- 114
- 82 698
CriticaLetteraria
Italy
Приєднався 24 гру 2020
Dal 2005 scriviamo di libri. E adesso ci siamo chiesti: perché non parlarne anche?
#BestBooks 2024 - Le letture che ci hanno colpito quest’anno (parte 3)
Ultimo appuntamento con i #bestbooks 2024 della redazione. Nel video...
... Giulia ha scelto:
📚 Ninni Holmqvist, "L'unità" (Fazi)
📚 Gerbrand Bakker, "Quelli che restano" (Iperborea)
📚 Vincenzina Ghirardi Fabiani e Emilio Salgari, “Vita eccentrica, scene di fine secolo/I person del gran deserto” (Black dog).
... Caterina ha scelto:
📚 Antonio Monda, “Incontri ravvicinati” (La Nave di Teseo);
📚 Roberto Alajmo, “Il piano inclinato” (Sellerio);
📖 Crocifisso Dentello, “Scuola di solitudine” (La Nave di Teseo).
... David ha scelto:
📚 Ilona Jerger, "Konrad" (Neri Pozza)
📚 Michele Ruol, "Inventario di quel che resta dopo che la foresta brucia" (TerraRossa)
📚 Daniele Rielli, "Il fuoco invisibile" (Rizzoli)
Abbiamo raccolto un po' di bei libri del 2024 in questi tre video nelle ultime settimane. Voi quali aggiungereste alla lista?
... Giulia ha scelto:
📚 Ninni Holmqvist, "L'unità" (Fazi)
📚 Gerbrand Bakker, "Quelli che restano" (Iperborea)
📚 Vincenzina Ghirardi Fabiani e Emilio Salgari, “Vita eccentrica, scene di fine secolo/I person del gran deserto” (Black dog).
... Caterina ha scelto:
📚 Antonio Monda, “Incontri ravvicinati” (La Nave di Teseo);
📚 Roberto Alajmo, “Il piano inclinato” (Sellerio);
📖 Crocifisso Dentello, “Scuola di solitudine” (La Nave di Teseo).
... David ha scelto:
📚 Ilona Jerger, "Konrad" (Neri Pozza)
📚 Michele Ruol, "Inventario di quel che resta dopo che la foresta brucia" (TerraRossa)
📚 Daniele Rielli, "Il fuoco invisibile" (Rizzoli)
Abbiamo raccolto un po' di bei libri del 2024 in questi tre video nelle ultime settimane. Voi quali aggiungereste alla lista?
Переглядів: 287
Відео
#BestBooks2024 - Le letture che ci hanno colpito quest'anno (parte 2)
Переглядів 37312 годин тому
Proseguono le riflessioni sui tre "best books" che ci consigliamo, con i vari perché - queste sono chiacchiere, ma sul sito trovate le recensioni complete: Giada ha scelto: Carmella Lowkis, "Le trafficanti di anime” ( Nord editore) Milena Palminteri, "Come l'arancio amaro" ( Bompiani) Camille De Peretti, “La sconosciuta del ritratto” ( E/O edizioni) Rossella ha scelto: Giulia Caminito, "Il male...
#BestBooks2024 - Le letture che ci hanno colpito quest'anno (parte 1)
Переглядів 81514 днів тому
Quali libri usciti nel 2024 ci hanno colpito di più? Ve lo raccontiamo in due dirette. Partiamo con le scelte di quest’oggi: Fulvio sceglie: Pierre Boileau e Thomas Narcejac, “Le lupe” (Adelphi) Shichiro Fukazawa, “Le ballate di Narayama” (Adelphi) Leo Perutz, “La terza pallottola” (Adelphi) Debora sceglie: Sally Rooney, “Intermezzo” (Einaudi) Azar Nafisi, “Leggere pericolosamente” (Adelphi) Pe...
Questo mese ho letto… NOVEMBRE 2024
Переглядів 67321 день тому
Novembre? 10 nuove letture. Tempo di misteri con... 📚 Donato Carrisi, "La casa dei silenzi" (Longanesi); 📚 Jacopo De Michelis, "La montagna nel lago" (Giunti); 📚 Alessia Gazzola, "Miss Bee & il cadavere in biblioteca" (Longanesi). Ma anche tempo di parlare di sé e della propria famiglia con... 📚 Giuseppe Catozzella, "Il fiore delle illusioni" (Feltrinelli); 📚 Marina Milani, "Erba verde è il nos...
