- 41
- 78 493
De Grungblavers
Belgium
Приєднався 24 лип 2018
Goeiendag en welkom!
Wij zijn de Grungblavers: een zanggroep met 13 Antwerpse gentlemen die je maar al te goed kent. Iedereen moet kunnen genieten van muziek en daarom vertalen wij evergreens -echte klassiekers dus- naar onze moedertaal: 't Antwerps!
Wie zijn we nu juist? Even een opsomming:
Jan Van Looveren
Gène Bervoets
Stany Crets
Johny Voners
Erik Goossens
Dirk Cassiers
Paul Ambach
Marc Fransen
Jean Bosco Safari
Ludovic Nyamabo
Guillaume Van der Stighelen
Luc Caals en...
Nathan Ambach.
Dat was nogal een boterham. Abonneer je nu en geniet van jouw favoriete wereldhits in je eigen taal, gezongen door bekende koppen.
Zin om een keer goed te dansen? Beluister onze albums dan!
Eerder een zangtalent dan een dancing queen/king? Zing mee met onze karaoke!
Ga je liever op ontdekking? Bekijk exclusieve achter de schermen-beelden!
Concertinformatie:
degrungblavers.be/optredens/
Webshop:
degrungblavers.shop/
Wij zijn de Grungblavers: een zanggroep met 13 Antwerpse gentlemen die je maar al te goed kent. Iedereen moet kunnen genieten van muziek en daarom vertalen wij evergreens -echte klassiekers dus- naar onze moedertaal: 't Antwerps!
Wie zijn we nu juist? Even een opsomming:
Jan Van Looveren
Gène Bervoets
Stany Crets
Johny Voners
Erik Goossens
Dirk Cassiers
Paul Ambach
Marc Fransen
Jean Bosco Safari
Ludovic Nyamabo
Guillaume Van der Stighelen
Luc Caals en...
Nathan Ambach.
Dat was nogal een boterham. Abonneer je nu en geniet van jouw favoriete wereldhits in je eigen taal, gezongen door bekende koppen.
Zin om een keer goed te dansen? Beluister onze albums dan!
Eerder een zangtalent dan een dancing queen/king? Zing mee met onze karaoke!
Ga je liever op ontdekking? Bekijk exclusieve achter de schermen-beelden!
Concertinformatie:
degrungblavers.be/optredens/
Webshop:
degrungblavers.shop/
De Grungblavers - I'll be there for you - Friends theme song
De Grungblavers - 'K ZAL ER ZIJN VEUR A
Da’t leven zo zou zijn, hemme z’oe ni gezee
Zo zonder lief, wablief, geen werk en ook geen pree
Alles zit tegen en da weegt zo zwaar
Hedde gij ne slechten dag, een maand, of is ’t een slecht jaar? Wel,
'K zal er zijn veur a
As de zon nimmer schijnt
'k Zal er zijn veur a
Me een glazeke wijn
'k Zal er zijn veur a
Want gij zijt er voor mij...
Ge ligt nog in oe bed
En gij moest er al zijn
Den toast is aangebrand
Den dag begint al fijn
A moeder zei nog houdt er rekening mee
Maar as heel de wereld op oe dak zat, hee
zij dees dan gezêe…?
'K zal er zijn veur a
As de zon nimmer schijnt
'k Zal er zijn veur a
Me een glazeke wijn
'k Zal er zijn veur a
Want gij zijt er voor mij
Niemand die mij zo goe kent
Niemand die mij zo aanvoelt
Gij zijt den enigste die snapt
Hoe da’k ik mij voel soms
Iemand die mee m’n dagen
Gere wilt helpen dragen
Zonder da'k het moet vragen
Zelf als ik zaag dan lachte nog, ja
Alles zit tegen en da weegt zo zwaar
Hedde gij ne slechten dag, een maand,
of is ’t een slecht jaar? Wel,
'K zal er zijn veur a
As de zon nimmer schijnt
'k Zal er zijn veur a
Me een glazeke wijn
'k Zal er zijn veur a
Want gij zijt er voor mij
'K zal er zijn veur a
'k Zal er zijn veur a
'k Zal er zijn veur a
Want gij zijt er voor mij
Da’t leven zo zou zijn, hemme z’oe ni gezee
Zo zonder lief, wablief, geen werk en ook geen pree
Alles zit tegen en da weegt zo zwaar
Hedde gij ne slechten dag, een maand, of is ’t een slecht jaar? Wel,
'K zal er zijn veur a
As de zon nimmer schijnt
'k Zal er zijn veur a
Me een glazeke wijn
'k Zal er zijn veur a
Want gij zijt er voor mij...
Ge ligt nog in oe bed
En gij moest er al zijn
Den toast is aangebrand
Den dag begint al fijn
A moeder zei nog houdt er rekening mee
Maar as heel de wereld op oe dak zat, hee
zij dees dan gezêe…?
