Відео

EVERY NATION MUSIC所属のAWAKE84、『NEWGEN』アルバムの曲の一つ、『NEWGEN』を日本語訳しました。 私の聖書のなかで好きな言葉が詰まっている曲です。 「いつも喜びなさい」「絶えず祈りなさい」「いつも感謝しなさい」「神の御心がなりますように」あまり賛美でみない歌詞です。 加えて、「立ち止まっている時間はない」という切迫感に心動かされました。 日々をただただ目的なく生きている人、縛られている人に救いの希望を届ける世代が今、そしてこれからも立ち上がり続けますように。 そのために、すべてのクリスチャンが、霊的な親（メンター）から学び、そして、次の世代に教え、強めることができますように。 【世代をこえて】 　詩編78 5主はヤコブのうちにさとしを置き、みおしえをイスラエルのうちに定め、私たちの先祖たちに命じて、これをその子らに教えるようにされた。 6 後の世代の...

EVERY NATION MUSIC所属のVictory Worship、『Yahweh』アルバムの曲の一つ、『This is Your Church』を日本語訳しました。 この世にいる限り、救われたクリスチャンも罪、肉の欲と戦っています。故にある教会での分裂、いざこざ、不正…。すぐに「人」に目を向けてしまい、教会の意義を軽んじてしまう人もいます。 教会は私たちのものではありません。「神のもの」です。 教会はただ、底に存在しているだけでなく、神が意図して、その時に、その場所に、それぞれの人を集めています。イエスが頭であり、私たちはみな違う役割を果たしています。それぞれ違う役割ですが、私たちの内には同じ霊があり、同じ「イエス」を向いていれば、それぞれの教会はますます建て上げられるでしょう。 最近ハッとさせられた牧師の言葉： 「人を加えてくださるのは、神の働き。私たちは教会の健康状態をチ...

EVERY NATION MUSIC所属のVictory Alabang Music、『Then, Now, Always 』を日本語訳しました。 今に至るまで聖書に書かれた言葉は多くの時代を超えて変わりません。 聖書をとおして私たちにみことばをお与えになった神様は、変わることがないからです。約束されたことは歴史を通して成就されています。 それに対して、私たち人間は神様に対して忠実であり続けられない（むしろ恩をあだで返し続けている）のも、歴史を通し、今もなお見受けられます。 私たち人間が先に神様を裏切ったので、神様が私たちに対して忠実である必要がありません。しかし、神様はそんな私たちに対しても忠実であり続けてくださるのです。 神様の優しさは、はかり知れません。 #worship #everynationmusic #victoryworship #ihavedecidedtofoll...

EVERY NATION MUSIC所属のVictory Worship、『Homecoming』アルバムの曲の一つ、『Carry My Cross 』を日本語訳しました。 この曲は、イエスの弟子、ペテロがイエスが殺されるはずがないと否定したときにイエスが言った言葉： 「誰でもわたしについてきたいと思うなら、自分を捨て、自分の十字架を負って、私に従ってきなさい。（マタイの福音書16：24）」 を思い出します。 この曲は昔の讃美歌をアレンジして作られています。 「I have decided to follow Jesus」 この曲は実話に基づく出来事がきっかけになっているといわれています。 ua-cam.com/video/YzCa4m2zgz8/v-deo.htmlfeature=shared 私たちの想いを超えて、見えないところで働かれる神様の御業は偉大です。 どうか私たちのうち...

EVERY NATION MUSIC所属のAWAKE84、『NEWGEN』アルバムの曲の一つ、『Holy, Holy, Holy 』を日本語訳しました。 イザヤ書6章の神様がイザヤを召すところを思い起こさせます。 神様の圧倒的聖さの御前に、罪深き汚れた私たち人間は 立てません。 自分ではどうにもこの汚れを拭い去れないのです。 しかし、神様は、私たちをまた神とともにいられるようにするため、自らこの世に来られ、私たちが死ぬべきだった償いを代わりに受けられました。 唯一聖なる方である方の代価（最高の価値）、救い主イエス様により、私たちは神の御前に立つことができるようになりました。 神様は私たちの罪を赦されただけでなく、神様の大きな計画の働きに私たちを招かれています。 私たちは本来、神様とともに歩んでいくために造られました。 この曲を聞くと、 「神様、私はここにおります。どうか、用いてくださ...

私の聖書の読み方の一つです。 私のように文を読むのが苦手な人におすすめです☺ 人間の罪を水色💙、 神の御心にに沿った言動や姿勢を黄色💛、 神のご性質、神のなさることをピンク❤️に分けて読みます。 そうすると、どんなに人が愚かなのかわかり、どんなに神が憐れみ深く唯一の救いであるのかが分かりやすくなります。 神様の語る言葉をまっすぐ受け取れますように！