- 21
- 53 129
Čipkice - Female Vocal Ensemble
Croatia
Приєднався 25 чер 2013
Ne lomi mi lojze
Ne lomi mi lojze
Srbija/Serbia (trad.)
Solistice/soloists: Tihana Sever & Gordana Svetličić
Djevojka se ljuti na mladića i sumnja u njegovu iskrenost. Upozorava ga da joj, metaforički, ne uništava vinograd, tj. da ju ne vara očima.
Young woman is angry at young boy and doesn't trust him. She's warning him, metaphorically, not to ruin her vineyard, not to cheat her with his eyes.
Email: cipkice@gmail.com
Facebook: **čipkice** ( chipkice/)
Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Srbija/Serbia (trad.)
Solistice/soloists: Tihana Sever & Gordana Svetličić
Djevojka se ljuti na mladića i sumnja u njegovu iskrenost. Upozorava ga da joj, metaforički, ne uništava vinograd, tj. da ju ne vara očima.
Young woman is angry at young boy and doesn't trust him. She's warning him, metaphorically, not to ruin her vineyard, not to cheat her with his eyes.
Email: cipkice@gmail.com
Facebook: **čipkice** ( chipkice/)
Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Переглядів: 1 615
Відео
Fey-o!
Переглядів 9564 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Haiti (trad.) Kreolska pjesma o žalosnom roditelju koji moli vrača da iscijeli jako bolesno dijete. A Creole song about a grieving parent asking a witch doctor to heal a seriously sick child. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Ergen deda, cherven deda
Переглядів 1,3 тис.4 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Bugarska/Bulgaria (trad.) Smiješna pjesma o razigranom starcu u potrazi za mladom djevojkom. A humorous song about a playful old man in search of a young girl. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Poigrajte bile none
Переглядів 6924 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Bosna i Hercegovina/Bosnia and Herzegovina (trad.) Pjesma iz Travnika o tradicionalnom plesu u kolu i najavi zaruka. A song from Travnik about a traditional circle dance and announcement of engagements. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Doleti sive sokole
Переглядів 8624 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Mađarska/Hungary (trad.) Pjesma o vjenčanju iz Pečuha koja se pjeva u Podravini, a radi se o mladoj koja očekuje svog budućeg muža i goste. A wedding song from Pecs, sung in Podravina region, about a bride expecting her future husband and wedding guests. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.ban...
Ja som se napromenilo
Переглядів 7214 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Makedonija/Macedonia (trad.) Još jedna pjesma Goranina o djevojci koja žudi za svojim ljubavnikom koji je na služenju u vojsci. Another song of Gorani people about a girl yearning for her lover serving in the military. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Lipa Mare vinac plela
Переглядів 4,4 тис.4 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Hrvatska/Croatia (trad.) Pjesma za vjenčanje o običajima mladenke iz Like. A wedding song about bridal customs from Lika. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Drobne male lastavičke
Переглядів 5044 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Hrvatska/Croatia (trad.) Kanon o slavlju proljeća i Jurjeva. A canon about celebration of spring and St. George's Day. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Jelica vezuje zelen vinograd
Переглядів 1,4 тис.4 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Hrvatska/Croatia (trad.) Pjesma iz Baranje o mladiću i djevojci i njihovoj tajnoj ljubavi. On joj otkriva svoju ljubav tek kad shvati da bi ju mogao izgubiti zbog drugih udvarača. A song from Baranja, about a young man and a girl and their secret love. He reveals his love to the girl only after he realizes he might lose her to other suitors. ...
