Відео

[THAISUB/แปลไทย] Taylor Swift - Florida!!! (feat. Florence + the Machine)

Переглядів 1,5 тис.8 місяців тому

มาแล้วจ้าเพลงที่3 จาก TTPD พอแปลไปแปลมาชอบเพลงนี้สุดเลยในบั้ม555 music : Florida!!! - Taylor Swift (feat. Florence The Machine)

[THAISUB/แปลไทย] Who’s Afraid of Little Old Me? - Taylor Swift

Переглядів 24 тис.8 місяців тому

มาแล้วจ้าเพลงที่2 จาก TTPD เพลงนี้แปลยากและความหมายน่ากลัวมาก Music : Who’s Afraid of Little Old Me? - Taylor Swift Background: Taylor Swift

[THAISUB/แปลไทย] I Can Do It With a Broken Heart - Taylor Swift

Переглядів 11 тис.8 місяців тому

TTPD เพลงแรกมาแล้วจร้า น่าจะเป็นเพลงที่แปลง่ายที่สุดในบั้มแล้ว555

[THAISUB/แปลไทย] Falling Behind - Laufey

Переглядів 1,7 тис.8 місяців тому

หายไปนานเลย ติดซีรีย์ ติวหนังสือ😁 เดี๋ยวบั้มใหม่ Taylor ออกจะมาแปลครับ Music : Falling Behind - Laufey Painting : Ophelia by Sir John Everett Millais

[THAISUB/แปลไทย] Fragile - Laufey

Переглядів 1,5 тис.9 місяців тому

แปลเพลงโปรดที่สุดของ Laufey ครับบ ❤️💐

[THAISUB/แปลเพลง] we can’t be friends (wait for your love) - Ariana Grande

Переглядів 9119 місяців тому

คนอื่นเขาแปลกันไปหมดแล้วทำไมพึ่งมาแปล จริงๆ แล้วเพลงนี้แอบแปลยากอยู่สำหรับเรา เพราะแต่ละช่องก็แปลไม่เหมือนกันเลย 🤣 Goddess คนดูเยอะมากดีใจมากก

[ THAISUB/แปลเพลง] Goddess - Laufey

Переглядів 4,6 тис.9 місяців тому

กำลังอินกับเพลงนี้มากๆ เลยแปลซะเลย😙 เป็นเพลงที่เศร้ามากๆ เมื่อคนคนนั้นเขาไม่ได้รักเราในแบบที่เราเป็น🥲

[THAISUB/แปลเพลง] I Heart? - Taylor Swift

Переглядів 989 місяців тому

สวัสดีครับนี่เป็นการแปลเพลงครั้งแรกของเราครับ ที่ตัดสินใจทำเพราะอยากฝึกการแปลครับ ผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยครับ เพลง I Heart? สำหรับผมเป็นเพลงที่มันส์มากก พูดถึงความสัมพันธ์ที่ Toxic สุดๆ ฝ่ายหนึ่งต้องเจ็บช้ำกว่าจะก้าวผ่านมาได้แต่อีกหนึ่งกลับไม่สำนึกถึงความผิดแถมยังคิดว่าตัวเอง take control ความสัมพันธ์นี้อีก

