Відео

Pelo menos aqui no norte,tanto falamos ficha como tomada para a mesma coisa..é têm sim,que se adaptar ao nosso português, só não percam o sotaque,o sotaque é nossa origem..mas sim devem habituar ao nosso português. Top o vídeo, como todos os vídeos..casal simpatiquissimo ❤

Oi, casal, em Portugal , TOMADA é igual ao Brasil, tomada de corrente eléctrica, por norma nas paredes, e FICHA é o que está na ponta nos cabos eléctricos ( fios) e que se conecta às tomadas.

Olá casal lindo! Falo de Vitória ES, me encantei pela simpatia e por passar confiança nas informações dadas, gostaria muito de saber quanto tempo leva em média do bairro de vcs até o centro de Lisboa e se o meio de transporte mais em conta é o auto carro e se tb é integrado ao metro, desde já obrigada por partilhar tantas informações relevantes e fico no aguardo da resposta.

Rebuçado é confeito Aki em Recife PE

Rebucado Aki em Pernambuco recice é Confeito

Este vídeo serve para demonstrar como o brasileiro é ignorante

Olá boa tarde sabem o que é atacadores e fita métrica?

Coloquei o Idioma no meu telemóvel e tem me ajudado bastante no aprendizado da língua e o meu marido fala pra nossa filha : Coloca isso naquele sítio ( lugar ) Eu sempre imagino uma fazenda 😆 Eu ri muito aqui ! Acertei alguns , outros não sabia 😅 E eu fico : Estais a ver pra lá e estais a ver pra cá kkkkk

Trabalho em uma loja que vende de tudo, todo dia aprendo uma palavra nova e gracas a Deus os portuguêses são super simpáticos e explicam pra que serve aquilo que eles estão pedindo. Igual o coser, uma senhora me perguntou onde estavam as linhas para coser, ela viu minha cara de paisagem e completou "para coser roupas" e fez uma mimica de custura.. foi entao que entendi 😅 todo dia eles pedem algo novo e sempre perguntam como nós chamamos aquilo no Brasi

Meus queridos, em Portugal o que está agarrado à parede também são as tomadas, a ficha é o que se enfia na tomada. Mas há muitas pessoas que não sabem e chamam de ficha a tudo! :D Para dormir é uma camisa de dormir e a esferovite é chamada assim porque a fábrica de isopor em Portugal chama-se Esferovite! Esqueceram-se do autoclismo, que costuma ser das mais difíceis!! ehehehe Boa sorte e bem vindos!

Eu conto as horas de poder ir...apesar estou juntando dinheiro e fazendo faculdade pra ser professor ai em portugal 🙇🏻‍♂️🙇🏻‍♂️ Deus a frente de tudo

Cá em Portugal, Jeans é uma marca de ganga.

Será Popey e não Popy.😂 Faz sentido ser body. Em inglês body quer dizer corpo.

Adriana, é exatamente isso, são ovos rotos, porque depois de confeccionados são rasgados.😂Ou seja ficam rotos!😂😂

Jeans não é português como body. São palavras da Lara ngua inglesa.

Jeans nós usamos e muito.

Também se usa tomada em outros locais de Portugal,a sério.Estilete também faz parte do léxico português, muita gente tem falta de cultura geral.Parabéns pelo canal,estão evoluindo muito❤

De papelaria tem um diferente, para nós é afia lápis, para vocês é apontador

Nós damos os dois nomes para a mesma coisa. Para nós tomada ou ficha é a mesma coisa

Em Portugal português sem contacto com brasileiros não existe só se for alguem que vive isolado numa gruta fora da civilização 😂😂😂 ficha (macho) é o que está na ponta do cabo eléctrico dos electrodomésticos que se mete na tomada (fêmea) para ter energia ...

Na linguagem popular roto é bicha.

Tela é utilizado na pintura

Autoclismo= descarga , essa eu acho bem diferente.

Tomada é fêmea e ficha é macho.

Muito top o canal de vcs, que Deus continue abençoando vcs

Muito bom!!😂😂😘😘

😂😂😂😂😂

Já agora "cara de paisagem " é "cara de parvo" em português europeu

Prato fundo

me inscrevi no teu canal e as dicas q vcs passam ta ajudar .to na africa -angola

Nossa, as palavras são bem diferentes, adorei o vídeo casal, sucesso sempre ❤❤

boa noite casl entao quer dizer que falar o ingles fluente +torna um caminho pra estar trabalhar no lugar fixe ne

manda mais palavras foi ótimo gostei

Vocês são top! rsrsrs

Ovos rotos é uma receita original em Espanha há centenas de anos e dita que se salteiem batatas fritas em palitos e fatias finas de presunto em bastante cebola. No final, são colocados ovos estrelados por cima, que devem ficar mal passados para que a gema seja rompida e escorra por cima das batatas. É daí que vem o nome.

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Já cheguei dando o like, no vídeo da notificação mais aguardada! Bora com tudo pra mais um vídeo! 🥰🥰🎉🎉

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Xícara ou chávena. As duas são usadas cá!

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Tomada e ficha TODA a gente dabe o que é. Até pq ambas são usadas no dia a dia. Tomada é onde se liga a ficha.

Eu sou Angolana e nós também falamos igualzinho aos Portugueses. Todas as palavras que vocês falaram eu já sabia.

Que delícia! Ri tanto, com vocês 😅 Obrigada por essa boa disposição. Beijinhos

Mas camisola é um agasalho, sweater em inglês…