- 126
- 105 044
Daily Russian
Приєднався 27 сер 2022
Никакой грамматики, зубрежки, а только настоящий живой русский язык.
No grammar, no memorizing, only authentic and natural way to learn Russian.
No grammar, no memorizing, only authentic and natural way to learn Russian.
What would you say in these situations in Russian? (part IV)
🤓Продолжаем разбирать повседневные ситуации, в которых вы можете оказаться, и ищем ответы на вопросы :)
🤓Let's continue to analyze daily situations in which you may find yourself, and look for the answers to questions :)
The first three parts are here: 👇
ua-cam.com/video/Hg1lOQlj3Fg/v-deo.html
ua-cam.com/video/Hh5TJ9HMYog/v-deo.html
ua-cam.com/video/5wRFVM3GJ14/v-deo.html
Learn RUSSIAN in 4 minutes: use THIS WORD to sound like a NATIVE👇
ua-cam.com/video/vHN5CvJkocI/v-deo.html
Таймкоды:
00:00 - Вступление
00:33 - Опоздание на встречу
01:39 - Передать привет
02:14 - Вежливый отказ
02:59 - У кого-то выпала вещь
03:57 - Туалет, который занят
04:18 - Прощание на короткий срок
05:40 - Пожелание при прощании
06:35 - Завершение
#learnrussian #russianforforeigners #russianlanguage #speakrussian #russianlanguagelessons #intermediaterussian #учимрусский #русскийдляиностранцев #русскийязык #easyrussian #
🤓Let's continue to analyze daily situations in which you may find yourself, and look for the answers to questions :)
The first three parts are here: 👇
ua-cam.com/video/Hg1lOQlj3Fg/v-deo.html
ua-cam.com/video/Hh5TJ9HMYog/v-deo.html
ua-cam.com/video/5wRFVM3GJ14/v-deo.html
Learn RUSSIAN in 4 minutes: use THIS WORD to sound like a NATIVE👇
ua-cam.com/video/vHN5CvJkocI/v-deo.html
Таймкоды:
00:00 - Вступление
00:33 - Опоздание на встречу
01:39 - Передать привет
02:14 - Вежливый отказ
02:59 - У кого-то выпала вещь
03:57 - Туалет, который занят
04:18 - Прощание на короткий срок
05:40 - Пожелание при прощании
06:35 - Завершение
#learnrussian #russianforforeigners #russianlanguage #speakrussian #russianlanguagelessons #intermediaterussian #учимрусский #русскийдляиностранцев #русскийязык #easyrussian #
Переглядів: 92
Відео
How to pronounce the letter "O" in Russian
Переглядів 20816 годин тому
🤓Вы наверняка обращали внимание, что в русском языке буква "о" не всегда имеет звук "о", а иногда произносится как "а". В этом видео посмотрим, как определять верное произношение данной буквы, чтобы звучать как носитель :) 🤓You probably noticed that in Russian the letter "o" doesn't always have the sound "o", but is sometimes pronounced like "a". In this video we'll take a look at how to determ...
Practice your SPEAKING in Russian with THIS exercise!
Переглядів 68314 днів тому
🤓Продолжаем серию интерактивных упражнений для тренировки речи в русском языке. Упражнение состоит из трех этапов: 1 - проговаривать слова второго персонажа (первым буду я); 2 - проговаривать слова первого персонажа (вторым буду я); 3 - прослушать диалог полностью. 🤓We continue practicing your Russian speaking skills with the interactive exercise. The exercise consists of three parts: 1 - say t...
YOU'LL SHOCK a native Russian speaker by knowing THESE PHRASES!
Переглядів 1,8 тис.21 день тому
🤓Сегодня пополним ваш словарный запас в русском языке некоторыми фразами, с помощью которых вы, без сомнения, поразите вашего собеседника своими продвинутыми навыками в русском языке! 🤓Today we'll expand your Russian vocabulary with some phrases that will help you to absolutely impress your interlocutor with your advanced Russian language skills! Таймкоды: 00:00 - Вступление 01:09 - Путешествов...
Don't make these mistakes! | FALSE FRIENDS: Russian vs English
Переглядів 69128 днів тому
👉Ложные друзья переводчика - нередкое явление не только между родственными языками, но и между достаточно отдаленными, как, например, русским и английским. Сегодня посмотрим, какие слова из подобной категории в этих языках могут ввести студента в заблуждение. 👉Not only can you see false friends between related languages, but also between pretty distant ones, such as Russian and English. Today w...
