- 493
- 342 974
ВСЕ Аудиокниги по WarHammer 40к на русском
Приєднався 28 січ 2024
Канал посвящен аудиокнигам по вселенной WarHammer 40000.
Тут будут книги как за авторством* найденных на просторах интернет (В СВОБОДНОМ ДОСТУПЕ, КУПЛЕНЫХ ЗА СВОИ ДЕНЬГИ, ДОНАТАМИ НА БУСТИ и других местах), авторов (простите за тавтологию), так и мною, сделанные с помощью специального ПО и нейросетей
*(озвучка, голос, видеоряд)
ВСЕ видео и аудио представленные на это канале не имеет цели оскорбить кого-либо и несут только развлекательный и ОЗНОКОМИТЕЛЬНЫЙ характер, все материалы взяты из ОТКРЫТОГО ДОСТУПА в интернете и использованы в допустимых формах. Автор не несет никакой ответственности за переставленный материал. Присутствует мат. Все персонажи вымышлены и действия происходят в параллельной вселенной, не воспринимайте все всерьез. Для лучшего звука наденьте наушники. ВСЕ ПРАВА ПРИНАДЛЕЖАТ ПРАВООБЛАДАТЕЛЯМ. АВТОР ЭТОГО КАНАЛА НИ НА ЧТО НЕ ПРЕТЕНДУЕТ.
Тут будут книги как за авторством* найденных на просторах интернет (В СВОБОДНОМ ДОСТУПЕ, КУПЛЕНЫХ ЗА СВОИ ДЕНЬГИ, ДОНАТАМИ НА БУСТИ и других местах), авторов (простите за тавтологию), так и мною, сделанные с помощью специального ПО и нейросетей
*(озвучка, голос, видеоряд)
ВСЕ видео и аудио представленные на это канале не имеет цели оскорбить кого-либо и несут только развлекательный и ОЗНОКОМИТЕЛЬНЫЙ характер, все материалы взяты из ОТКРЫТОГО ДОСТУПА в интернете и использованы в допустимых формах. Автор не несет никакой ответственности за переставленный материал. Присутствует мат. Все персонажи вымышлены и действия происходят в параллельной вселенной, не воспринимайте все всерьез. Для лучшего звука наденьте наушники. ВСЕ ПРАВА ПРИНАДЛЕЖАТ ПРАВООБЛАДАТЕЛЯМ. АВТОР ЭТОГО КАНАЛА НИ НА ЧТО НЕ ПРЕТЕНДУЕТ.
"Объятия боли" / "The Embrace of Pain" (2016) (аудиокнига)
На пропитание автора канала:
Сбербанк: 2202202113273779
ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392
boosty.to: boosty.to/wizardio
ВСЯ библиотека и раньше всего:
t.me/warhmmer_40k_room
Телеграмм:
t.me/warhammer_40_k
РУТУБ:
rutube.ru/channel/4124404/
VK:
warhammer_40k_book
Аннотация:
Аннотация:
Путешествующему через глубины варпа, знаменитому мечнику Люцию Вечного бросает вызов слуга другого бога - чемпион древнего легиона Гвардии Смерти. Стремясь отстаивать свои позиции и радовать своих соперников по Когорте Назике, Люций без раздумий обнажает свой меч... но сможет ли проклятье Слаанеша победить ничего не чувствующего демонхоста Нургла или голоса в его голове?
#WizarDiO #Объятия_боли#The_Embrace_of_Pain #Йен_Сент_Мартин #Ian_St_Martin #warhammer_40000 #warhammer #титан #wh40k #warhammer40000 #warhammer40k #ваха #imperium #вархаммер #вархаммер_40000 #вархаммер_40к #warhammer_40k #wh40000 #wh_40000 #wh_40k #chaos #games_workshop
Любое воспроизведение или онлайн публикация отдельных статей или всего содержимого без указания авторства перевода, ссылки на WarForge.ru и Games Workshop запрещено. Права Games Workshop должны рассматриваться и быть упомянуты как действительного автора содержимого.