'K zal er zijn veur a
As de zon nimmer schijnt
'k Zal er zijn veur a
Me een glazeke wijn
'k Zal er zijn veur a
Want gij zijt er voor mij
Niemand die mij zo goe kent
Niemand die mij zo aanvoelt
Gij zijt den enigste die snapt
Hoe da’k ik mij voel soms
Iemand die mee m’n dagen
Gere wilt helpen dragen
Zonder da'k het moet vragen
Zelf als ik zaag dan lachte nog, ja
Alles zit tegen en da weegt zo zwaar
Hedde gij ne slechten dag, een maand,
of is ’t een slecht jaar? Wel,
'K zal er zijn veur a
As de zon nimmer schijnt
'k Zal er zijn veur a
Me een glazeke wijn
'k Zal er zijn veur a
Want gij zijt er voor mij
'K zal er zijn veur a
'k Zal er zijn veur a
'k Zal er zijn veur a
Want gij zijt er voor mij
Переглядів: 2 215
Відео
De Grungblavers vieren moederkesdag 2021
Переглядів 9 тис.3 роки тому
Na 18 maanden staan De Grungblavers nog eens samen op een podium. Ze vieren moederkesdag met een gratis concert op het "Tunnelplein" (Sint Jansvliet). Met dank aan ATV, Stadsmarketingfonds (Antwerpen) & brouwerij De Koninck. Een productie van Plug & Play - plugenplay.be/ BOXS - www.boxs.be/ JukeBOXS - jukeboxs.be/ De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebbe...
Kerstconcert van De Grungblavers - hoe bestel ik?
Переглядів 1 тис.3 роки тому
Bestel nu je tickets via: degrungblavers.be/kerstconcert2020/ Wij, De Grungblavers, laten ons fans niet alleen met de feestdagen. We komen speciaal naar ‘olle thuis’ om toch een Kerstconcert te geven. Met gekende nummers zoals Auld Lang Syne, Hallelujah en You Raise Me Up maar ook nieuwe kerstnummers waaronder Jingle Bells, The Xmas Song en So This Is Christmas. Zit op de eerste rij, in je eige...
Antwerpse Karaoke - Does Your Mother Know - De Grungblavers (solo)
Переглядів 4294 роки тому
Zing mee met de Antwerpse cover ‘Does Your Mother Know’ van Abba! Maak je eigen vertaling in jouw dialect en voeg hem toe in de ondertitels. De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebben! Ze zingen échte klassiekers, evergreens in het Antwerps! Jan Van Looveren, Gène Bervoets, Stany Crets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Paul Ambach, Marc Fransen, Jean Bosco S...
Antwerpse Karaoke - Does Your Mother Know - De Grungblavers
Переглядів 3,7 тис.4 роки тому
Zing mee met de Antwerpse cover ‘Does Your Mother Know’ van Abba! Maak je eigen vertaling in jouw dialect en voeg hem toe in de ondertitels. De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebben! Ze zingen échte klassiekers, evergreens in het Antwerps! Jan Van Looveren, Gène Bervoets, Stany Crets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Paul Ambach, Marc Fransen, Jean Bosco S...
Antwerpse Karaoke - New York State of Mind
Переглядів 5094 роки тому
Zing mee met de Antwerpse cover ‘New York State of mind’ van Billy Joel! Maak je eigen vertaling in jouw dialect en voeg hem toe in de ondertitels. De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebben! Ze zingen échte klassiekers, evergreens in het Antwerps! Jan Van Looveren, Gène Bervoets, Stany Crets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Paul Ambach, Marc Fransen, Jean ...
Antwerpse Karaoke - Soul Man - De Grungblavers
Переглядів 4454 роки тому
Zing mee met de Antwerpse cover ‘Soul Man’ van Sam & Dave! Maak je eigen vertaling in jouw dialect en voeg hem toe in de ondertitels. De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebben! Ze zingen échte klassiekers, evergreens in het Antwerps! Jan Van Looveren, Gène Bervoets, Stany Crets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Paul Ambach, Marc Fransen, Jean Bosco Safari, ...
Antwerpse Karaoke - Soul Man - De Grungblavers (solo)
Переглядів 2194 роки тому
ing mee met de Antwerpse cover ‘Soul Man’ van Sam & Dave! Maak je eigen vertaling in jouw dialect en voeg hem toe in de ondertitels. De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebben! Ze zingen échte klassiekers, evergreens in het Antwerps! Jan Van Looveren, Gène Bervoets, Stany Crets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Paul Ambach, Marc Fransen, Jean Bosco Safari, J...
Antwerpse Karaoke - For what it's worth - De Grungblavers (solo)
Переглядів 2464 роки тому
Zing mee met de Antwerpse cover ‘For what it's worth’ van Buffalo Springfield! Maak je eigen vertaling in jouw dialect en voeg hem toe in de ondertitels. De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebben! Ze zingen échte klassiekers, evergreens in het Antwerps! Jan Van Looveren, Gène Bervoets, Stany Crets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Paul Ambach, Marc Fransen,...
