יום הולדת..שתמיד בע'"ה יהיו מסיבות..שמחה....אסתר...היא אישה טובה....אני אלך ויעשה לה כבוד...פגשתי אותה בשוק..תמיד כשהיא פוגשת אותי..היא מחבקת אותי...לא מתאים לך סבתא...מזל טוב...על מה..לא התבלבלתי...כי עשו לה הפתעה..הבישול שלה..למדה מאמא שלה...טעים.....יפה שאת מפרגנת..משהיא מבשלת..צריך לפרגן..נעשה לה כבוד............בואי תקליטי לה ברכה..'"אני רוצה לברך אותך בכל הברכות..תהייה שמחה ..וחזקה"...היא שלחה לי את הבת שלה...לא אני אקח אותך..הסרט האוטומטי המרוקאי הברכות..יהיו לעילוי נשמת אימי מורתי...שהייתה בעלת חסד..מבשלת לכולם...
סבתא...ב"ה..מה שלומך..?? יש לנו יום הולדת של אסתר..שתמיד יהיו מסיבות...אני אמרתי לו....רק תשב....אל תבואי איתי..איזה אסתר!??? אסתר יש לה יום הולדת...אישה טובה...הפתעה..עושים לה הפתעה...תמיד שהיא פוגשת אותי ..מחבקת אותי....התבלבלתי...מזל טוב...לא...לאשה אחרת..טעים היא מבשלת טעים..אסתר..אני רוצה לברך אותך בבריאות....שיהיה לך כוח.....את ומשפחה שלך...והאחים שלך....בואי סבתא אני מקפיץ אותך..בוא תגיד להם מזל טוב....יאללה...
תרגום! מזל טוב..איזה אישה טובה..הגידולים שלה..הניקיון שלה..יודעת לעשות אוכל טעים...לא לא מבשלת לכולם..תבורכי אותה..." אסתר אני רוצה לברך אותך..ביתי...תהייה בשמחה..כל המשפחה...תהייה בריאה וחזקה....חנות....מהקניון...לא...לוקחים אותי...איפה השקית של המתנה? תגיד להם משכורת....יאל.ה ..............המשך..
הכי מוצלח ואותנטי שראיתי. השחקן הזה יחיד ומיוחד! פשוט מדהים. נהנית לצפות ולהיזכר . הכל מדוייק כל כך : התגובות, מטבעות הלשון , השילוב של העברית עם המרוקאית...אחד לאחד.
אהלן אני גרה בספרד יש לי הרבה חברים מרוקאים מוסלמים פה. הראתי להם כל מיני הצגות של יהודי מרוקו בישראל הם טענו שזה בושה זה קולנים לא מרוקאים. והרבה גסויות וקללות. אתם היחידים שאהבו את ההצגה כבוד באמת למרוקאים. לא קולניים אלא רגועים ולא מקללים. אתם מרוקאים אמיתים. הם אהבו רק אתכם. אני תרגמתי להם בספרדית מה שאתם אמרתם. הם טענו שאתם במרוקו מקובלים בית שלכם. אוהבים אתכם. אתם משפחה שלהם. אני נהנהת לצפות בכם. בלי קללות ובלי קולניות כמו רבים בישראל. תודה רבה לכם..
יש לו ערבית מרוקאית מצויינת. שימדורה עליו כפרה 😂
אין עליכם איזה זכרונות וואו
מדהימה מצחיקה אותי ומחזירה אותי לילדות 😂❤
❤😂
Shalom safta ma shlomech beseder ❤shabbat shalom toda rabat ❤
מדהיםםםםםםםםםם בכיתי
Ca nous manque merci bravo
יום הולדת..שתמיד בע'"ה יהיו מסיבות..שמחה....אסתר...היא אישה טובה....אני אלך ויעשה לה כבוד...פגשתי אותה בשוק..תמיד כשהיא פוגשת אותי..היא מחבקת אותי...לא מתאים לך סבתא...מזל טוב...על מה..לא התבלבלתי...כי עשו לה הפתעה..הבישול שלה..למדה מאמא שלה...טעים.....יפה שאת מפרגנת..משהיא מבשלת..צריך לפרגן..נעשה לה כבוד............בואי תקליטי לה ברכה..'"אני רוצה לברך אותך בכל הברכות..תהייה שמחה ..וחזקה"...היא שלחה לי את הבת שלה...לא אני אקח אותך..הסרט האוטומטי המרוקאי הברכות..יהיו לעילוי נשמת אימי מורתי...שהייתה בעלת חסד..מבשלת לכולם...
