Et voilà !
Et voilà !
  • 76
  • 234 584
Cosa mangiano i francesi a Natale?
Scopri cosa si serve sulle tavole dei francesi a Natale. Scarica la trascrizione del video qui: etvoil.podia.com/cosa-mangiano-i-francesi-a-natale
Approfitta di questa occasione per arricchire il tuo vocabolario con termini specifici legati al cibo e alle feste.
🙍‍♀️👨🏻 Chi siamo?
Siamo 🇮🇹 Francesca e 🇫🇷 Maël, ci conosci forse con il nome Et Voilà su Instagram o TikTok. Creiamo corsi per aiutare gli italiani a parlare il francese che si parla in Francia.
🗺️ Dove trovarci?
French Touch, la newsletter: etvoil.podia.com/newsletter
Il club francese, il canale Telegram: t.me/Etvoilavoila
Instagram: etvoila_franceseperitaliani
TikTok: www.tiktok.com/@et_voila_voila
​Le nostre formazioni: etvoil.podia.com/
Переглядів: 319

Відео

Come usare i pronomi EN e Y in francese
Переглядів 193День тому
EN e Y: cosa devi sapere SCARICA LA SCHEDA CON TUTTO QUELLO CHE TROVI NEL VIDEO: etvoil.podia.com/en-et-y In 5 minuti ti spieghiamo le regole semplificate, facciamo moltissimi esempi pratici e ti mostriamo le espressioni più tipiche con questi due pronomi per capirli e usarli come un vero madrelingua! ✍️ Non ti serve prendere appunti! 🎥 INDICE DEL VIDEO 00:00 Intro 02:05 La regola generale 02:2...
Impara il francese con l’attualità - La crisi politica in Francia
Переглядів 56021 день тому
Scopri con Maël la crisi politica che sta scuotendo la Francia in questi giorni! 🗞️Scarica gratuitamente la scheda di vocabolario: etvoil.podia.com/impara-il-francese-con-lattualita Dentro trovi la trascrizione del video, tutte le parole chiave e la loro traduzione in italiano per ripassare facilmente. In questo primo episodio di "Impara il francese con le notizie", ti spiegheremo le ragioni de...
La nostra TIER LIST delle STAR italiane che parlano FRANCESE (con sorprese!)
Переглядів 1 тис.Місяць тому
Chi parla meglio francese? Le star italiane messe alla prova! Per allenarti col francese ogni giorno e fare progressi divertendoti, unisciti gratuitamente al club francese : t.me/Etvoilavoila È il nostro canale Telegram dove puoi per fare esercizio con tanti italiani come te! 00:00 Intro 00:16 La classifica 01:10 star 1 02:58 star 2 04:17 star 3 06:05 star 4 09:59 star 5 13:23 star 6 14:28 star...
I giochi di parole più divertenti dei parrucchieri francese Francesca prova a indovinarli tutti
Переглядів 560Місяць тому
I giochi di parole più divertenti dei parrucchieri francese Francesca prova a indovinarli tutti
Migliora il tuo francese con il tormentone dell'estate 2024!
Переглядів 367Місяць тому
Migliora il tuo francese con il tormentone dell'estate 2024!
Come parlare francese come un madrelingua - il metodo 100% efficace anche se vivi in Italia
Переглядів 8669 місяців тому
Come parlare francese come un madrelingua - il metodo 100% efficace anche se vivi in Italia

КОМЕНТАРІ

  • @annalanzilli2277
    @annalanzilli2277 6 днів тому

    Non mi fa scaricare i contenuti di Ottienilo adesso Dice sempre errore

    • @Et_voila
      @Et_voila 5 днів тому

      Ciao! Da parte nostra non ci risulta ci sia un errore di download per tutti gli altri che lo stanno scaricando da ieri. Prova a controllare eventualmente lo spam o la posta indesiderata! Buone feste! 🎄

  • @annalanzilli2277
    @annalanzilli2277 6 днів тому

    Oui, la buche de Noël

  • @Federic.a
    @Federic.a 10 днів тому

    Io vi adoro! Meritate molti piú iscritti. Fate piu video

    • @Et_voila
      @Et_voila 6 днів тому

      Ciao Federica! Grazie mille per il tuo gentile messaggio, sono proprio questi che ci spronano a continuare! 😍

  • @elisabettapepetos5063
    @elisabettapepetos5063 10 днів тому

    Parigi , la lingua più dolce e bella in assoluto, Louvre. 🔝❤️

  • @Billina77
    @Billina77 11 днів тому

    Questi pronomi sono facili x noi italiani credo

    • @Et_voila
      @Et_voila 10 днів тому

      Il problema è saperli usare nelle espressioni più tipiche e più francesi! 😉

  • @parakito67
    @parakito67 11 днів тому

    Amo il fatto che sono orgogliosi del loro paese e della loro lingua ,non devono inserire un termine inglese in una frase ogni 3 x2 per sembrare uno scalino sopra gli altri . Anzi questa cosa è vista malissimo .