Questo mese ho letto… OTTOBRE 2024
Переглядів 862Місяць тому
Ci siamo! Ecco (finalmente!) il riepilogo delle letture di ottobre di @gloriaghioni - come è stato il vostro mese? Avete fatto qualche bella scoperta letteraria? Tra le novità (#gifted): 📚 Sandro Veronesi, "Settembre nero" (La Nave di Teseo) 📚 Marco Balzano, "Bambino" (Einaudi) 📚 Paola Mastrocola, "Il dio del fuoco" (Einaudi) 📚 Gabrielle Zevin, "Elsewhere" (Nord) 📚 Alison Espach, "La magia dei ...
#IlSalotto - Intervista a Sebastian Fitzek a Milano, sul suo "Portami a casa"
Переглядів 62Місяць тому
Uscito da poco e già un successo, "Portami a casa" (Fazi Editore) è un thriller psicologico, che ha tanti colpi di scena e tratta un tema sociale molto importante, che ruota attorno alla violenza sulle donne e a ciò che la società si impegna a fare, a partire dal cosiddetto telefono antiviolenza. Samantha Viva ne parla con Sebastian Fitzek, che ringraziamo per la disponibilità. E sul sito vi as...
QUESTO MESE HO LETTO… settembre 2024
Переглядів 1,1 тис.2 місяці тому
Benvenuto ottobre! Settembre è stato un mese bello intenso al lavoro, ma un po' di letture sono riuscite a rendere più sopportabile queste settimane. Tra le novità, in ordine sparso: 📚 Elizabeth Clark, "La penitenza" (Bollati Boringhieri) 📚 Rosa Montero, "Il pericolo di essere sana di mente" (Ponte alle grazie) 📚 Sasha Vasilyuk, "Il vento è un impostore" (Garzanti) 📚 Valentina D'Urbano, "Figlia...
Questo mese ho letto... AGOSTO 2024
Переглядів 5803 місяці тому
Ed ecco una selezione (!) delle letture di agosto, quelle che forse possono interessare di più. In ordine sparso... Tra i recuperi dei classici: - L. Pirandello, Sei personaggi in cerca d'autore (brutta edizione che non vale la pena di citare) - Sofocle, Edipo re, in Tragedie (Feltrinelli) - J. Cortázar, Bestiario (Einaudi) - M. Tobino, Biondo era e bello (Mondadori) - E. Garro, I ricordi dell'...
Questo mese ho letto… LUGLIO 2024
Переглядів 9904 місяці тому
E, nonostante un sacco di lavoro, ecco le letture di luglio! In ordine sparso ho letto: Tre libri sfidanti per ragioni diverse (che belli! 🥰): 📚 "Io?" di Peter Flamm (Adelphi) che è anche il mio ripescaggio di libri del passato 📚 "La fossa dei lupi" di Ben Pastor (Mondadori) 📚 "Ho qualche domanda da farti" di Rebecca Makkai (Bollati Boringhieri) Storie di vita che fanno riflettere: 📚 "Numero du...
Top Books 2024 - Le uscite che abbiamo preferito da gennaio a giugno
Переглядів 7145 місяців тому
Quali libri usciti nei primi sei mesi del 2024 ci hanno colpito particolarmente? Debora sceglie: 📚 "Leggere pericolosamente" di Azar Nafisi (Adelphi) 📚 "O Caledonia" di Elspeth Barker (Bompiani) 📚 "Il custode" di Ron Rash (La Nuova Frontiera) Deborah sceglie: 📚 "Ci vediamo in agosto" di G. Garcia Márquez (Mondadori) 📚 "Setole" di Hilary Tiscione (Polidoro) 📚 "La signora scostumata" di Vita Sack...
Romanzi e graphic novel da consigliare a scuola - estate 2024
Переглядів 5515 місяців тому
Torna l'appuntamento annuale con i libri che consigliamo a scuola (alle classi del biennio e/o del triennio della scuola superiore). Ecco in ordine sparso i titoli di cui parliamo nel video (prendetevi un po' di tempo, perché sono tante, proprio come ci avete richiesto nei messaggi!): Bruna Martini, “Roots. Radici” - t.ly/p56O2 Kate Beaton, “Ducks. Due anni nelle sabbie bituminose” - t.ly/P2a7d...
Questo mese ho letto… GIUGNO 2024 (parte 2)
Переглядів 5225 місяців тому
Ed eccoci con la seconda parte del video con le letture di giugno, che ho pensato di dividere in due macro-aree: gialli e affetti! Nella prima parte, troverete due gialli divertenti da mettere in valigia per un po' di spensieratezza: 📚 Giacomo Papi, "La piscina", edito da Feltrinelli, un giallo del "castello" chiuso che racchiude parecchia satira sociale, ma sempre con un sorriso e la preferenz...