Antwerpse Karaoke - For what it's worth - De Grungblavers
Переглядів 7004 роки тому
Zing mee met de Antwerpse cover ‘For what it's worth’ van Buffalo Springfield! Maak je eigen vertaling in jouw dialect en voeg hem toe in de ondertitels. De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebben! Ze zingen échte klassiekers, evergreens in het Antwerps! Jan Van Looveren, Gène Bervoets, Stany Crets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Paul Ambach, Marc Fransen,...
Vanuit ons kot - I'm a believer - De Grungblavers
Переглядів 3,3 тис.4 роки тому
Zingt vanuit uw kot mee met de Antwerpse cover ‘I'm a believer’ van The Monkees! Bekijk hoe De Grungblavers het beste maken van hun periode thuis. De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebben! Ze zingen échte klassiekers, evergreens in het Antwerps! Jan Van Looveren, Gène Bervoets, Stany Crets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Paul Ambach, Marc Fransen, Jean B...
Vanuit ons kot - Bella Ciao - De Grungblavers
Переглядів 2 тис.4 роки тому
Vanuit ons kot stellen wij, samen met het personeel van Stuivenberggasthuis en enkelen van onze fantastische fans, onze allereerste Grungblavers videoclip voor. Een Antwerpse cover van Bella Ciao, een strijdlied met een verwijzing naar de surrealistische situatie waarin we ons opt dit moment bevinden en de strijd die wij aan het voeren zijn met de onzichtbare vijand. Samen zullen wij deze onzic...
Antwerpse Karaoke - Blowing in the wind - De Grungblavers
Переглядів 4504 роки тому
Zing mee met de Antwerpse cover ‘Blowing in the wind’ van Bob Dylan! Maak je eigen vertaling in jouw dialect en voeg hem toe in de ondertitels. De Grungblavers zijn 13 bekende Antwerpse koppen die een passie voor muziek hebben! Ze zingen échte klassiekers, evergreens in het Antwerps! Jan Van Looveren, Gène Bervoets, Stany Crets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Paul Ambach, Marc Fransen, Jean Bosc...
Antwerpse Karaoke - Blowing in the wind - De Grungblavers (solo)
Переглядів 7174 роки тому
Antwerpse Karaoke - Blowing in the wind - De Grungblavers (solo)
Antwerpse Karaoke - Johnny B Goode - De Grungblavers (solo)
Переглядів 2384 роки тому
Antwerpse Karaoke - Johnny B Goode - De Grungblavers (solo)
Antwerpse Karaoke - Johnny B Goode - De Grungblavers
Переглядів 1,6 тис.4 роки тому
Antwerpse Karaoke - Johnny B Goode - De Grungblavers
Antwerpse Karaoke - Roxanne - De Grungblavers (solo)
Переглядів 1804 роки тому
Antwerpse Karaoke - Roxanne - De Grungblavers (solo)
Antwerpse Karaoke - Roxanne - De Grungblavers
Переглядів 1,4 тис.4 роки тому
Antwerpse Karaoke - Roxanne - De Grungblavers
Antwerpse Karaoke - Bella Ciao - De Grungblavers (solo)
Переглядів 2784 роки тому
Antwerpse Karaoke - Bella Ciao - De Grungblavers (solo)
Antwerpse Karaoke - Bella Ciao - De Grungblavers
Переглядів 9174 роки тому
Antwerpse Karaoke - Bella Ciao - De Grungblavers
Antwerpse karaoke - The Dock of The Bay - De Grungblavers (solo)
Переглядів 3584 роки тому
Antwerpse karaoke - The Dock of The Bay - De Grungblavers (solo)
Antwerpse karaoke - The Dock of The Bay - De Grungblavers
Переглядів 1,3 тис.4 роки тому
Antwerpse karaoke - The Dock of The Bay - De Grungblavers
Antwerpse Karaoke - I'm a Believer - De Grungblavers (solo)
Переглядів 4954 роки тому
Antwerpse Karaoke - I'm a Believer - De Grungblavers (solo)
Antwerpse Karaoke - I'm a Believer - De Grungblavers
Переглядів 6 тис.4 роки тому
Antwerpse Karaoke - I'm a Believer - De Grungblavers
Antwerpse Karaoke - Could You Be Loved - De Grungblavers (solo)
Переглядів 2794 роки тому
Antwerpse Karaoke - Could You Be Loved - De Grungblavers (solo)
Antwerpse Karaoke - Could You Be Loved - De Grungblavers
Переглядів 1,1 тис.4 роки тому
Antwerpse Karaoke - Could You Be Loved - De Grungblavers
You'll Never Walk Alone - Antwerpse Karaoke - De Grungblavers (solo)
Переглядів 1 тис.4 роки тому
You'll Never Walk Alone - Antwerpse Karaoke - De Grungblavers (solo)
You'll Never Walk Alone - Antwerpse Karaoke - De Grungblavers
Переглядів 16 тис.4 роки тому
You'll Never Walk Alone - Antwerpse Karaoke - De Grungblavers
You'll never walk alone - Live @Opera Antwerpen - Antwerpse karaoke - De Grungblavers
Переглядів 2,8 тис.4 роки тому
You'll never walk alone - Live @Opera Antwerpen - Antwerpse karaoke - De Grungblavers
Nice 👍
Blijf dit maar lang doen. Vind het fantastisch
Ik hoop dat jullie ooit gregory isaacs kunnen doen met Night nurse maar deze gaat een bom worden
Zeer zeer goede Belgische versie krachten woorden
De beste sinds the strangers
Ludo well done with your blues brothers!!