Any reproduction or on-line publication of individual articles or entire document without the indication of the authorship of translation and reference to the WarForge.ru and Games Workshop is forbidden. The rights of Games Workshop must be considered and referred to as the original authors of the information.
© Copyright Games Workshop Limited 2024. Games Workshop, BL Publishing, Black Library, Warhammer, Warhammer 40,000, Warhammer Historical, the foregoing marks’ respective logos and all associated marks, logos, places, names, creatures, races and race insignia/devices/logos/symbols, vehicles, locations, weapons, units, characters, products, illustrations and images from the Warhammer world and Warhammer 40,000 universe are either ®, ™ and/or © Games Workshop Ltd 2000-2024, variably registered in the UK and other countries around the world. Used without permission. No challenge to status is intended.
Сбербанк: 2202202113273779
ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392
boosty.to: boosty.to/wizardio
ВСЯ библиотека и раньше всего:
t.me/warhmmer_40k_room
Телеграмм:
t.me/warhammer_40_k
РУТУБ:
rutube.ru/channel/4124404/
VK:
warhammer_40k_book
Аннотация:
Аннотация:
Путешествующему через глубины варпа, знаменитому мечнику Люцию Вечного бросает вызов слуга другого бога - чемпион древнего легиона Гвардии Смерти. Стремясь отстаивать свои позиции и радовать своих соперников по Когорте Назике, Люций без раздумий обнажает свой меч... но сможет ли проклятье Слаанеша победить ничего не чувствующего демонхоста Нургла или голоса в его голове?
#WizarDiO #Объятия_боли#The_Embrace_of_Pain #Йен_Сент_Мартин #Ian_St_Martin #warhammer_40000 #warhammer #титан #wh40k #warhammer40000 #warhammer40k #ваха #imperium #вархаммер #вархаммер_40000 #вархаммер_40к #warhammer_40k #wh40000 #wh_40000 #wh_40k #chaos #games_workshop
Любое воспроизведение или онлайн публикация отдельных статей или всего содержимого без указания авторства перевода, ссылки на WarForge.ru и Games Workshop запрещено. Права Games Workshop должны рассматриваться и быть упомянуты как действительного автора содержимого.
Any reproduction or on-line publication of individual articles or entire document without the indication of the authorship of translation and reference to the WarForge.ru and Games Workshop is forbidden. The rights of Games Workshop must be considered and referred to as the original authors of the information.
© Copyright Games Workshop Limited 2024. Games Workshop, BL Publishing, Black Library, Warhammer, Warhammer 40,000, Warhammer Historical, the foregoing marks’ respective logos and all associated marks, logos, places, names, creatures, races and race insignia/devices/logos/symbols, vehicles, locations, weapons, units, characters, products, illustrations and images from the Warhammer world and Warhammer 40,000 universe are either ®, ™ and/or © Games Workshop Ltd 2000-2024, variably registered in the UK and other countries around the world. Used without permission. No challenge to status is intended.
Переглядів: 0
Відео
Инквизитор. Ордо Еретикус / "Hereticus" (2002) (роман) by GOGOLER Ч | 03
Переглядів 2572 години тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Если в чьей-то кладовке заперта тварь из бездны, наверное, хо...
Инквизитор. Ордо Еретикус / "Hereticus" (2002) (роман) by GOGOLER Ч | 02
Переглядів 942 години тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Если в чьей-то кладовке заперта тварь из бездны, наверное, хо...
Инквизитор. Ордо Еретикус / "Hereticus" (2002) (роман) by GOGOLER Ч | 01
Переглядів 1422 години тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Если в чьей-то кладовке заперта тварь из бездны, наверное, хо...
