- 122
- 243 834
Tenrys
Russia
Приєднався 7 сер 2016
Меня зовут Tenrys (Тенрис). Пишу адаптированную лирику к иностранным песням на русском языке и иногда перевожу текст из клипов/анимаций. Внимание: адаптированные тексты не являются дословными переводами и имеют в себе допущения, о которых чаще всего есть в описании!
В связи с подавляющим количеством сюжетных песен на канале, здесь не приветствуется дезинформация из неподтвержденных источников, приводящая к неверной интерпретации сюжета и прочих деталей. Строить теории не запрещено, как и поправлять действительно допущенные ошибки в вежливой форме, но не утверждайте о чем-либо как о факте без ссылок на источник информации.
Подписывайтесь и на группу ВК (там гораздо больше интересных вещей - тизеры, новостные посты и репосты коллабораций) и, конечно, оставляйте свои комментарии! Вопросы по заказам, реквестам, по возможности позаимствовать текст и иные предложения направляются исключительно в сообщения группы ВК.
В связи с подавляющим количеством сюжетных песен на канале, здесь не приветствуется дезинформация из неподтвержденных источников, приводящая к неверной интерпретации сюжета и прочих деталей. Строить теории не запрещено, как и поправлять действительно допущенные ошибки в вежливой форме, но не утверждайте о чем-либо как о факте без ссылок на источник информации.
Подписывайтесь и на группу ВК (там гораздо больше интересных вещей - тизеры, новостные посты и репосты коллабораций) и, конечно, оставляйте свои комментарии! Вопросы по заказам, реквестам, по возможности позаимствовать текст и иные предложения направляются исключительно в сообщения группы ВК.
Twisted Wonderland - Lullaby (RUS COVER)
"Спи-засыпай, дитя..."
Happy Halloween! Пусть после насыщенной впечатлениями праздничной ночи вы счастливо заснёте под нежную колыбельную принцессы-фейри~
__________________________
Original song: ua-cam.com/video/p5x9X1HFo98/v-deo.html
Текст, вокал: Tenrys
Тюн: @_silentium
Сведение: @ForceBore
Иллюстрация: Туртл (t.me/onibiturtle)
Видео: @Gar_Kedragar_Gar
__________________________
Сделать заказ на лирику для песен можно, ознакомившись с условиями в группе ВК: club121256702
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
All rights belong to their respective owners.
Happy Halloween! Пусть после насыщенной впечатлениями праздничной ночи вы счастливо заснёте под нежную колыбельную принцессы-фейри~
__________________________
Original song: ua-cam.com/video/p5x9X1HFo98/v-deo.html
Текст, вокал: Tenrys
Тюн: @_silentium
Сведение: @ForceBore
Иллюстрация: Туртл (t.me/onibiturtle)
Видео: @Gar_Kedragar_Gar
__________________________
Сделать заказ на лирику для песен можно, ознакомившись с условиями в группе ВК: club121256702
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
All rights belong to their respective owners.
Переглядів: 1 332
Відео
Ethyria - God Sees All (RUS COVER) | Epic orchestra ver.
Переглядів 615Рік тому
"Бог во всём." Начатый под эгидой @NotADub этот релиз наконец-то увидел свет здесь, на моем скромном канале. Благодарю каждого участника, что вложил кусочек души в получившийся результат! Примечание: Название пришлось адаптировать из "Бог видит все" в "Бог во всем" из 3 слогов в угоду ритму. Это выражение ведет к мысли, что Бога можно найти и в себе, и в любом объекте вокруг, и так он всегда ря...
Evillious Chronicles - Neomaria of the Inverted Gravestone [Fanmade PV] (RUS SUB)
Переглядів 1,4 тис.Рік тому
Этой работе буквально несколько лет, но рада наконец представить свой клип для Неомарии/Мариам из Трех Героев. Увы, это мой последний подобный проект по Хроникам Эвиллиоса, и желание вкладываться в собственные ПВ по данной сюжетной серии уже угасло. Предупреждение: В клипе много тряски и ярких вспышек!!! Не забудьте включить субтитры. Примечания: - Дословно название можно перевести как "Неомари...
