HACK HEBREW
HACK HEBREW
  • 14
  • 17 324
ИВРИТ НА СЛУХ | Разбор 🎤стендапа про 🔥ЛАГ ба-Омер |Часть 1|Быстрая и 💥ироничная разговорная речь.
Рэвиталь Вительзон Якобс - стендапер и мама 5 детей. Многим израильтянам нравится ее юмор и ее подача. Давайте "угостимся"🍦 ее материнским взглядом на праздник ЛАГ ба-Омер👀
Ниже я объясню, как эффективно работать с этим видео, и дам ссылку на оригинальное видео, но сначала...
==================
✏️ИНФОРМАЦИЯ для тех, кто хочет идеальный иврит:
Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻
А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ.
🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобрела СПОСОБ, который помог уже многим решать эту проблему и наконец-то ощутить себя 💕Частью Израильского Общества.
Так появились мои Разговорные Спринты по ивриту.
💡Фишка в том, что я использую метод погружения в 1 узкую тему и интенсивность ее изучения на коротком временном отрезке с помощью интересных нативных (а не учебниковых!) материалов на актуальные для вас темы.
На выходе вы:
💎намного легче понимаете, ЧТО ГОВОРЯТ люди вокруг вас,
💎чувствуете себя УВЕРЕННО,
💎смело общаетесь с израильтянами, не боясь сказать что-то неправильно,
💎ясно и точно выражаете свои мысли, без стеснения и страха ошибиться,
💎и даже шутите на иврите!
Узнать детали и оставить заявку можно здесь forms.gle/cqvq2fwinpXo6BCm9
======================
======================
🤓🤓🤓
А теперь РАБОТАЕМ С ВИДЕО:

📌ШАГ 1. Прослушайте от начала до конца в фоновом режиме, когда находитесь в дороге, гуляете (если в вашей жизни это когда-нибудь бывает😂) или занимаетесь монотонной работой, не требующей вовлечения мозга. Можно сделать это несколько раз.

📌ШАГ 2. Проработайте материал с ручкой и тетрадью - выпишите все, что было для вас новым и важным.

📌ШАГ 3. Послушайте оригинальное видео здесь ua-cam.com/video/E4oOp-uR6do/v-deo.html (с начала до 1:29) и проверьте, насколько вы его понимаете после той работы, которую вы проделали.

===============
🦋 Будет здорово, если напишете в комментариях, какие слова и обороты из этого отрывка вам больше всего понравились, и что вы возьмете в свою речь!
Переглядів: 494