Инквизитор. Ордо Маллеус / "Malleus" (2001) (роман) by GOGOLER Ч | 03
Переглядів 2214 години тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Скорее ад замерзнет, чем инквизитор Грегор Эйзенхорн пойдет н...
Инквизитор. Ордо Маллеус / "Malleus" (2001) (роман) by GOGOLER Ч | 02
Переглядів 2244 години тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Скорее ад замерзнет, чем инквизитор Грегор Эйзенхорн пойдет н...
Инквизитор. Ордо Маллеус / "Malleus" (2001) (роман) by GOGOLER Ч | 01
Переглядів 2154 години тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Скорее ад замерзнет, чем инквизитор Грегор Эйзенхорн пойдет н...
Инквизитор. Ордо Ксенос / "Xenos" (2001) (роман) by GOGOLER Ч | 03
Переглядів 2327 годин тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Он - сотрудник одного из самых пугающих ведомств Империума, о...
Инквизитор. Ордо Ксенос / "Xenos" (2001) (роман) by GOGOLER Ч | 02
Переглядів 1737 годин тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Он - сотрудник одного из самых пугающих ведомств Империума, о...
Инквизитор. Ордо Ксенос / "Xenos" (2001) (роман) by GOGOLER Ч | 01
Переглядів 3397 годин тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Он - сотрудник одного из самых пугающих ведомств Империума, о...
Алый король - МакНилл Грэхем / Graham McNeill - "The Crimson King" (2017) by WizarDiO Ч | 01
Переглядів 1
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: После сожжения Просперо примарх Магнус Красный таинственным образом переправил Тысячу Сынов на Планету Чернокни...
"Рейвенор - отступник" / "Ravenor Rogue" (2007) (роман) by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 03
Переглядів 34012 годин тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Инквизитор Рейвенор, обладатель могучей пси-силы и практическ...
"Рейвенор - отступник" / "Ravenor Rogue" (2007) (роман) by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 02
Переглядів 34312 годин тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Инквизитор Рейвенор, обладатель могучей пси-силы и практическ...
Лев. Сын Леса - Майк Брукс / Mike Brooks - "The Lion: Son of the Forest" (2023) by WizarDiO
Переглядів 3,3 тис.12 годин тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book ПОД РЕДАКЦИЕЙ Nick ZEMSKOY @zemskoy Аннотация: Лев Эль’Джонсон, скованный стазисом в центре обломка своего родного мира, с...
"Рейвенор - отступник" / "Ravenor Rogue" (2007) (роман) by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 01
Переглядів 20512 годин тому
На пропитание автора канала: Сбербанк: 2202202113273779 ЮMoney: yoomoney.ru/to/4100118541068392 boosty.to: boosty.to/wizardio donationalerts: www.donationalerts.com/r/wizardio ВСЯ библиотека и раньше всего: t.me/warhmmer_40k_room Телеграмм: t.me/warhammer_40_k РУТУБ: rutube.ru/channel/4124404/ VK: warhammer_40k_book Аннотация: Инквизитор Рейвенор, обладатель могучей пси-силы и практическ...
