서울에서 박신해선생님 영상을찾아 공부하고있습니다 늘 감사드립니다.
많은 소프라노 가수가 불렀으며 저마다의 특색과 장단점이 있으나, 오은경 님의 동심초는 발성학에 치우쳐 자칫 놓치기 쉬운 꾸밈없는 여유로움과 포근함이 있습니다. 판 앙상블의 반주도 잘 어울립니다. 한적한 시골, 서산에 해가 넘고 달이 뜨면 평상에 앉아서 고즈넉히 듣는 그런 아름다움과 편안함이 느껴집니다.....
노랫말도 노래도 좋읍니다. 섶다리 장면에 가슴이 뭉클합니다. 섶다리 거너 살던 가까운 친구가 년 전에 먼길 떠났걸랑요.
악보는 도돌이표가 있는데 무시하고 두둥실로 가네요?
잘 감상했어요~
바리톤 이영구 선생님 노래 잘 들었습니다. 요즘 어떻게 지내시는지 궁금합니다.
♥
♥