Use THIS WORD to sound like a native Russian speaker!
Переглядів 2,4 тис.Місяць тому
🤔Вы наверняка знакомы со словом "просто" в русском языке, которое мы очень часто используем в повседневной речи. Но все ли его значения вы знаете, кроме того, что это синоним слова "легко"? Если нет, не переживайте - обо всем расскажу!🤓 🤔You definitely know the word "просто" in Russian which we use very often in our daily life. But do you know all its meanings except that it is a synonym for th...
Rhythm of the Russian language | Russian listening comprehension
Переглядів 2,2 тис.Місяць тому
🤔С какой скоростью вы предпочитаете слушать материалы на иностранном языке? Я считаю, что она должна быть как можно более естественной, чтобы изначально привыкать к ритму носителей. В сегодняшнем видео порассуждаем на эту тему. 🤔At what speed do you prefer to listen to materials in a foreign language? I believe it should be as natural as possible to initially get used to the rhythm of native sp...
FUTURE TENSE in Russian is super easy!
Переглядів 993Місяць тому
🤓С моей точки зрения, будущее время - одно из самых лёгких времен во многих иностранных языках, и русский - не исключение. В этом видео посмотрим, каким оно может быть в русском языке и как его использовать. 🤓From my point of view, the future tense is one of the easiest tenses in many foreign languages, and Russian is no exception. In this video we'll take a look at what the future tense looks ...
Слушать VS Слышать: DON'T CONFUSE these Russian verbs!
Переглядів 405Місяць тому
🤔Неудивительно, что между глаголами "слушать" и "слышать" часто возникает путаница, ведь они отличаются всего лишь одной буквой! В этом видео посмотрим, какая между ними разница, а благодаря примерам станет понятно, как и где их можно использовать :) 🤔It's no wonder there is often confusion between the verbs "слушать" and "слышать", because they differ by only one letter! In this video we'll se...
Learning Russian with movies: use this SIMPLE TOOL!
Переглядів 3,8 тис.2 місяці тому
🤓Учить иностранный язык с фильмами и сериалами - мой любимый инструмент! Благодаря им можно не только услышать живой язык и обзавестись полезными выражениями, но ещё и узнать о культуре той страны, в которой на этом языке говорят. Сегодня поговорим о данном методе более подробно. 🤓Learning a foreign language with movies and TV series is my favourite tool! Not only due to it you can hear a livin...
Russian SPEAKING PRACTICE: improve your conversational skills!
Переглядів 9112 місяці тому
🤓Возвращаюсь к вам с интерактивным диалогом для практики речи в русском :) Упражнение состоит из трех этапов: 1 - прослушать диалог полностью; 2 - проговаривать слова второго персонажа (первым буду я); 3 - проговаривать слова первого персонажа (вторым буду я). 🤓Here I am again with an interactive dialogue for practicing your speaking in Russian :) The exercise consists of three parts: 1 - liste...
FALSE FRIENDS Russian vs Slavic languages: will I pass the test?
Переглядів 2 тис.2 місяці тому
🤓Ложные друзья переводчика в русском из славянских языков: как думаете, смогу ли я пройти тест?🤔 🤓False friends in Russian from Slavic languages: will I pass the test, what do you think?🤔 тест здесь: mel.fm/testy/prover/4026185-slavic_lang_test Таймкоды: 00:00 - Вступление 01:19 - Языки славянской группы 02:04 - Тест 12:32 - Подведение итогов 12:54 - Завершение #learnrussian #russianforforeigne...
You're B2 in Russian if you know these 15 words | QUIZ
Переглядів 2,6 тис.2 місяці тому
🤓Продвинутая лексика, которая относится к уровню В2: знаете ли вы эти слова? Проверьте себя и/или расширьте свои знания с помощью небольшого теста. 🤓Here is an advanced vocabulary that is level B2: do you know these words? Check yourself and/or expand your knowledge with a short quiz. Таймкоды: 00:00 - Вступление 01:32 - 1-е слово 02:26 - 2-е слово 03:08 - 3-е слово 03:44 - 4-е слово 05:00 - 5-...
You pronounce WRONG this small Russian word!
