Відео

D'accord avec vous, mais il faut dire qu'il n'est pas aidé par les paroles françaises ! L'orchestre est plutôt bon, par ailleurs.

Emouvant...

Bonjour, j'ai un Pathé à saphir qui à été vendu dans la même boutique que vous à Reims, sinon super version de lud gluskin, dommage qu'il n'y ait pas le refrain chanter par John torhn comme sur la version Pathé actuelle

J'avais 18 mois ces jours-là ...

Germaine Auger (née Philomène Auger) traversa 3 siècles : née en 1899 et décédée en 2001 à l'âge de 102 ans. Ce n'est pas donné à tout le monde !

L'orchestre apparait sous le nom de "Stiklen" sur Pathé (réédités sur Salabert), et sous le nom de Billy Max sur Gramophone !

Le film est sorti en France en version sous-titrée. Peu après, l'usage devint de tourner des versions françaises avec des interprètes français, avant que les progrès du doublage rendent ceci inutile.

excellentissime !!!

on chantait ça, à l'école , dans la cour

"Tu fais de moi ce que tu veux" (Fred Gouin-F. Bossuyt) a été publiée en 1934, "Le Maquis" (Gianonni-Charlys) en 1937, "Quand on s'aime bien tous les deux" (Charlys-Scotto) en 1934, "Le Sourire de Paris - Une Rose à la boutonnière" (Charlys ?), inédit mais enregistré en 1931. Bref, sans doute plus tardif. Milly Rex fréquentait surtout les théâtres de chansonniers, on trouve sa trace de 1925 à 1936.

J'entends pas les paroles, serait-il possible de les partager ?

Étrange interprète qu'on ne croise pas souvent. Avec celui-ci, cela monte à sept le nombre de disques que je lui connais.

Quelle belle chanson, elle n'a fait que des belles chansons, malheureusement sur disques à saphir...

C'est là qu'on voit que la qualités des enregistrements acoustiques (surtout en saphir) était pitoyable, rien à voir avec la qualité des enregistrement électrique/aiguilles produit 2 ans après ! (odéon/columbia notamment) quoique ont est forcé d'admettre que les instruments sont très bien capté par l'enregistreur et que l'enregistrement est quand même clair, en tout cas c'est une très bonne restauration que vous avez fait la ^^

curieusement on retrouve fernand heuteur sur le columbia D 19 244 - dans l'ombre - l'ouragan il accompagne également frd bordon columbia D 12 033 - ronde du veau d'or - sérénade de méphisto

Excellent disque, je ne connaissais pas du tout se labels Sonabel, la numérotation de la matrices sur l'étiquette est ressemblante à celle des disques Choudens, est ce qu'il pourrait y avoir un lien entre ces deux marques ?

tres intéressant rarissime

What a great recording. Actually plays the whole piece unlike those swing bands that recorded it later. Wonderful

merci Célian, j'ai ajouté cet info à la catalogue sonabel

Superbe registration !

bon jazz rare label thank's ...

Écoutez cette chanson car c’est la plus chouette On la chante sans façon dans les bals musettes Les danseurs à l’unisson souvent la répètent Tout en criant : Vas-y donc ! à l’accordéon {Refrain :} C’est le vrai cri populaire Hop ! tire ton soufflet Pour nous séduire et nous plaire Hop ! tire ton soufflet C'est ça qui va nous distraire Hop ! tire ton soufflet Mets-y de l’ardeur Pour que les danseurs Puissent chanter tous en chœur Dans la vie, faut pas s’en faire Hop ! tire ton soufflet Pour oublier nos misères Hop ! tire ton soufflet On se fout de la vie chère Hop ! tire ton soufflet L’accordéon remet ça Car cette java, c’est la java qui nous va Puisque ta danse nous plaît Pour faire de l’effet Tire sur ton soufflet L'accordéon, oui, c'est beau Quand ça nous effleure C'est du rire ou des sanglots Ça chante et ça pleure Dans la musique, tous nos Souvenirs demeurent C'est pourquoi les plus costauds Vous disent bientôt : {Refrain :} C’est le vrai cri populaire Hop ! tire ton soufflet Pour nous séduire et nous plaire Hop ! tire ton soufflet C'est ça qui va nous distraire Hop ! tire ton soufflet Mets-y de l’ardeur Faut que les danseurs Puissent chanter tous en chœur Dans la vie, faut pas s’en faire Hop ! tire ton soufflet Pour oublier nos misères Hop ! tire ton soufflet On se fout de la vie chère Hop ! tire ton soufflet L’accordéon remet ça Car cette java, c’est la java qui nous va Puisque ta danse nous plaît Pour faire de l’effet Tire sur ton soufflet Dans leurs salons, les rupins Jouent des ritournelles Sur le piano, le clavecin Ou le violoncelle Notre piano, nous C'est un piano à bretelles Mais ça donne plus d'entrain À tous nos refrains {Refrain :} C’est le vrai cri populaire Hop ! tire ton soufflet Pour nous séduire et nous plaire Hop ! tire ton soufflet C'est ça qui va nous distraire Hop ! tire ton soufflet Mets-y de l’ardeur Pour que les danseurs Puissent chanter tous en chœur Dans la vie, faut pas s’en faire Hop ! tire ton soufflet Pour oublier nos misères Hop ! tire ton soufflet On se fout de la vie chère Hop ! tire ton soufflet L’accordéon remet ça Car cette java, c’est la java qui nous va Puisque ta danse nous plaît Pour faire de l’effet Tire sur ton soufflet

Bravo ! Merci.