Twisted Wonderland - Ruler of the Abyss (RUS SUB) [PV Trailer]
Переглядів 312Рік тому
Это один из первых переводов по Twisted Wonderland для меня, изначально опубликованный в телеграм-канале! На фоне звучит короткая версия песни Piece of my World, что выступает своеобразным опенингом для игры. Примечания: - В начале предлагается протянуть руку к злополучному веретену, ведь после фразы "Протяните руку сюда" появляется именно оно. Также оно похоже на просьбу в начале игры. - После...
Evillious Chronicles - Voracity+MotG [Fanmade PV] (RUS SUB)
Переглядів 381Рік тому
!!!НЕ ПЕРЕВОД MOTG!!! Это небольшая попытка сделать ПВ для Хозяйки Кладбища с акцентом на нее, а не на слуг, и песня из аниме "Оверлорд" по смыслу и по звучанию подошла сюда как влитая. Версия короткая, и делать фулл в планах не стоит, но лучше я покажу работу хотя бы в таком виде. Предупреждение: В клипе много тряски и КРАСНОГО ЦВЕТА!!! Не забудьте включить субтитры. !!!NOT A TRANSLATION OF MO...
Twisted Wonderland - Ikanaide (RUS SUB)
Переглядів 361Рік тому
!!!Осторожно, в видео много спойлеров к сюжету 7 главы игры Twisted Wonderland!!! После длительного перерыва возвращаюсь в строй с новыми переводами и новыми фандомами! Обязательно загляните по ссылочке на оригинал, чтобы заценить классного артера~ Примечание: Текст аниматика взят из кавера JubyPhonic, поэтому и мой перевод основан на нём с допущением некоторых вольностей, чтобы соответствовать...
Hatsune Miku - Madam Merry-go-Round (ENG SUB) [Fanmade PV]
Переглядів 6172 роки тому
Английская версия Madam Merry-go-Round, где я работала только над субтитрами!!! Видео, текст и музыка принадлежат замечательным людям, перечисленным ниже. CREDITS: - Music, lyrics and original work by MOTHY / Akuno_P (ua-cam.com/channels/SmHk3xH3nkWqF0nm9z2-2Q.html) - Translation by Pricechecktranslations (pricechecktranslations.tumblr.com) - Illustrations and video by Sayz Resh (ua-cam.com/cha...
GUMI - Master of the Hellish Yard (RUS SUB)
Переглядів 1,4 тис.3 роки тому
“Все мы с этого момента буквально… те еще сукины дети.” Песня относится к серии "Хроники Эвиллиоса" (Evillious Chronicles) и является сиквелом к событиям из "Выстрела Немезиды". Примечания: 1) "Хозяйка АДа" - небольшое сокращение титула "Хозяйка Адского Двора". Пришлось к нему прибегнуть, чтобы не искажать название и уместить его в оригинальный ритм. При этом Немезида лишь самопровозглашенная Х...
6хVocaloid - The Lunacy of Duke Venomania (RUS SUB)
Переглядів 35 тис.3 роки тому
"Что же, потанцуем?" Песня относится к серии "Хроники Эвиллиоса" (Evillious Chronicles) и к серии "Семь Смертных Грехов" (Seven Deadly Sins), олицетворяя похоть. !!!Обязательно загляните в примечания!!! Это история о трагичной судьбе Херувима, рожденного с неприятным людям дефектом, из-за чего ему пришлось терпеть лишения, презрения и издевательства долгое время. В конечном итоге, даже девушка,...
GUMI - The Last Revolver (RUS SUB)
Переглядів 1,1 тис.4 роки тому
"Вот бы мы могли начать все заново..." Песня относится к серии "Хроники Эвиллиоса" (Evillious Chronicles) и является приквелом к событиям из "Выстрела Немезиды". Немезида случайно встречает на месте преступления рядом с цветущей вишней молодого офицера полиции - Нёзе. Тот невольно западает ей в сердце, пусть в глубине души девушка понимала - они из разных миров. Все дополнительно осложнялось те...
