- 20
- 5 889
Giga_austral
Argentina
Приєднався 2 лют 2024
Mi opinión de la MSQ de Dawntrail con Spoilers
Terminamos la MSQ de la nueva expansión de Final Fantasy XIV: Dawntrail y hacemos un balance de la historia. ¿A ustedes qué les pareció?
0:00 Nuevos elementos en la historia
1:14 Wuk como protagonista
2:59 Temática de la historia
4:49 ¿Es una historia lenta?
También me podes encontrar en:
► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral
► Twitter: giga_austral
► Canal de Directos: www.youtube.com/@giga_austral_directos
► Discord: discord.gg/wUtmRt7wRu
#ffxiv #dawntrail #ffxivespañol
0:00 Nuevos elementos en la historia
1:14 Wuk como protagonista
2:59 Temática de la historia
4:49 ¿Es una historia lenta?
También me podes encontrar en:
► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral
► Twitter: giga_austral
► Canal de Directos: www.youtube.com/@giga_austral_directos
► Discord: discord.gg/wUtmRt7wRu
#ffxiv #dawntrail #ffxivespañol
Переглядів: 209
Відео
Segunda dungeon de Dawntrail: Worqor Zormor (LV 93)
Переглядів 273 місяці тому
Seguimos nuestra aventura en Dawntail y al alcanzar el nivel 93 de MSQ nos encontramos con nuestra segunda dungeon: Worqor Zormor. También me podes encontrar en: ► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral ► Twitter: giga_austral ► Canal de Directos: www.youtube.com/@giga_austral_directos ► Discord: discord.gg/wUtmRt7wRu #ffxiv #dawntrail #ffxivespañol
La primer dungeon de Dawntrail: Ihuykatumu Level 91
Переглядів 603 місяці тому
Comenzamos nuestra aventura en Dawntail y al alcanzar el nivel 91 de MSQ nos encontramos con nuestra primer dungeon: Ihuykatumu. En esta ocasión vamos a acompañar a Wuk Lamat, en su búsqueda de acceder al asentamiento moblin. También me podes encontrar en: ► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral ► Twitter: giga_austral ► Canal de Directos: www.youtube.com/@giga_austral_directos ► Disco...
FFXIV: Dawntrail Collector's Edition (Unboxing) ¡Muchas gracias @squareenix !
Переглядів 923 місяці тому
Para celebrar la salida de la nueva expansión de Final Fantasy XIV, Dawntrail, Square Enix nos envió un regalo: La nueva Collector's Edition 🤩. Es la primera vez que me envían algo por el contenido que creo, así que fue un momento super especial en el stream. ¡Espero que lo disfruten! 0:00 Intro 13:34 Unboxing También me podes encontrar en: ► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral ► Twitter: twitte...
La raid final de Heavensward - Alexander Savage 9-12
Переглядів 223 місяці тому
Llegamos a las últimas raids de Alexander Savage: Alexander The Creator, y con ellas el final del recorrido de nustra querido grupo latino que logró vencer todos los jefes de A Realm Reborn y Heavensward. ¿Qué desafíos nos esperan en Dawntrail? Esto lo hicimos con una configuración MINE (Minimun item level y no echo) para hacer el contenido más desafiante y más parecido a cómo era en su momento...
FFXIV: Teorías y predicciones para Dawntrail
Переглядів 3014 місяці тому
Estamos a días de que salga la nueva expansión de Final Fantasy XIV: Dawntrail, por lo que decidí hacer mi primer video de Lore. ¿Qué nos espera en Tural? ¿Qué es solution 9? ¿Cuáles son las posibles referencias a Final Fantasy 9? ¿Encontrará Krile las respuestas que busca? 0:00 Intro 0:19 El ritual de sucesión 3:24 La ciudad dorada 4:32 Solution 9 7:23 Final Fantasy 9 9:18 La chica misteriosa ...
¿El savage más dificil de Final Fantasy 14? - Alexander Savage 5-8
Переглядів 1104 місяці тому
Seguimos avanzando en las raids de Heavensward y llegamos al segundo set de alexander Savage: Alexander Midas, donde nos encontramos con el jefe más complejo al que nos hemos enfrentado hasta el momento: Brute Justice. Esto lo hicimos con una configuración MINE (Minimun item level y no echo) para hacer el contenido más desafiante y más parecido a cómo era en su momento de salida. 00:00 - Intro ...
