- 6
- 7 446
purpleheart
Приєднався 25 кві 2018
(แปลไทย/ Lyrics) Fuzzy Feeling - Grentperez & Benny Sings
Song: Fuzzy Feeling
Artist: Grentperez, Benny Sings
Official Music Video: ua-cam.com/video/lwyF1aW0Oso/v-deo.htmlsi=jHfC0Zvwq8InO7Vc
Artist's Official UA-cam: @grentperez @BennySings
Translated & Video by thursdaychild00
*This video is made for non-profit purposes.
*If there are any copyright concerns, I’ll delete right away.
[ Feel free to leave comments for your suggestions ]
Artist: Grentperez, Benny Sings
Official Music Video: ua-cam.com/video/lwyF1aW0Oso/v-deo.htmlsi=jHfC0Zvwq8InO7Vc
Artist's Official UA-cam: @grentperez @BennySings
Translated & Video by thursdaychild00
*This video is made for non-profit purposes.
*If there are any copyright concerns, I’ll delete right away.
[ Feel free to leave comments for your suggestions ]
Переглядів: 995
Відео
(แปลไทย/ Lyrics) Static - Luke Chiang
Переглядів 7753 місяці тому
Song: Static Artist: Luke Chiang Official Video: ua-cam.com/video/TOqavVV_HTc/v-deo.html Artist's Official UA-cam: @lukechiang1055 Translated & Video by thursdaychild00 *This video is made for non-profit purposes. *If there are any copyright concerns, I’ll delete right away. [ Feel free to leave comments for your suggestions ] เพลงนี้เป็นเพลงที่ Luke ได้ทำแล้วปล่อยออกมาให้ฟังก่อน เพราะไม่รู้ว่...
(แปลไทย/ Lyrics) Room For You - grentperez & Lyn Lapid
Переглядів 3,5 тис.5 місяців тому
Song: Room For You Artist: Grentperez, Lyn Lapid Official Music Video: ua-cam.com/video/7PG32Jo99QE/v-deo.html Artist's Official UA-cam: @grentperez @Lynlapidofficial Translated & Video by thursdaychild00 *This video is made for non-profit purposes. *If there are any copyright concerns, I’ll delete right away. [ Feel free to leave comments for your suggestions ]
(แปลไทย/ Lyrics) Stranger - Olivia Rodrigo
Переглядів 1049 місяців тому
Song: Stranger Artist: Olivia Rodrigo Official Lyrics Video: ua-cam.com/video/no0S6UzeRlA/v-deo.htmlsi=2B91VyA3NLZSo85d Artist's Official UA-cam: @OliviaRodrigo Translated & Video by thursdaychild00 *This video is made for non-profit purposes. *If there are any copyright concerns, I’ll delete right away. [ Feel free to leave comments for your suggestions ]
PtrpStudio - ชอบเธออะ (I like you) [ LYRICS THAI / ROM / ENG ]
Переглядів 1,9 тис.2 роки тому
lyrics translated by thursdaychild - SONG: ชอบเธออะ (I like you) - ARTIST: PtrpStudio (Prod by. Sakarin) - ORIGINAL CLIP: ua-cam.com/video/k3nemuFWpLw/v-deo.html * DISCLAIMER * I am not a prpfessional translator, just doing it for developing my translation skill. Please forgive any errors or mistakes. ⌏feel free to request the content to translate on the comment section below⌌ Thanks for watchi...
[ ENG SUB ] Nungnarong Reaction KinnPorschetheseries EP.10 (cut) | purpleheart 💜
Переглядів 2572 роки тому
translated by thursdaychild - follow for more on tiktok @thursdaychild00 - feel free to request the content to translate on the comment section below * DISCLAIMER * I am not a prpfessional translator, just doing it for developing my translation skill. Please forgive any errors or mistakes. คลิปนี้ไม่ได้มีเจตนาที่จะทำซ้ำ หรือบิดเบือนข้อมูลใดจากต้นฉบับ จัดทำขึ้นเพื่อเพิ่มคำบรรยายในคลิปเพียงเท่านั...
ใครฟัง grentperez คือคนเทสดีค่ะ😘
จริงมากค่ะคุณ ไม่ค่อยเจอคนไทยเท่าไหร่เลย เราแอบซุ่มฟังมานานละค่ะ555😅
อมกก.ขอบคุณนะคะ❤
🤍🤍🤍🤍🤍
favorite song frrr
omg เพิ่งเลื่อนมาเห็นว่ามีคนไทยแปลเพลงนี้ด้วย อยากให้grent แมสในไทยมากกว่านี้จริงๆ เพลงเขาดีทุกเพลงเลย
เห็นด้วยมากๆ เลยค่ะะ ชอบเพลง Grent มากๆ ;-;
ขอบคุณสำหรับซับไทยชอบมากกกกกกกก แปลดีมาก เพลงก็ดีมากกกกก
@@opherzwashere ขอบคุณที่เข้ามารับชมเหมือนกันนะคะ 🙇🏻♀️🥹
ขอบคุณที่ทำซับไทยคับ ปกน่ารักมาก555 Grentperez ดีทุกเพลงจริงๆ ❤
@@targar3420 ยินดีมากๆ ค่ะ แล้วก็ขอบคุณสำหรับคำชมด้วยนะคะ 🙇🏻♀️ ส่วนตัวก็ชอบเพลง Grent ทุกเพลงเลยค่ะ 😭💜
แปลเก่งมากเลยค่ะ ใช้ภาษาได้ลื่นมากกกกกไม่ติดเลย เลือกรูปตกแต่งอะไรน่ารักสุดๆ เป็นกำลังใจแปลเพลงต่อไปนะคะ ปล. ฝากแปลเพลง two ghosts ไม่ก็ through the dark หน่อยนะคะ
@@monthira5855 ขอบคุณมากๆ นะคะสำหรับกำลังใจดีๆ และคำแนะนำ 🥹 เป็น Directioners เหมือนกันเลยค่ะ ถ้ามีเวลาพอจะมาลงให้นะคะ 🙇🏽♀️💜
1.48 ตรงนี้แปลผิดความหายหน่อยนะครับ บริบทนี้ อลว หมายถึงว่า เธอเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันจะเอาตัวออกห่างให้ไกลที่สุด ครับ
จริงด้วยค่ะ สะเพร่าไปหน่อย ขอบคุณมากๆ นะคะ 🙇🏻♀️
I want to do the Chinese translation of this song Can I refer to your subtitle layout ?
sure ! srry for late reply 🥲
Spotify links please naka BOP Song!😍🤩
Here it is ! open.spotify.com/track/7GoKDM0DsvZvV95FM4jkux?si=uOR8j6jhRo2y_8ZrJbmv3Q&