- 260
- 585 103
Translation Of World
Colombia
Приєднався 31 тра 2017
Música sub-titulada para "todo" gusto...
- Cualquier persona puede solicitar una canción que desee que sea traducida. Si no reciben un "Okey" o alguna respuesta de mi parte, es muy probable que el mensaje no se haya notificado y entonces es un mensaje que no llega a mí, si ese es el caso, por favor volver a escribir hasta obtener una respuesta de mi parte. Ya he notado que algunos comentarios se quedan en el olvido gracias a ello. No es una falta de atención mía, o un desinterés, solo es algo que sucede y sale de mis manos.
- Cualquier persona puede solicitar una canción que desee que sea traducida. Si no reciben un "Okey" o alguna respuesta de mi parte, es muy probable que el mensaje no se haya notificado y entonces es un mensaje que no llega a mí, si ese es el caso, por favor volver a escribir hasta obtener una respuesta de mi parte. Ya he notado que algunos comentarios se quedan en el olvido gracias a ello. No es una falta de atención mía, o un desinterés, solo es algo que sucede y sale de mis manos.
Onlap - Nevermind / Sub-Titulada a Español
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
Переглядів: 92
Відео
Self Deception - Hell and Back / Sub-Titulada a Español
Переглядів 312 місяці тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
October Ends - DΛRK (feat Nick Mavromatis) / Sub-Titulada a Español
Переглядів 252 місяці тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
Crown The Empire - Two's Too Many / Sub-Titulada a Español
Переглядів 632 місяці тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
Blameshift - Monster / Sub-Titulada a Español
Переглядів 566 місяців тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
Ally Nicholas - Fall Into / Sub-Titulada a Español
Переглядів 4306 місяців тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
VOILÀ - Wish It On You (with AViVA) / Sub-Titulada a Español
Переглядів 2086 місяців тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
VOILÀ - Nevergreen (with Kellin Quinn) / Sub-Titulada a Español
Переглядів 724Рік тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
Evalyn Awake - Away From Me / Sub-Titulada a Español
Переглядів 1 тис.Рік тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
VOILÀ - Don't Say I Didn't Warn You (with Craig Owens) / Sub-Titulada a Español
Переглядів 1,6 тис.Рік тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
VOILÀ - Playing Dead / Sub-Titulada a Español
Переглядів 1,1 тис.Рік тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
VOILÀ - So Hot That It Hurts / Sub-Titulada a Español
Переглядів 608Рік тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
VOILÀ - The Cure For Breathing / Sub-Titulada a Español
Переглядів 1,1 тис.Рік тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios. Es tut mir leid. En está canción hay dos o tres frases que son culturales y que no capturan la esencia al traducirlas al español. No obstante, la canción no debería verse tan afectada por este asunto (creemos).
VOILÀ - Better Than Me / Sub-Titulada a Español
Переглядів 1,1 тис.Рік тому
Si quieren alguna canción subtitulada dejarla en los comentarios.