FFXIV en Español | ¿Cómo instalar Tataru Helper?
Переглядів 2,8 тис.5 місяців тому
En esta guía les cuento cómo traducir Final Fantasy XIV al español usando Tataru Helper. Explicamos en detalle cómo instalar, usar, y configurar sus funciones, con algunos truquitos. Enlace de descarga: github.com/NightlyRevenger/TataruHelper/blob/master/Documents/README_es_ES.md También me podés encontrar en: ► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral ► Twitter: giga_austral ► Canal de D...
¡Nuestra primera vez en Savage! Alexander Savage 1-4
Переглядів 885 місяців тому
Despues de haber vencido las extremes de Heavensward comenzamos con Alexander Savage, que es nuestra primera vez en este contenido. Esto lo hicimos con una configuración MINE (Minimun item level y no echo) para hacer el contenido más desafiante y más parecido a cómo era en su momento de salida. 00:00 - Intro 00:27- A1S The Fist of the Father 05:57 - A2S The Cuff of the Father 15:32 - A3S The Ar...
¡Comenzamos las Extremes de Heavensward!
Переглядів 555 місяців тому
Despues de hacer terminado los combates de A Realm Reborn comenzamos con las Extremes de Heavensward! Esto lo hicimos con una configuración MINE (Minimun item level y no echo) para hacer el contenido más desafiante y más parecido a cómo era en su momento de salida. 00:00 - Intro 00:34 - Bismarck 08:04 - Sephirot 18:20 - Zurvan 26:29 - Nidhogg 35:59 - King Thordan También me podés encontrar en: ...
FINAL FANTASY 14 ¿Vale la pena en 2024?
Переглядів 1,4 тис.6 місяців тому
Final Fantasy 14 es uno de los MMOs más populares del momento. A meses de que salga Dawntrail hacemos un análisis detallado del juego, destinado para que aquellas personas que les llame la atención y no sepan de qué se trata. ¿Vale la pena en 2024? ¿Qué le depara en este año? ¿Cuáles son sus puntos fuertes y sus puntos débiles? ¡Acompáñenme a descubrirlo! 0:00 Introducción 0:59 Free Trial 2:38 ...
La raid más difícil de A Realm Reborn | Final Coils of Bahamut Turnos 10-13
Переглядів 2347 місяців тому
Despues de varios meses de progreso logramos vencer la última Raid de A Realm Reborn. En ella nos enfrentamos al jefe más dificil hasta el momento: Bahamut Prime, con el que estuvimos peleando un mes y medio! Esto lo hicimos con una configuración MINE (Minimun item level y no echo) para hacer el contenido más desafiante y más parecido a cómo era en su momento de salida. 00:00 - Intro 00:48 - Im...
El secreto de Sharlayan | FFXIV Endwalker parte 2
Переглядів 287 місяців тому
Seguimos avanzando en la historia de Endwalker, la última expansión de Final Fantasy XIV. En esta ocasión continuamos investigando los secretos que oculta Sharlayan, tomamos un te con Alissae junto al río y descubrimos una nueva zona: Labrynthos. También conocemos un nuevo personaje: Erenville. ¡Espero que lo disfruten! También me podes encontrar en: ► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral ► Twitt...
🤩 Mi pelea favorita de Final Fantasy XIV - Coils of Bahamut Turnos 6-9
Переглядів 728 місяців тому
Seguimos avanzando en las Raids antiguas de Final Fantasy XIV. En este caso nos enfrentamos a los bosses que se encuentran en la segunda parte de Coil of Bahamut, que pertenecen a A Realm Reborn. Y me encontré con la que es hasta el momento mi pelea favorita del juego: Nael Van Darnus. Esto lo hicimos con una configuración MINE (Minimun item level y no echo) para hacer el contenido más desafian...
🤔 ¿Quién es ella? | FFXIV Endwalker parte 1
Переглядів 598 місяців тому
Comenzamos nuestro gameplay de Endwalker, la última expansión de Final Fantasy XIV. Despues de un año avanzando por la historia en español llegamos al tramo final de la MSQ que concluye el arco narrativo que comenzó con A Realm Reborn. También me podes encontrar en: ► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral ► Twitter: giga_austral ► Canal de Directos: www.youtube.com/@giga_austral_direct...