Prachtig
Gewoonweg genieten! Bedankt!
Ach, hartelijk dank Grungblavers! Dan weet ik mijn antwoord al voor mijn mailtje! Top :)
Dankjewel om dit met ons te delen. 👌💐💐 Dit is geweldig. ❣❣❣❣❣💞💕
Zo jammer dat we dat gemist hebben ... :-(
Mooie cover verdient meer bekendheid Nederlandse versie van Could you be loved, Love for all mankind, Free Palastina, love Jerusalem together Jews, christians and moslims.
Geweldig.
Imecwqc
Super! Bedankt voor deze video! Super! Ik ben fan!
gij sta scherp, zie dat aan gij verwacht da’k met a bezig blijf liefst een hele nacht maar dat hadde gedacht zo een blik, schat gij droomt en ik zie aan uw ogen dat gij zotte dinges wilt doen maar meiske gij zijt te jong ik wil met a wel eens dansen en een beetje zwanzen wet a moeder dat gij hier zij? ‘k wil gerust met a klappen en een mopke tappen weet uw moeder dat gij hier zij? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Wat probeert gij? Wa gebeurt er na? Weet uw moeder dat? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Beetje rustig na bleft maar weg van ma Weet uw moeder dat? ‘k snap het wel, gij zijt vrij Maar ik denk toch dat gij, lieve schat, wat te jong zijt voor ma Ik zen voor a geen partij Gij zijt lief, gij maakt wind Als ge zo naar mij lacht weurre ‘k ik hier op slag goed gezind Maar gij zijt echt nog een kind ik wil met a wel eens dansen en een beetje zwanzen wet a moeder dat gij hier zij? ‘k wil gerust met a klappen en een mopke tappen weet uw moeder dat gij hier zij? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Wat probeert gij? Wa gebeurt er na? Weet uw moeder dat? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Beetje rustig na bleft maar weg van ma Weet uw moeder dat?
gij sta scherp, zie dat aan gij verwacht da’k met a bezig blijf liefst een hele nacht maar dat hadde gedacht zo een blik, schat gij droomt en ik zie aan uw ogen dat gij zotte dinges wilt doen maar meiske gij zijt te jong ik wil met a wel eens dansen en een beetje zwanzen wet a moeder dat gij hier zij? ‘k wil gerust met a klappen en een mopke tappen weet uw moeder dat gij hier zij? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Wat probeert gij? Wa gebeurt er na? Weet uw moeder dat? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Beetje rustig na bleft maar weg van ma Weet uw moeder dat? ‘k snap het wel, gij zijt vrij Maar ik denk toch dat gij, lieve schat, wat te jong zijt voor ma Ik zen voor a geen partij Gij zijt lief, gij maakt wind Als ge zo naar mij lacht weurre ‘k ik hier op slag goed gezind Maar gij zijt echt nog een kind ik wil met a wel eens dansen en een beetje zwanzen wet a moeder dat gij hier zij? ‘k wil gerust met a klappen en een mopke tappen weet uw moeder dat gij hier zij? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Wat probeert gij? Wa gebeurt er na? Weet uw moeder dat? Zij voorzichtig (zij voorzichtig) Beetje rustig na bleft maar weg van ma Weet uw moeder dat?