VOILÀ - Made For This / Sub-Titulada a Español
Переглядів 7 тис.Рік тому
VOILÀ - Made For This / Sub-Titulada a Español
VOILÀ - Off The Edge (feat Luna Aura) / Sub-Titulada a Español
Переглядів 1 тис.Рік тому
VOILÀ - Off The Edge (feat Luna Aura) / Sub-Titulada a Español
Altessa - Blood / Sub-Titulada a Español
Переглядів 411Рік тому
Altessa - Blood / Sub-Titulada a Español
Thornhill - The Haze / Sub-Titulada a Español
Переглядів 3362 роки тому
Thornhill - The Haze / Sub-Titulada a Español
Onlap - Lonely (feat Halocene) / Sub-Titulada a Español
Переглядів 1,9 тис.2 роки тому
Onlap - Lonely (feat Halocene) / Sub-Titulada a Español
Phedora - Heavy (Linkin Park feat. Kiiara) [Cover] / Sub-Titulada a Español
Переглядів 2692 роки тому
Phedora - Heavy (Linkin Park feat. Kiiara) [Cover] / Sub-Titulada a Español
No Resolve - So Alive / Sub-Titulada a Español
Переглядів 4712 роки тому
No Resolve - So Alive / Sub-Titulada a Español
No Resolve - Burn The City / Sub-Titulada a Español
Переглядів 6032 роки тому
No Resolve - Burn The City / Sub-Titulada a Español
No Resolve - Stay / Sub-Titulada a Español
Переглядів 5392 роки тому
No Resolve - Stay / Sub-Titulada a Español
Caskets - The Only Ones / Sub-Titulada a Español
Переглядів 1,1 тис.2 роки тому
Caskets - The Only Ones / Sub-Titulada a Español
Shinedown - My Name (Wearing Me Out) / Sub-Titulada a Español
Переглядів 6 тис.2 роки тому
Shinedown - My Name (Wearing Me Out) / Sub-Titulada a Español
Three Days Grace - Infra-Red / Sub-Titulada a Español
Переглядів 3,9 тис.2 роки тому
Three Days Grace - Infra-Red / Sub-Titulada a Español
A Day To Remember - Monument / Sub-Titulada a Español
Переглядів 5812 роки тому
A Day To Remember - Monument / Sub-Titulada a Español
No Resolve - Trust Me Not / Sub-Titulada a Español
Переглядів 5052 роки тому
No Resolve - Trust Me Not / Sub-Titulada a Español
No Resolve - End Of Us / Sub-Titulada a Español
Переглядів 7402 роки тому
No Resolve - End Of Us / Sub-Titulada a Español
Es increíble la letra 😃
LYRICS Verse: She kept a locket And a promise Said she’ll love him till shes dies But she was spotted In the garden Wearing silk on a summer night Kept a picture Of her mister In that locket round her throat But at the motel She had wrote down A name that was not her own Pre: Imagine the looks When she walked in Darling These walls are paper thin Heard every word Through the door We know that you’re a ____ Chorus: Why do they call it love When it sounds like a mayday? Could somebody save me? Honey I’m burning up And I know what you’re saying I wasn’t made for this Verse 2: Who would have thought it What a harlot Thought the bellman in his head As he carried Someone married’s Handbag to a bachelor's bed As he was leaving Heard her screaming And a pounding on the wall “What an affair” Said the concierge As a banging filled the hall Pre Imagine the looks When she walked in Darling These walls are paper thin heard every word Through the door We know that you’re a ____ Chorus: Why do they call it love When it sounds like a mayday? Could somebody save me? Honey I’m burning up And I know what you’re saying I wasn’t made for this Bridge: She kept a locket And a promise Said she'll love him till shes dies “What a crime scene” Said the police She stopped loving him that night Said shell love him till shes dies She’ll stop loving him after tonight Said shell love him till shes dies She’ll stop loving him after tonight Chorus: Why do they call it love When it sounds like a mayday? Could somebody save me? Honey I’m burning up And I know what you’re saying I wasn’t made for this
Ta bueno me gusto ❤
Con esta canción hice un vídeo crossover italiano entre Filoctetes (Hércules), Mushu (Mulan), Reepecep (Las Crónicas de Narnia) y El Gato con Botas (Shrek). Antes de juzgar, miralo:ua-cam.com/video/DkdpTVSRETc/v-deo.htmlsi=vMuliZIbNpnf1LrL
Está curioso. Muy bien. 😋😋
Godblessyou
Uffs esto es temazo. Gracias por la traducción.
Describe esa pelea de todas esas sensaciones en mi cabeza
Qué buenas rolas tiene esta banda 🤟🏽
Uf que buena rola
La traduccion esta de la pta madre carnal esta cancion me motiva en el gym y en el trabajo
Amo a Onlap, justo cuando andaba aburrida jeje...por cierto, le recomiendo las d Youth Nevers Dies con las d Nathan Wagner, son muy buenos <3
Esta creo que es mejor: Asmodai - Legends Never Die.
@@translationofworld Creo q m suena, para q la busco <3
Wow, se escuchan genial, no los conocia <3 PD: Espero puedas traer mas d October Ends <3
Sí, self deception-smoke you out, escucha esa. Recomendada.