Comienza lo dificil | Coils of Bahamut Turnos 1-5
Переглядів 458 місяців тому
Comienza lo dificil | Coils of Bahamut Turnos 1-5
FFXIV: TRAILER DE ENDWALKER | Reacción por primera vez
Переглядів 478 місяців тому
FFXIV: TRAILER DE ENDWALKER | Reacción por primera vez
El final de Shadowbringers | Final Fantasy XIV Historia en español
Переглядів 628 місяців тому
El final de Shadowbringers | Final Fantasy XIV Historia en español
Terminamos las extremes de A Realm Reborn
Переглядів 618 місяців тому
Terminamos las extremes de A Realm Reborn
Nuestra primera experiencia raideando en Final Fantasy XIV
Переглядів 1078 місяців тому
Nuestra primera experiencia raideando en Final Fantasy XIV
Gracias por el video, me ayuda a invitar mas personas a este juego. Habrá alguien por acá jugando en Kraken? (Dynamis) para jugar en grupo, incluso invitar a una FC
Cómo andas kfk? Perdón que recién te leo! Qué bueno que te haya servidfo el video! Tenemos un server de discord done siempre organizamos cosas para hacer! Hay gente de distintos servers, te dejo el link por si queres sumarte 🥰 discord.gg/s3WWvXdv
Lo que deberían es aprender aun que sea inglés básico... Ya es como la lengua más indispensable para todo.
Lo malo es que no traduce las cinemáticas, solo los textos te pierdes bastante historia D:
Las cinemáticas las traduce, lo que no traduce son las cinemáticas que no tienen caja de diálogos que por suerte son las menos! Aún así sí estaría bueno que las tradujera!
tambien recomiendo el ecoglosian
Yo tampoco queria pegarle al Manatí Q_Q
😭😭
En el video me olvidé de mencionar que para poder ver la ventana con la traducción tienen que poner el juego en modo "Borderless Windowed", para hacerlo tienen que ir a System configuration => Display Settings => Screen Mode. Yo tengo esta configuración y no afecta en nada al rendimiento del juego. Si tienen alguna duda o algún inconveniente no duden en preguntar acá en los comentarios!
Hola! Hay versión para mac del Tatatu Helper?
Cómo andas Alan= De momento no existe versión para Mac lamentablemente 😓
bro tengo una pregunta me descargue el tataru y todo abro el juego pero al abrir el juego y el tataru no me sale el tataru osea lo que traduce alguna ayuda porfa ?
Cómo andas Jonab? Te pido disculpas que demoré en responderte. Si todavía no encontraste la solución tenés que asegurarte de poner el juego en "Borderless Windowed", para hacerlo tenes que ir a System configuration => Display Settings => Screen Mode. Me olvidé de mencionarlo en el video asíq ue voy a dejar un comentario destacado explicándolo! Si necesitas una mano con algo más avisame!
Y que tal funciona ?? Se entiende la historia con esta herramienta??? Mi ingles es pesimo y me gustaria jugar ff14
Como andas Hector? Mirá yo no se casi nada de ingles y entiendo la historia a la perfección. Obviamente no es como si el juego estuviera traducido originalmente pero está bastante bien!
@@Giga_austral gracias por la respuesta, le daré una oportunidad a la versión gratuita y veré cómo va. Llevo tiempo pensando en jugar este juego.
Sólo vean la crítica que tuvo ésta expansión con SHB y EW; actualmente está en 55%. Personalmente, es peor que ARR. Tiene partes buenas, pero muy pocas la vdd.
Meteion was right
🤣 solo un poco
antes de la pelea de Zoral vs Gulool, mientras estaban invadiendo, tranquilamente podian haber hecho algo muy parecido a lo de Garlemald, donde avanzaramos por la ciudad mientras invadian, y que no quedemos como conos mirando la pelea sin hacer nada. A mi no me gusto nada COMO esta contado todo, parece para un publico casi infantil. Si me parece q le pusieron toda la chicha al contenido post msq (dng ex, ex trials, ahora lo que se ve de la raid normal promete)
Si, totalmente, a mi si bien me gustó la historia tengo el mismo reproche que vos. Hay mil momentos en los que podrían haber hecho instancias de singleplayer y lo resolvieron con una cinemática.Tengo entendido que con las instancias singleplayer de EW como las de Garlemald mucha gente se quejó. ¿Tal vez por eso las habrán decidido sacar en esta expa? Ree, las dungeons y raids mecánicamente son una locura!