  • @robertorapisarda9378
    @robertorapisarda9378 12 днів тому

    Ci sei alessà guarda cioè con chi

  • @NicholasEsposito-qe7ch
    @NicholasEsposito-qe7ch 12 днів тому

    Non le usa nessuno💀

  • @60sec_ital_les
    @60sec_ital_les 13 днів тому

    😂😂

  • @1hoursongs333
    @1hoursongs333 13 днів тому

    il piano di può dire anche "Stockwerk", giusto?

  • @mauroiacuaniello827
    @mauroiacuaniello827 24 дні тому

    Wow! Grande Maële! Incroyable ce format !!

    • @Et_voila
      @Et_voila 24 дні тому

      @@mauroiacuaniello827 grazie mille 😀

  • @alessandroniero3575
    @alessandroniero3575 24 дні тому

    J'adore ce format-ci! Maël a été vraiment clair. Merci beaucoup!

    • @Et_voila
      @Et_voila 24 дні тому

      @@alessandroniero3575 Merci 😊

  • @Loid_Forg3r
    @Loid_Forg3r 25 днів тому

    Pensavo che la parola preferita dai francesi fosse "BAGUETTE"😢

  • @jerryevert-qf6pn
    @jerryevert-qf6pn Місяць тому

    Avreste dovuto mettere nella lista anche Rocco Siffredi, che parla molto bene il francese

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      È vero, che bella idea :)

    • @jerryevert-qf6pn
      @jerryevert-qf6pn Місяць тому

      @@Et_voila Rocco Siffredi ha partecipato anche alla trasmissione di Thierry Ardisson "Tout le monede en parle" da dove avete datto dei frammenti con Monica Bellucci e parlava molto bene il francese

  • @Federic.a
    @Federic.a Місяць тому

    Bellalissima questa tipologia. Ci suggerireste altre canzoni francesi?

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      @@Federic.a pourquoi pas ! Ça peut faire l’objet d’une autre vidéo 😉

  • @snmd997
    @snmd997 Місяць тому

    Ça devient rare les vidéos de ce genre faites par des gens vraiment bons en français, alors merci beaucoup !

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      @@snmd997 merci beaucoup 😀

  • @patriziaandrieri
    @patriziaandrieri Місяць тому

    Favino, Accorsi ,Bellucci et Bruni en crème de la crème 👏🏼 Les footballeurs ont quand même essayé... 😅

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Vero! 👍👍👍

  • @angelodraicchio2978
    @angelodraicchio2978 Місяць тому

    Je vote Favino, il m'a vraiment étonné. Bruni et Bellucci, il me semblait tout à fait évident, pour les raisons que tout le monde connait.

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Favino anche noi piacevolmente sorpresi! 😍

  • @altsim
    @altsim Місяць тому

    Pausini è molto migliorata! Recuperate qualche video del concerto a Parigi a febbraio 2024❤

  • @michelefeleppa4083
    @michelefeleppa4083 Місяць тому

    Berlusconi è nella tabella ma non c’ è nel video

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      @@michelefeleppa4083Purtroppo l’abbiamo dovuto togliere per questioni di copyright! Secondo te com’era? 😉

  • @annalanzilli2277
    @annalanzilli2277 Місяць тому

    In Italia mai visti. Ma Putain iniziale di Putain ils ont osé è intraducibile?

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Forse i parrucchieri italiani si prendono un po' più sul serio! 🤣 La frase in question vorrebbe dire "Hanno avuto il coraggio" perché questa pagina raggruppa tutti i negozi che hanno avuto il coraggio di scegliere un nome con un gioco di parole non sempre riuscito per il loro business.

  • @donatellavaghi4508
    @donatellavaghi4508 2 місяці тому

    Bellissimo video ❤ mi piacerebbe la traduzione avanti quelle part" Ma se è meglio qualcosa di più allegro allora opterei per "je mappelle Jane" ou ladada di Claude

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Merci pour la proposition 😊

  • @Frontutto2317
    @Frontutto2317 5 місяців тому

    Si

  • @Elettra-vc1he
    @Elettra-vc1he 6 місяців тому

    Touchè non è Francese?? E che lingua è?

    • @Et_voila
      @Et_voila 6 місяців тому

      Écoute bien la consigne 😉

  • @valeriob.7079
    @valeriob.7079 6 місяців тому

    Bonjour. Dans le français contemporain on distingue encore entre les sons nasaux "in" et "un" (ex. brin/brun) ou désormais il s'agit du même son ? Merci.

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Ça dépend de la zone géographique. Dans le sud par exemple, on entend nettement leur distinction. Dans le reste de la France, ces deux nasales ont tendance effectivement à s'amalgamer. (à titre personnel, je prononce et j'entends un distinction quand je dis "un matin"').