Відео

ИВРИТ НА СЛУХ | 😈Вся ПРАВДА на Песах🧇🍷 - ЧТО скрывается за дежурными поздравлениями❓| Разбор видео
Переглядів 674Місяць тому
Ниже я дам ссылку на оригинальное видео и напомню, как с ним работать, а сейчас... 🔔🚩ИНФОРМАЦИЯ для ВАС: Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻 А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобрела СПОСОБ, который помог уже многим решать эту проблему и наконец-то ощутить себя 💕Частью Израильского Общества. Так п...
ИВРИТ НА СЛУХ | Исход из Египта🐾 - как все было на самом деле| Местный юмор на тему праздника Песах🍷
Переглядів 808Місяць тому
Ниже я дам ссылку на оригинальное видео и напомню, как с ним работать, а сейчас... 🔔🚩ИНФОРМАЦИЯ для ВАС: Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻 А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобрела СПОСОБ, который помог уже многим решать эту проблему и наконец-то ощутить себя 💕Частью Израильского Общества. Так п...
ИВРИТ НА СЛУХ | Почему я ненавижу 🎭Пурим | Разбор веселого видео об обратной стороне праздника🌓
Переглядів 8532 місяці тому
Ниже я дам ссылку на оригинальное видео и напомню, как с ним работать, а сейчас... 🔔🚩ИНФОРМАЦИЯ для ВАС: Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻 А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобрела СПОСОБ, который помог уже многим решать эту проблему и наконец-то ощутить себя 💕Частью Израильского Общества. Так п...
ИВРИТ НА СЛУХ | Разбор видео: израильский психолог говорит о ИКИГАЙ | Как быть счастливым?|Часть 4
Переглядів 5722 місяці тому
Разбираем 4-ю часть видео с канала израильского НЛП-тренера о японской формуле счастья ИКИГАЙ, и ниже я оставлю ссылки на разборы трех предыдущих частей, но сначала... 🔔🚩Важное ОБЪЯВЛЕНИЕ: Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻 А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобрела СПОСОБ, который помог уже многи...
ИВРИТ НА СЛУХ | Разбор видео: израильский психолог говорит о ИКИГАЙ | Как быть счастливым?|Часть 3
Переглядів 1 тис.3 місяці тому
Подробно разбираем видео с канала израильского НЛП-тренера о японской формуле счастья ИКИГАЙ. Ниже я объясню, как эффективно работать с этим видео, и дам ссылки на другие видео этой серии, но сначала... 🔔🚩Важное ОБЪЯВЛЕНИЕ: Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻 А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобр...
ИВРИТ НА СЛУХ | Разбор видео: израильский психолог говорит о ИКИГАЙ | Как быть счастливым?|Часть 2
Переглядів 1 тис.3 місяці тому
Подробно разбираем видео с канала израильского НЛП-тренера о японской формуле счастья ИКИГАЙ. Ниже я объясню, как эффективно работать с этим видео, и дам ссылки на другие видео этой серии, но сначала... 🔔🚩Важное ОБЪЯВЛЕНИЕ: Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻 А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобр...
ИВРИТ НА СЛУХ | Разбор видео. Израильский психолог говорит о формуле 🧩ИКИГАЙ | Как быть счастливым?💖
Переглядів 1,7 тис.3 місяці тому
Подробно разбираем видео с канала израильского НЛП-тренера о японской формуле счастья ИКИГАЙ. Ниже я объясню, как эффективно работать с этим видео, и дам ссылки на другие видео этой серии, но сначала... 🔔🚩Важное ОБЪЯВЛЕНИЕ: Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻 А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобр...
Читаем книжку "Любопытный Джордж на шоколадной фабрике" - часть 3
Переглядів 4974 місяці тому
⬇️Ниже я дам СЛОВАРЬ по этому видео, ссылки на другие видео этой серии и на текст книги, но сначала... 🔔🚩Важное ОБЪЯВЛЕНИЕ: Читать неадаптированную литературу - очень классно для развития речи и словарного запаса. А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобрела СПОСОБ, который помог уже многим решать эту проблему и наконец-то ощутить с...
ИВРИТ НА СЛУХ | Разбор ироничного израильского мультика про Новый год🎄 Новый год и Русская Подруга👠
Переглядів 4,3 тис.5 місяців тому
НОВЫЙ ГОД САМЭАХ!😁 (⭐️🎄נובי גוד שמח לכולם!) Разбираем короткий мультик на иврите из серии "Хавера русия". Увидите своими глазами, КАК израильтяне воспринимают Новый Год🤣🤣 и выучите пару слов и выражений, полезных для жизни🧐 Речь в целом довольно разборчива из-за этого дикого пародийного русского акцента "русской подруги". Но я люблю, когда все понятно не "плюс-минус", а до конца. Ниже я объясню...
ИВРИТ НА СЛУХ | 🎤Интервью с мамой девочки, которая была в плену у ХАМАС💣
Переглядів 1 тис.5 місяців тому
Хочется разбирать с вами новости на иврите. Но в этот раз, находясь в поиске интересного сюжета, не смогла оторваться от интервью с мамой и младшей сестрой Мии Шем, - 21-летней израильтянки, которая была взята в плен террористами ХАМАС 7 октября 2023 при нападении на участников музыкального фестиваля Supernova вблизи кибуца Реим. ⠀ Пока слушала оригинал, несколько раз глотала комок в горле. На ...
ИВРИТ НА СЛУХ | Разбор видео израильского психолога "Как преодолеть свой страх"
Переглядів 3 тис.5 місяців тому
Подробно разбираем видео с канала израильского НЛП-тренера о маленьком лайфхаке, как можно быстро преодолеть свой страх. Ниже я объясню, как эффективно работать с этим видео, и дам ссылки на другие видео, но сначала... 🔔🚩Важное ОБЪЯВЛЕНИЕ: Смотреть нативные видео - очень классно для понимания речи на слух👂🏻 А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться ...
Читаем книжку "Любопытный Джордж на шоколадной фабрике" - часть 2
Переглядів 6256 місяців тому
⬇️Ниже я дам СЛОВАРЬ по этому видео, ссылки на другие видео этой серии и на текст книги, но сначала... 🔔🚩Важное ОБЪЯВЛЕНИЕ: Читать неадаптированную литературу - очень классно для развития речи и словарного запаса. А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобрела СПОСОБ, который помог уже многим решать эту проблему и наконец-то ощутить с...
Читаем книжку "Любопытный Джордж на шоколадной фабрике" - часть 1
Переглядів 6746 місяців тому
⬇️Ниже я дам СЛОВАРЬ по этому видео, ссылки на другие видео этой серии и на текст книги, но сначала... 🔔🚩Важное ОБЪЯВЛЕНИЕ: Читать неадаптированную литературу - очень классно для развития речи и словарного запаса. А чтобы разговориться🗣 - надо РАЗГОВАРИВАТЬ. 🧩Желая помочь своим ученикам разговориться быстрее, я изобрела СПОСОБ, который помог уже многим решать эту проблему и наконец-то ощутить с...