Las ultimas partes de la prueba para la sucesión del trono son un embole, no me quedó otra que skippear varias cutscenes porque tenia que terminar la MSQ para hacer el gear prep. A eso sumale que el voice acting de Wuk Lamat (por lo menos en ingles) es pésimo, la animación quizas muestra a Wuk gritando y la actriz apenas levanta la voz. Todo lo de Alexandria me gustó mas, me pegó duro teniendo en cuenta que personalmente tengo algunas dificultades todavía para digerir el concepto de la muerte. Pero tampoco se salva del filler porque es inevitable teniendo en cuenta que esto es un MMO y tienen que estirarlo con quests para llegar a lvl 100. Sos el bastión de la creación de contenido de FFXIV en Argentina pibe, seguí así.
Sí! Hablamos del voice acting de Wuk pero lo tuve que cortar porque me quedaba muy largo! Yo donde más lo siento es en las cinemáticas que decis vos donde ella grita.A mi me pegó durísimo sobre todo el último mapa, lloré 20 veces en stream jjaj Gracias por comentar y por la buena ondaa! Somos un montón de argentinos! 🥰
ostia shaval mui buen video, gracias tio 😎🌱
Gracias Cuyba por comentaaar, que bueno que te haya gustadoo 🥰
También me podes encontrar en: ► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral ► Twitter: twitter.com/giga_austral ► Canal de Directos: www.youtube.com/@giga_austral_directos ► Discord: discord.gg/wUtmRt7wRu
Felicitaciones!!!
Muchas gracias! 🥰
Felicitaciones, más que merecido!🎉🎉
Muchas gracias Ereees! 🤩
Que padre. Felicidades!
Muchas graciaaas 🤩🤩🤩
Nooooooo que belleza! <3 <3 se puso la 10 SE
Hola fepeee, siii! Se pasaron jaja 🤩
También me podes encontrar en: ► Twitch: www.twitch.tv/giga_austral ► Twitter: twitter.com/giga_austral ► Canal de Directos: www.youtube.com/@giga_austral_directos ► Discord: discord.gg/wUtmRt7wRu
No me esperaba para nada que Square supiera que exista latam, muy lindo el gesto. Esto me da esperanzas de nuevo que traduzcan el juego (?
¡Nos tienen más presentes de lo que imaginás! A mi con las noticias que vimos ultimamente, no me sorprendería que el juego vaya a estar traducido para la siguiente expansión. Ojalá se de! Gracias por comentar Chichan! 🥰
Quería probar el juego y en data center que intento meterme me lanza un anuncio que por el momento el servidor no está aceptando personajes nuevo u.u. Hasta llegó mi experiencia de juego
Cómo andas Hana? Justo esta semana acaba de salir una expansión nueva, así que lamentablemente muchos servidores están cerrados para evitar congestión, debido a la cantidad inmesa de jugadores que hay. Lo que te recomendaría en caso de que quieras probar el juego es que te crees un personaje en algunos de los mundos del Datacenter Dynamis si sos de Latam/norteamérica o de Chaos si sos de Europa , o en su defecto que esperes unas semanitas a que se normalice todo y abran los otros mundos! Si necesitas ayuda con algo decime!
Me interesaba ver cómo era A9S, pero contigo como Main Tank no se ve nada de las mecánicas xD
jajaj tengo que admitir que disfruté de un boss en el que casi no tuve que hacer nada
A alguien mas le va con delay el tataru? no encuentro la solucion, primero se ven los textos en el juego y hasta que doy click para pasar al siguiente texto hasta entonces se traduce lo anterior
Cómo andas BK? Es un bug que tenemos todos, está relacionado con la nueva expansión, suele pasar con las expas nuevas o en algunos parches. Los devs que llevan el tataru dijeron que están trabajando en arreglarlo, así que toca esperar.
Venía a preguntar lo mismo, pero veo que el problema es de base el Tataru. Gracias GigaAustral!