Questo mese ho letto… GIUGNO 2024 (parte 1)
Переглядів 1 тис.5 місяців тому
Giugno pieno di letture, al punto che ho pensato di dividere in due video le chiacchierate sui libri di questo mese. In questa prima parte, troverete: 📚 "I giorni di Vetro" di Nicoletta Verna (edito da Einaudi) - uno dei romanzi più belli che abbia letto negli ultimi mesi! Appassionati di romanzi storici e, più in generale, di romanzi che indagano il male... correte in libreria! 📚 "Margo ha pro...
QUESTO MESE HO LETTO… MAGGIO 2024
Переглядів 6766 місяців тому
Il mese di maggio? Un po' meno letture, ma anche delle belle scoperte. Ci sono state due sfide, per ragioni diverse, che scoprirete nel video: 📕 Salman Rushdie, "Coltello" (Mondadori) 📙 Michele Mari, "Locus desperatus" (Einaudi) Il libro che mi ha tenuta di più col fiato in sospeso è stato 📗 Alia Trabucco Zerán, "Pulita" (Sur) Invece quello che mi ha coinvolta emotivamente di più stato 📕 Eshkol...
Questo mese ho letto... Febbraio 2024
Переглядів 6649 місяців тому
Questo mese ho letto... Febbraio 2024
Questo mese ho letto... GENNAIO 2024
Переглядів 65910 місяців тому
Questo mese ho letto... GENNAIO 2024
Le nostre letture preferite del 2023 (parte 2)
Переглядів 38411 місяців тому
Le nostre letture preferite del 2023 (parte 2)
Le nostre letture preferite del 2023 (parte 1)
Переглядів 564Рік тому
Le nostre letture preferite del 2023 (parte 1)
Romanzi e racconti editi da Bollati Boringhieri da aggiungere in libreria!
Переглядів 396Рік тому
Romanzi e racconti editi da Bollati Boringhieri da aggiungere in libreria!
Quali sono stati i nostri libri dell'estate?
Переглядів 572Рік тому
Quali sono stati i nostri libri dell'estate?
"Luce" di Ruotolo, "cose d'altri" di d'arzo, " le cure domestiche" marilynne robinson e "rondò" di kazimierz brandys .
Grazie Gloria e grazie a tutti i redattori e le redattrici di Critica non solo per questi video riassuntivi (ottimi per chi non è su Instagram e altri social) ma anche per il vostro impegno assiduo nella scrittura dei post. Siete bravissime e bravissimi nell’istigare in pochi minuti alla lettura dei vostri titoli preferiti!😁 Per quanto mi riguarda, ho preso nota di diversi titoli. Mi incuriosisce molto l’ultimo lavoro di Falcinelli (ma devo ancora recuperare i precedenti) e il romanzo di Rosa Montero. Voglio recuperare, inoltre, Cento giorni che non torno della Furlanetto e, d’impulso, ho acquistato subito Le ballate di Narayama. Le mie migliori letture del 2024 non sono uscite recenti: Oblomov, La valle dell’Eden, Apeirogon… Ma tanto i libri non scadono, giusto? 😉 Tra le uscite recenti, invece, ho appena terminato e molto apprezzato Bebelplatz di Fabio Stassi; lettura che ha rimpolpato la lista di libri da leggere e rileggere con maggiore consapevolezza. E ora vado a vedere il vostro terzo video. Buone feste e buone letture!🎄🎄 Barbara
@@barbaraporretta6500 ciao Barbara, sei sempre splendida in questi commenti così interessanti. Stassi interessa molto anche a me (Gloria): vorrei tanto recuperarlo! Siamo già (purtroppo e per fortuna)pieni di novità del 2025, che tra poco vi mostreremo, ma come dici tu e sottoscrivo appieno, i libri non scadono, quindi… chissà! Intanto buone Feste e a presto!