Super. 👍 Dankjewel. Ik hou van die Nederlandse tekst op die bekende liedjes.... Groetjes
Iedereen droomt van weg te gaan me een vliegmachien heel de wereld rond Naar een land waarvan niemand wist dagget nog bestond Maar ik blijf dicht bij huis ik pak hoop en al den trein ‘k Zijn blij da’k dicht bij ’t stad kan zijn Al die grote stare gaan in de file staan me ne limousine Skiën in de bergen, hedde mij gezien? Maar ik weet watta’k wil en ik doen niks meer veur de schijn ‘k Zijn blij da’k dicht bij ’t stad kan zijn ’t Is zo gemakk’lijk om vaar weg te zijn Heel vaar weg van ’t grof geschut Maar ‘k heb het nodig, ‘k voel me gere klein Radio Minerva en de Frut Dromen doen ‘k ik ni veul ni meer da doe veel te zeer ik zijn uitgeteld Zet mij op sint Anneke mê een zicht op ’t Scheld Of mê ne goeien boek bij Conscience op zijn plein ‘k Zijn blij da’k dicht bij ’t stad kan zijn ’t Is zo gemakk’lijk om vaar weg te zijn Heel vaar weg van ’t grof geschut Maar ‘k heb het nodig, ‘k voel me gere klein Radio Minerva en de Frut Dromen doen ‘k ik ni veul ni meer da doe veel te zeer ik zijn uitgeteld Zet mij op sint Anneke mê een zicht op ’t Scheld Of mê ne goeien boek bij Conscience op zijn plein ‘k Zijn blij da’k dicht bij ’t stad kan zijn Ik blijf dicht bij huis ik pak hoop en al den trein
‘k Koom naar a schat, ik kom aangebold veel liefde, ‘k hem ne zak vol pak het aan, dan hedde’t ziet goe uit, want ik zijn er ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot (komaan) ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zijn wat da ‘k zijn, omdat da mag en ’k weur nog beter, beter met den dag Dus schatje, houd oe ni in want gij hebt gij, nog niks gezien ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot (komaan) ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zijn straatarm, oep de wereld gezet ‘k was ni goed op school, maar wel in bed In de liefde, Vonne’k mijnen draai de stiel geleerd, me schaand en schaai ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot (komaan) ‘k zing mijn ziel bloot Dus pakt die koor, ik trek eraan Zij gerust, doe mee da gaat hier goe gaan Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot (komaan) ‘k zing mijn ziel bloot (x3)
‘k Koom naar a schat, ik kom aangebold veel liefde, ‘k hem ne zak vol pak het aan, dan hedde’t ziet goe uit, want ik zijn er ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot (komaan) ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zijn wat da ‘k zijn, omdat da mag en ’k weur nog beter, beter met den dag Dus schatje, houd oe ni in want gij hebt gij, nog niks gezien ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot (komaan) ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zijn straatarm, oep de wereld gezet ‘k was ni goed op school, maar wel in bed In de liefde, Vonne’k mijnen draai de stiel geleerd, me schaand en schaai ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot (komaan) ‘k zing mijn ziel bloot Dus pakt die koor, ik trek eraan Zij gerust, doe mee da gaat hier goe gaan Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot ‘k zing mijn ziel bloot (komaan) ‘k zing mijn ziel bloot (x3)
Daar is hier echt iets aan d’ hand Maar wat ’t is, da raakt wal noch kant ‘k Zien ne gast mê een snor en een klak Hij zegt zwijgt want ik hem een matrak En ik zeg: Stop, vrienden, loopt ni deur ziede golle ni wat hier gebeurt? Hij trekt een streep, en ons wordt geleerd Hedde gelijk, dan zedde verkeerd Jonk volk da kiest voor een kleur Krijgt altijd en overal de wind van veur En ik zeg: Stop, vrienden, loopt ni deur ziede golle ni wat hier gebeurt? Wa ne rotdag veur de haat Zo’n duizend mensen op straat Me ne spandoeken roepe z’ons toe En ze zingen: “me ons komme’t goe” En ik zeg: Stop, vrienden, loopt ni deur ziede golle ni wat hier gebeurt? Paranoia zit diep Veurda ge ’t wet trekt een lip Nen bange mens heel altijd pech Loopt in de pas of ze komen en steken oe weg En ik zeg: Stop, vrienden, loopt ni deur ziede golle ni wat hier gebeurt? (4x)
Daar is hier echt iets aan d’ hand Maar wat ’t is, da raakt wal noch kant ‘k Zien ne gast mê een snor en een klak Hij zegt zwijgt want ik hem een matrak En ik zeg: Stop, vrienden, loopt ni deur ziede golle ni wat hier gebeurt? Hij trekt een streep, en ons wordt geleerd Hedde gelijk, dan zedde verkeerd Jonk volk da kiest voor een kleur Krijgt altijd en overal de wind van veur En ik zeg: Stop, vrienden, loopt ni deur ziede golle ni wat hier gebeurt? Wa ne rotdag veur de haat Zo’n duizend mensen op straat Me ne spandoeken roepe z’ons toe En ze zingen: “me ons komme’t goe” En ik zeg: Stop, vrienden, loopt ni deur ziede golle ni wat hier gebeurt? Paranoia zit diep Veurda ge ’t wet trekt een lip Nen bange mens heel altijd pech Loopt in de pas of ze komen en steken oe weg En ik zeg: Stop, vrienden, loopt ni deur ziede golle ni wat hier gebeurt? (4x)