Megurine Luka - Palette (RUS SUB)
Переглядів 3954 роки тому
Примечание: 1) Интересный комментарий к оригинальному видео: "Это крик души, желающей различать уникальные и особые цвета, а также людей. Палитра состоит из миллионов цветов, но некоторые могут различить только несколько основных. То же самое и с людьми. Существуют миллиарды уникальных и необычных персонажей и личностей! Пожалуйста, различайте их и не ставьте в рамки!" Название песни: Palette /...
Kagamine Rin - Blink (RUS SUB)
Переглядів 8924 роки тому
Песня относится к серии "Хроники Эвиллиоса" (Evillious Chronicles). Давно уже раскаявшись в совершенных грехах и став монахиней, принцесса Рилиан стала жить под новым именем - Рин. Вместе с Клариссой она отправилась в путешествие с целью посадить саженец с духом Микаэлы в лесу Тысячелетнего древа. После долгой и искренней молитвы о мире на земле, они оставили деревце расти. Однажды оно станет н...
Kagamine Len - Ending Boy Hänsel (RUS SUB)
Переглядів 8994 роки тому
Песня относится к серии "Хроники Эвиллиоса" (Evillious Chronicles). Это история одного из Аномальных - мальчика Конца, Гензеля. Проходя череду реинкарнаций вместе со своей сестрой, оба вынуждены терять память о прошлых жизнях. Кроме них, в мире существуют и другие Аномальные, что так или иначе влияют на этот мир в поисках собственных начал и концов. Возможны четыре конца, каждый от одного из че...
Hatsune Miku&GUMI - GETCHA! (RUS SUB)
Переглядів 1,2 тис.4 роки тому
Примечание: Слово Getcha (сокращение от Get you) имеет множество русских аналогов в зависимости от контекста. Сюда относится и разговорное "понял", и различные глаголы действий - сделать, получить, отдать, достать и т.д. В контексте песни слово скорее всего используется в качестве обозначения бесспорной победы, выгодной позиции девушки по отношению к ее бывшему во время их разрыва. Эта тема нео...
[Royal Scandal] Megurine Luka - Magic Ring Night (RUS SUB)
Переглядів 4894 роки тому
[Royal Scandal] Megurine Luka - Magic Ring Night (RUS SUB)
[Royal Scandal] luz - Magic Ring Night (RUS SUB)
Переглядів 2,1 тис.4 роки тому
[Royal Scandal] luz - Magic Ring Night (RUS SUB)
Megurine Luka - Whereabouts of the Miracle (RUS SUB)
Переглядів 1,7 тис.4 роки тому
Megurine Luka - Whereabouts of the Miracle (RUS SUB)
Kagamine Rin - Yuutousei Syndrome (RUS SUB)
Переглядів 6694 роки тому
Kagamine Rin - Yuutousei Syndrome (RUS SUB)
[Royal Scandal] Megurine Luka - Beast in the Beauty (RUS SUB)
Переглядів 6994 роки тому
[Royal Scandal] Megurine Luka - Beast in the Beauty (RUS SUB)
[Royal Scandal] luz - Beast in the Beauty (RUS SUB)
Переглядів 1,6 тис.4 роки тому
[Royal Scandal] luz - Beast in the Beauty (RUS SUB)
Hatsune Miku, KAITO, Hiyama Kiyoteru - Project [Ma] (RUS SUB)
Переглядів 2,2 тис.4 роки тому
Hatsune Miku, KAITO, Hiyama Kiyoteru - Project [Ma] (RUS SUB)
[Royal Scandal] Megurine Luka - Bitter sweet (RUS SUB)
Переглядів 4384 роки тому
[Royal Scandal] Megurine Luka - Bitter sweet (RUS SUB)
[Royal Scandal] luz - Bitter sweet (RUS SUB)
Переглядів 2,1 тис.4 роки тому
[Royal Scandal] luz - Bitter sweet (RUS SUB)
Kagamine Rin - Creation Girl Gretel (RUS SUB)
Переглядів 10 тис.4 роки тому
Kagamine Rin - Creation Girl Gretel (RUS SUB)
[TeddyLoid Alllies Remix] Hatsune Miku - Otome Kaibou (RUS SUB)
Переглядів 1 тис.4 роки тому