סבתא...ב"ה..מה שלומך..?? יש לנו יום הולדת של אסתר..שתמיד יהיו מסיבות...אני אמרתי לו....רק תשב....אל תבואי איתי..איזה אסתר!??? אסתר יש לה יום הולדת...אישה טובה...הפתעה..עושים לה הפתעה...תמיד שהיא פוגשת אותי ..מחבקת אותי....התבלבלתי...מזל טוב...לא...לאשה אחרת..טעים היא מבשלת טעים..אסתר..אני רוצה לברך אותך בבריאות....שיהיה לך כוח.....את ומשפחה שלך...והאחים שלך....בואי סבתא אני מקפיץ אותך..בוא תגיד להם מזל טוב....יאללה...
תרגום! מזל טוב..איזה אישה טובה..הגידולים שלה..הניקיון שלה..יודעת לעשות אוכל טעים...לא לא מבשלת לכולם..תבורכי אותה..." אסתר אני רוצה לברך אותך..ביתי...תהייה בשמחה..כל המשפחה...תהייה בריאה וחזקה....חנות....מהקניון...לא...לוקחים אותי...איפה השקית של המתנה? תגיד להם משכורת....יאל.ה ..............המשך..
אויי...אוייי...מרוקאית אסלית...מזכירים. את בית אמא....הברכות של היום יום הולדת כמו של אמא...תבורכו....הברכות של אמא...
הכי מוצלח ואותנטי שראיתי. השחקן הזה יחיד ומיוחד! פשוט מדהים. נהנית לצפות ולהיזכר . הכל מדוייק כל כך : התגובות, מטבעות הלשון , השילוב של העברית עם המרוקאית...אחד לאחד.
אלופה 😉😅
בבקשה תרגום לאלה שמבינים חצאיי משפטים חח.כל הכבוד לשחקן (לסבתא) מדהים
מתה על סבתא זוהרה!!! ממש כמו סבתא שלי!!!!
❤😂😂😂❤❤❤❤❤😂
ממש מדעים כל הכבוד
יאיר אתה מיוחד מצחיק ברמה גבוה
השחקן שמגלם את הסבתא הוא פשוט מבוזבז יכול להתקדם הלאה הוא פשוט משגע זה בדיוק ככה הסבתא המרוקאית אבל הנכד מעלה לי את העצבים
סבתא זוהרה אין עליך אלופה♥️♥️♥️♥️♥️
Boubouche Mimiche fichmiche hahahahaaaaaaa
איזה בית פשוט אבל מלא חום...
שי אלי מה יהיה
كلام مغربي اصيل...الله يخليكم لنا
♥️🇲🇦♥️🇲🇦♥️🇲🇦♥️🇲🇦👍👍👍👍👍✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️
Lol
Lol
כמה כישרון משחק יש לבחור הזה.
C'est trop fort Bravo, Lah y Artek seha
Wa finek
🇲🇦🇲🇦🇲🇦
היא באמת סבתא ש'ך?
אהלן אני גרה בספרד יש לי הרבה חברים מרוקאים מוסלמים פה. הראתי להם כל מיני הצגות של יהודי מרוקו בישראל הם טענו שזה בושה זה קולנים לא מרוקאים. והרבה גסויות וקללות. אתם היחידים שאהבו את ההצגה כבוד באמת למרוקאים. לא קולניים אלא רגועים ולא מקללים. אתם מרוקאים אמיתים. הם אהבו רק אתכם. אני תרגמתי להם בספרדית מה שאתם אמרתם. הם טענו שאתם במרוקו מקובלים בית שלכם. אוהבים אתכם. אתם משפחה שלהם. אני נהנהת לצפות בכם. בלי קללות ובלי קולניות כמו רבים בישראל. תודה רבה לכם..
אליפות!!!בטעם מקורי של פעם נופי ילדות שלצערנו הולכים ונעלמים..מרענן ומשמח...ואוטנטי ברמות הגבוהות תודה תודה רבה!!!!
😅😅😅
bravo, cet acteur est très attaché à ces origines marocaines et surtout au dialecte du Maroc "Darija"
אין מילים ! המומה מהאותנטיות, מדהים ! יישר כח, המון הצלחה 😘
למה כולם חייבים להיות גייז, הטרנד נתפס חזק
😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣
למה אין תרגום אין תרגום לא שווה
Laylatov gverty safta ma shlomech beseder ?shabat shalom toda raba
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
👏👏👏👏👏👏👏👏 כל הכבוד
מזל טוב 🤗
אחד הטובים 🎀🎀
וואי ממש מושקע
יצא מהמם ממששששש
רפי מזל טוב עד 120 שנה
המשפחה הכי יפה שלי😍😍😍
המשפחה הכי יפה שלי😍😍😍