КОМЕНТАРІ

  • @khazaaaar
    @khazaaaar День тому

    Спасибо большое, очень полезный материал!

  • @dimabur7481
    @dimabur7481 2 дні тому

    Спасибо большое!

  • @khazaaaar
    @khazaaaar 4 дні тому

    Очень полезное видео, спасибо большое!

  • @IraLoriya589
    @IraLoriya589 9 днів тому

    Хах)) Это же она? נו, איך בעורף? מזעזע, נכון? Не уверена в правильности написания, но она спасла мою.... психику насколько это было возможно после 7-го.. Разбор прекрасный! У Вас замечательно получается, я бы у Вас поучилась. В тг написала под одним из последних роликов, была бы рада получить ответ в лс.. Форму заполнить не могу! Это мэйл моей родственницы, я что-то придумаю непременно, вот только мне бы переговорить с Вами, пожалуйста..

  • @zinamuxailov6761
    @zinamuxailov6761 10 днів тому

    Здравствуйте ,спасибо вам большое за прекрасный урок

  • @svetlanapivovarova1697
    @svetlanapivovarova1697 11 днів тому

    Да .у вас действительно здорово получается!

  • @gorchichka55
    @gorchichka55 11 днів тому

    Классно, что есть ваш канал! Вас очень легко и приятно слушать. ❤️

  • @VladislavGomulka
    @VladislavGomulka 11 днів тому

    Спасибо за новое отличное видео. Прослушал два раза с большой пользой. Видео сделано с большой Любовью к тексту и в деталях передает не только перевод но и анализ конструкции того или иного слова, предложения и внутреннего смысла. Очень рекомендую и не дождусь второй части текста.

  • @anatoliliber2520
    @anatoliliber2520 11 днів тому

    Ура! Наконец то появился новый ролик 😊👍🙏

  • @dimabur7481
    @dimabur7481 13 днів тому

    Спасибо большое!

  • @MsBusini
    @MsBusini Місяць тому

    Огромное спасибо!!!!

  • @user-nw9kt4it5p
    @user-nw9kt4it5p Місяць тому

    Спасибо за классный разбор ❤

  • @Tina-sv9ny
    @Tina-sv9ny Місяць тому

    Мне интересно . Спасибо большое❤

  • @anatoliliber2520
    @anatoliliber2520 Місяць тому

    Как всегда, очень тщательно и наглядно 👍, хотя и трудоемко🤷. Тема, действительно слегка шокирует, но с другой стороны очень помогает понять ментальность носителей. Интересно и нескучно. А когда можно начать разговорный спринт и что для этого нужно кроме заполнить анкету?

