*** LEGENDAS DESCRITIVAS DISPONÍVEIS ***
Realização: Lei Paulo Gustavo - Ministério da Cultura - Governo Federal - União e Reconstrução
Cinematográfica Pampeana - 97K Comunicação e Marketing - Aline Ferrão da Fontoura - Crioulo Produções -Casa de Cultura Juarez Teixeira - Patrícia Pinent Sampaio - Renata Lobato Schlee.
Direção: Henrique de Freitas Lima
Roteiro: Fabrício Fortes
Direção de Fotografia e Câmera: Rafael Roso Berlezi
Edição: Rafael Roso Berlezi e Alberto Feoli
Música: Sérgio Rojas
Tema de Abertura: "Sabe Moço" (Francisco Alves)
Voz: Victor Hugo; Violão e Arranjos: Sérgio Rojas; Violão: Guilherme Castilhos
Edição de Som: Luciano Garófalo
Pesquisa Geral: Elvio Walter
Pesquisas Locais: Beraldo Figueiredo, Catullo Fernandes, Elson Borba, João Alberto Santos, Mara Regina Miranda de Souza
Abertura e CGI: Maurício Neves dos Santos (Animake)
Produçoes Locais: Aline Ferrão da Fontoura, Catullo Fernandes, Gisele Teixeira, Igor Silveira, João Alberto Santos, Leco D'Ávila, Patrícia Pinent Sampaio, Renata Lobato Schlee, Solange de Souza, Vicky Renner
Produzido e Dirigido por Henrique de Freitas Lima
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Locução: Maria Luiza Benitez
Legendas Descritivas: FILMESQUEVOAM
Depoimentos: Adriano Signorini Kath, Adriano Ximenes, Airton Urias Leme, Alfredo da Silva Tavares, Aline Meirelles Netto, Ápio Cláudio Beltrão, Beraldo Figueiredo, Catullo Fernandes, Corálio Cabeda, Elson Borba, Gunter Axt, Helena Beatriz Corleta, Dagoberto Alvim, Ilton Borges Gularte, Jefferson Telles, João Aluízio Degrazia, João batista Oliveira Henriques, José Antônio Paiva, José Henrique Pires, Lídia Costa Pereira de Assis Brasil, Luís André Oliveira, Luiz Carlos Segat, Marcelo Ribeiro, Maria de Lurdes Rodrigues, Miguel do Espírito Santo, Miriam Regina Machado Ritzel, Rafael Afonso Teixeira Netto, Renata Lobato Schlee, Ricardo Crespo, Ricardo Peró Job, Rivadávia Severo, Solange de Souza, Stella Alves, Vilma de Oliveira Zanini, Zilamar Teixeira de Carvalho Ferreira,
Agradecimentos: Janaína Maia (Vocais em "Sabe Moço" - Créditos Finais)
Adriana Dias, Aimara Carlos, Alessandra Motta, Antônio Brasil Carus, Associação Castelo de Pedras Altas, Beatriz Miranda Araújo, Eduardo Ribeiro, Estância Floresta (São Gabriel), Fábio Leite, Fazenda Santa Maria (Pedras Altas), Flávio Ávila, Glênio Araújo, Jayme Monjardim, João Alberto Santos, Juarez Teixeira, Marga Cendón, Miriam Regina Machado Ritzel, Renata Colbeich da Silva, Vitor Arlen de Oliveira Zanini, Tatiana Simões,
Acervos:
Cinemateca Brasileira: A Revolução no Rio Grande (1923) de Benjamin Camozato; A Real Nave Itália no RGS (1924), de Benjamim Camozato; O Presidente Vargas Visita Uruguaiana (1943)
Arquivo Nacional, Arquivo Público de Cachoeira do Sul, Arquivo Público do RGS, Arquivo Público MIneiro, Biblioteca Pùblica Municipal Guilherme do Prado Veppo e Arquivo Histórico Municipal (Uruguaiana), Castelo Pedras Altas, Catullo Fernandes, Forte Zeca Netto, Fundação Biblioteca Nacional, Instituto Histórico e Geográfico do RGS, José Henrique Pires, Memorial do Ministério Público do RGS, Memorial da Justiça Eleitoral do RGS, Museu da Brigada MIlitar do RGS, Museu Júlio de Castilhos (Porto Alegre), Museu General Honório Lemes (Rosário do Sul), Museu João Pedro Nunes (São Gabriel), Museu Municipal Edyr Lima (Cachoeira do Sul), Museu Nossa Senhora do Rosário Bom Fim (São Gabriel) Paulo Renan de Almeida.
Músicas Adicionais (Episódio Caçapava e a Revolução de 1923): "Cabo Toco" (Heleno Gimenez - Nilo Bairros Brum) Vocal: Fátima Gimenez (Fonograma USA Discos) e "Xote da Canseira" (Folclore), instrumental gravado ao vivo por Enio Leal Dias, Evandro Gomes dos Santos, João Batista Oliveira Henriques.
Imagens de Drone (Caçapava do Sul): Felipe Unipampa
Apoiadores: Camaquã: Criarte - Marketing e Eventos, Hotel Pedra Bonita, Restaurante Galles, Secretaria de Cultura;
Copyrights
Cinematográfica Pampeana
www.cinematograficapampeana.com.br