Vraagt is hoe ver moet ne man zijn gegaan veurda ge zegt, ’t is ne man? Vraagt is hoe ver vliegt een duif over zee veurda ze mag rusten in het zand Wanneer is de leste kogel gelost Op een mens’lijk verstand Al d’ antwoorden vriend, die waaien in de wind Al d’antwoorden waaien in de wind Vraagt is hoe laank moet ne berg bestaan veeurdat ‘m in zee is gespoeld Hoe laank moet een volk deur het stof blijven gaan veurdat ‘m mag gaan waarda ’t wilt? Hoe laank kunde zeggen het ligt ni aan mij Het is a’maal hun eigen schuld Al d’ antwoorden vriend, die waaien in de wind Al d’antwoorden waaien in de wind Vraagt is hoeveel zie ne mens naar omhoog veurdat’m den hemel kan zien? Vraagt is wanneer hee’t ‘m oren genoeg veurdat ‘m ne mens hoort die schreeuwt Hoeveel moorden duurt het veurdat ‘m beseft: Te veel mensen sterven verniet Al d’ antwoorden vriend, die waaien in de wind Al d’antwoorden waaien in de wind (2x)
Vraagt is hoe ver moet ne man zijn gegaan veurda ge zegt, ’t is ne man? Vraagt is hoe ver vliegt een duif over zee veurda ze mag rusten in het zand Wanneer is de leste kogel gelost Op een mens’lijk verstand Al d’ antwoorden vriend, die waaien in de wind Al d’antwoorden waaien in de wind Vraagt is hoe laank moet ne berg bestaan veeurdat ‘m in zee is gespoeld Hoe laank moet een volk deur het stof blijven gaan veurdat ‘m mag gaan waarda ’t wilt? Hoe laank kunde zeggen het ligt ni aan mij Het is a’maal hun eigen schuld Al d’ antwoorden vriend, die waaien in de wind Al d’antwoorden waaien in de wind Vraagt is hoeveel zie ne mens naar omhoog veurdat’m den hemel kan zien? Vraagt is wanneer hee’t ‘m oren genoeg veurdat ‘m ne mens hoort die schreeuwt Hoeveel moorden duurt het veurdat ‘m beseft: Te veel mensen sterven verniet Al d’ antwoorden vriend, die waaien in de wind Al d’antwoorden waaien in de wind (2x)
In Maarksem aan de kanten van ’t Albertkanaal Tussen de gebouwen van beton en staal Ni vaar van den tramhalt van de Bredabaan Daar woonde ne kastaar en ze noemden hem de Jan Me rekenen en schrijven was ’t ni goe gesteld Maar gaf hem een gitaar en ’t was ne groten held Oh goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Jantje, ik dee da goe A sleurde zijn gitaar in nen grote zak En dan mochte gij iet gooie in zijn grote klak Ge zaagt hem dikwijls zitten bij nen boom in ’t park En ’s zondags bij den uitgang in de grote kaark Mensen bleven staan en zeien dees is goe Da manneke speelt gitaar en hoe Oh goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Jantje, ik dee da goe Zijn moeder zei, gij weurd nog ooit ne grote vent Ne hele grote muzikant dien ied’reen kent Mensen kwamen luisteren van overal Veur hem is ’t horen spelen ja dan wette ’t al Die gast die wint nog ooit ne grote prijs Jan Van Looveren in ‘t Sportpaleis Oh goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Jantje, ik dee da goe
In Maarksem aan de kanten van ’t Albertkanaal Tussen de gebouwen van beton en staal Ni vaar van den tramhalt van de Bredabaan Daar woonde ne kastaar en ze noemden hem de Jan Me rekenen en schrijven was ’t ni goe gesteld Maar gaf hem een gitaar en ’t was ne groten held Oh goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Jantje, ik dee da goe A sleurde zijn gitaar in nen grote zak En dan mochte gij iet gooie in zijn grote klak Ge zaagt hem dikwijls zitten bij nen boom in ’t park En ’s zondags bij den uitgang in de grote kaark Mensen bleven staan en zeien dees is goe Da manneke speelt gitaar en hoe Oh goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Jantje, ik dee da goe Zijn moeder zei, gij weurd nog ooit ne grote vent Ne hele grote muzikant dien ied’reen kent Mensen kwamen luisteren van overal Veur hem is ’t horen spelen ja dan wette ’t al Die gast die wint nog ooit ne grote prijs Jan Van Looveren in ‘t Sportpaleis Oh goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Goe Jantje goe! Goe! Jantje, ik dee da goe
Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Dien tijd is voorbij Aan die vreemde venten zijde niks verplicht (2x) Roxanne Gij moet straks ni half bloot op straat Lief zijn voor de centen Gij vraagt ni doen ‘k goe of doen ‘k kwaad Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Roxanne (doet da rood licht uit) (5x) Ik zag oe altijd gere Ik zou mij nooit genere Ik moet a zegge hoe da’k mij vuul ‘k deel a nooit ni me nen an’dre gast ik gaan op mijnen buik af dus doe na mor die pruik af ‘k meen wa ‘k zeg, en onthoud da na goe Gij kunt beter Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Roxanne (doet da rood licht uit) (5x) Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig
Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Dien tijd is voorbij Aan die vreemde venten zijde niks verplicht (2x) Roxanne Gij moet straks ni half bloot op straat Lief zijn voor de centen Gij vraagt ni doen ‘k goe of doen ‘k kwaad Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Roxanne (doet da rood licht uit) (5x) Ik zag oe altijd gere Ik zou mij nooit genere Ik moet a zegge hoe da’k mij vuul ‘k deel a nooit ni me nen an’dre gast ik gaan op mijnen buik af dus doe na mor die pruik af ‘k meen wa ‘k zeg, en onthoud da na goe Gij kunt beter Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig Roxanne (doet da rood licht uit) (5x) Roxanne Ga hebt da rood lichtje ni nodig
Komt dit op spotify?