03. "Непокорённый" / "Defiant" (2018) (роман) by Imperium Reading
Переглядів 1,1 тис.12 годин тому
03. "Непокорённый" / "Defiant" (2018) (роман) by Imperium Reading
Роза, вспоенная кровью - Аарон Дембски-Боуден / A Rose Watered with Blood (2018) (читает Metalord)
Переглядів 59312 годин тому
Роза, вспоенная кровью - Аарон Дембски-Боуден / A Rose Watered with Blood (2018) (читает Metalord)
"Возвращение Рейвенора" / "Ravenor Returned" (2005) (роман) by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 03
Переглядів 36114 годин тому
"Возвращение Рейвенора" / "Ravenor Returned" (2005) (роман) by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 03
"Возвращение Рейвенора" / "Ravenor Returned" (2005) (роман) by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 02
Переглядів 40014 годин тому
"Возвращение Рейвенора" / "Ravenor Returned" (2005) (роман) by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 02
"Возвращение Рейвенора" / "Ravenor Returned" (2005) (роман) by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 01
Переглядів 29614 годин тому
"Возвращение Рейвенора" / "Ravenor Returned" (2005) (роман) by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 01
"Рейвенор" / "Ravenor" (2004) (роман) [= Инквизитор Рейвенор] by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 03
Переглядів 28716 годин тому
"Рейвенор" / "Ravenor" (2004) (роман) [= Инквизитор Рейвенор] by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 03
"Рейвенор" / "Ravenor" (2004) (роман) [= Инквизитор Рейвенор] by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 02
Переглядів 36116 годин тому
"Рейвенор" / "Ravenor" (2004) (роман) [= Инквизитор Рейвенор] by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 02
"Рейвенор" / "Ravenor" (2004) (роман) [= Инквизитор Рейвенор] by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 01
Переглядів 76516 годин тому
"Рейвенор" / "Ravenor" (2004) (роман) [= Инквизитор Рейвенор] by КИРИЛЛ ГОЛОВИН Ч | 01
Преторианец Дорна - Френч Джон / John French - "Praetorian of Dorn" (2016) by WizarDiO Ч | 03
Переглядів 62319 годин тому
Преторианец Дорна - Френч Джон / John French - "Praetorian of Dorn" (2016) by WizarDiO Ч | 03
Преторианец Дорна - Френч Джон / John French - "Praetorian of Dorn" (2016) by WizarDiO Ч | 02
Переглядів 47719 годин тому
Преторианец Дорна - Френч Джон / John French - "Praetorian of Dorn" (2016) by WizarDiO Ч | 02
Гретчин Макари - Уильям Кинг / William King - "Makari The Gretchin" (1990) by The Station Warhammer
Переглядів 44419 годин тому
Гретчин Макари - Уильям Кинг / William King - "Makari The Gretchin" (1990) by The Station Warhammer
Преторианец Дорна - Френч Джон / John French - "Praetorian of Dorn" (2016) by WizarDiO Ч | 01
Переглядів 52119 годин тому
Преторианец Дорна - Френч Джон / John French - "Praetorian of Dorn" (2016) by WizarDiO Ч | 01
"Инквизитор Чевак к Тёмной Башне пришёл" / "Czevak to the Dark Tower Came" (2012) (рассказ)
Переглядів 18021 годину тому
"Инквизитор Чевак к Тёмной Башне пришёл" / "Czevak to the Dark Tower Came" (2012) (рассказ)
"Игра теней" / "Shadow Play" (2012) (рассказ) by Говорящая книга
Переглядів 40421 годину тому
"Игра теней" / "Shadow Play" (2012) (рассказ) by Говорящая книга
"Меньшее зло" / "Necessary Evil" (2012) (рассказ) by Говорящая книга
Переглядів 55621 годину тому
"Меньшее зло" / "Necessary Evil" (2012) (рассказ) by Говорящая книга
Ждём книгу о Альфа - Тостере
Ждём!!!!
Отличная озвучка. Спасибо🍻
Какой ужасный перевод
Видео для Дэбилов после 10 минут идёт повтор по смыслу содержимого
Пусть и озвучка так себе, но книга классная, особенно, концовка 👍
Орден коз императора? 🧐
Озвучка отличная. Респект.
а вот и сёстры, 19 примарх вальдор!!! финита ля комедия)
Хотел бы выразить ОТДЕЛЬНУЮ И ОГРОМНУЮ благодарность для тех кто поддержал проект: 1) Начинающий олигарх из Мюнхена 2) Михайло Зозуляк 3) Rus.Deliverer 4) Est0nian 5) Николай Александрович З. 6) Кирилл Мартынов 7) Николай К 8) Артём Сергеевич К. 9) Gregory Dedilov Ребят!! Вам огромное спасибо!! Буду дальше стараться!!! И Так ж спасибо всем тем кто подписался и ставит лайки!!