Переглядів 1 тис.3 місяці тому
👉Маленькое, но хитрое слово "ну", которое не всегда произносится очевидным образом. 👉A small but tricky word "ну" that is not always pronounced in an abvious way. Таймкоды: 00:00 - Вступление 00:32 - Как можно ошибиться? 01:01 - Правило 02:23 - Вечно актуальный совет 02:38 - Примеры 04:20 - Завершение #learnrussian #russianforforeigners #russianlanguage #speakrussian #russianlanguagelessons #in...
What do you say in these situations in Russian? (part III)
Переглядів 8493 місяці тому
🤓Продолжаем разбирать повседневные ситуации, в которых вы можете оказаться, и ищем ответы на вопросы :) 🤓Let's continue to analyze daily situations in which you may find yourself, and look for the answers to questions :) The first two parts are here: 👇 ua-cam.com/video/Hg1lOQlj3Fg/v-deo.html ua-cam.com/video/Hh5TJ9HMYog/v-deo.html Таймкоды: 00:00 - Вступление 00:31 - Вернуть вещь в магазин 01:0...
Learn RUSSIAN in 5 minutes: colloquialisms we use in everyday life
Переглядів 1,7 тис.3 місяці тому
Learn RUSSIAN in 5 minutes: colloquialisms we use in everyday life
DO THIS every day to learn speak like a Russian!
Переглядів 2,5 тис.3 місяці тому
DO THIS every day to learn speak like a Russian!
If you speak English, you can definitely speak Russian!
Переглядів 1,2 тис.3 місяці тому
If you speak English, you can definitely speak Russian!
Russian smiley brackets: how do we even use them??? | Internet communication
Переглядів 6954 місяці тому
Russian smiley brackets: how do we even use them??? | Internet communication
Practice your speaking in Russian with me!
Переглядів 9264 місяці тому
Practice your speaking in Russian with me!
It's New Year's storytime! | Russian listening comprehension
Переглядів 1,2 тис.4 місяці тому
It's New Year's storytime! | Russian listening comprehension
Motivation, where are you? Don't lose it to learn Russian!
Переглядів 1,6 тис.4 місяці тому
Motivation, where are you? Don't lose it to learn Russian!
Russian New Year's traditions and curiosities!
Переглядів 3415 місяців тому
Russian New Year's traditions and curiosities!
GENDER in Russian: feminine, masculine or neuter?
Переглядів 3655 місяців тому
GENDER in Russian: feminine, masculine or neuter?
What do you say in these situations in Russian? (part II)
Переглядів 8345 місяців тому
What do you say in these situations in Russian? (part II)
Знать vs Уметь: DON'T CONFUSE these Russian verbs!
Переглядів 1,9 тис.6 місяців тому
Знать vs Уметь: DON'T CONFUSE these Russian verbs!
12 SUPER CURIOUS facts about RUSSIAN language
Переглядів 3636 місяців тому
12 SUPER CURIOUS facts about RUSSIAN language
Practice a short dialogue IN RUSSIAN
Переглядів 3716 місяців тому
Practice a short dialogue IN RUSSIAN
RUSSIAN in 5 minutes: Use THESE PHRASES to sound like a native!
Переглядів 7246 місяців тому
RUSSIAN in 5 minutes: Use THESE PHRASES to sound like a native!
мое понимание намного опережает мою речь 🫤
Поздний привет :) а у нас всё просто, о произносится всегда как о (спасибо Ľudovít Štúr). Ещё заметил маленькую розницу, знак ' (например ó) у нас не значит ударение а долгую гласную. Поэтому ó звучит как оо... á é í ó ú ý.
но как узнать, где находится ударение, если оно не написано ?
только проверять себя по словарю :) но я также всегда советую слушать язык как можно больше, и со временем вы будете произносить то или иное слово правильно, даже не задумываясь об этом :)
Эта была харошее абъяснение как правильна праизносится буква О в славах )
😁😁
😀👍
Замечательная работа🙏
Great job!