    • @HACKHEBREW
      @HACKHEBREW Місяць тому

      Ответила вам в личку

  • @user-jk9tr9hj6h
    @user-jk9tr9hj6h Місяць тому

    Зачем вы взяли не самый лучший сюжет для перевода,это очень очень мягко сказано

    • @HACKHEBREW
      @HACKHEBREW Місяць тому

      על טעם ועל ריח אין להתווכח 🤗

    • @VladislavGomulka
      @VladislavGomulka Місяць тому

      Если тебе не интересен этот сюжет так ты не смотри и не обижай создателя который потратил время и таланты чтобы сделать это видео не нравится делай сам подобного типа видео на интересные для тебя сюжеты. лишь бы выступить.

  • @user-kv1gt6xb1z
    @user-kv1gt6xb1z Місяць тому

    Спасибо за разбор. Очень интересно. Единственно звук очень очень тихий.

    • @tatjanazh5505
      @tatjanazh5505 Місяць тому

      Когда звук тихий, я включаю программу Бустер динамика, прилично увеличивает громкость.

    • @user-kv1gt6xb1z
      @user-kv1gt6xb1z Місяць тому

      Главное, чтобы какой-нибудь другой резкий звук на колонку не передался в этот момент

    • @tatjanazh5505
      @tatjanazh5505 Місяць тому

      @@user-kv1gt6xb1z да, бдительность нужно сохранять, это же на крайний случай такой выход

  • @slavahodosov3143
    @slavahodosov3143 Місяць тому

    спасибо!!!!!

  • @user-kv1gt6xb1z
    @user-kv1gt6xb1z Місяць тому

    Большая работа, спасибо за разбор

  • @user-eb8wk4zh4z
    @user-eb8wk4zh4z Місяць тому

    Спасибо Вам 👏👏👏👍

  • @VladislavGomulka
    @VladislavGomulka Місяць тому

    Спасибо уважаемая преподавательница за предоставление возможности обогатить знание языка иврит благодаря вашему талантливому видео.

  • @dimabur7481
    @dimabur7481 Місяць тому

    Спасибо большое!

  • @anatoliliber2520
    @anatoliliber2520 Місяць тому

    Ещё и ещё!

  • @anatoliliber2520
    @anatoliliber2520 Місяць тому

    Дважды заполнял и отсылал анкету. Пока без ответа🤷

  • @tatynakaplan1941
    @tatynakaplan1941 Місяць тому

    УРОК О Т Л И Ч Н Ы Й!!! Я нахожусь по уровням знаний иврита на начало Алеф плюс. Этот урок для меня подходит, думаю, лучше всех уроков в Ютубе!!! СПАСИБО

  • @anatoliliber2520
    @anatoliliber2520 Місяць тому

    Интересно😊

  • @anatoliliber2520
    @anatoliliber2520 2 місяці тому

    Очень хорошо.мой формат. Только нужно с кем то проговаривать, а не с кем😢

    • @HACKHEBREW
      @HACKHEBREW 2 місяці тому

      Приходите на разговорные спринты по разным темам ☝🏻 Записаться можно здесь ➡️forms.gle/cqvq2fwinpXo6BCm9

    • @anatoliliber2520
      @anatoliliber2520 2 місяці тому

      @@HACKHEBREW отправил две анкети- пока тихо🤫

  • @myemets
    @myemets 2 місяці тому

    Можно уточнить, что "прибывшая Галь" - это израильская актриса Галь Гадот, снявшаяся в нескольких фантастических фильмах в роли супергероя - Чудо-женщины (в видео она именно в этом образе).

  • @dimabur7481
    @dimabur7481 2 місяці тому

    Спасибо большое!