Op nen ochtend, wiere ‘k ik wakker Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief Op nen ochtend wiere ‘k ik wakker En mijn land da was bezet ‘k Gaan het verzet in, om mee te strijden Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief ‘k Gaan het verzet in om mee te strijden Want ik gaan nog liever dood En in ‘t verzet, als ik daar sneuvel Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief In ‘t verzet, als ik daar sneuvel Steekt mij dan maar onder de grond Steekt mij de grond in, daar op dien baarg Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief Steekt mij de grond in, daar op dien baarg Onder een schoon bloeiende bloem En als de mensen, daar dan gaan wand’len Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief Als de mensen daar dan gaan wand’len Gaan ze zeggen: ziet die bloem! Dien is gestorven voor ons vrijheid Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief Dien is gestorven, voor ons vrijheid Daar ligt nen held van het verzet!
Op nen ochtend, wiere ‘k ik wakker Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief Op nen ochtend wiere ‘k ik wakker En mijn land da was bezet ‘k Gaan het verzet in, om mee te strijden Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief ‘k Gaan het verzet in om mee te strijden Want ik gaan nog liever dood En in ‘t verzet, als ik daar sneuvel Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief In ‘t verzet, als ik daar sneuvel Steekt mij dan maar onder de grond Steekt mij de grond in, daar op dien baarg Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief Steekt mij de grond in, daar op dien baarg Onder een schoon bloeiende bloem En als de mensen, daar dan gaan wand’len Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief Als de mensen daar dan gaan wand’len Gaan ze zeggen: ziet die bloem! Dien is gestorven voor ons vrijheid Oh mijn lief oh mijn lief oh mijn lief lief lief Dien is gestorven, voor ons vrijheid Daar ligt nen held van het verzet!
‘k Zit hier als de zon verschijnt ‘k Zal hier zitten als ze straks verdwijnt Boten die leggen aan ‘k Zien ze komen en ik zien ze gaan Ik zit hier op nen blauwe steen ‘k Zit hier aan ‘t Scheld zo heel alleen Oo, zie mij zitten op den blauwe steen Heel den tijd ‘k Ging weg van thuis in Stabroek Met de bus ging ‘k ik naar de grote stad‘ k Weet ni goed wakkik hier zoek Ik zit hier zomaar uren op mijn gat Ik zit hier op nen blauwe steen ‘k Zit hier aan ‘t Scheld zo heel alleen Oo, zie mij zitten op den blauwe steen Heel den tijd Veul verandert er na ni Alles blijft gelijk dat was ‘k Kan ni doen wat iedereen zegt da’k moet doen Dus ik blijf gewoon gelijk da’k was, ja ‘k Zit hier na, ‘k vind hier wat rust En die allenigheid laat mij ni alleen ‘k Zat een half uur op de bus Voor een dag hier op nen blauwe steen Ik zit hier op nen blauwe steen ‘k Zit hier aan ‘t Scheld zo heel alleen Oo, zie mij zitten op den blauwe steen Heel den tijd
‘k Zit hier als de zon verschijnt ‘k Zal hier zitten als ze straks verdwijnt Boten die leggen aan ‘k Zien ze komen en ik zien ze gaan Ik zit hier op nen blauwe steen ‘k Zit hier aan ‘t Scheld zo heel alleen Oo, zie mij zitten op den blauwe steen Heel den tijd ‘k Ging weg van thuis in Stabroek Met de bus ging ‘k ik naar de grote stad‘ k Weet ni goed wakkik hier zoek Ik zit hier zomaar uren op mijn gat Ik zit hier op nen blauwe steen ‘k Zit hier aan ‘t Scheld zo heel alleen Oo, zie mij zitten op den blauwe steen Heel den tijd Veul verandert er na ni Alles blijft gelijk dat was ‘k Kan ni doen wat iedereen zegt da’k moet doen Dus ik blijf gewoon gelijk da’k was, ja ‘k Zit hier na, ‘k vind hier wat rust En die allenigheid laat mij ni alleen ‘k Zat een half uur op de bus Voor een dag hier op nen blauwe steen Ik zit hier op nen blauwe steen ‘k Zit hier aan ‘t Scheld zo heel alleen Oo, zie mij zitten op den blauwe steen Heel den tijd
Graag een Nederlandse versie Lol hahahah Prachtig nog nooit zo accent gehoord