Не слишком ли сложный текст, для иностранцев?) Не могу представить, нечто подобное, на испанском или английском. Я бы наверное плавал, как валенок в борще)))
он живой - в этом смысл))
Привет обоим Алинам :) Не забудьте оставить один шашлычок тоже красной королеве :) давно её не видел, и забыть невозможно :) Я наконец понял что означает слово упражнение, оно было для меня такое странное. Слегка напоминает слово pražiť, и это значит жарить :)
привееет!! давно тебя не видела))) может быть, второй Алине уже пора взять псевдоним, как думаешь?) ох, боюсь, как бы королева из меня потом шашлычок не сделала из-за неправильной прожарки🤪 а мне слово "pražiť" больше напоминает русское "прожить" (послушала в переводчике произношение)
блин этот диалог только для тех кто владеет в совершенстве русским
и для тех, кто учит его)
Спасибо за ваши видео Алина. Они одни из моих любимых потому, что они добрые и без вредной антироссийской пропаганди, из-за которой мы на западе и конечно многие в мире к сожалению страдают. А я немножко разочарован. Почему нет контента Пасхи? Не стесняйтесь показать вашу прекрасную неповторимую культуру! Я обещаю вам, больше ваших зрителей чем вы бы думали сами православные, много интересуются Православным, и к остальным 💯 такой контент привлекает. Мы изучаем ваш язык потому, что нам очень интересно все то, что особенно в вашей культуре! Ещё раз спасибо и, если вам актуально, Христос Воскресе!
спасибо большое за ваш комментарий!!! очень рада, что мои видео вам нравятся🥰 вы знаете, я сама очень люблю культурные видео про другие страны и всегда с удовольствием их смотрю. но, честно признаться, мне этот формат дается очень непросто по той причине, что сложно смотреть на свою культуру глазами иностранца и отмечать те моменты, которые присущи только нам :) ведь это то, что нас окружает и всё кажется обыденным, и даже банальное видео о еде (которое я делала в начале своего пути на ютубе) мне далось крайне сложно, потому что казалось, что все эти блюда едят везде, и я никого не удивлю😅 это единственная причина, по которой у меня не так много видео на тему культуры. но я приму к сведению ваше пожелание и постараюсь подумать в этом направлении :)
- я уважаю, то что ты делаешь, и искренне желаю тебе преуспевать в этом труде. - тем не менее, на мой взгляд: это упражнение, скорее, может прокачать умение читать; ориентироваться в контексте прочитанного. а на способность говорить - вряд-ли влияет. (но, может, я и не прав. приношу извинения, если так..)
спасибо большое, очень приятно!!) в целом с одной стороны, согласна, что это не прям про разговор-разговор. с другой стороны, как я это вижу: таким образом можно потренировать произношение и ритм, плюс примерить на себя роль носителя и привыкнуть к своему голосу на иностранном языке. нередко встречается такая проблема, что человек в принципе говорить то может, но либо застревает из-за произношения, либо когда открывает рот, ему кажется, что он звучит странно. а чем чаще он себя слышит, чем чаще разрабатывает свой язык, тем увереннее со временем становится в том числе в своей речи. сюда же можно добавить разговорные фразы, которые он повторяет несколько раз и, возможно, отложит их на подкорке. тоже не претендую на истину, но считаю, что, как минимум, можно развлечься, а это всегда положительный фактор в обучении :)
@@AlinaDailyRussian ну, да. тоже верно..
Вас приветствую из Бразилии!!! 🎉🎉🎉
привет-привет! :)
Спасибо большое ❤
спасибо вам!!🥰
Я надеюсь, что Language Simp поставит мне лайк! Он классный как ты Алина!
хахахах держу за тебя кулачки!! от себя лайк поставила🤪
Beautiful language.Wish I could speak it👍🇷🇺🇺🇲
If you learn it, one day you definitely will!
Как раз сегодня пересмотрел эпизод "Следствие вели..." про банду из Казани. Там как раз жертвам глаза вырезали.
По моему мнению ;) это очень интересное видео.
это бессмысленная трата времени как минимум, потому что эти выражения применяются пзц как редко , ну может быть раз в пол года при условии того что ты находишься в среде
так я и не сказала, что мы их говорим постоянно. но изучение разговорных фраз никогда не может быть пустой тратой времени в иностранном языке, даже при условии их редкого использования.
Да
Is best languages in world !Ukrainian and English!!!❤❤❤ is best singer languages ! I'm definitely right!!!100%
They're beautiful indeed!! I love them too!