@@xxplaylifexxxxplxx1241 yo baje XIV Launcher y ahí instalas un mod que te traduce los textos para la historia, no tiene delay y se pone en el cuadro de diálogo como si fueran los textos originales, justo acabo de terminar la historia y 10/10 el mod
@@bkcarmine como se llama el mod que le descargaste en el launcher? lo tengo instalado pero imagino que lo buscaste algo asi como translator
eeeeeeeh estoy en 2 kills congrats
A vos por acompañarnooos! Tus primeros savages! 🤩
Muchas gracias Giga!! <3 muy buena guia uwu
De nadaa, qué bueno que te haya servido! 🥰
Muy buen video! Se agradece siempre el contenido en español!
Muchas gracias Cristian! Qué bueno que te haya gustado! 🥰
hoola saludos, primero que nada, que buena iformacion, sabes mucho, que buenas teorias son interesantes, eres argentino? xD saludos desde ff simposteo :D, nuevo sub
Hola susej! Que bueno que te haya gustado y muchas gracias por la sub! 🥰🥰 Si, soy de Argentina! Se me nota mucho el acento? 🙈 Jajaj, vos de donde sos? 🤭
@@Giga_austral si se nota el acento, eres de argentina como melani, la creadora del grupo, saludos
@@Giga_austral de México
Comparo estos videos con los míos y así me doy cuenta cuando no nos estabas escuchando >:(
Que genial encontrar mas latinos que hagan videos de lore, nuevo suscriptor acá 🎉 me gusta la teoria de solution 9
Muchas graciaas! No falta nadaa! 🥰🥰
Que buen video se nota que hay trabajo detrás, grande giga seguí así, nos vemos en eorzea pronto
Muchas gracias takaa! Qué bueno que te haya gustado! Espero verte durante Dawntrail! Un abrazo! 🥰
Datazo: la montura qe regalan con la edicion deluxe es un boss del final 9 tambien, se llama Ark. Yo tambien creo que va a tener un monton que ver con el final 9. Buen video :D
Boss y summon
Sii, se me olvidó comentarloo! Encima cuando la mostraron salía la música de combate del 9!! No aguanto más jaja. Gracias por ver y comentar a los doos! Qué bueno que te haya gustado 🥰
Ingredientes 4 tazas de agua (1000 ml) 1 sobre CALDO DE GALLINA MAGGI® DESMENUZADO (9 g) 1 pechuga de pollo pequeña sin piel pero con el hueso (400 g) ¼ de libra de papa criolla pelada y cortada en rodajas (125 g) ¼ de libra de papa pastusa pelada y cortada en rodajas (125 g) 3 mazorcas partidas a la mitad (380 g) 1/2 atado de guascas (13 g) 4 cucharadas de CREMA DE LECHE NESTLÉ® (60 g) 1 cucharada de alcaparras (20 g) 1 aguacate mediano partido en 4 porciones (300 g) ¡A cocinar! PASO 1: Mezcla los ingredientes 1. En una olla de fondo alto con las 6 tazas de agua, disuelve el sobre de CALDO DE GALLINA MAGGI® DESMENUZADO, llévala a fuego medio y revuelve constantemente, añade a la olla: la mazorca, la pechuga de pollo con hueso y las papas. Cocina a fuego alto por 20 minutos o hasta que la papa y la pechuga estén cocinadas. PASO 2: Desmecha el pollo 2. Retira de la olla la pechuga de pollo y déjala enfriar un poco para desmecharla. Una vez hayas desmechado el pollo, agrega a la olla las guascas y déjalas cocinar por 5 minutos más o hasta que la papa se deshaga un poco y así espese más el Ajiaco. PASO 3: ¡Disfruta! 3. Sirve el Ajiaco santafereño en 4 platos iguales, agrega encima el pollo desmechado, decora con una cucharada de CREMA DE LECHE NESTLÉ® y alcaparras. 4. Acompáñalo con aguacate.
Muchas gracias por la receta, cómo puedo reemplazar el pollo? jajaj😂
ATRASCULIAO > MSQ
😠😠😠
Pesimo, Do MSQ!
😠😠😠😠
Muy buena edición, me ha encantado el video 🌱
Gracias Cuyba! Que bueno que te haya gustado!😍
Que buena observacion la del abuelo de Kryle. Se ve que ella jugara un papel importante
PD: si, pienso lo mismo, el tema girara en base a las energias, ya sea electrica, renovable y no renovable
No habia pensado en lo de nergías renovables y no renovablees! Tiene sentido! Gracias por mirar Melanie
Me gustaria que mas alla de que representen a LATAM como gran parte del continente, estaria bueno que conozcan la patagonia y añadan glaciares y bosques
Sii, capaz lo desarrollen más adelantes, porque creo que va a seguir con "nubecitas" la patagonia. Como si fuera una zona no descubierta. Creo que no es ninguno de los mapas que mostraron hasta ahora.