Posso accettare tutto tranne “Forestale” 😅 a vengono in mente le guardie del wwf
Bravissime tutte ma anche i due ragazzi ; chissà perché mi hanno convinto i numeri uno di ogni recensione...però Bocca di Strega e i Santi Mostri mi hanno convinto
Grazie ragazzi, io come sempre prendo nota. Sicuramente un paio dei vostri suggerimenti vorrei recuperarli
@@valema_ss5818 grazie 🙏 facci sapere poi come è andata 😍
@CriticaLetteraria sicuramente Ade Zeno mi interessa proprio molto e direi che anche Daniele Mencarelli mi stuzzica abbastanza (avevo letto dietro vostro consiglio Sempre tornare e lo avevo apprezzato molto)
Grazie Gloria, i tuoi consigli sono sempre estremamente utili. Credo che recupererò Butterfly per educazione civica a mia volta 😘
@@valema_ss5818 grazie a te! Guarda, il libro è molto adatto a una prima o a una seconda per l’immediatezza dello stile; certamente il contenuto richiede forse anche una maturità da terza superiore, ma dipende tanto, lo sappiamo bene, dai ragazzi che abbiamo davanti
Schematizzato alla grande! Magistrale !
@@tarocchiaudioletturelulubl9680 grazie mille! Sei stata gentilissima
Siete dolci brave e grazie !
non conosco questi autori: lo conosci il bellissimo "una casa sopra lo specchio" di jean bourdillon?
@@carlomattei6720 no, grazie per il consiglio
Ciao titoli bellissimi... Anch'io cerca di recuperare un classico al mese!!! Ho in lettura orgoglio e pregiudizio!
Ciao Irene! Che bello "Orgoglio e pregiudizio"!!! Veramente un bellissimo recupero. Grazie mille per le tue parole e buona lettura!
@CriticaLetteraria ❤️
Buongiorno Gloria, ti seguo da qualche mese e trovo i tuoi consigli preziosi. Ho letto Il ritratto di Ilaria Bernardini, interessante davvero! Per le mani adesso ho Eredità di Vigdis Bjorth, titoli scoperti grazie al tuo canale. Grazie di tutto! 😊
Buongiorno Luisella, grazie mille! Sono proprio contenta che siano utili questi video. Buona lettura e alla prossima!
Buongiorno Gloria e bentornata sul tubo! 🎉 consigli sempre molto interessanti
Buongiorno! Grazie mille! È stata dura stare lontana, ma terribilmente necessario perché quel poco di voce rimasta veniva spesa tutta quanta sul lavoro e poi non restava traccia...! Diciamo che sembravo un "meme" vivente. Avrei potuto forse fare qualche video ridicolo, ecco... A presto e buona lettura!
cavallino inalberato non si può proprio sentire
Sto leggendo adesso, per la prima volta, il Signore degli Anelli. Acquistai nel 2014 un edizione del libro in edizione Vintage della Bompiani, con la traduzione classica diciamo. Ho comunque comprato in questi giorni anche l'edizione illustrata con la nuova traduzione di Fatica. Ho iniziato a leggere la nuova traduzione, e ho concluso La Compagnia dell'Anello passando alla vecchia traduzione a circa metà dell'opera. Effettivamente devo dire che mi piace di più la vecchia traduzione, che trovo più scorrevole e piacevole. Non che Fatica non abbia svolto un buon lavoro, ma mi sono trovato molte volte a trovare termini un po' troppo aulici o arcaici addirittura...
Il libro della D'urbano lo finito ieri....di lei ho letto tutto...e forse è una delle pochissime che qualunque cosa scriva a me piace...fantastica!
Alla fine dell'anno dovrete ammettere, che lo scrittore che vi ha dato di più, sono stato IO! 'fanculo tutti!!! ua-cam.com/video/RlFBxMbuIOI/v-deo.html No. ...Perché non affiliarsi? Perché si sceglie la Civiltà!!! La colpa non è degli "altri", né dello Stato! Siamo tutti noi lo Stato!!! La gente inferiore, intendo la gente normale-grande-maggioranza, brutta, mediocre e inferiore, non aspetta altro che un minimo pretesto per autolegittimarsi alla viltà del vivere sbracati e incivili, semi-delinquenti furbetti di ogni occasione... sfilandosi da ogni ruolo e responsabilità (di cui non si ha nessun coraggio) di esistenza del bene ideale, dall'Alto Umano Universale, abbracciando un' "economia degli inferiori" che non permette alcuna libera e sana competizione legale (che non si saprebbe minimamente arginare). Ciò, e fondamentalmente ciò, fonda la base del "fiore fognario" che è la criminalità molto-ben-organizzata. Oltre alla bassezza conseguenziale di basarsi su valori volgari, infimi, come le "nude carnazze delle cosciazze del più bieco materialismo, considerate l'unica cosa che conta e che dimostra il proprio valore. Ebbene, mi sento di affermare che non è il caso di crearci anche un mito su queste "povere anime" che mondialmente sono così diffuse, angosciatamente creanti in noi-altri un così grande senso di presa di coscienza e senso di colpa. Queste persone vogliono a tutti i costi sopravvivere, ma, meritano a tutti i costi di essere sterminate. Purtroppo per il senso di umanità (tradito) che guida in profondità noi-altri! Quei ragazzini sono come tanti terroni di merda (che tremenda soddisfazione nel dirglielo!), tre in un motorino-senza casco (scommetto guidato con la stessa capacità degli Apache con i loro cavalli, fumano droga, la loro arte, TV, musica, filosofia, amicalità, linguaggio, empatia ecc. sono la crema del "cesso-like" pensiero! Amano "scopare" con guizzo da Zorro, pornizzando le relazioni con le donne, sempre vittime in tutto questo tristissimo quadro! Sono sardonici verso i "fessi" che credono nelle candide regole della civiltà, e sono fasciticamente-machamente convinti di saperla regolarmente più lunga degli altri. Mi sento di dire che mi spiace che non siano stati uccisi tutti e tre, anzi, che non siano morti anche quegli altri che li fiondavano con veri proiettili! Ti piace questa Verità, Saviano??? Non mi rispondi perché temi di qualcuno che ti possa rubare la scena??? Tutto ciò, inoltre è la base che ha indotto le elite globali a concepire la ragione della loro "depopulation", che può farci affondare tutti, e non gli si può dare torto alcuno. F. P. Ardizzone
e di aaaa. e di aaa. e di aaaa. e di aaa...
Aldilà della sua supposta maggiore aderenza al tono letterario di Tolkien nei vari tratti della storia... Serve anche capire che se dici Forestale in Italia non potrai mai essere preso sul serio 😂
Trovo che il cambio di nomi sia veramente un concetto sciocco fatto oggi. Per quelli facilmente italianizzabili si poteva risolvere appunto così, per gli altri sarebbe bastata una nota a fondo pagina alla prima comparsa (poche parole, come hai fatto tu per Shelob), in cui si spiega il significato in inglese, non siamo più negli anni '70, la gente che oggi compra un nuovo libro del genere, non è un analfabeta, qualcosa di inglese lo capisce e sicuramente non è una persona così stupida da non comprendere tali semplici e cortissime spiegazioni anche senza capirne di inglese. Del resto è pieno di nomi e parole in lingue inesistenti, non sempre spiegate nel testo, ma tutto funziona ugualmente.
Non capisco cosa ci sia di cosi scandaloso o insopportabile in termini come forestale o cavallino inalberato. Usare le accezioni originarie di un termine spinge il lettore appassionato non solo ad ampliare il proprio glossario e a sdoganare alcuni termini, come forestale, che la vulgata ha relegato ad un singolo unico significato.
Io ho la vecchia edizione per me esiste solo quella il resto e solo voglia di protagonismo di certa politica retrograda
dì semplicemente che non hai voglia di leggere, non ti inventare motivi.
Gloria buongiorno! Le chiedo una cortesia: se avesse dei libri doppioni o qualcuno che le è stato regalato e che non le interessa tenere, io sarei molto grata se potesse inviarmi. Leggo tanto, ma non posso permettermi di acquistare tutti i libri, perché ho una pensione minima. La ringrazio tanto fin da ora e ,ovviamente, pagherei le spese di spedizione. Se fosse possibile, io le invierei i miei dati. Grazie Gloria!❤
@@edirighi5256 buongiorno Edi, mi dispiace, ma non posso farlo o si farebbero avanti tanti altri followers. E dunque sarei in grande difficoltà. Come mai non prende in esame la possibilità di prendere libri in biblioteca? Io trovo che la mia biblioteca civica e quelle online sul circuito MLOL siano una vera manna dal cielo. Ci sono anche tantissimi romanzi appena usciti. Un caro saluto
Ok 👍! Grazie
I Classici ci salvano in questo deserto letterario...
Si spazia da uno dei migliori scrittori,Siti,alla letteratura da supermarket...
@@paolorusso8798 buongiorno Paolo, conosce il nostro progetto, attivo da 19 anni? L’obiettivo è di offrire ai lettori sul sito un archivio ampio di recensioni che prendono in esame cosa offre il mercato editoriale. E, mi permetta, ma al mio supermercato vendono anche libri di Siti! Cordialmente
@@CriticaLetteraria Buongiorno a Lei. La mia non voleva essere una critica al vostro progetto,era solo una considerazione personale. Più qualità a discapito di una minore quantità,solo questo e nulla più.
Alzerei il livello dei saggi... Da Calvino ad Angela c'è un abisso.