@@translationofworld Son d ellos? Nose, pero lo buscare <3
Milagro, por fin subes 👏
Gracias por traerla! Espero pueda traer las otras (q son como tres) si no ando mal <33
Vaya 😸😅 ya era tiempo, oye se que estás ocupado pero me podrías traducir la canción People Roam The Streets de la banda Lukas Kasha por favor ya que fue de esas bandas que tenía potencial en su tiempo pero desgraciadamente no tuvo el éxito suficiente por favor se te agradecería.
no los conozco, los buscare a ver q tal, yo le recomiendo, si no lo conoces, Social Distrosion, banda vieja pero muy buena jejeje <3
@@florenciatraducciones2001 ok gracias 😊
@@xelothrecords6963 espero le guste =)
@@xelothrecords6963 Por supuesto 😋
Por asi decirlo volvió no? Jsjsjs, oiga necesito q traigas alguna d October Ends, banda "nueva" q son muy buenos, mas el vocalista q tiene un vozarrón precioso...nose, pero espero le guste jeje <3
Va. Con gusto y gracias. 😋😋
@@translationofworld Ok, lo espero 😁✌
exquisito
Buscando por mucho tiempo la traducción Gracias
Resident Evil Vendetta
Gran video gracias por la tracción
Temazo infravalorado
El tema no oficial de Itachi Uchiha el emperador del Anime/Anime.
Esta musica me encanta la verdad la letra es muy dura y realista porque tarde o temprano pasamos/saremos por esas situación pero debemos seguir adelante y no dejarnos vencer
Lo sigo escuchando desde el 2022 y no me aburro
Muy buena cancion, y también excelente traducción te quedo muy bien
Muchas Gracias.
Nueva sub , gracias por traducirla ❤❤❤
Conocí esta canción cuando ingresaba recientemente a la universidad. Ahora que estoy a nada de graduarme me encanta oirla de nuevo porque me trae tantos recuerdos, el tiempo que ha pasado y esta canción me sigue encantando
I love this song
❤
Nuestra rutina diaria sobreviviendo en un mundo de violencia. Mi parte favorita "y si mi muerte llega estaré listo para morir"
Justo buscaba la traducción.💙
Gracias por la traducción 💕
Me encanta ❤
esta cancion es para mi amigo que fallecio apenas y pues este tema me hizo recordar a el, no se llama jonathan pero se llamo jose luis guzman y esta cancion es un tributo para mi mejor amigo que lo extraño mucho descansa en paz bro😭😭
@@shawnmilkehernandezvera Mi más sentido pésame. Lo siento. ¿Cómo estás?
Gracias por subtitular las canciones de VOILA, no hay más a dónde ir.
Soy todo lo que tienes XD
Ojalá vuelvas, eres el único k sube puras buenas canciones
@@agata_omg5893 Hoy en la noche subo una, por fin vacaciones.
Es dificil dejar ir a alguien que lo diste todo por salvarla. Pero tienes que hacerlo, por tu bien. No es bueno quedarse en donde no te quieren.
¡28 puñaladas! ¡querías asegurar su muerte! ¿Eh? ¡ acaso ¿ sentiste enojo u odio?! ¡estaba sagrando, implorandote piedad! ¡pero tu lo apuñalaste una y otra y otra vez!
me encanta este tema ❤
Por que soy mi enemigo Pero nunca quise nada de ti Si, lo deseo Si, lo deseo Por que mi motor esta funcionando en seco Y por dentro mi cabeza esta tan jodida
Temazo
Tendrían que hacerle un cover en español
Esto si es música de los GODS 🗿
Epico
Fascinante.
Me encanto la canción gracias por traducirla 💗❤️
Good vibe with you😊😊😊
TEMON
Bro, muchas gracias por hacer este tipo de lírics sub, ya que cuando busco Voilà en yt me aparece la canción Voilà de Barbara Pravi, igualmente, muchas gracias 🫂🫂
Ya hay varias de Voila en el canal.
Puedes hacer uno de phedora - all is mine? ❤