[TeddyLoid Alllies Remix] Hatsune Miku - Otome Kaibou (RUS SUB)
[Royal Scandal] Megurine Luka - Phantom Pain (RUS SUB)
Переглядів 6734 роки тому
[Royal Scandal] Megurine Luka - Phantom Pain (RUS SUB)
[Royal Scandal] luz - Phantom Pain (RUS SUB)
Переглядів 1,6 тис.4 роки тому
[Royal Scandal] luz - Phantom Pain (RUS SUB)
Nekomura Iroha - The Song I Heard Somewhere (RUS SUB)
Переглядів 1,9 тис.4 роки тому
Nekomura Iroha - The Song I Heard Somewhere (RUS SUB)
ой, несмотря на кое-что одна из самых любимых песен, спасибо за перевод <3
Здравствуйте! Извините, можно ли использовать ваш текст в своём кавере? Ссылки на видео и автора я обязательно укажу
Тексты даю только на платной основе. Если заинтересованы, можем обсудить подробности через сообщения ВК группы, там же в виджетах можно ознакомиться с прайсом на мои услуги в целом: vk.com/tenrysmusic 🔥
@@tenrysmusic Здравствуйте! Хорошо, спасибо большое за ответ ❤
Вайб ронпы
Да, есть в музыке что-то такое, подошла бы под классный суд
Это перевод настолько совпадает с текстом оригинала, что можго легко петь его как кавер😍 (Что я и делала😅я давно искала такой перевод, но случайно наткнулась на него только сейчас)
Just discovered this PV and I can’t believe how awesome it is!
Я вот не совсем понял произошедшее... (может быть, есть авторские пояснения на этот счет?) Что произошло с матерью Челси и что она хотела сделать с самой Челси?.. Ее мать свихнулась из-за сил ключа и стала злобной нимфоманкой? Она что, хотела и Челси влюбить в себя, чтобы та стала ей покорной? Или просто убить, как ненужную свидетельницу? А, да - и, судя по кавычкам, Челси - это не настоящее ее имя, а псевдоним?.. Также... в конце ключ оказывается у Льюиса, ну это известно и из других клипов, непонятно вот только, что он с этим ключом делает. Он использовал его, чтобы влюбить в себя Челси? Или нет, все само собой произошло? И влияет ли на него ключ в том и другом случае? И почему он тогда отвергал ее - боялся, что с ним тогда что-то случится из-за того, что у него ключ?.. Ну, еще, конечно, интересно, как владелец бара "Маскарад" со всем этим связан (случайно ли он спас двоих детей, которые оба связаны с ключом?!), но думаю, на этот счет прояснений, скорее всего, нет - надо же авторам сохранять интригу...
Чтобы лучше разобраться в происходящем, предлагаю посмотреть все вышедшие на данный момент клипы этой сюжетной серии на канале по указанной ссылке: www.youtube.com/@attemptn100 Конкретно по этому клипу могу дополнить, что происходящее - просто сон "Челси" (да, это псевдоним, подробнее в одноименной песне), навеянный событиями реальности взрослых (предположительно), но искаженный до неузнаваемости, ведь дети многое не понимают. И мать Челси вряд ли хотела что-то плохое своей дочери, просто в этом сне она Червовая Королева с соответствующими отсылками на сказку.
@@tenrysmusic ах, вот как... А я все за чистую монету принял - то есть, что именно так все и было в ее прошлом. :)
Интересно, Челси действительно решила уйти к принцу или только сделала вид, чтобы Льюис приревновал? Такая улыбка у нее в тот момент... подозрительная. :)
Хороший вопрос! Я не придерживаюсь какой-то определенной теории, а автор оставил это на простор нашей фантазии ^^
очень долго искала перевод. спасибо!
День добрый! Могу ли взять текст перевода для последующей загрузки его в приложение Smule с инструменталом?