@@paolorusso8798 grazie Paolo! Come sicuramente avrà visto, sul nostro sito affianchiamo a recensioni di saggi accademici e più di nicchia la recensione di testo di divulgazione, purché buona. Il tutto, calandolo nel contesto di riferimento, si intende. La aspettiamo sul sito!
Che brava che sei
@@mariagabriellamicomonaco8790 grazie 🤩 🥰
Buongiorno Signora Gloria! Ho acquistato il libro da lei consigliato:"Legami" di E.Nevo e ho già letto diverse pagine. Mi sta piacendo fino dalle prime pagine. La ringrazio per i suoi suggerimenti che apprezzo tanto. Edi Righi ❤
Buongiorno Edi (ci mancherebbe, lasciamo perdere il signora!)! Buona lettura, sono felice che le stia piacendo il testo di Nevo. Se non lo ha letto, anche il suo "Tre piani" è un bellissimo romanzo.
L'ho già letto due volte e ho visto il film di Nanni Moretti, ispirato al romanzo di Nevo.Molto bello, a mio parere, anche il film che vanta un cast eccezionale .Grazie Gloria!❤
Gloria buongiorno! Grazie tante per il tuo video, è sempre ricco di spunti molto interessanti ❤ Buone vacanze cara, godiamoci queste ultime settimane!
Grazie Vale! Eh, saranno già settimane piene di novità oltre che di ripescaggi: dal 20 agosto in poi uscirà il mondo in libreria e noi di Critica ci stiamo organizzando. Abbiamo già una scaletta pienissima di pezzi da scrivere fino a fine ottobre 😍 Buone vacanze e a presto!
@@CriticaLetteraria so o sempre molto curiosa delle vostre proposte! Allora buon lavoro (e se riesci riposati un po' 😉)
Complimenti sinceri, come sempre! Andrò ad acquistare uno dei due libri da lei recensiti.Grazie.Edi Righi
Buongiorno Edi! Quale libro? Per curiosità - in realtà ci sono 44 minuti di consigli con molti altri titoli, non si fermi ai primi minuti, perché magari c'è qualcosa di più adatto ai suoi gusti! A presto
Salve! Ho letto La Fossa di Lupi e concordo in tutto. Colpisce come Ben Pastor sia riuscita a presentare la modernità di donna Polissena senza renderla sgradevolmente attuale come molti scrittori fanno. La ricostruzione storica è ammirevole e non pedante. Grazie per i suoi suggerimenti e per la sua capacità di sintetizzare un libro con competenza e passione
Buongiorno Simona! Grazie! In effetti, non so se ha avuto modo di notarlo ma sui quotidiani non è passata granché la ricerca sulle fonti di Pastor e mi dispiace molto, perché questo romanzo è molto più di un'indagine... Felice che anche lei abbia apprezzato l'opera! Buona lettura!
Grazie per la risposta! Posso chiederle se, al dì la del comune tema dell'identità ambigua o perduta, lei ha notato qualche consonanza più profonda tra "Io?" e "Come tui mi vuoi" di Pirandello? Nei limiti, ovviamente, della distanza fra i generi. Il tema era allora attuale: "Io?" è del 1926, "Come tu mi vuoi" del 1929 ma, se ricordo bene, ideato in precedenza e il caso Bruneri-Canella, che forse può essere stato di ispirazione, esplose nel 1927
@@Eptaeptaepta777 Bella domanda. Penso più che altro che il tema dell'identità, anche sulla scorta delle teorie freudiane che andavano diffondendosi, fosse un caposaldo di tutta la narrazione primo-novecentesca. Il tema dell'impostore è infatti profondamente diffuso nel romanzo europeo. Temo che potrebbe essere troppo pericoloso ricondurre a una fonte specifica le tante influenze da cui Peter Flamm (ovvero Erich Mosse) era bombardato. Grazie per la riflessione!