  • @anatoliliber2520
    @anatoliliber2520 2 місяці тому

    👍🙏очень хорошо. Спс

  • @user-qw1rw8mh7h
    @user-qw1rw8mh7h 2 місяці тому

    Спасибо большое, мне нравится и стараюсь не пропускать ваши ролики.очень интересно,познавательно.спасибо

  • @Autumn-Equinox
    @Autumn-Equinox 2 місяці тому

    Ещё можно прочитать как Аделаида)) интересное слово

  • @katy_go2553
    @katy_go2553 2 місяці тому

    Отличный разбор! Спасибо за ваш труд. Пожалуйста, продолжайте)

  • @user-mt9fu4vc8v
    @user-mt9fu4vc8v 2 місяці тому

    Балдею от этого твоего канала! Спасибо! Жду с нетерпением новое видео.

  • @user-kv1gt6xb1z
    @user-kv1gt6xb1z 2 місяці тому

    Спасибо за видео, было очень интересно его посмотреть утром по пути на работу.

  • @VladislavGomulka
    @VladislavGomulka 2 місяці тому

    Отличное видео. Интересное , познавательное и весёлое. Спасибо.

  • @johnsnow499
    @johnsnow499 2 місяці тому

    Выражение עד לא ידע - до тех пор пока не знал, то есть обычай пить так, чтобы уже не отличать Мордехая от Хамана.

  • @viktormarkulan6987
    @viktormarkulan6987 2 місяці тому

    одно из значений леитхапэс наряжаться,Мне кажется оно лучше объясняет тахпосэт

  • @viktormarkulan6987
    @viktormarkulan6987 2 місяці тому

    там 3 слова ад ло яда

  • @lannakaufman7045
    @lannakaufman7045 2 місяці тому

    Шум и доар, чеснок и почта)))

    • @ragozina
      @ragozina 2 місяці тому

      Там, скорее всего, "шум" и "давар". Чеснок и главная в прошлом газета Израиля. И вместе получается, да! שום דבר

    • @HACKHEBREW
      @HACKHEBREW 2 місяці тому

      Тогда уже דַווָר [давАр]= почтальон 😃 В итоге по звучанию получается שום דבר [шум давАр] с известным смыслом «ничего»🤗

  • @VladislavGomulka
    @VladislavGomulka 2 місяці тому

    Забыл заметить что содержание этого ролика содержит много юмора спасибо за выбор. Этот ролик лишний раз подтверждает что никто как евреи могут смеяться над самими собой и при этом получать удовольствие. Поэтому еврейский юмор так интересен и так популярен.

  • @VladislavGomulka
    @VladislavGomulka 2 місяці тому

    Material видео чательно тщательно проанализирован и преподан с уважением и любовью к языку иврит. Прослушал много раз и кажется достаточно запомнил.

  • @VladislavGomulka
    @VladislavGomulka 2 місяці тому

    ЗАМЕЧАТЕЛьНО!!! Прослушал несколько раз с большой пользой для себя. Больше всего мне нравится уникаль ная структура урока и истинный энтузиазм и высокий профессионализм автора этого видео. СПАСИБО ! (вц)

  • @user-qk4bx8ou5k
    @user-qk4bx8ou5k 2 місяці тому

    Очень удобно!❤Спасибо!

  • @dimabur7481
    @dimabur7481 2 місяці тому

    Спасибо большое!

  • @markseged
    @markseged 2 місяці тому

    Очень зорошо. И не только "ребятам".

  • @VladislavGomulka
    @VladislavGomulka 2 місяці тому

    Отличный учеьный материал!!! Что касается содержания, то оно иллюстрирует трагедию происходщую в Израиле. Дай Бог Израиль победит и дай Бог заложники снова обретут свободу. Спасибо автору этого выпуска.

  • @user-mh8pz6pz2n
    @user-mh8pz6pz2n 2 місяці тому

    תשמרי על עצמך. עם ישראל חי 🙏🙏🙏

  • @user-mh8pz6pz2n
    @user-mh8pz6pz2n 2 місяці тому

    רשמתי לערוץ כדי לקבל עדכונים על סרטים חדשים.תודה.

  • @gorchichka55
    @gorchichka55 2 місяці тому

    Тебе тоже потрясающего дня! 🌷

  • @gorchichka55
    @gorchichka55 2 місяці тому

    Привет из Санкт-Петербурга! Кто здесь есть?