Хотел бы выразить ОТДЕЛЬНУЮ И ОГРОМНУЮ благодарность для тех кто поддержал проект: 1) Начинающий олигарх из Мюнхена 2) Михайло Зозуляк 3) Rus.Deliverer 4) Est0nian 5) Николай Александрович З. 6) Кирилл Мартынов 7) Николай К 8) Артём Сергеевич К. 9) Gregory Dedilov Ребят!! Вам огромное спасибо!! Буду дальше стараться!!! И Так ж спасибо всем тем кто подписался и ставит лайки!!
Надо просто привыкнуть
что за беда у чтеца с ударениями,ведь даже выговорить "плАншет" труднее,чем "планшЕт".
Спасибо вам! Очень интересно и качественно!!!
Спасибо за ваш труд🙏💪
Очень хорошо скрашивает время на работе, огромное спасибо.
Чтец так себе
))
тут есть варианты t.me/warhmmer_40k_room/721/1683
Противно это слушать
))
тут вам точно понравится) t.me/warhmmer_40k_room/1129/1133
Я не понимаю откуда, что слушать начинать пронумеруйте пожалуйста нормально или сделайте отдельные плейлисты....
заходите в плейлист инквизиции и вперед
@@warhammer_4Ok я определился , одного пока не понял потом сформулирую спрошу спасибо за Ваш труд и обратную связь 🤝
О Боги откуда сегодняшняя премьера "Ордо Малеус" Начинается?
Эйзенхорн крут! Спасибо❤
продолжение покаянница из цикла биквин...
Спасибо огромное за роботу❤когда будет том 2?
когда будет на русском
Печально, Очень трагично!😢
Всё круто👍
Наконец-то кто сделал аудио
Ладно там названия планет , примархов , оружия космодесов , но делать ударение неправильно в словах удАр это жесть . На самом деле много таких вот ляпов , просто именно после этого слова захотелось написать комментарий . Надеюсь автор будет более основательно готовиться к следующему тексту . И все же за аудиокнигу все равно спасибо.
Спасибо, очень понравилось. Люблю такие рассказы.
ну замутил, не сестра, но дочь, про сестру ещё будет)
Спасибо за чтение, совсем недавно открыла для себя ваши аудио книги, они потрясающие
Спасибо🍻
Классный рассказ 😊
Спасибо, замечательная книга, чтец Вам отдельная благодарность саасибо , великолепное чтение🤝
Стальной глаз - девушка мечты 😂
Редовой бливун😂
Спасибл
Хорус а не Гор. РОгал а не РогАл.
С Рогалом это да.
А где остальные рассказы про похождения сестры? Там их 3-4 штуки вроде было.😮
все будет.. позже)
Спасибо, что вы с нами!
Переживаю за их отношения сильнее чем за отсутствие таковых у себя самого 😂😂
Прекрасная книга!ждем продолжения!)
Шикарная книга и озвучка. Только название явно не подходит.
Очень нравится романы про вольных торговцев. Спасибо.
Озвучка супер 👍
Спасибо за книгу
Спасибо
А где продолжение?
??
ЧОгорис- ударение на ЧогОрис. Вторую «о». КемОс- ударение КЕмос.
Душнила😂
@@rndseva подожди, я только первый час книги прослушал. И только по названиям иду. Ударения в простых словах пропускаю, потому что понятно, что там ошибки ударения из за чтения вслух, а не из за незнания.
@@Akvinskj думаешь? Ну ладно.
Сто процентов нейросеть, слушать невозможно
Куча танкистов и ни одной собаки ))
Озвучка пипец просто...10 минут послушал и бросил. Слушал сегодня про Коула,вот там чтец отменный,а тут как робот читает.Ни эмоций,ничего...вы где этого сервитора взяли ))