E, aggiungo, probabilmente Mosse si sarà trovato a trattare qualche caso di shock post traumatico simile a quello de ' " La stagione del coraggio" : shock da trincea, come si diceva al tempo. Grazie ancora, ha ragione, il mio è stato un commento azzardato 😊
@@Eptaeptaepta777 vero, molto molto probabile. Ci mancherebbe, è stato bello anzi discuterne
Non vedo l' ora di leggerli!!! Grazie, ti faccio sapere cosa ne penso 😊
Grazie Alessandra 😊
@@CriticaLetteraria sto leggendo "La fossa dei lupi'. Sono circa a metà.La prima parte è molto godibile ed è un' emozione parlare di nuovo con Don Abbondio, Renzo e Lucia. Mi ha emozionato in diversi punti. Adesso però si sta perdendo in cose che sembrano decisamente superflue e che riguardano più la vita dell' investigatore che non "i nostri". A me però non interessa di Olivares, io voglio sapere cosa succede a loro. Mi pare che un buon centinaio di pagine avrebbe potuto saltarle. Vediamo come procede...😁
@@alessandrapani883 ciao Alessandra! In realtà Olivares è il vero protagonista della vicenda, tant’è che è un po’ fuorviante parlare di sequel, come da sottotitolo. Vedrai che è lui a emergere, insieme all’altro personaggio creato da Pastor che ho amato di più, ovvero Polissena.
La traduzione di fatica è nettamente migliore
Cavallino Inalberato rende meglio l'idea di un paese "terra terra e campagnolo" rispetto a Puledro Impennato? In un paese "terra terra" inalberato lo dovrebbero cercare sul dizionario al contrario di Impennato. Ma tutto sommato non è questo il peggior danno della traduzione di Fatica, ma la ricerca continua ed estenuante di termini desueti e arcaici (qualcuno anche dantesco) che rendono la lettura tutt'altro che scorrevole. La musicalità di Tolkien in Fatica si trasforma in termini che spesso rallentano la lettura e che rappresentano solo la volontà di dimostrare la propria bravura (quella del traduttore). Si fa fatica a leggere Fatica, eppure lo scopo di una nuova traduzione dovrebbe essere quello di avvicinare i nuovi lettori con un testo più moderno, ma evidentemente non era questo lo scopo. Anche i registri linguistici sono tutt'altro che fatti bene, alternano alti e bassi spesso senza senso come ad esempio Gandalf che dice "bailamme” (qualcuno spieghi al lettore la necessità di usare un simile termine al posto di baraonda o confusione) o “sciroppato" (adatto a Gandalf, decisamente in linea con lo stregone). Quella di Alliata non è una traduzione perfetta, ma questa "illustre" di Fatica non è migliore nonostante l'esperienza (Alliata aveva 18 anni se non ricordo male) e i mezzi a disposizione (Alliata aveva solo se stessa come mezzo) del nuovo traduttore.
I registri linguistici sono molto più aderenti all'inglese adesso che non prima, quando erano tutti appiattiti "al rialzo", anche quando a parlare erano personaggi di status sociale inferiore.... Lo scopo di questa traduzione non era ammodernare il testo. O meglio, anche quello (la vecchia ce la portavamo dietro da mezzo secolo, e si vede), ma principalmente ritradurre da zero per fare tabula rasa e tornare alla fonte, anziché fare l'ennesima revisione di un testo già trito e ritrito. In un confronto diretto con la scrittura di Tolkien, sì, la traduzione Fatica è migliore sotto tanti punti di vista. Non perfetta, migliorabile, ovvio, ma comunque superiore alla precedente.
La wish list si allunga 😊amo Neri Pozza e già avevo adocchiato Fervore … mi sono segnata O Caledonia e Attraverso la notte in particolare 📚🙏
Il bello che a fare queste dirette si allungano anche le nostre wishlist 😂 siamo un caso disperato! Che bella Neri Pozza ❤ e O Caledonia una vera scoperta per Debora! Buona lettura e grazie per averci seguito
Spero in una seconda parte del video! Ho messo tanti libri in wish list. I giorni di vetro per ora il mio preferito del 2024. Bellissimo
Grazie Antonella! Vediamo se riusciamo a organizzare, altrimenti tra un po' ci sarà il riepilogo delle letture di luglio. Ti aspettiamo! Bellissimo davvero "I giorni di Vetro"!
Buongiorno Gloria, complimenti per il video, interessantissimo come sempre! ❤ Tanti spunti di lettura interessanti soprattutto perché diversi da quello che si vede sempre in giro. Ottimo lavoro 👍
Grazie davvero, ci teniamo tanto e quando si possono fare video in gruppo c'è anche una spinta ulteriore. A presto con il riepilogo delle letture di luglio!
Ho letto "La famiglia " da lei caldamente consigliato ed io ,umilmente, l'ho consigliato a tante amiche che amano la lettura.Grazie.Vi seguo sempre. Edi Righi
Grazie Edi! Ormai "la famiglia" è diventato anche un bestseller in redazione, a furia di consigliarlo! A presto
Complimenti per la professionalità, per la fluidità del linguaggio e per le scelte che presentate. Grazie. Edi Righi
Grazie mille davvero!