Исключительно в Смул можете, только укажите там авторство перевода, отметив мой никнейм "Tenrys" (при возможности с ссылкой на видео) ^^
@@tenrysmusic Добавил! Возможность ссылки на видео отсутствует, но я указал ваш никнейм и ютуб канал) Спасибо за ответ!
Не понял - он, что, найдя ключ, увидел свое будущее - и Челси там?..
Что-то вроде, склоняюсь к тому же... Точной инфы по этому моменту нет.
@@tenrysmusic спасибо.
@@tenrysmusic За это также то, что в "Wonderland in Alise" он сказал, что "с того дня знал, что этот путь закончится слезами" или как-то так. То есть, возможно, он с самого получения ключа знал ВСЕ свое будущее до конца...
Подумай лучше о себе, а не диктуй другим. Я не из тех, кто боль чужую б осудил. Вдохни и внутрь загляни. Ой-ой... Твой пестицид такой кислотный, что смотреть нет сил. Слов утешенья мало, коль страх ослепил. Мы не о том сказать хотим. Ой-ой... Изгнаны, унижены... Нас сотрут, смотри. Что ж, для новых поколений молитесь, Надо о сложивших руки скорбеть, Осветите - все к упадку стремится. Зачем? Ой-ой... Вопрос в значении, а этика нам не нужна! Картинка беспокоит красотой сполна. Я там, где ты сошел с ума. Ой-ой... Небрежны факты, разногласья стали нормой в них. Так не сумеешь доказать, что ты не псих. Погряз в своей невнятной лжи. Ой-ой... Осудив, глаза закрыв И сделав вид, что не поймешь - виновен ты во всем. Что ж, для новых поколений молитесь, Надо о сложивших руки скорбеть, Осветите - все к упадку стремится. Зачем? Ой-ой... Что ж, для новых поколений молитесь, Надо о сложивших руки скорбеть, Осветите - все к упадку стремится. Зачем? Ой-ой...
Большое спасибо, это великолепно ❤❤❤
играя, вскроем юную деву, ведь всем нам не прожить без капли волненья. желаю стыда. с той ночи сумела все понять:: боль очень хороша. добрый вечер, как ты сам сейчас?? похоже, не найду, что же мне рассказать.. вот это и то, и что «все хорошо», но в чем же смысл, если ты не здесь со мною. мы маскируем за флиртом истину. даже не говорим о любви. то скучно, то охвачена чувствами. да, точно есть кто-то, кто в клетку был пойман. и цепляется за угасающий сигнал СОС. ее рыдания, как мяуканье. это болезнь, знаю точно. всю для тебя подготовлю. разве нормально желать разделить с кем-то боль?? да пошла к черту эта любовь.. в конце концов.. играя, вскроем юную деву как есть, всех называть здесь будет уместней. «я не хочу жить» - сказав, было б лучше и полегче, может быть. играя, вскроем юную деву, ведь всем нам не прожить без капли волненья. желаю стыда. с той ночи сумела все понять:: боль очень хороша. знаю, я рано, уж извини, и разбудила, сейчас можно говорить?? ах, был у меня сон, и можешь представить, там ты был влюблен в другую очень страстно. скажи, что это не так. люби меня. специи утром и к ночи только тебе я готовлю это безумие - самообман без плодов. ты стал холоднее с тех пор. в конце концов, играя, вскроем юную деву, вдруг страсть зажглась огнем внутри у нас резко. и будто дурак, твое «нет-нет» не прервать. смогу ли тебя понять.. играя, вскроем юную деву, и наши слюни здесь до самого верха. пора бы признать, развязка с той ночи так скучна. разочарована.. играя, вскроем юную деву, как есть, всех называть здесь будет уместней. «я не хочу жить» - сказав, было б лучше и полегче, может быть. играя, вскроем юную деву, ведь всем нам не прожить без капли волненья. желаю стыда, как в ту ночь, когда я поняла:: такая боль хороша.