Vrbice, vrbo zelena
Переглядів 2,8 тис.4 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Kosovo (trad.) Metaforička ljubavna pjesma Goranina o djevojci koja zaspe čekajući svog ljubavnika. A metaphorical love song of Gorani people about a girl who falls asleep while waiting for her lover. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Dodolska
Переглядів 5 тис.4 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Hrvatska/Croatia (trad.) Pjesme Dodoli paganskoj božici kiše su obično pjevali južni Slaveni u vrijeme suše. Songs to Dodola, pagan goddess of rain, were usually sung among South Slavs in times of drought. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Žetelice žito žele
Переглядів 5204 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Hrvatska/Croatia (trad.) Pjesma iz Turopolja koja opisuje uobičajen dan žena koje rade i provode vrijeme u poljima pšenice. A song from Turopolje, describing a typical day of women working and spending time in the wheat fields. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Goranine, ćafanine
Переглядів 3,5 тис.4 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Kosovo (trad.) Pjesma Goranina u obliku dijaloga o čovjeku kojega zadirkuju zbog njegovog siromaštva. Unatoč tome, odlučan je kupiti svojoj ženi najljepše i najskuplje dimije. A song of Gorani people, in a form of a dialogue, about a man being teased for his poverty. Still, he is resolved to buy his woman the most beautiful and expensive hare...
Lepi Juro kres nalaže
Переглядів 1,1 тис.4 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Hrvatska/Croatia (trad.) Pjesma iz Turopolja o Jurjevu i slavlju proljeća. A song from Turopolje about St. George's day and celebration of spring. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Izgryala e mesečinka
Переглядів 1,4 тис.4 роки тому
Pjesma s albuma Čipkice/a song from album "Čipkice". Bugarska/Bulgaria Tajanstvena pjesma o mjesečini koja obasjava vrt u kojem djevojka Irina bere cvijeće. A mystical song about the moon shining down upon a garden in which girl Irina is picking flowers. Email: cipkice@gmail.com Facebook: čipkice ( chipkice/) Bandcamp: cipkice.bandcamp.com
Čipkice in Vinyl Bar: Rasti, rasti moj zeleni bore
Переглядів 2,9 тис.6 років тому
Čipkice in Vinyl Bar: Rasti, rasti moj zeleni bore
Čipkice - Slavonske kraljice (Ljelje)
Переглядів 15 тис.6 років тому
Čipkice - Slavonske kraljice (Ljelje)
ДИВНО! Ви сте стварно нешто посебно! Хвала! Чекам нове нумере😀
Фантастическое исполнение! Девушки - настоящие королевы! Обожаю и песню и все что связано с забытой традицией королев с саблями и Лелей - Ладой
Predivno
👁️🖤💤💋
💋💤🖤👁️
👁️🖤💤🫂💋
Krásné. Děkuji ❤️ Zachovejme naše slovanské písně a tradice. Jsou jedinečné.
Svaka čast! ❤️
Hvala <3
,k,,l0 ,
Zaslužujete puno više pregleda. Ovo je jednostavno čarobno
Gaelic...almost lost language. Gaelic never will die.
Genijalna pjesma i super izvedba! 😃
ova mi se pjesma sviđa :)(
Udri sabljom kralju !
Ko ste vi????
Awesome job! :)
Fantasticne,poseban stil izvodjenja,koreografija,oblacenja,izbor pesama,o glasovima da i ne pricam,svaka od vas je kao jedan umetnicki eksponat,veoma zanimljive
Predivne,pozdrav iz Srbije
krn ntaps mj kan lah tmbh krn frm indo
wow good musica bagus mantep keren!!!!! from bapak-bapak keren.
super
Odlican video,izuzetna pesma i pevanje
Predivno,predobro, hvala vam Cipkice drage za vasu verziju,super ste
Jako lipo
Vi ste pisali, da ta pjesma je izvedena iz Mađarske, ali to nije mađarska, nego hrvatska, je li da? Ja sam Mađar i jako volim hrvatske narodne pjesme. Mađarske narodne pjesme su sasvim drugačije.
There is Croatian ethnic minority living in Hungary, around Pécs. Podravina mentioned in the description is called Drávamente in Hungarian.
Bogovski! Bravo! 😁👏
Super
čarobno!!!
Молодцы!!!! Красиво спели!!!! Привет из России!!!
sjajne ste
Odlicne ste :)!
Amazing!
najbolje