kdacht a liefde eerder iets veur sprooskes was iet veur alleman maar ni veur mij ah, ‘t zou bij mij nooit lukken zwemmen tege stroom iet da eindigt in ne kwaaien droom En toen zag ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘k zen verliefd, ni te geloven kanni gaan lopen ‘k hang eraan Liefde, as ge joenk zij, ja dan gader veur Maar me mij ging nooit es iemand mee Ikke maar proberen Altijd in een kramp Niemand zag mij gere, wat ‘n ramp En toen zag ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘k zen verliefd, ni te geloven kanni gaan lopen ‘k hang eraan SOLO ikke maar proberen zwemme tege stroom T was uiteind’ijk maar ne kwaaien droom En toen zag ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘k zen verliefd, ni te geloven kanni gaan lopen ‘k hang eraan
Waar is oe hart? Hedde’n hart? Waar is oe hart? Hedde’n hart? Ze gaan ‘t nooit ni snappen nee, ge meu daar ni in trappen! Oh nee Wij hemmen ook ons verstand Ge kunt de pot op agge’t beter weet as wij Liefde staat toch aan onze kant Uit den donkere komt nog altijd licht, oh ja Waar is oe hart? Hedde’n hart? Waar is oe hart? Hedde’n hart? Een levenspad maakt kronkels en zie zo ni naar mij Voor elke vinger die ge wijst wijzen er drie naar a Waar is oe, waar is oe, waar is oe hart? Waar is oe - waar is oe hart? (x2) Blijft toch oew eigen, yeah, yeah, yeah! Ze kunnen oe ni krijge, oh nee! Gaat oewen eige weg Oeh Oeh Oeh Ge weet: het is - het is Het is alleen de sta-rek-ste die ’t overleeft A ge leeft! Ehj! Waar is oe hart? Hedde’n hart? Waar is oe hart? Hedde’n hart? Ge vindt water ni belangrijk totdat de bron uitdroogt hoe hoog da g’ ook wilt springen, den drempel wordt altijd verhoogd waar is oe, waar is oe, waar is oe hart? Waar is oe - waar is oe hart? ...
Veel zangplezier! De tekst: kdacht a liefde eerder iets veur sprooskes was iet veur alleman maar ni veur mij ah, ‘t zou bij mij nooit lukken zwemmen tege stroom iet da eindigt in ne kwaaien droom En toen zag ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘k zen verliefd, ni te geloven kanni gaan lopen ‘k hang eraan Liefde, as ge joenk zij, ja dan gader veur Maar me mij ging nooit es iemand mee Ikke maar proberen Altijd in een kramp Niemand zag mij gere, wat ‘n ramp En toen zag ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘k zen verliefd, ni te geloven kanni gaan lopen ‘k hang eraan -------- ikke maar proberen zwemme tege stroom T was uiteind’ijk maar ne kwaaien droom En toen zag ik heur ‘t was ni te geloven ‘k kreeg een kleur toenda ‘k heur zag staan ‘k zen verliefd, ni te geloven kanni gaan lopen ‘k hang eraan
As ge loopt - Deur de storm Houd oe kin omhoog En hêt genen bang van de nacht Op het eind van de storm, weurd den hemel droog In de verte, ne vogel die lacht loopt los deur de wind loopt los deur de storm Al blaast dien a dromen weg loopt deur, loopt deur Me hoop in oew hart En ge loopt nooit nog alleen, Ge loopt nooit nog alleen loopt deur, loopt deur Me hoop in oew hart En ge loopt nooit meer alleen, Ge loopt nooit meer alleen
As ge loopt - Deur de storm Houd oe kin omhoog En hêt genen bang van de nacht Op het eind van de storm, weurd den hemel droog In de verte, ne vogel die lacht loopt los deur de wind loopt los deur de storm Al blaast dien a dromen weg loopt deur, loopt deur Me hoop in oew hart En ge loopt nooit nog alleen, Ge loopt nooit nog alleen loopt deur, loopt deur Me hoop in oew hart En ge loopt nooit meer alleen, Ge loopt nooit meer alleen
Waar is oe hart? Hedde’n hart? Waar is oe hart? Hedde’n hart? Ze gaan ‘t nooit ni snappen nee, ge meu daar ni in trappen! Oh nee Wij hemmen ook ons verstand Ge kunt de pot op agge’t beter weet as wij Liefde staat toch aan onze kant Uit den donkere komt nog altijd licht, oh ja Waar is oe hart? Hedde’n hart? Waar is oe hart? Hedde’n hart? Een levenspad maakt kronkels en zie zo ni naar mij Voor elke vinger die ge wijst wijzen er drie naar a Waar is oe, waar is oe, waar is oe hart? Waar is oe - waar is oe hart? (x2) Blijft toch oew eigen, yeah, yeah, yeah! Ze kunnen oe ni krijge, oh nee! Gaat oewen eige weg Oeh Oeh Oeh Ge weet: het is - het is Het is alleen de sta-rek-ste die ’t overleeft A ge leeft! Ehj! Waar is oe hart? Hedde’n hart? Waar is oe hart? Hedde’n hart? Ge vindt water ni belangrijk totdat de bron uitdroogt hoe hoog da g’ ook wilt springen, den drempel wordt altijd verhoogd waar is oe, waar is oe, waar is oe hart? Waar is oe - waar is oe hart? ...
Bijzonder...één van de mooiste...
Altijd plezant, is't nie live dan ben ik al blij dat ik dees kan zien en horen ... xxx