  • @ilmagicomondodifiabediluci1216
    @ilmagicomondodifiabediluci1216 7 місяців тому

    Manteau??

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Quello è più il cappotto! 😉

  • @nicolecatania99
    @nicolecatania99 7 місяців тому

    Bravi! Grazie! Molto interessante, vi seguo nella newsletter! ♥️

    • @Et_voila
      @Et_voila 7 місяців тому

      Grazie mille Nicole! 🥰 Ci vediamo giovedì nella tua casella di posta!

  • @Roberto-kf4le
    @Roberto-kf4le 8 місяців тому

    Siete bellissimi

    • @Et_voila
      @Et_voila 8 місяців тому

      Merci 🤩

  • @sergiozatta8951
    @sergiozatta8951 8 місяців тому

    Ho fatto una brutta figura con i francesi che in una chiesa ascoltavano un ritornello da me cantato: "Jesus le Christ, lumiére enterieure..." mi é uscita la frase con finale "lumiére anterieure", quasi indicassi i fari di una macchina...

    • @Et_voila
      @Et_voila 7 місяців тому

      È vero, le nasali ci fregano spesso! Siamo sicuri però che la performance è stata apprezzata lo stesso! 😉

  • @AlinaNedelcu-e7w
    @AlinaNedelcu-e7w 10 місяців тому

    Le duvet

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Le duvet usa per il piumino del letto 😉

  • @AlinaNedelcu-e7w
    @AlinaNedelcu-e7w 10 місяців тому

    Duvet

  • @AlinaNedelcu-e7w
    @AlinaNedelcu-e7w 10 місяців тому

    Duvet

  • @barbarabaiardi267
    @barbarabaiardi267 10 місяців тому

    Il fiore la fleur...il colore...la couleur.

  • @ceio834
    @ceio834 10 місяців тому

    Vogliamo parlare del tedesco???? 😒😒😒

    • @Et_voila
      @Et_voila 9 місяців тому

      Aie aie aie

  • @michelemanetti4605
    @michelemanetti4605 10 місяців тому

    Anche in altre lingue ci sono dei cambiamenti simili ... 😅😅😅 il latte in Spagna è femminile !!! 😅😅😅

    • @Et_voila
      @Et_voila 9 місяців тому

      Bien sûr !

  • @ANNAp3p3
    @ANNAp3p3 10 місяців тому

    veste??

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Mmm, è più la giacca!

  • @sergioantinari805
    @sergioantinari805 10 місяців тому

    Moncler 😂

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      LOL 🤣 Per andare a Courmayeur !

  • @GiuliaMori-lf3kx
    @GiuliaMori-lf3kx 10 місяців тому

    doudoune?

  • @oscarforte6235
    @oscarforte6235 10 місяців тому

    mi raccomando stammi bene

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Anche "stammi bene" è difficilissimo da tradurre!

  • @zairariaz9661
    @zairariaz9661 10 місяців тому

    Ahahaha, ora che me lo fai notare, non so perché usiamo dire così 😂

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Mi raccomando COSA? 😂

  • @francescoradicioli7413
    @francescoradicioli7413 11 місяців тому

    Io avrei tambouriner al primo

    • @Et_voila
      @Et_voila Місяць тому

      Ahaha bellissimo! In realtà si può usare per dire tamburellare 😉

  • @giovannavernich7965
    @giovannavernich7965 Рік тому

    Adesso ho imparato qualcosa in francese

  • @GiuliaSabatti
    @GiuliaSabatti Рік тому

    Alouette, gentille alouette, alouette, je te plumerai! Me la cantava sempre la mia mamma ❤

  • @Viameremopersempre
    @Viameremopersempre Рік тому

    Grazie mille!Io sapevo che il pan carrè in francese si chiama pan de mie,ma non sapevo che mie significa mollica😅...quindi pan di mollica...wooow...adoro la lingua francese🤩🇨🇵

  • @Viameremopersempre
    @Viameremopersempre Рік тому

    E' difficilissima😅😅😅😅😅

  • @FrancescaScaccia-s6p
    @FrancescaScaccia-s6p Рік тому

    Ho i cugini francesi quindi mi danno una mano loro. Abitano in Provenza

  • @FrancescaScaccia-s6p
    @FrancescaScaccia-s6p Рік тому

    Io inizio francese quest'anno

  • @chiaratanduo4092
    @chiaratanduo4092 Рік тому

    Je etudye le français a l'ecole e non sono troppo brava, però.. le basi le ho imparate

    • @Et_voila
      @Et_voila Рік тому

      C’est déjà ça !

  • @davideparisi5083
    @davideparisi5083 Рік тому

    Io

  • @ramatapene
    @ramatapene Рік тому

    Io sto imparando il francese "je m'appelle , madame"