Avviso sulla traduzione del video
Il presente video, con traduzione automatica in fase di Beta Test, potrebbe presentare alcune imprecisioni nella traduzione simultanea, che verranno progressivamente perfezionate nel tempo.
L’obiettivo di questa traduzione è offrire una comprensione immediata, seppur generale, a cittadini stranieri, utenti internazionali e rappresentanti istituzionali delle città gemellate con Almenno San Bartolomeo.
Per chi desiderasse visionare il video nella sua versione originale, questa è disponibile sul nostro canale UA-cam.
Grazie per la vostra comprensione e buona visione!
Notice Regarding the Video Translation
This video, featuring an AI-powered translation currently in Beta Testing, may contain minor inaccuracies in simultaneous translation, which will be gradually improved over time.
The purpose of this translation is to provide a general and immediate understanding for foreign citizens, international viewers, and institutional representatives from Almenno San Bartolomeo’s twin towns.
For those who wish to watch the original version of the video, it is available on our UA-cam channel.
Thank you for your understanding, and enjoy the video!
It is with great pleasure that the editorial team of #visitlemine #leminenews presents the end-of-year speech by the Mayor of #almennosanbartolomeo, Architect Alessandro Frigeni.
This video highlights a year of commitment and achievements for the community, providing an overview of what has been accomplished while looking to the future with the strength and determination of a renewed team.
The Mayor, re-elected with strong popular support, warmly thanks the citizens for their trust and proudly introduces the new members of his administration, including young faces that represent both innovation and continuity.
In his speech, Frigeni expresses his deep bond with the territory and its people, emphasizing the importance of shared efforts to improve the quality of life in Almenno San Bartolomeo and tackle the challenges of tomorrow.
A video that conveys passion, dedication, and a sense of belonging to a community that looks forward with pride, rooted in its strong traditions.
Enjoy the video and thank you for watching!