КОМЕНТАРІ

@moktitharee606 2 місяці тому
แปลดีมากเลยค่ะ❣️ ดีใจมากเจอคนแปลของLaufey เพลงต่อไปขอ dreamer ได้มั้ยคะ🥹🥹🥹
@Augusttine-ke3ss 3 місяці тому
เพลงนี้สื่อถึงอะไรหรอคะ
@red_ribbon Місяць тому
ขออนุญาตตอบแทนนะคะ น่าจะเป็นความรักฉาบฉวยเพียงชั่วคราวไม่ผูกสัมพันธ์ค่ะ ท่อนแรกบรรยายเหมือนประมรณว่าเรายังเรายังใหม่กับเรื่องความรัก จนเจอเขา เราพร้อมที่ปลดล็อคตัวเอง แล้วก็มีความสัมพันธ์ชั่วคราวร่วมกัน หลังจากท่อนฮุคบอกเล่าประมาณว่าสุดท้ายแยกทางกัน เราก็ยังลืมเขาไม่ได้ เจอคนใหม่ก็ไม่มีใครเหมือนเขาแล้วก็วนไปท่อนฮุคว่าเรื่องราวในคืนนั้นยังจำได้ไม่ลืมเลย ทำนองนี้ค่ะะ
@pairein_san 4 місяці тому
แปลได้สวยมากเลยค่ะฮืออ ถ้ามีหวังก็อยากให้แปลเพลง Magnolia ด้วย🥹🤍🤍
@pinployb 5 місяців тому
แปลได้ลึกซึ้งมากค่ะ และความหมายถูกต้องหมดเลย นับถือ แปลเพลงของเทย์เลอร์เยอะๆ นะคะ ❤❤
@Aaomtin 6 місяців тому
อยากให้แปลเพลงtroubleค่ะ🥹🥹🩷🩷
@MaleeMeena-bg9ks 7 місяців тому
circus life มั้ยคะะ แต่โดยรวมแปลดีมากก
@casanovatarot7291 7 місяців тому
ขอบคุณที่แปลครับ
@sosolnwza007 7 місяців тому
ภาษาสวยมากเลยค่ะ ขอบคุณที่แปลนะคะ 🤍
@berndgruner8510 7 місяців тому
Ich Danke Dir für. Deine Poesie ❤❤😂😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤
@berndgruner8510 7 місяців тому
❤❤❤❤❤Danke für. Diesen Song ❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂❤❤❤
@needcomment2371 7 місяців тому
ทำถึงมากกกกกก ชอบสุด ๆ
@vnzoldyck7457 7 місяців тому
แปลดีม้ากกก ขอบคุณค้าบ
@lu2611 7 місяців тому
❤เธอเอาแต่พูดแม้ไม่มีใครฟัง
@trocxyz8068 7 місяців тому
กรี๊ดดดด มาแล้ววว
@berndgruner8510 7 місяців тому
❤❤❤❤❤❤❤❤Danke für. Diesen Song..ich mag. ihn. Danke für die Musik 🎶.............ich hoffe für Dich.............❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@RterAt-dr7bc 7 місяців тому
ลองกดเข้ามาฟังเพลงดีมากๆเลยค่ะะ คำเเปลสวยมากเลยย ขอบคุณที่เหนื่อยผลิตคลิปดีๆออกมานะคะะ💖🫂
@oosculatme6724 8 місяців тому
อยากให้แปลเพลง bored ด้วยใกล้จะปล่อยแล้วว ❤❤❤
@tangkwa8821 8 місяців тому
Is it a wonder I broke? น่าจะแปลว่า มันแปลกหรอที่ฉันเจ็บปวด/แตกสลาย เหมือนต้องการจะสื่อว่า จากสิ่งแย่ ๆ ที่ตัวเทเลอร์เจอมาทั้งหมด มันแปลกหรอถ้าตัวเธอเองจะไม่ไหว ประมาณนี้ไหมคะ แต่ใด ๆ ก็ตาม ภาพรวมแปลออกมาดีเลยค่ะ ขอบคุณที่แปลนะคะ
@Lucieness031 8 місяців тому
Thank you ที่ช่วยแก้ครับ😅🙏🙏
@FF-xh5dd 8 місяців тому
แปลถึงอารมณ์ดีค่ะ ภาพปก 2 คนสวยมากกกก🥰
@HelloTawanhorizon 8 місяців тому
หายากนะคนที่แปลเพลงนี้ และเป็นเพลงที่เพราะ และมีพลังมาก❤
@charlesxavier2140 8 місяців тому
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ครับ ~
@Va_riasona 8 місяців тому
เอาตรงๆ เพลงนี้เเปลยากมาก ขนาดชื่อเพลงยังเเบบ เเปลยากเลยอ่ะ เเต่ก็พอเข้าใจได้555
@tychic 8 місяців тому
เพลงนี้ควรตัดเป็น single แล้วต้องมี mv ด้วย คือมันดีมากจริงๆๆๆ taylor and jack did it again!!
@chaaimmie.1256 8 місяців тому
ขอบคุณค่าาา
@Lucieness031 8 місяців тому
มาอีกเพลงแล้วจาก TTPD เพลงนี้แปลอยากมาก บางphrase ไม่เคยเห็นเลย😢
@gamegame6321 8 місяців тому
สู้ๆค้าบบบ แปลได้ถึงใจมากชอบๆเป็นกำลังใจค้าบ
@Lucieness031 8 місяців тому
ถ้าแปลผิด แปลขาดเกิน ผิดบริบทต้อง ขออภัยไว้ก่อนนะครับ แปลตามฟีลที่ตัวเองเข้าใจ
@Lucieness031 8 місяців тому
นอยมาหก เขียน หมั้นผิด sorry ครับ มั่นเกินไม่เช็คก่อนลง😢
@pacharamisin6334 8 місяців тому
อยากให้แปลเพลงของLaufeyเยอะๆเลยคั้บไม่ค่อยมีคนแปลเพลงlaufeyเท่าไหร่ซึ่งผมต้องการมากกกกกกก🫵🏼🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️
@NitaDanitaDani Місяць тому
ชอบเหมือนกันเลยค่ะ
@idkwhy190 8 місяців тому
ขอบคุณที่แปลมากๆๆๆเลยค่ะ😭😭
@vnzoldyck7457 8 місяців тому
❤❤❤ขอบคุณที่แปลเพลงของเลเวคับบ
@Lamatoy_006 9 місяців тому
ขอบคุณค่ะะ💗💗
@jaokun2307 9 місяців тому
เง้ออหาแปลอยู่เบย ขอบคุณที่แปลนะคะ ❤🙏🏻
@kaz3e 9 місяців тому
หาอยู่เลย ขอบคุณครับ🙏🏿🙏🏿🙏🏿
@zoomiesss997 9 місяців тому
ขอบคุณที่แปลครับ🙏🙏🙏
@Lucieness031 9 місяців тому
🙏🙏❤️
@carassius_x9951 9 місяців тому
❤❤❤❤

Luciene

КОМЕНТАРІ