Ho appena finito di leggere di Zhu Xiao-Mei, “Il pianoforte segreto”. Grazie, grazie, grazie!
@@linosantoro5927 buon pomeriggio Lino! Che bella notizia! Felici che il consiglio sia andato a segno. Presto sul sito recensiremo un Bollati davvero molto interessante. Ti aspettiamo
Sono curioso di leggere Il rosmarino non capisce l'inverno, ma ho letto recensioni contrastanti.
@@linosantoro5927 se vuoi sul sito trovi anche quella recensione per farti un’idea. Mettiamo sempre anche citazioni dal testo, così puoi capire già se lo stile ti piace
Carissima Gloria, grazie infinite! Prendo carta e penna e mi godo il video ❤
@@valema_ss5818 Grazie mille per l’attenzione! Speriamo che tu possa trovare ispirazione da qualche proposta
@@CriticaLetteraria si si, infatti ho trovato diverse idee (come sempre😉). Grazie tante ancora e buone vacanze
Complimenti sinceri ad entrambe!
Grazie Edi!
Complimenti! Edi Righi
Buongiorno è la prima volta che ti ascolto , complimenti sei veramente brava ❤
Ciao Angelica! Grazie mille 🙏 ti aspettiamo allora anche coi prossimi video - a giorni uscirà la seconda parte dei libri di giugno
Complimenti sinceri per la chiarezza espositiva e per la lucidità delle sue recensioni. Edi Righi
Grazie Edi! Ormai la aspettiamo 🙏
Buongiorno, grazie per i consigli di lettura. Le chiedo gentilmente come posso ricevere a casa la vostra rivista. Ho provato ad iscrivermi ma non ci sono riuscita. Non sono per niente tecnologica.... Posso avere un numero telefonico per parlare con qualcuno? La ringrazio molto e grazie per il video. Sara
Buonasera, attenzione, noi siamo un sito, non una rivista registrata, infatti siamo CriticaLetteraria tutto attaccato. Ci spiace, ma la invitiamo a visitare il nostro sito con oltre 9000 articoli gratis
@@CriticaLetteraria la ringrazio , mi sembrava di aver capito che parlasse della rivista il libraio. Andro' sicuramente a visitare il vostro sito. Grazie per la sua gentilezza
@@pinopista4433ah anche, sono una collaboratrice e capita che parli anche dei libri che leggo là. Anche in quel caso può leggere la maggior parte degli articoli sul sito www.illibraio.it e da là c’è anche modo per scaricare la rivista (che è una cosa diversa però) 😊
@@CriticaLetteraria grazie mille!!!!
Buongiorno cara, video sempre molto interessante. Quest'anno pubblicherete quello relativo ai consigli di lettura per i ragazzi? Ogni anno ci attingo a piene mani per i miei studenti... 😊 Grazie tante
Buongiorno Vale (giusto?), grazie mille 🙏 in effetti quest’anno siamo un po’ in ritardo perché ci stiamo ancora confrontando sui titoli ma perché no?! Lo dirò a Carolina e vediamo cosa riusciamo a mettere insieme 🩵
@@CriticaLetteraria si si, mi chiamo Valentina e insegno in un liceo scientifico. 😊 grazie tante per aver risposto, attendo notizie allora!
@@valema_ss5818 qualcosa faremo! Ormai è una promessa
Non ti conoscevo, mi sei piaciuta molto.
Ciao Antonietta! Ti aspettiamo sul sito! Troverai più di 19 anni di recensioni 😍
Buongiorno Signora Gloria! Non soltanto ho acquistato subito il libro che lei aveva consigliato " Pulita", ma ,iniziato ieri sera, l'ho terminato mezz'ora fa. Come lei stessa aveva riferito, si tratta di un libro che non si può smettere di leggere. Io,come lei l'ho letteralmente divorato. La ringrazio per i suoi preziosi consigli che continuo a seguire attraverso il suo canale. Complimenti sinceri. Edi Righi. Grazie!
Sono veramente contentissima che questi consigli siano in linea coi suoi gusti! Buona lettura oggi e sempre! E alla prossima (sì, sarà necessario un video di metà mese grosso modo, perché giugno è veramente pieno di novità)
Grazie, attendo il nuovo video. È gentile, disponibile e risponde subito ai nostri commenti. A presto. Grazie mille! Edi Righi
Io l'ho chiamata " Gloria " ,se ho sbagliato il suo nome, mi perdoni
@@edirighi5256 certo, sono io!
Titoli molto interessanti.grazie
Grazie Maurizia! Buone letture!