Відео

Trepak Трепак [tᶉeˈpɑk] Songs and Dances of Death, No.3 Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Arseny Golenishchev-Kutuzov [ɑrˈᶊeᶇij ɡɑᶅeˈᶇiᶋːef kuˈtuzɑf] (1848-1913). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Serenade Серенада [ᶊeᶉeˈnɑdɑ] Songs and Dances of Death, No.2 Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Arseny Golenishchev-Kutuzov [ɑrˈᶊeᶇij ɡɑᶅeˈᶇiᶋːef kuˈtuzɑf] (1848-1913). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Lullaby Колыбельная [kɑʟɨˈᶀeᶅnɑjɑ] from Songs and Dances of Death, No.1 Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Arseny Golenishchev-Kutuzov [ɑrˈᶊeᶇij ɡɑᶅeˈᶇiᶋːef kuˈtuzɑf] (1848-1913). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

On the Dnieper На Днепре [nɑ dᶇeˈpᶉe] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Taras Shevchenko [tɑˈrɑs ʃɛfˈt͜ʃenkɑ] (1814 - 1861) translated by Lev Mei [ᶅef ᶆej] (1822 - 1862). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Song of the Flea Блоха [bʟɑˈxɑ] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Aleksandr Strugovschikov [ɑᶅekˈsɑndr struˈɡɔfᶋːikɑf] (1808 - 1878) after Goethe. The original title is “Mephistopheles’s song in Auerbach’s cellar” («Песня Мефистофеля в кабачке Ауэрбаха» [ˈᶈeᶊᶇɑ ᶆefiˈstɔᶂeᶅɑ f kɑbɑt͜ʃˈᶄe ɑuɛrˈbɑxɑ]), although both in English and in Russian it is better known ...

The Wanderer Странник [ˈstrɑᶇᶇik] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Aleksey Plescheyev [ɑᶅekˈᶊej pᶅeˈᶋːejef] (1846 - 1890) after Friedrich Rückert (1788 - 1866). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Apparition Видение [ᶌiˈᶁeᶇije] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Arseny Golenischev-Kutuzov [ɑrˈᶊeᶇij ɡɑᶅeˈᶇiᶋːef kuˈtuzɑf] (1848-1913). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

It scatters and breaks Рассевается, расступается [rɑᶊᶊeˈvɑjɛtt͜sɑ rɑsstuˈpɑjett͜sɑ] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Aleksey Tolstoy [aᶅekˈᶊej tɑʟˈstɔj] (1817 - 1875). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Is spinning a young lad's job? Ой, честь ли то молодцу лён прясти [ˈɔj ˈt͜ʃeᶊƫ ᶅi tɔ ˈmɔʟɑtt͜su ˈᶅɔn ˈpᶉɑᶊƫi] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Aleksey Tolstoy [aᶅekˈᶊej tɑʟˈstɔj] (1817 - 1875). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Hubris Спесь [ˈsᶈeᶊ] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Aleksey Tolstoy [aᶅekˈᶊej tɑʟˈstɔj] (1817 - 1875). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Calmly the soul flew to heaven Горними тихо летела душа небесами [ˈɡɔrᶇiᶆi ˈƫixɑ ᶅeˈƫeʟɑ duˈʃɑ ᶇeᶀeˈsɑᶆi] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Aleksey Tolstoy [aᶅekˈᶊej tɑʟˈstɔj] (1817 - 1875). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Not the God's thunder has struck Не Божиим громом ударило [ᶇe ˈbɔʒɨɨm ˈɡrɔmɑm ˈɡɔᶉe uˈdɑᶉiʟɑ] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by Aleksey Tolstoy [aᶅekˈᶊej tɑʟˈstɔj] (1817 - 1875). IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

The misunderstood one Непонятная [ᶇepɑˈᶇɑtnɑjɑ] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by the composer. IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Epitaph Надгробное письмо [nɑdˈɡrɔbnɑje ᶈiˈᶊmɔ] Music by Modest Mussorgsky [mɑˈdɛst ˈmusɑrsᶄij] (1839 - 1881). Poem by the composer. IPA transcription, translation, and reading by Kirill Kuzmin www.RussianIPA.com

Mussorgsky - On the river from Without sun - pronunciation guide

Mussorgsky - Elegy from Without sun - pronunciation guide

Mussorgsky - Listless from Without sun - pronunciation guide

Mussorgsky - Has ended the useless, noisy day from Without sun - pronunciation guide

Mussorgsky - You did not recognize me in the crowd from Without sun - pronunciation guide

Mussorgsky - Within four walls from Without sun - pronunciation guide

Mussorgsky - He rides the hobby-horse from The Nursery - pronunciation guide

Mussorgsky - Sailor the Cat from The Nursery - pronunciation guide

Mussorgsky - At bedtime from The Nursery - pronunciation guide

Mussorgsky - With the doll from The Nursery - pronunciation guide

Mussorgsky - The Beetle from The Nursery - pronunciation guide

Mussorgsky - In the corner from The Nursery - pronunciation guide

Mussorgsky - With Nanny from The Nursery - pronunciation guide

Mussorgsky - The forgotten one - pronunciation guide

Mussorgsky - An evening song - pronunciation guide