Невероятный кавер, по истине произведение искусства. Голоса прямо божественные и так похожи на оригинальные ТТоТТ
Это самый лучший перевод из тех, которые я видела)) Просто потрясающая работа! Кстати, позвольте, я задам пару вопросов... Почему "сын" (я имею в виду кавычки)? Он не был ребёнком Микулии? И ещё, по новелле "Безумие герцога Веномании" я предполагала, что Ева была в Микулии изначально, как демон Уныния, её ведь даже Ирина извлекла и вложила в Куклу. Что случилось с настоящей Микулией? После того, как гарем разбежался, она, вроде бы, была в полном порядке, начала работать в борделе и ей это даже нравилось, но подробнее её жизнь не раскрывалась. (Возможно, это должно быть в "Даре усыпляющей принцессы", поскольку там тот же город и, если не ошибаюсь, потомки того графа.) Ирина дала ей Куклу, а Микулия умерла, и Ева снова вселилась в неё? Или я ошибаюсь?
Благодарю за похвалу! Эти события уже не так хорошо помню, как и время, когда писался перевод, но песня поется именно Евой, занявшей место Микулии. Поэтому ее жизнь и ее сын не имеют для Евы такого же значения, как для нее. Видимо, кавычки продиктованы этим фактом.
@@tenrysmusic О, это звучит довольно логично)) Спасибо за ответ! P.S. Мне действительно очень нравятся ваши работы! До сих пор именно ваши всегда оказывались лучшими))
@@sweetann2609 лично мне старые работы кажутся грубоватыми в плане того, как звучат/укладываются строчки, поэтому если кому-то понадобится кавер на ту или иную песню, я вряд ли буду использовать такие переводы.
@@tenrysmusic Ну, я согласна с тем, что со временем вы явно улучшили свой уровень, если сравнивать ранние и более поздние работы, но, тем не менее, они очень хороши)) Например, ваши переводы для серии Royal Scandal изумительные, я бы не смогла представить себе кавер на Chelsea с другими словами (наверное, один из самых ожидаемых мной каверов, но, сами понимаете, с таким текстом грех жаловаться, тем более, что оригинальный вокал я тоже очень люблю)); или Angelfish - кроме вас, кажется, вообще никто не рискнул взяться)) В общем, я к тому, что вам не стоит слишком строго к этому относиться - все, кто занимается творчеством, рано или поздно оглядывается на свои старые работы с некоторым недоумением: "Я ли это сделал? О чём я думал? Надо переделать, так коряво..." А если вы вдруг решите доработать свой ранний текст для кавера сейчас, то, я уверена, всё будет максимально на высоте))
Это же перевод Melt
Пожалуйста, не пишите ко всем моим видео комментарии по типу "это перевод/текст n-ого вокалиста", а сначала загляните в описание каверов, где я указана как автор текста.
Это же текст от Ai group
Да, я писала текст для кавера указанной группы ^^
Бутут ли ещё песни по twisted wonderland?
В одноименном плейлисте на моем канале вы можете найти еще два кавера по данному фандому (Piece of my World и Make a Wish). При возможности охватим в будущем те немногие песни, что еще остались не спеты ^^
@@tenrysmusic даже absolutely Beautiful?
@@Tina46372 если наберем подходящий состав для исполнения, а именно трио!
О, кавер по Твисте! Ещё и на песню из 7 книги!
Прекрасно❤
Аж мурашки по коже. Буду сегодня под это спать 🤧
Нагисааа, ты меня смущаешь :D
Хэппи хеловин! ❤🎃
Невероятно красиво и нежно тт
Для колыбельной это главное, спасибо~!
Шикарно ❤ На следующий Хеллоуин жду пафос вампира 😊
Как раз к тому времени я возможно доучу, как брать эти дикие ноты, ахах...