Спасибо за советы
Почему буква "с" не слышиться? I can't hear the word "s"
проблемы со звуком😬 улучшала, как могла, но, к сожалению, не удалось исправить ситуацию до конца :(
На этот раз я по большей части понял тебя без субтитров. Мне нравится четкое произношение и умеренный темп в этом видео. А может, я просто привык к твоей речи после просмотра всех твоих видео. Спасибо за урок. Очень информативно. 😊
вроде ничего не меняла, поэтому может быть и привык уже, да :) очень рада, что понравилось!!🥰
Вой, Алина, действительно, вы всегда путешествуйте налегке! ❤❤❤
без исключений))
Не дурите голову, "нативные" общаются матом
Боюсь, меня ютуб за это заблочит))
А в Польше словом УКРОП мы назыввем жителя Украины. 😊😅😮 Конечно ето не комплимент.😂
Полезно 😊, интересно 🎉 неожиданно ❤
Привет из Бразилии. Хорошо совет! Русский сериал мне очень нравился -- To the lake. Я буду смотреть ему ещё раз с твоими советом
Привет! Рада, что мои советы оказались полезными! Во второй раз тебе будет гораздо легче его смотреть :)
Капюшон произносится, как пишется. Не надо обманывать людей
Вы говорите так, я говорю и слышу от окружающих по-другому. В чём обман?
@@AlinaDailyRussian в том, что Вы учите людей неправильному произношению.Если Ваше окружение говорит "капишон", то это лишь показатель грамотности Вашего окружения, а никак не норма произношения слова.
@@jamaljamalius6067 есть куча вариантов произношения разных слов, не говоря уже про диалектное и региональное. люди так говорят в том числе, и это факт. проявляйте уважение, а не называйте других безграмотными только потому, что их произношение отличается от вашего.
@@AlinaDailyRussian а ещё люди говорят "че", "тубарет", "лисопед", но это не значит, что этим ошибкам нужно учить других. А Вас, судя по тому, как Вы оперируете русским языком, я смело могу называть безграмотной.
Всего доброго)
Я надеялся, что там будет и перевод на арабский😢
Мне не хотелось бы добавлять перевод, который я не могу проверить. Но вы можете это сделать самостоятельно следующим образом: активировать субтитры на доступном языке (русский или английский), после чего в настройках во вкладке "субтитры" появится возможность перевести их на любой язык, в том числе на арабский :)
Спасибо большое ❤
э
ы
Спасибо за эти полезные фразы. Нашему поколению очень повезло, что у нас есть интернет. Мы можем изучать иностранные языки лучше, быстрее и бесплатно. Мой папа (ему 71 год) изучал немецкий язык с пластинкой!
о да, у нас гораздо больше возможностей для изучения языка, чем было раньше) спасибо за комментарий!!
Привет!
привет!
кто сам говорить не умеет почему-то вечно лезет учить иностранцев))
хорошо, что это не про меня))
В конце прозвучало: "... для вашего обучения в русском языке". Это точно было по-русски? Или у меня уже кукуха поехала? :)
Охх, заставили вы меня сломать мозг😅 Наверное, правильнее было бы сказать "для вашего обучения русскому языку" или просто "для практики русского языка". У вас есть варианты?)
It would be really helpful if you could make a video about what the rhythm of the language is
Thanks for the suggestion, I'll think about it!
I'm just learning that word "просто" a few days ago.
Centuries ago, Latin was once the international language for countries to communicate with each other for trade, politics, travels, etc. Since the French Revolution and Napolean wars, French overtook Latin and became the international language in Europe. Then a century or two later, English became the international language worldwide. Meanwhile, Russian is the international language in the Slavic world. BTW, you speak excellent French. You easily pass for a French woman.
Great summary! Haha, it's not that easy, though :) Thanks!
I am not B2
Только у кукурузы не кочан, а початок) Это ж не капуста)
дада, уже писали - осознала)) хотя всё равно продолжаю называть кочаном😄
@@AlinaDailyRussian Так иностранцы же не знают что это неправильно. Русские, конечно же, поймут вас.
You are so charming, and I love how you don’t speak slowly, I’m watching your videos first without subtitles, then with. I want to watch every lesson.
Oh thank you so much! So glad you like it! Subtitles can be really helpful :)
Прогорклое
Thank you for making this content with Russian audio and Russian and English subtitled. Please keep up your fine work with things like this!
Thanks a lot for your feedback! I appreciate it so much!
My favorite is Odnolyby .
Vive la Russie. ❤Russia
Без Путина.
12 :)
👏👏
Спасибо что вы есть для нас ❤
вам спасибо!!!🥰
Хорошие и простые советы. Спасибо