C’est fou que Fréhel ne soit pas créditée sur ce disque

Bonjour ! Pas courant ni la chanson ni cette édition sur parnasse ( eh oui les matrices AN sont des idéal, tout comme chez swing dès 1937 les matrices ola proviennent de Gramophone puis plus tard osw.... merci pour ce partage ! Et cette découverte car je ne connaissais pas cette chanson. Bien cordialement. Alain.

En effet, très bonne qualité pour ce disque! L'orchestration est très agréable à écouter, merci

Superbe ambiance Midtinguette où Emma Super 👍 !

Voce meravigliosa unica

je vous laisse mon soutien pour l'excellent contenu

Une ode à l'amour brutal, 30 ans avant "Fais-moi mal, Johnny". Répertoire inhabituel pour Mad Rainvyl.

C'est un recyclage de "Mon bus'ness", succès de Mistinguett. Paroles différentes sur les mêmes motifs, signés Borel-Clerc. Il faudrait vérifier laquelle des deux chansons est née la première.

Ce paris que j'adore est en charpie où donc est Charles Martel pour sauver cette merveilleuse cité ?

Très bonne musique et très bien orchestrée, c'est assez rare d'avoir un mag-nis en bon état comme le vôtre, j'en ai plusieurs exemplaires pressés sur du carton et je suis obligé de les prendre avec beaucoup de précautions pour ne pas décoller l'enregistrement 😅. Merci pour le partage excellente vidéo.

it is jazz symphonique salabert dir. Raoul Labis. i found it on a catalogue. and added details on the discographie

Is this a laminated cardboard record? I think I've got a Magnis with a red label...

C'est du passé, N'en parlons plus 😅

Piękne.... Merci !

belle rareté sur ce label dont je n'ai que 2 exemplaires

Merci.......!

que pesadilla vivieron estas personas con esa guerra iniciada por un gran idiota...

La version de Bourvil est la plus connue quand même

belle artiste sur tous les plans ...

Oh j’avais jamais entendu une version française c’est chouette !

Muito bom

MERVEILLEUX!!

SUPERBE !!!!! 👍

Elle est de Bruxelles (Christiné, Foucher - Fragson 1911) Un soir au théâtre de la R’naissance, Pendant qu’on jouait Mam’zelle Beul’mans Je me trouvais le voisin heureux D’une petite blonde aux jolis yeux bleus À la sortie il pleuvait à flots Je lui offris un taxi-auto Elle dit, me r’merciant d’un air ému : Ça est gentil, monsieur, sais-tu ! Je suis Bruxelloise ! J’réponds : C’est parfait ! Gagné par l’accent, tout bas je fredonnais : R. Ça est une jeune fille de Bruxelles Elle est belle Quelle mervelle ! J’lui dis, plein d’émoi : Vous m’plaisez, ma foi Voulez-vous souper pour une fois ?... Allons, dites oui, ma chérie Ma jolie, j’vous en prie Elle me répond : Alleye, alleye, pour mangèye Ça, une femme peut toujours acceptèye !... Elle voulut bien v’nir au restaurant Naturellement, j’l’emmène chez Brabant ! On but beaucoup de boissons diverses Louvain lui mit la tête à l’Anvers ! L’humeur Malines, tout en Dinant Je murmurais des mots en flamand ! Elle dit : Est-ce que tu connais l’Wallon ? Ça s’rait malheureux, que j’réponds ! Sans être géographe, moi, je sais déjà Qu’un vallon ça s’trouve pas dans les Pays-Bas ! R. Ça est une jeune fille de Bruxelles Elle est belle Quelle mervelle ! J’lui dis tout à coup : Je t’aime, mon p’tit chou Mon p’tit chou d’Bruxelles, savez-vous ! J’la prends sur mes g’noux, je l’enlace Je l’embrasse Plein d’audace Mais elle s’écrie : Alleye, alleye, godferdek Tu veux déjà profitèye avec ! Elle dit : Sais-tu, c’est ça qui s’rait chic ! Si on boirait un verre de lambic ! Ça est pour sûr la meilleure des bières Comme on en boit sur la place Brouckère ! Les édiles belges, au même instant Entrent, conduits par monsieur Bellan (président du Conseil municipal de Paris] Elle les appelle et dit : Godferdek ! Voulez-vous v’nir trinquer avec ? À l’indépendance ! crie-t-elle en français Et monsieur Bellan lui répond : S’il vous plait ! R. Ça est une jeune fille de Bruxelles Elle est belle Quelle mervelle ! L’président très chic Crie : Vive la Belgique J’vous donne les palmes académiques ! Maint’nant, l’accolade officielle Venez, mam’zelle ! Mais la belle S’écrie : L’accolade !... c’est un truc de Paris Ça doit être encore une cochonnerie ! Vers la rue d’Flandre, je l’entraine enfin Une fois chez elle, je lui prends la main En lui disant : Retirez vos gants ! J’suis pas baronne, fait-elle en riant J’suis simplement des bords de l’Escaut ! L’pays d’Manon ! lui dis-je aussitôt Ah ! ma chérie, pour faire mon bonheur Donne-moi bien vite ton cœur ! Ça est quelque chose, qu’elle me dit, monsieur De donner son cœur !.. prends l’restant, si tu veux ! R. Ça est une jeune fille de Bruxelles Elle est belle Quelle mervelle ! J’pensais : Sacrédié ! Faut la ménager Éteignons l’électricité ! J’lui dis : Nous serons mieux, ma chère Sans lumière Dans l’mystère ! Elle me répond : Alleye, alleye, pour une fois… L’Manneken-Pis m’l’a fait voir avant toi ! Bonsoir et merci pour le partage. 🙂

Magnifique, super qualité.

bonjour , je vous ai écrit pour des renseignements , regardez, merci

Hélas tous les français n'acclamaient pas le Général de Gaulle. Il ne faut pas oublier que le régimes de Vichy a eu son lot de collaborateurs collaborateurs