Кто куда, а я - спать 😴 😴 😴 Красота красотишная ❤
Собрали дрим тим и сделали красоту! ♥
Красиво))) 🥰🥰🥰🥰🥰
С премьерой кавера! Очень жаль, что он не вышел в Ноте, но она живёт в наших сердечках ❤ Очень нежная, и в то же время воодушевляющая песня 😊 Голоса просто пение ангелов ❤
Мы продолжаем так или иначе коллабиться, так что для меня Нота действительно жива ^^ Песня действительно прекрасна, близка мне в какой-то степени
Шикарно❤❤❤❤❤ Слова попадают в такт музыке. Мой вам респект👍
Они и задуманы так, чтобы попадать, ха-ха... Спасибо за похвалу!
Понятно👏
Спасибо за видео и перевод! Стоило оставить комментарий на другой старый клип, как вышел новый)) Раз такое совпадение, то захотелось и этот заценить. Все получилось замечательно! П.с. но всё-таки букву д(которая тут d, насколько понимаю) из-за шрифта затруднительно читать, имхо...
Спасибо за похвалу! Да, с буквой "д" вышло не совсем удобно, но что уж там, раз доделали...
Субтитры очень хорошие, шикарный перевод, а ещё видеоряд😭💕 Спасибо за старания, моя любимая песня 💕💕
Рада, что моя давняя идея с ПВ вам зашла, заодно и перевод реализовался!
Ааа, почему так мало комментов и просмотров, кошмар... Наверное потому что хайп по хроникам уже немного прошел, да и песня не самая популярная. Просто думаю, что стоит хотя бы кому-то сказать, что работа просто замечательная! Спасибо вам за неё. Одни из любимых песен у mothy
Благодарю! В первую очередь этот клип создан, чтобы и англофд мог ознакомиться, а для руфд был спет кавер на канале Аи (по ссылочке в описании, если вы еще не видели)~
@@tenrysmusic да, о кавере знаю, он чудесный. Молодцы, что решили и международную версию, так сказать, сделать)
❤❤❤❤❤
Если честно признаться я бы сама отдалась бы ему
да что уж тут скрывать... мы все...
,тоже
Невероятный эдит и обработка песни!! Просто огонь! ❤❤❤
Благодарю, очень хотелось добиться аутентичности и не прогадала!
Это идеально ничего лучше я не видел
I love your PV of evillious it really fits Banica
Thanks! I'm glad that my fleeting idea finds the response~
Вставки с близнецами это просто как вишенка на торте, именно то, что нужно было бы этой песне, чтобы стать полностью песней Баники
Верно! Хотя уже после создания ПВ я лучше начала понимать задумку орига, но и моя встает тоже интересно, хехе
Какое атмосферное PV! Песня действительно подходит как нельзя лучше. Я даже сначала подумала, что она специально для PV писалась
Я специально подбирала песню, чтобы она подходила от и до, иначе не было бы большого смысла. Благодарю за похвалу!
Замечательно, очень круто❣
Как неожиданно и классно) Спасибо за субтитры!💜
Всегда плачу от концовки данной песни😢
Солидарна, я тоже
КАИТО ПРЕДАТЕЛЬ АХАЗАХАЗАЗА
Я бы даже сказала, что он подготовил знатную _ловушку_, кхе
он скорее высвободил девушек из гарема, но гакупо или как его зовут в этой версии жалко(
@@MeiCatpuhuhu Это довольно реалистичная история о невольном падении человека в самую тьму, и счастливого конца у нее быть, увы, не могло :<
здравствуйте уважаемый автор видео, можно ли взять текст для кавера?
На данный момент все готовые тексты выдаются за половину стоимости после обсуждения в группе ВК (vk.com/tenrysmusic). Если готовы предоставить примеры вокала исполнителя, то буду рада обговорить с вами все подробности там ^^
Ваааау
мяу
мурр
гав
ОФИГЕТЬ ... Я ТАК МНОГО УЗНАЛА С ЭТОГО ПЕРЕВОДА СПАСИБО
Всегда пожалуйста, спасибо за похвалу ^^
очень нравится ваш перевод, каждый раз перечитываю
Мне нравится это песня принц и принцесса
а где можно найти песню на русском
Увы, кавер на эту песню не делал никто.
@@tenrysmusic ясно жалко конечно но и ладно на английском тоже Супер)
Я сделаю на хэллоуин