@@Giga_austral no :(
Oh! Rara vez encuentro un argento que juegue al 14! Ya no queda nada para el Early Access, super manija, jaja. Saludos desde Cactuar!
Cómo andas Fey? jajaj yo estoy igual, de hecho hice este video para calmar un poco la manija jajaj. Increiblemente hay un montón de Argentinos jugando! Si te interesa tenemos un discord donde solemos organizar cosas! Muchos somos de Cactuar! Te dejo el link por si querés unirte 🥰 discord.com/invite/wUtmRt7wRu Gracias por mirar y comentar!
DO MSQ!!!
🤯
Están muy buenas las teorías, les entendí mejor en tu video que cuando hablabas de ellas en stream xDDDD Yo por lo general no hago teorías ni me doy ideas de contenido que está por salir porque simplemente prefiero ver por mi misma lo que me espera, pero hay cierto encanto en las teorías falopas ahora que las presentas aquí xD
Gracias shiriii 🤩
quedó muy buenoooo ✨ ahora si se me permite a correr por las paredes a ver si pasa más rápido el tiempo 🏃🏻♀
Gracias iriii, no falta nadaa! jfe4whgrf
Te quedó buenísimo, genial laburo! Este video es lo único que me vi de teorías, tengo tanto hype que no quiero saber nada 1 semana y ya estamooooo🎉🎉
Gracias ereeees. No falta nadaaa hr38hra7ehgryef 🥳🥳🥳
Muy buen video Giga, yo personalmente nunca jugue al 9, asi que no voy a sentir lo mismo que los demas que si lo hicieron cuando se vayan revelando los guiños, aun asi XIV nunca decepciona. Para mi lo del simbolo de Pashtarot en la ropa es un red herring para distraernos y es como una suerte de "Sistema Operativo" de Solution 9 (Le vamos a poner Windows y todo) Lo que si quiero saber es que pinta Erenville en todo esto, para mi nos oculta algo 🤔
Gracias akko por verlo y qué bueno que te haya gustado! Yo al 9 es al único que jugué aparte del 14 así que estoy super manija. Sí, me resulta raro que en el trailer Erenville esté en la ciudad dorada que era como su sueño de niño y tenga 0 emoción. A ver con qué nos sorprenden! 🤩
Cuanta merca te tomaste ? *lease con voz de viejo*
Fua cayeron todos a la primera, que buenos que somos
🤣Sobre todo brute justice
Pregunta: el juego en su complete edition se va actualizando conforme van sacando expansiones? es decir, endwalker es la última que yo sepa hasta la fecha por lo que cuando salga Dawntrail supuestamente el complete edition la incluirá o se comprará aparte?
Cómo andas Japón? Si comprás la complete edition ahora te va a incluir todas las expansiones hasta Endwalker y tendrías que comprar Dawntrail aparte. La complete edition que incluya Dawntrail y todas las anteriores probablemente salga en algún momento del año que viene!
Es mejor el echoglossian
Cómo andas Tomas? No se si viste el video, pero Tataru Helper tiene la opción de usar DeepL que es un motor de traducción bastante mejor que el google translate, que es el que usa Echoglossian (El nombre del mod de Dalamud que comentas) y también es el que viene por defecto en Tataru Helper. Es probable que al haber probado Tataru Helper hayas estado usando la opción de Google Translate. Yo hice este video porque justamente es un dato que nadie sabe y que a mi me hubiese gustado que me lo dijeran! Te recomiendo que hagas la prueba entre traducir una oración en DeepL y otra en Google Translate y seguro te des cuenta que es mejor! También la ventaja del Tataru Helper es que es menos invasivo, aunque se ve más feo. Ya ahí es cuestión de gustos, pero en lo que a traducción se refiere, el tataru con esta opción es mil veces mejor.
@@Giga_austral Por si te sirve el dato, hace 2 días agregaron DeepL a echoglossian :)
Muy buen video, muchas gracias!
Gracias a vos por comentar Enoc! Qué bueno que te gusto! 🥰